Tabla de síntomas: funcionamiento del motor de gasolina
El diagnóstico descrito en este manual supone un cierto nivel de habilidad y conocimiento de las técnicas de diagnóstico específicas de Ford. CONSULTE: Métodos de diagnóstico (100-00 Información general, descripción y funcionamiento).
Condición
Acción
Consumo excesivo de aceite de motor
IR a la Prueba puntual A
Pérdida de refrigerante
IR a la Prueba puntual B
Líquido refrigerante en el aceite de motor
IR a la Prueba puntual B
El motor emite una cantidad excesiva de humo azul
IR a la Prueba puntual C
El motor emite una cantidad excesiva de humo blanco
IR a la Prueba puntual C
El motor emite demasiado humo negro
IR a la Prueba puntual C
El motor emite una cantidad excesiva de humo gris
IR a la Prueba puntual C
Pérdida de potencia, mal funcionamiento en ralentí o funcionamiento irregular
IR a la Prueba puntual D
Presión de aceite del motor baja o alta
IR a la Prueba puntual E
Tabla de síntomas: NVH (ruido, vibración y brusquedad)
El diagnóstico descrito en este manual supone un cierto nivel de habilidad y conocimiento de las técnicas de diagnóstico específicas de Ford. CONSULTE: Métodos de diagnóstico (100-00 Información general, descripción y funcionamiento).
Condición
Acción
Ruido del motor en la parte superior
IR a la Prueba puntual F
Ruido bajo del motor
IR a la Prueba puntual F
Ruido del motor en la parte delantera
IR a la Prueba puntual F
Ruido del motor en la parte trasera
IR a la Prueba puntual F
Pruebas de precisión
PRUEBA DE PRECISIÓN A: CONSUMO EXCESIVO DE ACEITE DEL MOTOR
Posibles causas
Junta
Sello
Tubo de drenaje de aceite del turbocompresor obstruido o restringido
Mangueras y tubos del sistema de admisión de aire dañados o deformados
Sellos del turbocompresor
Sistema PCV no funcional
Aceite de motor inadecuado
Sello de vástago de válvula desgastado
Desgaste del vástago de válvula o de la guía de válvula
Atascamiento del aro de pistón
Desgaste de la ranura del aro de pistón
Aro rascador de aceite dañado
Desgaste del pistón o del cilindro
A1 COMPROBAR SI EL CONSUMO DE ACEITE DE MOTOR ESTÁ DENTRO DEL LÍMITE ACEPTABLE
Realice la prueba de consumo de aceite de motor. VEA: Comprobación del consumo de aceite (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales).
¿El consumo de aceite de motor está dentro de los límites aceptables?
Sí
El vehículo funciona correctamente.
No
VAYA A A2
A2 COMPROBAR LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DEL PCM (MÓDULO DE CONTROL DEL TREN MOTRIZ)
El encendido está activado.
Realice el autodiagnóstico KOEO y KOER del PCM.
¿Hay códigos de diagnóstico de avería (DTC)?
Sí
CONSULTE la tabla principal de DTC para diagnosticar el DTC presente.
No
VAYA A A3
A3 COMPROBAR SI HAY FUGAS EXTERNAS DE ACEITE DE MOTOR
Encendido DESACTIVADO.
Inspeccione el motor en busca de signos de fuga de aceite de motor. VEA: Comprobación de fugas de aceite (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales).
¿Se ven fugas de aceite de motor?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
VAYA A A4
A4 COMPROBAR EL HISTORIAL DE MANTENIMIENTO DEL VEHÍCULO
Revise el historial de mantenimiento del vehículo y confirme que la documentación indica el aceite de motor correcto.
¿El aceite de motor utilizado es el correcto según el historial de mantenimiento del vehículo?
Sí
VAYA A A5
No
CAMBIE el aceite y el filtro de motor utilizando las especificaciones de aceite de motor correspondientes. Consulte el procedimiento de Especificaciones en la Sección 303-01 del motor diagnosticado. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
A5 COMPROBAR EL SISTEMA DE ADMISIÓN DE AIRE
Inspeccione el sistema de admisión de aire y confirme que todas las mangueras y tubos están bien conectados y no presentan daños.
¿El sistema de admisión de aire no está dañado y todas las conexiones están bien sujetas?
Sí
VAYA A A6
No
REPARE según sea necesario.
A6 COMPROBAR EL SISTEMA PCV (VENTILACIÓN POSITIVA DEL CÁRTER)
Inspeccione el sistema PCV y confirme que todas las mangueras y tubos están bien conectados, no presentan daños y que la válvula PCV funciona correctamente.
¿El sistema PCV no está dañado, todas las conexiones están bien sujetas y la válvula PCV funciona correctamente?
Sí
VAYA A A7
No
REPARE según sea necesario.
A7 COMPROBAR SI HAY ACEITE DE MOTOR EN EL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN
Compruebe si hay aceite de motor en el sistema de refrigeración.
¿Se detecta aceite de motor en el sistema de refrigeración?
Sí
Si el motor está equipado con enfriador de aceite, VAYA a A8. Si el motor no está equipado con enfriador de aceite, VAYA a A11.
No
Si está equipado con turbocompresor, VAYA a A9. Si no tiene turbocompresor, VAYA a A11.
A8 COMPROBAR EL ENFRIADOR DE ACEITE DEL MOTOR
Inspeccione el enfriador de aceite del motor y sus sellos en busca de daños.
¿El enfriador de aceite del motor y sus sellos no están dañados?
Sí
IR A A9
No
REPARE según sea necesario.
A9 COMPROBAR EL/LOS TURBOCOMPRESOR(ES)
Inspeccione el/los turbocompresor(es) en busca de signos de aceite. Fuga de sellos hacia el sistema de admisión o de escape. CONSULTE el procedimiento de diagnóstico y pruebas de la sección 303-04 Turbocompresor para el motor diagnosticado. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿Hay fugas de aceite del turbocompresor hacia la admisión o el escape?
Sí
REPARE según sea necesario. VEA Desmontaje e Instalación en la sección 303-04 Turbocompresor del motor diagnosticado. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
No
IR A A10
A10 COMPROBAR LAS BUJÍAS
Inspeccione las bujías en busca de contaminación por aceite. VEA: Comprobación de las bujías (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). Usando un boroscopio, inspeccione los pistones en busca de depósitos de aceite.
¿Hay depósitos de aceite en las bujías o los pistones, o signos de que el motor quema aceite?
Sí
IR A A11
No
La fuente de preocupación no es el motor. Revise otras posibles fuentes de consumo de aceite. Vuelva a verificar la aceptabilidad del consumo de aceite. Revise el sistema PCV y los turbocompresores.
A11 COMPROBAR LA JUNTA DE LA CULATA, LA SUPERFICIE DE LA CULATA Y LA SUPERFICIE DEL BLOQUE DEL MOTOR
Retire la(s) culata(s). Inspeccione la junta de la culata, la culata y el bloque de cilindros en busca de daños. VEA: Alabeo del bloque de cilindros (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). y VEA: Alabeo de la culata (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales).
¿El bloque de cilindros y la(s) culata(s) no están dañados?
Sí
IR A A12
No
REPARE según sea necesario.
A12 COMPROBAR LOS SELLOS DEL VÁSTAGO DE VÁLVULA
Retire la(s) culata(s). Extraiga las válvulas de la culata e inspeccione los sellos de vástago en busca de daños, desgaste excesivo y sellado adecuado.
¿Los sellos de vástago de válvula no están dañados?
Sí
Instale sellos de vástago nuevos. CONSULTE Desmontaje y montaje de componentes: procedimiento de culata para el motor diagnosticado. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
No
VAYA a A13
A13 COMPROBAR LAS VÁLVULAS
Inspeccione las válvulas en busca de aceite o carbonilla excesivos. Inspeccione las válvulas, los vástagos de las válvulas y las guías de válvula en busca de daños. VEA: Diámetro interior de la guía de válvula (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). VEA: Diámetro del vástago de la válvula (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales).
¿Las válvulas no están dañadas ni presentan desgaste excesivo?
Sí
INSTALE nuevos sellos de válvula, válvulas o una nueva culata.
No
VAYA a A14
A14 COMPRUEBE EL MOTOR
Desmonte el motor. Inspeccione los pistones y los aros de pistón en busca de acumulación excesiva de carbonilla. Inspeccione los pistones, los aros de pistón y los diámetros de los cilindros en busca de desgaste o daños excesivos. VEA: Inspección del pistón (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). VEA: Juego entre aros de pistón (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). VEA: Conicidad del diámetro del cilindro (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales).
¿Presentan los pistones o los aros de pistón daños, desgaste excesivo o acumulación excesiva de carbonilla?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
INSTALE un bloque corto nuevo.
PRUEBA DE PRECISIÓN B: PÉRDIDA DE REFRIGERANTE
Posibles causas
Sello
Manguera del refrigerante
Enfriador de aceite del motor
Bomba de refrigerante
Radiador
Núcleo del calefactor
Cubierta frontal del motor
Enfriador de gases de escape recirculados (EGR)
Junta de culata
Culata
Bloque de cilindros
Inspección visual y verificaciones preliminares
Compruebe si hay fugas de refrigerante del motor alrededor de las superficies selladas, como la bomba de refrigerante, el colector de admisión y las culatas.
Compruebe si las mangueras y tubos del refrigerante presentan daños.
Compruebe las conexiones de las mangueras y tubos del refrigerante y asegúrese de que estén bien conectadas.
B1 COMPROBACIÓN DE SIGNOS EVIDENTES DE PROBLEMAS
Encendido DESACTIVADO.
Inspeccione el motor y el sistema de refrigeración en busca de signos de fugas externas de refrigerante. CONSULTE el procedimiento de diagnóstico y pruebas de la sección 303-03 para el motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿Se detectan fugas externas de refrigerante?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
VAYA A B2
B2 COMPROBACIÓN DE HUMO EXCESIVO DEL SISTEMA DE ESCAPE
Arranque el motor.
NOTA: La entrada de refrigerante en los cilindros provoca la aparición de humo blanco en los gases de escape. Deje que el motor alcance la temperatura normal de funcionamiento. Inspeccione el tubo de escape en busca de una cantidad excesiva de humo blanco.
¿Sale demasiado humo blanco por el escape?
Sí
VAYA A B6
No
VAYA A B3
B3 COMPROBACIÓN DE REFRIGERANTE EN EL ACEITE DEL MOTOR
Encendido DESACTIVADO.
Retire y revise la varilla de nivel de aceite del motor en busca de signos de refrigerante en el aceite.
¿Hay refrigerante en el aceite del motor?
Sí
Si el motor cuenta con enfriador de aceite, VAYA a B4. Si el motor no está equipado con enfriador de aceite, VAYA a B5.
No
VAYA A B6
B4 COMPROBACIÓN DEL ENFRIADOR DE ACEITE DEL MOTOR
Inspeccione el enfriador de aceite del motor y sus sellos en busca de daños.
¿El enfriador de aceite del motor y sus sellos no están dañados?
Sí
VAYA A B5
No
REPARE según sea necesario.
B5 COMPRUEBE LA TAPA DELANTERA DEL MOTOR
Desmonte la tapa delantera del motor. CONSULTE el procedimiento de la tapa delantera del motor 303-01 para el motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento. Inspeccione los sellos de la tapa delantera en busca de daños y signos de entrada de refrigerante en el aceite del motor.
¿Están dañados los sellos de la tapa delantera del motor o las superficies de sellado, lo que permite que el refrigerante entre en el aceite del motor?
Sí
INSTALE nuevos sellos de la tapa delantera del motor o una nueva tapa delantera. CONSULTE el procedimiento de la tapa delantera del motor 303-01 para el motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
No
VAYA A B6
B6 COMPROBACIÓN DE PÉRDIDA DE REFRIGERANTE
Retire las bujías. CONSULTE la sección 303-07 para el motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento. Inspeccione las bujías en busca de rastros de entrada de refrigerante. VEA: Inspección de bujías (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). Con un boroscopio, inspeccione los cilindros y los pistones en busca de signos de entrada de refrigerante.
¿Presentan las bujías o los cilindros signos de entrada de refrigerante?
Sí
VAYA A B7
No
IR A B8
B7 COMPROBACIÓN DEL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN DE RECIRCULACIÓN DE GASES DE ESCAPE (EGR)
NOTA: En los motores equipados con sistema EGR refrigerado, los gases de escape calientes se enfrían en un enfriador que utiliza refrigerante. Si el enfriador está dañado, el refrigerante puede pasar al sistema EGR. Inspeccione el sistema de recirculación de gases de escape en busca de daños que permitan la entrada de refrigerante. Si es necesario, RETIRE cualquier componente EGR para acceder y comprobar si hay signos de entrada de refrigerante. Para información sobre el motor en diagnóstico, consulte la sección 303-08.
¿Hay fuga de refrigerante hacia el sistema EGR?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
IR A B8
B8 COMPRUEBE LA COMPRESIÓN Y LA FUGA EN EL CILINDRO
Encendido DESACTIVADO.
Realice la prueba de compresión y la prueba de fuga en el cilindro. Compruebe los resultados de la prueba en busca de signos de daño en la junta de la culata o en las superficies de sellado de la culata. Compruebe el refrigerante en busca de burbujas causadas por aire que entra en el sistema de refrigeración desde la compresión. VEA: Prueba de compresión y prueba de fuga en el cilindro (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales).
¿Indican la prueba de compresión o la prueba de fuga en el cilindro una pérdida de compresión o una fuga de cilindro hacia el sistema de refrigeración?
Sí
IR A B9
No
No se presentan las condiciones que causan la pérdida de refrigerante. Intente reproducir las condiciones que causan la pérdida de refrigerante. Deje que el motor se enfríe hasta la temperatura ambiente o instale las bujías y haga funcionar el motor hasta la temperatura de funcionamiento. Vuelva a comprobar la compresión y la estanqueidad de los cilindros. Compruebe otras posibles fuentes de pérdida de refrigerante. CONSULTE el procedimiento de diagnóstico y prueba en la sección 303-03 del motor que se está diagnosticando. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
B9 COMPRUEBE EL MOTOR
Desmonte las culatas. CONSULTE el/los procedimiento(s) de culata 303-01 del motor que se está diagnosticando. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento. Inspeccione la(s) junta(s) de culata en busca de signos de daño o fallo. Inspeccione el bloque de cilindros y la(s) culata(s) en busca de daños. CONSULTE: Deformación del bloque de cilindros (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). y CONSULTE: Deformación de la culata (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales).
¿Están dañadas la(s) junta(s) de la culata, la(s) culata(s) o el bloque de cilindros?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
Instale un bloque motor completo nuevo.
PRUEBA DE PRECISIÓN C: EL MOTOR EXPULSA HUMO
Posibles causas
Se acumula condensación en el escape
elemento del filtro de aire
Sistema de inyección de combustible
Refrigerante que entra en la cámara de combustión
Consumo excesivo de aceite de motor
C1 COMPRUEBE LA CONDICIÓN DE FUNCIONAMIENTO NORMAL
Arranque el motor mientras observa la salida del tubo de escape y deje que el motor alcance la temperatura normal de funcionamiento.
¿Hay vapor de agua (humo blanco) presente y el vapor de agua visible se disipa con el tiempo a medida que el motor se calienta hasta la temperatura de funcionamiento?
Sí
Si no hay humo azul o negro, el vehículo funciona con normalidad. Si hay humo azul o negro, VAYA a C2.
No
IR A C2
C2 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO (DTC) DEL PCM (MÓDULO DE CONTROL DEL TREN MOTRIZ)
El encendido está activado.
Realice el autodiagnóstico KOEO y KOER del PCM.
¿Hay códigos de diagnóstico de avería (DTC)?
Sí
CONSULTE la tabla principal de DTC para diagnosticar el DTC presente.
No
Si le preocupa el humo blanco, vaya a la prueba Pinpoint B. Si le preocupa el humo negro, vaya a C3. Si le preocupa el humo azul o gris, VAYA a la prueba Pinpoint A.
C3 COMPRUEBE EL ELEMENTO DEL FILTRO DE AIRE
Inspeccione el elemento del filtro de aire.
¿Está el elemento del filtro de aire relativamente limpio y libre de residuos?
Sí
VAYA a C4
No
INSTALE un elemento de filtro de aire nuevo.
C4 COMPRUEBE EL SISTEMA DE COMBUSTIBLE
Compruebe el sistema de combustible para verificar su funcionamiento normal. CONSULTE los procedimientos de diagnóstico y prueba en 303-04 Suministro de combustible y controles del motor que se está diagnosticando. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿Funciona correctamente el sistema de combustible?
Sí
El problema ya no está presente o el sistema de combustible no es la causa de la queja. Verifique la queja del cliente y las características de la queja.
No
REPARE según sea necesario.
PRUEBA DIAGNÓSTICA D: PÉRDIDA DE POTENCIA, MAL FUNCIONAMIENTO EN RALENTÍ O RALENTÍ IRREGULAR
Posibles causas
Problema del accionamiento de accesorios
Problema en el sistema de admisión de aire
Problema del sistema de frenos
Problema del sistema de enfriamiento
Problema del sistema de escape
Problema del sistema de combustible
Problema en el sistema de encendido
Problema de la mariposa del acelerador
Problema del sistema de lubricación
Problema del turbocompresor
Válvula wastegate del turbocompresor
Problema de la transmisión
Problema del sistema de embrague
Problema de la válvula de admisión o de escape
Problema del muelle de válvula
Taqué de válvula
Árbol de levas
Junta de la culata del cilindro
Culata
Problema del pistón o de los segmentos del pistón
Inspección visual y verificaciones preliminares
Verifique que el accionamiento de accesorios funcione correctamente.
Verifique que el sistema de frenos funcione correctamente.
Verifique que el sistema de combustible no tenga fugas.
Verifique que el cuerpo de la mariposa no esté dañado.
Verifique que el nivel de aceite del motor sea normal.
Verifique que la transmisión funcione correctamente.
Verifique que el sistema de embrague (si está equipado) funcione correctamente.
D1 COMPRUEBE LOS CÓDIGOS DE AVERÍA DE DIAGNÓSTICO (DTC) DEL PCM (MÓDULO DE CONTROL DEL TREN MOTRIZ)
El encendido está activado.
Realice el autodiagnóstico KOEO y KOER del PCM.
¿Hay códigos de diagnóstico de avería (DTC)?
Sí
CONSULTE la tabla principal de DTC para diagnosticar el DTC presente.
No
IR A D2
D2 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO SIMULTÁNEO PREVIO DEL PEDAL DE FRENO Y DEL PEDAL DEL ACELERADOR
Compruebe los siguientes identificadores de parámetros (PID) de pisado simultáneo del pedal de freno y del pedal del acelerador:
Acceda al PCM y monitorice el PID BRKOVR_ACTION
Acceda al PCM y monitorice el PID BRKOVRD_POSS
Acceda al PCM y monitorice el PID DIST_BRKOVRD (km)
¿Hay indicación de que se hayan pisado simultáneamente ambos pedales?
Sí
INFORME al propietario del vehículo de que el pisado simultáneo del pedal de freno y del pedal del acelerador activa la función de freno sobre acelerador.
No
IR A D3
D3 COMPRUEBE EL FILTRO DE AIRE
Inspeccione el filtro de aire.
¿Está obstruido el filtro de aire?
Sí
SUSTITUYA el filtro de aire. Compruebe el funcionamiento normal del sistema.
No
IR A D4
D4 COMPRUEBE EL SISTEMA DE ADMISIÓN DE AIRE
Compruebe el sistema de admisión de aire, el filtro de aire y los componentes del CAC (enfriador de aire de carga), conductos, tubos y mangueras. Asegúrese de que todos los componentes estén instalados correctamente y firmemente. Asegúrese de que todos los componentes estén correctamente alineados. Compruebe si hay daños que puedan causar fugas de aire, lo que provoca una pérdida de sobrealimentación. Para más información, consulte 303-12 Distribución y filtrado del aire de admisión del motor que se está diagnosticando. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿Hay fugas en el sistema de admisión de aire?
Sí
Reparar según sea necesario. Consulte 303-12 Sistema de admisión de aire. Sección de distribución y filtrado para el motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
No
IR A D5
D5 COMPROBACIÓN DE FUGAS DE VACÍO
Compruebe si hay fugas de vacío.
Si es necesario, realice la prueba de vacío del colector de admisión. CONSULTE: Prueba de vacío del colector de admisión (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). Utilice el procedimiento de prueba de vacío del colector de admisión para determinar las posibles causas del fallo.
¿Se detectan fugas de vacío?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
IR A D6
D6 COMPROBACIÓN DE FUGAS DEL COLECTOR DE ADMISIÓN
Compruebe si hay fugas de vacío o daños en el colector de admisión.
¿El colector de admisión presenta fugas o daños?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
IR A D7
D7 COMPROBAR EL SISTEMA DE ESCAPE
Compruebe el sistema de escape para detectar obstrucciones o daños. Consulte la sección 309-00 Sistema de escape para el motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 309 para el procedimiento.
¿El sistema de escape está obstruido o dañado?
Sí
Reparar según sea necesario. Consulte 309-00 Sistema de escape. Sección del sistema del motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 309 para el procedimiento.
No
VAYA a D8
D8 COMPROBACIÓN DE SOBRECALENTAMIENTO
Inspeccione el motor y el sistema de refrigeración en busca de causas de sobrecalentamiento. Consulte el procedimiento de diagnóstico y pruebas en la sección 303-03 para el motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿El motor se sobrecalienta?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
VAYA a D9
D9 COMPROBACIÓN DEL SISTEMA DE ENCENDIDO
Inspeccione el sistema de encendido. Consulte el procedimiento de diagnóstico y pruebas en la sección 303-07 para el motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿Hay problemas en el sistema de encendido?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
VAYA a D10
D10 COMPROBACIÓN DE COMPRESIÓN Y FUGAS EN LOS CILINDROS
Encendido DESACTIVADO.
Retire las bujías. Consulte la sección 303-07 para el motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento. Inspeccione las bujías en busca de signos de combustión ineficiente. CONSULTE: Prueba de bujías (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). Utilice el procedimiento de prueba de bujías para determinar las posibles fuentes del fallo.
Realice la prueba de compresión y de fugas en los cilindros. Compruebe los resultados de la prueba en busca de signos de daño en la junta de culata, en las superficies de sellado de la culata o pérdida de compresión por el paso de gases. Compruebe si hay burbujas en el refrigerante causadas por la entrada de gases de combustión al sistema de refrigeración. CONSULTE: Prueba de compresión y de fugas en los cilindros (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales).
¿La prueba de compresión o de fugas en los cilindros indica pérdida de compresión o fuga excesiva en los cilindros?
Sí
VAYA a D15
No
VAYA a D11
D11 COMPROBAR EL SISTEMA DE COMBUSTIBLE
Inspeccione el sistema de combustible. Consulte el procedimiento de diagnóstico y pruebas en la sección 303-04 Combustible o 310-00 para el motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento. Consulte la sección correspondiente del grupo 310 para el procedimiento.
¿El sistema de combustible funciona correctamente?
Sí
VAYA a D12
No
REPARE según sea necesario.
D12 COMPROBAR LA PRESIÓN DEL COMBUSTIBLE
Compruebe la presión del combustible. Consulte el procedimiento de comprobación de presión del sistema de combustible en la sección 310-00 para el motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 310 para el procedimiento. Compare la presión del combustible con la especificación indicada en el procedimiento de especificaciones 310-00.
Extraiga una muestra de combustible. Compruebe si el combustible está contaminado.
¿La presión del combustible cumple las especificaciones y el combustible está limpio?
Sí
VAYA a D13
No
REPARE según sea necesario o VACÍE el combustible y llene el depósito de combustible con combustible de calidad.
D13 COMPROBAR LA PRESIÓN DEL ACEITE DEL MOTOR
Compruebe la presión del aceite del motor. CONSULTE: Prueba de presión del aceite (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). Compare las lecturas del manómetro de presión del aceite con la especificación del procedimiento de especificaciones 303-01 para el motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿La presión del aceite del motor cumple la especificación?
Sí
VAYA a D14
No
Si le preocupa la presión del aceite del motor, VAYA al punto de prueba E.
D14 COMPROBAR EL/LOS TURBOCOMPRESOR(ES)
Inspeccione el/los turbocompresor(es) en busca de daños que puedan causar pérdida de sobrealimentación. CONSULTE el procedimiento de diagnóstico y pruebas en la sección 303-04 Sistema de turbocompresor del motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿Los turbocompresores están dañados?
Sí
INSTALE un turbocompresor nuevo. CONSULTE Desmontaje e Instalación en la sección 303-04 Turbocompresor para el motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
No
VAYA a D15
D15 COMPROBAR LOS COMPONENTES DEL ACCIONAMIENTO DE LA DISTRIBUCIÓN
Retire la cubierta delantera del motor. Inspeccione los componentes de la distribución en busca de desgaste excesivo o daños que puedan causar preocupación. Compruebe si la cadena o correa de distribución está estirada. Compruebe si hay desgaste excesivo de las guías de la distribución. Compruebe los émbolos del tensor en busca de extensión excesiva. Inspeccione la(s) unidad(es) VCT en busca de daños o desgaste excesivo.
¿Se detectan daños en los componentes del accionamiento de la distribución?
Sí
INSTALE componentes nuevos del accionamiento de la distribución.
No
VAYA a D16
D16 COMPROBAR LA VÁLVULA EN BUSCA DE DAÑOS
Retire la(s) tapa(s) de balancines. Inspeccione visualmente los árboles de levas y el mecanismo de válvulas en busca de signos evidentes de desgaste o daño excesivos. Verifique si hay resortes de válvula rotos, separadores de válvula dañados, retenedores de válvula faltantes o dañados, o válvulas dobladas.
¿Se detectan daños en el mecanismo de válvulas?
Sí
INSTALE los componentes nuevos.
No
VAYA a D17
D17 REALICE EL ANÁLISIS DEL SISTEMA DE VÁLVULAS
Realice el análisis del mecanismo de válvulas. CONSULTE: Análisis del mecanismo de válvulas - 2 L EcoBoost (177 kW/240 L CV) – MI4/2.5 L Duratec – híbrido (121 kW/164 L CV) (BG) (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). Compare el levantamiento del árbol de levas con las especificaciones de la sección 303-01 para el motor que se está diagnosticando. Consulte la sección correspondiente del Grupo 303 para el procedimiento.
¿El levantamiento del árbol de levas y la holgura de las válvulas cumplen con las especificaciones?
Sí
VAYA a D18
No
AJUSTE la holgura de las válvulas. Si es necesario, INSTALE árboles de levas, seguidores de árbol de levas o taqués de válvula nuevos.
D18 VERIFIQUE LA JUNTA DE LA CULATA
Desmonte las culatas. CONSULTE el/los procedimiento(s) de culata 303-01 del motor que se está diagnosticando. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento. Inspeccione la(s) junta(s) de culata en busca de signos de daño o fallo. Inspeccione el bloque de cilindros y la(s) culata(s) en busca de daños. CONSULTE: Deformación del bloque de cilindros (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). y CONSULTE: Deformación de la culata (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales).
¿La(s) junta(s) de la culata, la(s) culata(s) o la culata no están dañadas?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
VAYA a D19
D19 VERIFIQUE LOS SELLOS DEL VÁSTAGO DE VÁLVULA
Retire la(s) culata(s). Extraiga las válvulas de la culata e inspeccione los sellos de vástago en busca de daños, desgaste excesivo y sellado adecuado.
¿Los sellos de vástago de válvula no están dañados?
Sí
Instale sellos de vástago nuevos. CONSULTE Desmontaje y montaje de componentes: procedimiento de culata para el motor diagnosticado. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
No
VAYA AL paso D20
D20 VERIFIQUE LA VÁLVULA
Inspeccione las válvulas en busca de exceso de aceite del motor o acumulación de carbón. Inspeccione la superficie de contacto del asiento de válvula y el asiento de válvula en busca de daños o desgaste. Inspeccione el contacto de sellado en busca de superficies quemadas o picadas. Inspeccione la superficie de contacto de sellado plana alrededor de la válvula y el asiento de válvula. Inspeccione las válvulas, los vástagos de válvula y las guías de válvula en busca de daños. CONSULTE: Diámetro interno de la guía de válvula (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). CONSULTE: Diámetro del vástago de válvula (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales).
¿Las válvulas están dañadas o presentan desgaste excesivo o contacto de sellado irregular?
Sí
INSTALE nuevos sellos de válvula, válvulas o una nueva culata.
No
VAYA AL paso D21
D21 VERIFIQUE EL MOTOR
Desarme el motor. Inspeccione los pistones y los anillos de pistón en busca de signos de soplado excesivo. Inspeccione en busca de acumulación excesiva de carbón en la parte superior. Inspeccione los pistones, los anillos de pistón y los cilindros en busca de desgaste o daño excesivos. CONSULTE: Inspección del pistón (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). CONSULTE: Holgura de los anillos de pistón (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). CONSULTE: Conicidad del cilindro (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales).
¿Presentan los pistones o los aros de pistón daños, desgaste excesivo o acumulación excesiva de carbonilla?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
INSTALE un bloque corto nuevo.
PRUEBA DIAGNÓSTICA E: PRESIÓN DE ACEITE DEL MOTOR BAJA O ALTA
Posibles causas
Aceite de motor
Carcasa del filtro de aceite del motor
Filtro de aceite del motor
Bomba de aceite del motor
Válvula solenoide de control de presión de aceite del motor
Unidad(es) VCT
Tubo de captación de aceite del motor obstruido
Holgura excesiva del cojinete de biela
Holgura excesiva del cojinete principal del cigüeñal
Inspección visual y verificaciones preliminares
Asegúrese de que el nivel de aceite del motor cumpla con la especificación.
E1 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS (DTC) DEL PCM
El encendido está activado.
Realice la autoprueba del PCM con KOEO y KOER.
¿Hay códigos de diagnóstico de avería (DTC)?
Sí
Consulte la tabla de códigos de avería principales para diagnosticar el código de avería presente.
No
VAYA a E2
E2 VERIFIQUE EL HISTORIAL DE MANTENIMIENTO DEL VEHÍCULO
Revise el historial de mantenimiento del vehículo y confirme que la documentación indica el aceite correcto que se está usando.
¿Se está usando el aceite correcto según el historial de mantenimiento del vehículo?
Sí
VAYA a E3
No
REEMPLACE el aceite del motor y el filtro usando la especificación de aceite correspondiente. Consulte las especificaciones de la sección 303-01 para el motor que se está diagnosticando. Consulte la sección correspondiente del Grupo 303 para el procedimiento.
E3 VERIFIQUE LA CARCASA Y EL SELLO DEL FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR
Para los motores 2.7 L y 3 L EcoBoost, retire la carcasa del filtro de aceite. Inspeccione:
la carcasa del filtro de aceite en busca de un vástago central obstruido.
la carcasa del filtro de aceite en busca de un vástago central faltante o dañado.
un anillo de sellado del vástago faltante o dañado.
Para todos los demás motores, retire el filtro de aceite. Inspeccione:
el filtro de aceite en busca de daños.
el colector del filtro de aceite en busca de un vástago central dañado.
en busca de un anillo de sellado faltante o dañado.
¿Se encontró alguna anomalía?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
INSTALE un filtro de aceite nuevo. VAYA AL paso E4
E4 REALICE LA PRUEBA DE PRESIÓN DE ACEITE DEL MOTOR
Instale la carcasa del filtro de aceite del motor o el filtro de aceite del motor.
Compruebe la presión del aceite del motor. CONSULTE: Prueba de presión del aceite (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). Compare las lecturas del manómetro de presión del aceite con la especificación del procedimiento de especificaciones 303-01 para el motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿La presión del aceite del motor cumple la especificación?
Sí
En este momento el sistema funciona normalmente. Consulte: Tablero de instrumentos, centro de mensajes y timbres de advertencia (413-01 Instrumentación, centro de mensajes y timbres de advertencia, diagnóstico y pruebas). para diagnosticar problemas del tablero de instrumentos.
No
Si le preocupa la presión baja de aceite del motor, VAYA AL paso E5. Si le preocupa la presión alta de aceite del motor, DETERMINE la causa de la restricción de presión de aceite del motor después del sensor de presión de aceite del motor. REPARE según sea necesario.
E5 VERIFIQUE EL TUBO DE CAPTACIÓN DE ACEITE DEL MOTOR
Retire el cárter de aceite del motor. Consulte el procedimiento de extracción e instalación en la sección 303-01. Consulte la sección correspondiente del Grupo 303 para el procedimiento. VERIFIQUE si hay obstrucciones en el tubo de captación de aceite del motor.
Verifique si el tubo de captación de aceite del motor está obstruido.
¿El tubo de captación de aceite del motor está libre de obstrucciones y bloqueos?
Sí
VAYA a E6
No
REPARE según sea necesario.
E6 VERIFIQUE SI HAY SIGNOS EVIDENTES DE DESGASTE EXCESIVO
Inspeccione visualmente el cárter de aceite del motor en busca de signos de daño mecánico o desgaste excesivo, como escamas metálicas asentadas en el fondo del cárter, trozos de metal u otros residuos de los componentes de la distribución.
¿Hay algún signo de desgaste excesivo o daño mecánico?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
INSTALE una bomba de aceite nueva. CONSULTE el procedimiento de la bomba de aceite en la sección 303-01 para el motor diagnosticado. VERIFIQUE que el sistema funcione correctamente. Si la condición persiste, VAYA al paso E7.
E7 VERIFIQUE LOS COJINETES DE BIELA
Retire el cárter de aceite del motor. Retire la tapa de biela e inspeccione los cojinetes en busca de signos de desgaste excesivo o daños. Verifique la holgura del muñón del cojinete de biela. CONSULTE: Holgura del muñón del cojinete de biela (303-00 Sistema del motor: Información general, Procedimientos generales). Compare la holgura del muñón del cojinete de biela con la especificación de holgura del muñón del cojinete de biela en el procedimiento de la sección 303-01 para el motor diagnosticado. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿Las holguras de los muñones de los cojinetes de biela cumplen con las especificaciones?
Sí
VAYA a E8
No
Si parecen existir restos de cojinetes o del cigüeñal dañados en el aceite del motor, VAYA al paso E8. INSTALE cojinetes de biela nuevos.
E8 VERIFIQUE LOS COJINETES PRINCIPALES DEL CIGÜEÑAL
Retire las tapas de los cojinetes principales del cigüeñal e inspeccione los cojinetes en busca de signos de desgaste excesivo o daños. Verifique la holgura del cojinete principal del cigüeñal. CONSULTE: Holgura del cojinete principal del cigüeñal (303-00 Sistema del motor: Información general, Procedimientos generales). Compare la holgura del cojinete principal del cigüeñal con la especificación de holgura del muñón del cojinete principal en el procedimiento de la sección 303-01 para el motor diagnosticado. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿Las holguras de los cojinetes principales del cigüeñal cumplen con las especificaciones?
Sí
El conjunto giratorio inferior (bielas o cigüeñal) no es la causa de la baja presión de aceite del motor. CONSULTE la sección 303-14 para el motor diagnosticado para todos los códigos de diagnóstico de fallas relacionados con la presión del aceite del motor. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
No
INSTALE un bloque largo nuevo.
PRUEBA DIAGNÓSTICA F: RUIDO DEL MOTOR
Funcionamiento normal y síntomas de avería
Dado que cualquiera de varios sistemas puede ser la causa del síntoma, puede ser necesario utilizar un enfoque de diagnóstico por eliminación para identificar con precisión el sistema responsable. Los síntomas de NVH deben identificarse con las herramientas y técnicas de diagnóstico disponibles. Para obtener una lista de estos métodos, herramientas, explicaciones de su uso y un glosario de términos comunes, CONSULTE: Ruido, vibración y aspereza (NVH) (100-04 Ruido, vibración y aspereza, diagnóstico y pruebas).
En algunos casos, el ruido puede ser una característica normal de este tipo de motor. En otros casos, el ruido puede requerir una investigación adicional. Comparar el ruido con un vehículo del mismo año y modelo equipado con el mismo motor ayuda a determinar si el ruido es normal o anormal.
Una vez que el problema se identifica como un ruido anormal del motor, es muy importante determinar la ubicación específica del ruido. Utilice EngineEAR/ChassisEAR o un estetoscopio (el ruido siempre es más fuerte cerca de su fuente) para aislar la ubicación del ruido en una de las siguientes áreas.
Inyector(es) de combustible
Parte superior del motor
Parte inferior del motor
Parte delantera del motor
Parte trasera del motor
Ruido del inyector de combustible
Una fuente común de un ruido de tic-tac en el motor puede ser la bomba de combustible de alta presión (motor EcoBoost) o el/los inyector(es) de combustible. Este es un ruido normal del motor que puede verificarse escuchando otro vehículo similar. Si el ruido del inyector es excesivo o irregular, utilice EngineEAR/ChassisEAR o un estetoscopio para aislar el ruido de un inyector de combustible específico.
Ruido de la parte superior del motor
Una fuente común de ruido en la parte superior del motor (tic-tac, golpeteo o traqueteo) incluye el/los árbol(es) de levas y el tren de válvulas. El ruido en la parte superior del motor puede localizarse con EngineEAR/ChassisEAR o con un estetoscopio en los pernos de la tapa de válvulas. Si el ruido es más fuerte en los pernos de la tapa de válvulas, el ruido está en la parte superior. Se puede usar EngineEAR/ChassisEAR o un estetoscopio para aislar aún más el ruido a una bancada y cilindro específicos. Es necesario retirar la tapa de válvulas para identificar con precisión la fuente del ruido.
Ruido bajo del motor
Una fuente común de ruido en la parte inferior del motor (tic-tac o golpeteo) incluye el cigüeñal, la(s) biela(s) y los cojinetes. El ruido inferior puede localizarse con EngineEAR/ChassisEAR o un estetoscopio en el cárter de aceite del motor o en el bloque inferior. Si el ruido es más fuerte en estas áreas, el ruido está en la parte inferior. Si el ruido del motor se aísla en la parte inferior, puede ser necesario desmontar parcialmente el motor para verificar si hay daños o desgaste.
Ruido del motor en la parte delantera
Una fuente común de ruido en la parte delantera del motor (chirrido, chillido o zumbido) son los componentes del FEAD. Para aislar el ruido del FEAD, realice una inspección de los accesorios del motor. CONSULTE: Ruido, vibración y aspereza (NVH) (100-04 Ruido, vibración y aspereza, diagnóstico y pruebas).
Algunos otros ruidos en la parte delantera del motor (tic-tac, golpeteo o traqueteo) pueden originarse en el interior del motor. Utilice EngineEAR/ChassisEAR o un estetoscopio en la cubierta frontal del motor para determinar si el ruido se origina en el interior del motor. Puede ser necesario retirar la cubierta frontal del motor para inspeccionar los componentes internos del motor.
Ruido del motor en la parte trasera
Una fuente común de ruido en la parte trasera del motor (golpeteo) es el volante/placa flexible. Se requiere inspeccionar el volante/placa flexible.
Algunos motores tienen componentes del accionamiento de la distribución en la parte trasera del motor, que pueden ser una fuente de ruido (tic-tac, golpeteo o traqueteo). Utilice EngineEAR/ChassisEAR o un estetoscopio en la parte trasera del motor si se sospecha que el ruido proviene del motor. Puede ser necesario desmontar parcialmente el motor para verificar si hay daños o desgaste.
Ruido del turbocompresor (motor EcoBoost)
Una fuente común de ruido es el turbocompresor. Un silbido leve o ruido del flujo de aire es una condición aceptable.
Para localizar la fuente del ruido del motor, VEA: Identificación y localización del ruido del motor (303-00 Sistema del motor: Información general, Procedimientos generales).
Posibles causas
Materiales de expansión/contracción
Aceite de motor fluido o diluido
Nivel bajo de aceite de motor
Fuga de vacío
Problema del sistema de enfriamiento
Soporte(s) del grupo motopropulsor
Transmisión
Problema del sistema de accionamiento de accesorios
Problema en el sistema de admisión de aire
Válvula de descarga del turbocompresor
Turbocompresor
Interacción del motor o de la transmisión con el chasis o la carrocería
Motor de arranque
Inyector de combustible
Bomba de combustible
Bomba de alta presión (solo para motores de inyección directa)
Volante motor/placa flexible
Problema del sistema de accionamiento de la distribución
Problema de componentes del tren de válvulas
Culata
Conjunto del eje de equilibrado
Bomba de aceite del motor
Problema del conjunto rotativo inferior (bielas o cigüeñal)
Pistones/paredes de los cilindros
F1 COMPARACIÓN CON UN VEHÍCULO SIMILAR
Compare el nivel de ruido con un vehículo similar equipado de forma parecida.
¿El ruido que causa preocupación está presente en un vehículo similar?
Sí
El vehículo funciona según el diseño.
No
VAYA a F2
F2 VERIFICACIÓN DE SIGNOS EVIDENTES DE DAÑO MECÁNICO
Encendido DESACTIVADO.
Inspeccione visualmente los componentes del tren motriz y todas las posibles causas en busca de signos evidentes de daño mecánico.
¿Existen signos de daño mecánico?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
VAYA a F3
F3 VERIFIQUE EL NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR
Compruebe el nivel de aceite del motor.
¿El nivel de aceite del motor es correcto?
Sí
VAYA a F4
No
LLENE el aceite del motor de acuerdo con la especificación.
F4 VERIFIQUE SI EL ACEITE DEL MOTOR ESTÁ CONTAMINADO
Verifique el aceite del motor en busca de contaminación.
¿El aceite del motor no está contaminado?
Sí
VAYA a F5
No
IDENTIFIQUE la fuente de contaminación y, si es necesario, REPÁRELA.
F5 VERIFIQUE EL HISTORIAL DE MANTENIMIENTO DEL VEHÍCULO
Revise el historial de mantenimiento del vehículo y confirme que la documentación indica el aceite de motor correcto.
¿El aceite de motor utilizado es el correcto según el historial de mantenimiento del vehículo?
Sí
VAYA a F6
No
CAMBIE el aceite y el filtro de motor utilizando las especificaciones de aceite de motor correspondientes. Consulte el procedimiento de Especificaciones en la Sección 303-01 del motor diagnosticado. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
F6 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS (DTC) DEL PCM (MÓDULO DE CONTROL DEL TREN MOTRIZ)
El encendido está activado.
Realice el autodiagnóstico KOEO y KOER del PCM.
¿Hay códigos de diagnóstico de avería (DTC)?
Sí
CONSULTE la tabla principal de DTC para diagnosticar el DTC presente.
No
VAYA a F7
F7 VERIFIQUE SI HAY SOBRECALENTAMIENTO DEL MOTOR
Verifique el motor en busca de sobrecalentamiento.
¿Existe una condición de sobrecalentamiento del motor?
Sí
CONSULTE el procedimiento de diagnóstico y prueba en la Sección 303-03 del motor que se está diagnosticando. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
No
VAYA a F8
F8 VERIFIQUE LA HOLGURA AXIAL DE LA BOMBA DE REFRIGERANTE
Verifique la bomba de refrigerante en busca de holgura axial excesiva. Inspeccione la bomba de refrigerante en busca de desequilibrio con la correa de accionamiento retirada.
¿Hay algún problema con la bomba de refrigerante?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
IR a F9
F9 VERIFIQUE SI HAY FUGAS DE VACÍO
Inspeccione las mangueras de vacío en busca de fugas y verifique el motor en busca de fugas de vacío.
¿Existe una fuga de vacío?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
IR a F10
F10 VERIFIQUE EL SISTEMA DE ADMISIÓN DE AIRE
Inspeccione el sistema de admisión de aire.
Verifique que los conductos de admisión, el filtro de aire y el cuerpo de mariposa no tengan fugas y estén correctamente instalados.
Si está equipado, verifique el turbocompresor/sobrealimentador, el intercooler y los tubos en busca de fugas, alineación correcta y daños.
¿Se detectan problemas en el sistema de admisión de aire?
Sí
REPARE o ajuste según sea necesario.
No
IR a F11
F11 VERIFIQUE EL SISTEMA DE ENCENDIDO
Inspeccione el sistema de encendido. Inspeccione las bujías en busca de combustión normal. VEA: Verificación de las bujías (303-00 Sistema del motor: Información general, Procedimientos generales).
¿Hay problemas en el sistema de encendido?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
IR a F12
F12 VERIFIQUE EL SISTEMA DE ACCIONAMIENTO DE ACCESORIOS
Inspeccione el sistema de accionamiento de accesorios.
Si es necesario, realice la verificación de los accesorios del motor. VEA: Ruido, vibración y aspereza (NVH) (100-04 Ruido, vibración y aspereza, diagnóstico y pruebas).
¿Se detectan problemas en el sistema de accionamiento de accesorios?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
IR a F13
F13 VERIFIQUE EL SISTEMA DE COMBUSTIBLE
Inspeccione el sistema de inyección de combustible. CONSULTE los procedimientos de diagnóstico y prueba de las secciones 303-04 y 310-01 para el motor diagnosticado. Consulte la sección correspondiente del Grupo 303 para el procedimiento.
¿Se detectaron problemas en el sistema de inyección de combustible?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
Vaya a F14
F14 COMPRUEBE EL MOTOR DE ARRANQUE
Inspeccione el motor de arranque en busca de daños y corrija la instalación. CONSULTE el procedimiento de diagnóstico y prueba de la sección 303-06 para el motor diagnosticado. Consulte la sección correspondiente del Grupo 303 para el procedimiento.
¿Se detectaron problemas en el motor de arranque?
Sí
REPARE según sea necesario.
No
Vaya a F15
F15 COMPRUEBE LOS SOPORTES DEL GRUPO MOTOPROPULSOR
Inspeccione los soportes del grupo motopropulsor en busca de daños.
¿Se detectaron problemas en los soportes del grupo motopropulsor?
Sí
REALICE el procedimiento de neutralización del soporte del grupo motopropulsor/transmisión. VEA: Neutralización del grupo motopropulsor/soporte de la transmisión (303-00 Sistema del motor — Información general, procedimientos generales). . Si el problema no se soluciona, REPARE o INSTALE soportes de transmisión nuevos, si es necesario.
No
VAYA a F16
F16 INSPECCIONE EL SISTEMA DE ESCAPE
Inspeccione el sistema de escape en busca de daños. CONSULTE el Procedimiento de diagnóstico y prueba en la sección 309-00 para el motor que se está diagnosticando. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿El sistema de escape es la causa del ruido?
Sí
REPARE o INSTALE componentes nuevos según sea necesario.
No
VAYA a F17
F17 INSPECCIONE EL RUIDO DEL TURBOCOMPRESOR
Inspeccione el(los) turbocompresor(es) en busca de ruido excesivo. Compare el nivel de ruido con otro vehículo con equipamiento similar. CONSULTE el Procedimiento de diagnóstico y prueba del motor del 303-04 Turbocompresor. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿Los turbocompresores son la causa del ruido?
Sí
INSTALE turbocompresores nuevos.
No
VAYA a F18
F18 INSPECCIONE LA PRESIÓN DEL ACEITE DEL MOTOR
Compruebe la presión del aceite del motor. CONSULTE: Prueba de presión del aceite (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). Compare las lecturas del manómetro de presión del aceite con la especificación del procedimiento de especificaciones 303-01 para el motor en diagnóstico. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿La presión del aceite del motor cumple la especificación?
Sí
VAYA a F19
No
IR a la Prueba puntual E
F19 LOCALICE LA FUENTE DEL RUIDO DEL MOTOR
Usando EngineEAR/ChassisEAR, un estetoscopio y un acelerómetro junto con el VCMM, localice el ruido del motor. VEA: Identificación y localización del ruido del motor (303-00 Sistema del motor — Información general, procedimientos generales).
¿El ruido proviene del motor?
Sí
Si el ruido proviene de la parte trasera del motor, VAYA a F20. Si el ruido proviene de la parte delantera del motor, VAYA a F21. Si el ruido proviene de la parte superior del motor, VAYA a F22. Si el ruido proviene de la parte inferior del motor, VAYA a F25.
No
La condición ya no está presente.
F20 INSPECCIONE LA PLACA FLEXIBLE O EL VOLANTE Y EL EMBRAGUE
Si está presente, retire la tapa de acceso del convertidor de par. Si está presente, retire la cubierta de inspección. Si es necesario, retire el motor de arranque. Compruebe si las tuercas o los pernos del convertidor de par están flojos. Inspeccione visualmente la placa flexible o el volante y el embrague en busca de daños. Con ayuda de un asistente, gire manualmente la polea del cigüeñal mientras inspecciona la placa flexible o el volante y el embrague y escucha si hay ruidos anormales provenientes de entre el motor y la transmisión. Verifique que la placa flexible o el volante no estén sueltos en el cigüeñal. Restrinja el movimiento de la placa flexible o del volante mientras el asistente gira manualmente el cigüeñal, si es necesario, para identificar la posible fuente del ruido.
¿Se encuentran daños en la placa flexible, el volante o el embrague, los pernos del convertidor de par, la placa flexible o el volante están flojos, o parece que el ruido proviene entre el motor y la transmisión?
Sí
RETIRE la transmisión. INSPECCIONE la placa flexible o el volante y el embrague en busca de daños. INSTALE una placa flexible o volante y embrague nuevos, según sea necesario.
No
VAYA a F25
F21 INSPECCIONE LOS COMPONENTES DE LA DISTRIBUCIÓN
Retire la cubierta frontal del motor. Inspeccione los componentes de la distribución en busca de desgaste o daños excesivos. Inspeccione la cubierta frontal del motor en busca de marcas de contacto con la cadena o correa de distribución. Inspeccione el(los) conjunto(s) VCT en busca de daños o desgaste excesivo.
¿Se detectan daños en los componentes del accionamiento de la distribución?
Sí
INSTALE componentes nuevos del accionamiento de la distribución.
No
VAYA a F22
F22 INSPECCIONE LA VÁLVULA EN BUSCA DE DAÑOS
Retire la(s) tapa(s) de balancines. Inspeccione visualmente los árboles de levas y el mecanismo de válvulas en busca de signos evidentes de desgaste o daño excesivos. Verifique si hay resortes de válvula rotos, separadores de válvula dañados, retenedores de válvula faltantes o dañados, o válvulas dobladas.
¿Se detectan daños en el mecanismo de válvulas?
Sí
INSTALE los componentes nuevos.
No
VAYA a F23
F23 REALICE EL ANÁLISIS DEL SISTEMA DE VÁLVULAS
Realice el análisis del mecanismo de válvulas. CONSULTE: Análisis del mecanismo de válvulas - 2 L EcoBoost (177 kW/240 L CV) – MI4/2.5 L Duratec – híbrido (121 kW/164 L CV) (BG) (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). Compare el levantamiento del árbol de levas con las especificaciones de la sección 303-01 para el motor que se está diagnosticando. Consulte la sección correspondiente del Grupo 303 para el procedimiento.
¿El levantamiento del árbol de levas y la holgura de las válvulas cumplen con las especificaciones?
Sí
VAYA a F24
No
AJUSTE la holgura de las válvulas. Si es necesario, INSTALE árboles de levas, seguidores de árbol de levas o taqués de válvula nuevos.
F24 INSPECCIONE LA CULATA Y LAS VÁLVULAS
Retire la(s) culata(s). Retire las válvulas de la culata e inspeccione las válvulas y las guías de válvula en busca de desgaste o daños excesivos. VEA: Diámetro del vástago de la válvula (303-00 Sistema del motor — Información general, procedimientos generales). VEA: Diámetro interior de la guía de válvula (303-00 Sistema del motor — Información general, procedimientos generales). Compare la medición con la holgura entre el vástago de la válvula y la guía con las especificaciones de la sección 303-01 para el motor que se está diagnosticando. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿Las holguras de las válvulas cumplen con las especificaciones?
Sí
VAYA a F29
No
INSTALE culatas y válvulas nuevas.
F25 INSPECCIONE LOS EJES DE EQUILIBRADO EN BUSCA DE DAÑOS O DESGASTE EXCESIVO
Si está presente, retire el conjunto del eje de equilibrado. Inspeccione el conjunto del eje de equilibrado en busca de desgaste excesivo o daños. Inspeccione las superficies de apoyo en busca de desgaste excesivo o daños.
¿Se encuentran daños o desgaste excesivo en el conjunto del eje de equilibrado o en los cojinetes?
Sí
Si se encuentran restos del eje de equilibrado o de los cojinetes en el aceite del motor, VAYA a F26. INSTALE un nuevo conjunto del eje de equilibrado.
No
VAYA a F26
F26 INSPECCIONE LA BOMBA DE ACEITE DEL MOTOR
Retire la bomba de aceite del motor. Inspeccione la bomba de aceite del motor en busca de daños o desgaste excesivo. Inspeccione la carcasa en busca de grietas. Inspeccione el engranaje y las piezas móviles internas en busca de rayaduras o holgura excesiva.
¿La bomba de aceite del motor está dañada?
Sí
Si se encuentran restos del eje de equilibrado o de los cojinetes en el aceite del motor, VAYA a F27. INSTALE una nueva bomba de aceite del motor.
No
VAYA a F27
F27 INSPECCIONE LOS COJINETES DE BIELA
Retire el cárter de aceite del motor. Retire la tapa de biela e inspeccione los cojinetes en busca de signos de desgaste excesivo o daños. Verifique la holgura del muñón del cojinete de biela. CONSULTE: Holgura del muñón del cojinete de biela (303-00 Sistema del motor: Información general, Procedimientos generales). Compare la holgura del muñón del cojinete de biela con la especificación de holgura del muñón del cojinete de biela en el procedimiento de la sección 303-01 para el motor diagnosticado. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿Las holguras de los muñones de los cojinetes de biela cumplen con las especificaciones?
Sí
VAYA a F28
No
Si parece que hay restos de cojinetes dañados o del cigüeñal en el aceite del motor, VAYA a F28. INSTALE cojinetes de biela nuevos.
F28 INSPECCIONE LOS COJINETES PRINCIPALES DEL CIGÜEÑAL
Retire las tapas de los cojinetes principales del cigüeñal e inspeccione los cojinetes en busca de signos de desgaste excesivo o daños. Verifique la holgura del cojinete principal del cigüeñal. CONSULTE: Holgura del cojinete principal del cigüeñal (303-00 Sistema del motor: Información general, Procedimientos generales). Compare la holgura del cojinete principal del cigüeñal con la especificación de holgura del muñón del cojinete principal en el procedimiento de la sección 303-01 para el motor diagnosticado. Consulte la sección correspondiente del grupo 303 para el procedimiento.
¿Las holguras de los cojinetes principales del cigüeñal cumplen con las especificaciones?
Sí
VAYA a F29
No
INSTALE un bloque largo nuevo.
F29 INSPECCIONE LA HOLGURA ENTRE EL PISTÓN Y LA PARED DEL CILINDRO
Retire el motor. Retire el pistón y el conjunto de biela del motor. Inspeccione los pistones, los aros de pistón y las paredes de los cilindros en busca de signos de golpeteo del pistón. Inspeccione los pistones. Consulte: Inspección del pistón (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). Mida la holgura lateral del aro de pistón. Consulte: Holgura de los aros de pistón (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). Mida la conicidad del diámetro interior del cilindro. Consulte: Conicidad del diámetro interior del cilindro (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). Mida el diámetro del pistón. Consulte: Diámetro del pistón (303-00 Sistema del motor: información general, procedimientos generales). Calcule la holgura entre el pistón y el cilindro y compárela con las especificaciones del procedimiento de especificaciones de la sección 303-01 para el motor que se diagnostica. Consulte la sección correspondiente del Grupo 303 para el procedimiento.
¿La holgura entre el pistón y la pared del cilindro cumple con la especificación?
Sí
INSTALE aros de pistón nuevos. Bruñir las paredes de los cilindros.
No
INSTALE un bloque corto nuevo.
?
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Ford Escape: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.