Modo estándar del reconocimiento de voz NISSAN

El modo estándar permite controlar la navegación, el teléfono y la información del vehículo. Con este ajuste activo, los comandos disponibles se muestran siempre en la pantalla y el sistema los anuncia.

Visualización de la guía del usuario

Si utiliza el sistema de reconocimiento de voz NISSAN por primera vez o no sabe cómo manejarlo, puede mostrar la guía del usuario para consultarla.

Puede consultar cómo usar los comandos de voz accediendo a una guía del usuario simplificada, que contiene instrucciones básicas y tutoriales para varios comandos de voz.

1. Pulse el botón INFO del panel de instrumentos.

2. Seleccione la tecla Others (Otros).

3. Seleccione la tecla Voice Recognition (Reconocimiento de voz).

Puede omitir los pasos 1 a 3 pulsando elinterruptor y diciendo Help (Ayuda).

4. Seleccione la tecla User Guide (Guía del usuario).

5. Seleccione un elemento.

Elementos disponibles:

- Getting Started (Primeros pasos): describe los conceptos básicos del funcionamiento del sistema de reconocimiento de voz.

- Lets Practice (Practiquemos): inicia una sesión de práctica que muestra cómo mejorar el reconocimiento de voz del sistema.

- Using the Address Book (Uso de la agenda): tutorial para usar la agenda - Finding a Street Address (Búsqueda de una dirección): tutorial para introducir un destino mediante una dirección.

- Placing Calls (Realizar llamadas): tutorial para realizar una llamada mediante comandos de voz.

- Help on Speaking (Ayuda para hablar): muestra consejos útiles para pronunciar correctamente los comandos y que el sistema los reconozca.

Primeros pasos

Antes de usar el sistema de reconocimiento de voz por primera vez, puede confirmar cómo utilizar los comandos consultando la sección “Primeros pasos” de la Guía del usuario.

1. Seleccione la tecla Getting Started (Primeros pasos).

2. Puede consultar la página desplazando la pantalla con el controlador NISSAN o pulsando la tecla de página abajo.

Tutoriales sobre el funcionamiento del sistema de reconocimiento de voz

Si elige Finding a Street Address (Búsqueda de una dirección), Using the Address Book (Uso de la agenda) o Placing Calls (Realizar llamadas), puede ver tutoriales sobre cómo realizar estas operaciones mediante el reconocimiento de voz.

Practiquemos

El sistema cuenta con un tutorial que le permite practicar la pronunciación de los comandos y recibir información sobre el volumen, la velocidad y el ritmo de su voz.

Para iniciar una sesión de práctica, acceda a la guía del usuario y seleccione la tecla Lets Practice (Practiquemos). Siga las indicaciones en pantalla hasta que finalice la sesión.

Una vez finalizada la sesión, aparecerá una pantalla con un análisis de los distintos elementos de su pronunciación. Si necesita mejorar, seleccione la tecla Try Again (Intentar de nuevo) para repetir la sesión. Seleccione la tecla Done (Hecho) para volver a la pantalla de la guía del usuario.

Consejos útiles para un funcionamiento correcto

Puede consultar consejos útiles para hablar y ayudar al sistema a reconocer correctamente sus comandos de voz.

1. Seleccione Help on Speaking (Ayuda para hablar).

2. Puede consultar la página desplazando la pantalla con el controlador NISSAN o pulsando la tecla de página abajo.

Ajustes del reconocimiento de voz

Se describen los ajustes disponibles del sistema de reconocimiento de voz NISSAN.

1. Seleccione Voice Recognition (Reconocimiento de voz).

2. Puede confirmar la página desplazando la pantalla con el controlador NISSAN.