Precauciones de funcionamiento del audio

Reproductor de discos compactos (CD) (modelos sin sistema de navegación)

- No fuerce un disco compacto en la ranura de inserción de CD. Esto podría dañar el CD y/o el cambiador/reproductor de CD.

- Intentar cargar un CD con la puerta del CD cerrada podría dañar el CD y/o el cambiador de CD.

- Solo se puede cargar un CD en el reproductor de CD a la vez.

- Use únicamente discos redondos de alta calidad de 4.7 in (12 cm) que tengan el logotipo COMPACT disc DIGITAL AUDIO en el disco o en el empaque.

- Durante el clima frío o en días lluviosos, el reproductor puede funcionar mal debido a la humedad.

Si esto ocurre, retire el CD y deshumidifique o ventile completamente el reproductor.

- El reproductor puede saltar mientras conduce por caminos en mal estado.

- El reproductor de CD a veces no puede funcionar cuando la temperatura del habitáculo es extremadamente alta o baja.

Disminuya/aumente la temperatura antes de usarlo.

- No exponga el CD a la luz solar directa.

- Los CD que están en mal estado o sucios, rayados o con huellas dactilares pueden no funcionar correctamente.

- Los siguientes CD pueden no funcionar correctamente:

- Discos compactos con control de copia (CCCD) - Discos compactos grabables (CD-R) - Discos compactos regrabables (CD-RW) - No utilice los siguientes CD, ya que pueden provocar un mal funcionamiento del reproductor de CD:

- Discos de 3,1 in (8 cm) con adaptador - CD que no sean redondos - CD con etiqueta de papel - CD que estén torcidos, rayados o con bordes anormales - Este sistema de audio solo puede reproducir CD pregrabados. No tiene capacidad para grabar ni quemar CD.

- Si el CD no se puede reproducir, aparecerá uno de los siguientes mensajes.

COMPROBAR DISCO:

- Compruebe que el CD esté insertado correctamente (con la cara de la etiqueta hacia arriba, etc.).

- Compruebe que el CD no esté doblado ni torcido y que no tenga rayaduras.

PRESS EJECT:

Este es un error debido a una temperatura excesiva dentro del reproductor. Retire el CD presionando el botón EJECT. Después de un breve tiempo, vuelva a insertar el CD. El CD podrá reproducirse cuando la temperatura del reproductor vuelva a la normalidad.

UNPLAYABLE:

El archivo no se puede reproducir en este sistema de audio (solo CD con MP3 o WMA, si está equipado).

Reproductor combinado de CD/DVD (modelos con sistema de navegación)

- No fuerce el disco en la ranura de inserción de CD/DVD. Esto podría dañar el reproductor de CD/DVD.

- Durante el clima frío o en días lluviosos, el reproductor puede funcionar mal debido a la humedad.

Si esto ocurre, extraiga el CD/DVD y seque o ventile completamente el reproductor.

- El reproductor puede saltar mientras conduce por caminos en mal estado.

- En ocasiones, el reproductor de CD/DVD no puede funcionar cuando la temperatura del habitáculo es extremadamente alta.

Reduzca la temperatura antes de usarlo.

- Utilice únicamente discos redondos de alta calidad de 4,7 in (12 cm) que tengan el logotipo COMPACT disc DIGITAL AUDIO o DVD Video en el disco o en el embalaje.

- No exponga el CD/DVD a la luz solar directa.

- Los CD/DVD de mala calidad, sucios, rayados, con huellas dactilares o con microperforaciones pueden no funcionar correctamente.

- No se garantiza la reproducción de los siguientes CD/DVD:

- Discos compactos con control de copia (CCCD) - Discos compactos grabables (CD-R) - Discos compactos regrabables (CD-RW) - Discos grabables (DVD±R, DVD±R DL) - Discos regrabables (DVD±RW, DVD±RW DL)

- No utilice los siguientes CD/DVD, ya que pueden provocar un mal funcionamiento del reproductor de CD/DVD.

- Discos de 3,1 in (8 cm).

- CD/DVD que no sean redondos.

- CD/DVD con etiqueta de papel.

- CD/DVD que estén torcidos, rayados o con bordes anormales.

- Este sistema de audio solo puede reproducir CD/DVD pregrabados. No tiene capacidad para grabar ni quemar CD/DVD.

- Si el CD/DVD no se puede reproducir, aparecerá uno de los siguientes mensajes.

Error de lectura del disco:

- Compruebe que el CD/DVD esté insertado correctamente (con la cara de la etiqueta hacia arriba, etc.).

- Compruebe que el CD/DVD no esté doblado ni torcido y que no tenga rayaduras.

Please Eject Disc:

Este error puede deberse a que la temperatura del interior del reproductor es demasiado alta.

Extraiga el CD/DVD pulsando el botón EJECT y, después de un breve tiempo, vuelva a insertarlo. El CD/DVD se podrá reproducir cuando la temperatura del reproductor vuelva a la normalidad. Si el error persiste, consulte a su concesionario local.

Archivo no reproducible:

- Es posible que el archivo tenga protección contra copia.

- El archivo no es de tipo MP3, WMA, AAC, M4A o DIVX.

Región no válida - El DVD no es para la región 1 ni para todas las regiones.

- Utilice DVD con código de región 1, ALL o con 1 incluido para su sistema de entretenimiento DVD. (El código de región aparece como un pequeño símbolo impreso en la parte superior del DVD). Este reproductor de DVD instalado en el vehículo no puede reproducir DVD con un código de región distinto de 1 o ALL.

Derechos de autor y marcas registradas

- La tecnología protegida por la patente de EE. UU.

y otros derechos de propiedad intelectual propiedad de Macrovision Corporation y de otros titulares de derechos se utiliza en este sistema.

- Esta tecnología protegida por derechos de autor no se puede utilizar sin un permiso de Macrovision Corporation. Está limitada al uso personal, etc., mientras no se emita el permiso de Macrovision Corporation.

- Queda prohibido modificarla o desmontarla.

- Dolby Digital se fabrica bajo licencia de Dolby Laboratories, Inc.

- Dolby y el símbolo de doble Dson marcas comerciales de Dolby Laboratories, Inc.

- DTS y DTS Digital Surroundson marcas registradas de Digital Theater Systems, Inc.

Memoria con bus serie universal (USB) (si está equipado)

Este sistema es compatible con diversas memorias USB, discos duros USB y reproductores iPodT. Algunos dispositivos USB pueden no ser compatibles con este sistema.

- Asegúrese de que el dispositivo USB esté conectado correctamente al conector USB.

- No fuerce la memoria USB ni el cable USB en el conector USB.

- Durante el clima frío o los días lluviosos, el reproductor puede funcionar mal debido a la humedad. Si esto ocurre, extraiga la memoria USB y seque o ventile completamente el reproductor.

- En ocasiones, el reproductor no puede funcionar cuando la temperatura del habitáculo es extremadamente alta. Reduzca la temperatura antes de usarlo.

- No deje la memoria USB en un lugar propenso a la electricidad estática ni donde el aire acondicionado sople directamente. Los datos de la memoria USB podrían dañarse.

- Prepare usted mismo el dispositivo USB, ya que no viene incluido con el vehículo.

- Este sistema no puede formatear el dispositivo USB. Si desea formatear la memoria USB, utilice su ordenador personal.

- Es posible que los dispositivos USB particionados no se reproduzcan correctamente.

- Algunos caracteres de otros idiomas (chino, japonés, etc.) no se muestran correctamente en la pantalla central del vehículo.

NISSAN recomienda utilizar caracteres en inglés con los dispositivos USB.

- No conecte el dispositivo USB si el conector o el cable están mojados. Deje que el cable y/o los conectores se sequen completamente antes de conectar el dispositivo USB.

- Los archivos de podcast de video grandes provocan respuestas lentas en el iPodT. La pantalla central del vehículo puede apagarse momentáneamente, pero se recuperará pronto.

- Si el iPodT selecciona automáticamente archivos de podcast de video grandes en el modo aleatorio, la pantalla central del vehículo puede apagarse momentáneamente, pero se recuperará pronto.

- Es posible que los audiolibros no se reproduzcan en el mismo orden en que aparecen en el iPodT.

- El iPodT nano (1.ª generación) puede permanecer en modo de avance o retroceso rápido si se conecta durante una operación de búsqueda. En este caso, restablezca manualmente el iPodT.

- El iPodT nano (2.ª generación) seguirá avanzando o retrocediendo rápidamente si se desconecta durante una operación de búsqueda.

- Es posible que aparezca un título de canción incorrecto al cambiar el modo de reproducción con el iPodT nano (2.ª generación).

- Si utiliza un iPodT (3.ª generación con conector Dock), no utilice nombres muy largos para el título de la canción, el nombre del álbum o el nombre del artista para evitar que el iPodT se reinicie.

iPodT es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE. UU. y otros países.

Reproductor de audio Bluetooth (si está equipado)

- Es posible que algunos dispositivos de audio Bluetooth no sean reconocidos por el sistema de audio del vehículo.

Póngase en contacto con un concesionario NISSAN para obtener información sobre el dispositivo compatible.

- Es necesario establecer la conexión inalámbrica entre un dispositivo de audio Bluetooth compatible y el módulo Bluetooth del vehículo antes de utilizar el audio Bluetooth.

- El procedimiento de funcionamiento del audio Bluetooth varía según el dispositivo. Antes de utilizar su dispositivo de audio con este sistema, asegúrese de saber cómo manejarlo.

- Es posible que el audio Bluetooth se detenga en las siguientes condiciones:

- Al recibir una llamada en el sistema de teléfono manos libres.

- Al comprobar la conexión con el teléfono manos libres.

- No coloque el dispositivo de audio Bluetooth en una zona rodeada de metal ni lejos del módulo Bluetooth del vehículo, para evitar la degradación del tono y la interrupción de la conexión inalámbrica.

- Mientras un dispositivo de audio esté conectado mediante la conexión inalámbrica Bluetooth, es posible que la batería del dispositivo se descargue más rápido de lo normal.

- Este sistema admite el perfil de distribución de audio avanzado Bluetooth (A2DP, AVRCP).

Bluetooth es una marca comercial propiedad de Bluetooth SIG, Inc.