Maintenance Minder

Dans ce manuel : Maintenance Minder
Index visuel — 1Fonction d'arrêt automatique au ralenti — 1Conduite sécuritaire — 1Tableau de bord — 1Commandes — 1Fonctions — 1Conduite — 1Système Honda Sensing — 1Entretien — 1Faire face à l'imprévu — 1Pour une conduite en sécurité — 1Ceintures de sécurité — 1Airbags — 1Sécurité des enfants — 1Risque lié aux gaz d'échappement — 1Indicateurs — 1Jauges et afficheurs — 1Horloge — 1Verrouillage et déverrouillage des portières — 1Hayon — 1Système antivol — 1Vitres — 1Toit panoramique — 1Utilisation des commandes autour du volant — 1Rétroviseurs — 1Sièges — 1Équipements pratiques intérieurs — 1Système de climatisation — 1Système audio — 1Fonctionnement de base du système audio - Modèles avec écran tactile couleur de 7 po — 1Fonctionnement de base du système audio - Modèles avec écran tactile couleur de 9 pouces — 1Fonctions personnalisables - Modèles avec écran tactile couleur de 7 po — 1Fonctions personnalisables - Modèles avec écran tactile couleur de 9 po — 1Émetteur universel HomeLink — 1Bluetooth HandsFreeLink - Modèles avec écran tactile couleur 7 po — 1Bluetooth HandsFreeLink - Modèles avec écran tactile couleur de 9 pouces — 1Recommandation de plein — 1Avant la conduite — 1Remorquage d'une remorque — 1Consignes de conduite hors route — 1En conduite — 1Honda Sensing — 1Freinage — 1Stationnement du véhicule — 1Caméra de recul multi-vues — 1Système de caméras à vision périphérique — 1Ravitaillement — 1Consommation de carburant et émissions de CO2 — 1Avant d'effectuer l'entretien — 1Maintenance Minder — 1Entretien sous le capot — 1Remplacement des ampoules — 1Contrôle et entretien des balais d'essuie-glace — 1Batterie — 1Entretien de la télécommande — 1Entretien du système de climatisation — 1Nettoyage — 1Accessoires et modifications — 1Outils — 1Le moteur ne démarre pas — 1Si la batterie est déchargée — 1Surchauffe — 1Témoin allumé/clignotant — 1Fusibles — 1Remorquage d'urgence — 1Ravitaillement — 1Caractéristiques — 1Numéros d'identification — 1Contrôle des émissions — 1
~5min de lecture

Si la durée de vie de l'huile moteur de votre Honda Pilot 2023 descend en dessous de 15 %, des messages Maintenance Minder s'afficheront sur l'écran d'informations du conducteur chaque fois que vous placerez le mode d'alimentation sur ON. Ces messages vous indiquent quand il est temps de changer l'huile moteur ou de confier votre véhicule à un concessionnaire pour les opérations d'entretien indiquées.

Utilisation de Maintenance Minder

■ Affichage des informations Maintenance Minder

Les opérations d'entretien à effectuer en même temps que le remplacement de l'huile moteur apparaissent sur l'écran d'informations du conducteur.

Vous pouvez les consulter à tout moment sur l'écran de durée de vie de l'huile moteur.

Modèles équipés d'un compteur de type A

1. Placez le mode d'alimentation sur ON.

2. Appuyez deux fois rapidement sur laTouche (accueil).

3. Faites tourner la molette de sélection gauche jusqu'à ce que l'écran Maintenance Minder s'affiche.s'affiche.

4. Appuyez sur la molette de sélection gauche pour accéder à l'écran Maintenance Minder. La durée de vie de l'huile moteur s'affiche sur l'écran d'informations du conducteur, avec les opérations d'entretien à venir prochainement.

Maintenance Minder | Honda Pilot 2023

La durée de vie restante de l'huile moteur est calculée en fonction des conditions de fonctionnement du moteur et affichée en pourcentage.

To Use Maintenance Minder | Honda Pilot 2023

Une liste des opérations d'entretien principales et secondaires est disponible sur l'écran d'informations du conducteur.

Modèles équipés d'un compteur de type B

1. Placez le mode d'alimentation sur ON.

2. Faites tourner la molette de sélection droite jusqu'à ce que l'écran Maintenance Minder s'affiche.

La durée de vie de l'huile moteur s'affiche sur l'écran d'informations du conducteur, avec les opérations d'entretien à venir prochainement.

To Use Maintenance Minder | Honda Pilot 2023

■ Messages Maintenance Minder sur l'écran d'informations du conducteur

Maintenance Minder Messages on the Driver Information Interface

*1 : Modèles avec compteur de type A
*2 : Modèles avec compteur de type B

To Use Maintenance Minder

*1 : Modèles avec compteur de type A
*2 : Modèles avec compteur de type B

■ Opérations d'entretien

Maintenance Service Items

*1 : Modèles avec compteur de type A
*2 : Modèles avec compteur de type B

Modèles pour les États-Unis

*1 : Si aucun message Maintenance Minder ne s'affiche plus de 12 mois après la réinitialisation de l'affichage, remplacez l'huile moteur chaque année.
# : Consultez les informations sur la garantie d'entretien et la garantie antipollution.

*2 : Si vous roulez dans des conditions poussiéreuses, remplacez l'élément du filtre à air tous les 24 000 km (15 000 miles).
*3 : Si vous roulez principalement en zone urbaine où l'air contient de fortes concentrations de suie provenant de l'industrie et des véhicules diesel, remplacez le filtre à poussière et à pollen tous les 24 000 km (15 000 miles).
*4 : Si vous roulez régulièrement à des températures très élevées (supérieures à 43 °C, 110 °F), à des températures très basses (inférieures à -29 °C, -20 °F) ou si vous tractez une remorque, remplacez tous les 100 000 km (60 000 miles).
*5 : Rouler en zone montagneuse à de très faibles vitesses ou tracter une remorque entraîne une contrainte de cisaillement mécanique plus élevée sur le fluide. Cela impose de changer le fluide du différentiel plus fréquemment que ne l'indique Maintenance Minder. Si vous roulez régulièrement dans ces conditions, faites changer le fluide du différentiel à 12 000 km (7 500 miles), puis tous les 24 000 km (15 000 miles).
*6 : Si aucun message Maintenance Minder ne s'affiche plus de 36 mois après la réinitialisation de l'affichage de l'élément 7, remplacez le liquide de frein tous les 3 ans.

Modèles canadiens

*1 : Si aucun message Maintenance Minder ne s'affiche plus de 12 mois après la réinitialisation de l'affichage, remplacez l'huile moteur chaque année.
*2 : Si vous roulez dans des conditions poussiéreuses, remplacez l'élément du filtre à air tous les 24 000 km (15 000 miles).
*3 : Si vous roulez principalement en zone urbaine où l'air contient de fortes concentrations de suie provenant de l'industrie et des véhicules diesel, remplacez le filtre à poussière et à pollen tous les 24 000 km (15 000 miles).
*4 : Si vous roulez régulièrement à des températures très élevées (supérieures à 43 °C, 110 °F), à des températures très basses (inférieures à -29 °C, -20 °F) ou si vous tractez une remorque, remplacez tous les 100 000 km (60 000 miles).
*5 : Rouler en zone montagneuse à de très faibles vitesses ou tracter une remorque entraîne une contrainte de cisaillement mécanique plus élevée sur le fluide. Cela impose de changer le fluide du différentiel plus fréquemment que ne l'indique Maintenance Minder. Si vous roulez régulièrement dans ces conditions, faites changer le fluide du différentiel à 12 000 km (7 500 miles), puis tous les 24 000 km (15 000 miles).
*6 : Si aucun message Maintenance Minder ne s'affiche plus de 36 mois après la réinitialisation de l'affichage de l'élément 7, remplacez le liquide de frein tous les 3 ans.
# : Consultez les informations sur la garantie d'entretien et la garantie antipollution

■ Réinitialisation de l'affichage

Réinitialisez l'affichage du Maintenance Minder si vous avez effectué l'entretien.

AVIS

Si vous ne réinitialisez pas l'affichage du Maintenance MinderTM après un entretien, le système affichera des intervalles d'entretien incorrects, ce qui peut entraîner de graves problèmes mécaniques.

Le concessionnaire réinitialisera l'affichage du Maintenance MinderTM après avoir effectué l'entretien requis. Si l'entretien est effectué par une personne autre qu'un concessionnaire, réinitialisez vous-même l'affichage du Maintenance MinderTM.

Modèles équipés d'un écran tactile couleur de 9 pouces

Vous pouvez également réinitialiser l'affichage du Maintenance MinderTM à l'aide de l'écran audio/information.

Modèles équipés d'un compteur de type A

To Use Maintenance Minder / Resetting the Display | Honda Pilot 2023

1. Placez le mode d'alimentation sur ON.

2. Appuyez deux fois rapidement sur laTouche (accueil).

3. Faites tourner la molette de sélection gauche jusqu'à ce que l'écran Maintenance Minder s'affiche.s'affiche.

4. Appuyez sur la molette de sélection gauche pour accéder à l'écran Maintenance Minder.

5. Maintenez la molette de sélection gauche enfoncée pendant environ 10 secondes pour passer en mode de réinitialisation.

6. Tournez la molette de sélection gauche pour choisir un élément d'entretien à réinitialiser, ou pour sélectionner All due items (Tous les éléments à échéance). Vous pouvez également sélectionner Cancel (Annuler) pour quitter la procédure.

7. Appuyez sur la molette de sélection gauche pour réinitialiser l'élément sélectionné.

8. Répétez à partir de l'étape 5 pour les autres éléments que vous souhaitez réinitialiser.

Modèles équipés d'un compteur de type B

To Use Maintenance Minder | Honda Pilot 2023

1. Placez le mode d'alimentation sur ON.

2. Faites tourner la molette de sélection droite jusqu'à ce que l'écran Maintenance Minder s'affiche.

3. Maintenez la molette de sélection droite enfoncée pendant environ 10 secondes pour passer en mode de réinitialisation.

4. Tournez la molette de sélection droite pour choisir un élément d'entretien à réinitialiser, ou pour sélectionner All due items (Tous les éléments à échéance). Vous pouvez également sélectionner Cancel (Annuler) pour quitter la procédure.

5. Appuyez sur la molette de sélection droite pour réinitialiser l'élément sélectionné.

6. Répétez à partir de l'étape 3 pour les autres éléments que vous souhaitez réinitialiser.