Hayon

Dans ce manuel : Hayon
Coussins gonflables, ceintures de sécurité et dispositifs de retenue pour enfants — 1Extérieur avant — 1Extérieur arrière — 1Habitacle — 1Tableau de bord — 1Emplacements de contrôle du compartiment moteur — 1Sièges — 1Appuis-tête — 1Ceintures de sécurité — 1Sécurité des enfants — 1Systèmes de retenue pour enfants — 1Système de retenue supplémentaire (SRS) — 1Tableau de bord — 1Compteurs et jauges — 1Témoins d'avertissement, témoins lumineux et signaux sonores — 1Systèmes antivol (si équipé) — 1Commande des essuie-glaces et du lave-glace — 1Commutateur de dégivrage de la lunette arrière — 1Commutateur des feux de route, de croisement et des clignotants — 1Avertisseur sonore — 1Bouton d'arrêt du système de contrôle dynamique du véhicule (VDC) — 1Prises de courant — 1Stockage — 1Vitres — 1Éclairages intérieurs — 1Clés — 1Portes — 1Système d'ouverture sans clé à distance (selon équipement) — 1Clé Intelligent NISSAN (selon équipement) — 1Capot — 1Hayon — 1Trappe de réservoir de carburant — 1Volant — 1Pare-soleil — 1Rétroviseurs — 1Boutons du panneau de commande - écran couleur avec système de navigation (selon équipement) — 1Caméra de recul (selon équipement) — 1Aérateurs — 1Chauffage et climatisation (manuel) — 1Entretien du climatiseur — 1Système audio — 1Applications mobiles NissanConnectSM (le cas échéant) — 1Téléphone de voiture ou radio CB — 1Système téléphonique Bluetooth mains libres sans système de navigation (type A) (si équipé) — 1Système mains libres Bluetooth sans système de navigation (type B) (le cas échéant) — 1Système mains libres Bluetooth avec système de navigation (si le véhicule en est équipé) — 1Système de reconnaissance vocale NISSAN (selon équipement) — 1Précautions au démarrage et pendant la conduite — 1Contacteur d'allumage (le cas échéant) — 1Bouton de démarrage (si équipé) — 1Avant de démarrer le moteur — 1Démarrage du moteur (modèles sans système de clé intelligente NISSAN) — 1Démarrage du moteur (modèles avec système de clé intelligente NISSAN) — 1Conduite du véhicule — 1Frein de stationnement — 1Régulateur de vitesse (le cas échéant) — 1Programme de rodage — 1Conseils de conduite économique — 1Améliorer la consommation de carburant — 1Stationnement / stationnement en pente — 1Direction assistée — 1Système de freinage — 1Système de contrôle dynamique du véhicule (VDC) (si équipé) — 1Conduite par temps froid — 1Commutateur des feux de détresse — 1Crevaison — 1Démarrage d'appoint — 1Démarrage par poussée — 1Si votre véhicule surchauffe — 1Remorquage du véhicule — 1Nettoyage de l'extérieur — 1Nettoyage de l'habitacle — 1Protection anticorrosion — 1Précautions d'entretien — 1Emplacements de contrôle du compartiment moteur — 1Circuit de refroidissement moteur — 1Huile moteur — 1Liquide de transmission à variation continue (CVT) (le cas échéant) — 1Liquide de transmission automatique (ATF) à 4 rapports (si équipé) — 1Liquide de direction assistée — 1Liquide de frein et d'embrayage (si équipé) — 1Liquide lave-glace — 1Batterie — 1Système de régulation de tension variable (si équipé) — 1Courroie d'entraînement — 1Bougies d'allumage — 1Filtre à air — 1Balais d'essuie-glace — 1Freins — 1Fusibles — 1Remplacement de la pile — 1Éclairage — 1Roues et pneus — 1Exigences d'entretien — 1Entretien général — 1Explication des éléments d'entretien programmé — 1Calendriers d'entretien — 1Entretien standard — 1Entretien dans des conditions d'utilisation sévères — 1Liquides/lubrifiants recommandés et capacités — 1Caractéristiques — 1Lors d'un voyage ou d'une immatriculation dans un autre pays — 1Identification du véhicule — 1Installation de la plaque d'immatriculation avant — 1Informations sur le chargement du véhicule — 1Remorquage d'une remorque — 1Classement uniforme de la qualité des pneus — 1Garantie du système antipollution — 1Signalement des défauts de sécurité — 1État de préparation au test d'inspection/entretien (I/M) — 1Enregistreurs de données d'événements (EDE) — 1Informations de commande du manuel du propriétaire / manuel d'atelier — 1
~2min de lecture

AVERTISSEMENT

  • Ne roulez pas avec le couvercle de coffre ouvert. Des gaz d'échappement dangereux pourraient alors pénétrer dans le véhicule. Pour plus d'informations, reportez-vous à « Gaz d'échappement (monoxyde de carbone) » dans la section « Démarrage et conduite » de ce manuel.
  • Surveillez étroitement les enfants lorsqu'ils se trouvent à proximité des véhicules afin d'éviter qu'ils ne jouent et ne se retrouvent enfermés dans le coffre, où ils pourraient subir des blessures graves. Lorsque le véhicule n'est pas utilisé, gardez-le verrouillé, avec le dossier de la banquette arrière et le couvercle de coffre bien verrouillés, et empêchez les enfants d'accéder aux clés du véhicule.

Utilisation de la clé

Key operation

Pour ouvrir le couvercle de coffre, tournez la clé dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour fermer le couvercle de coffre, abaissez-le et poussez-le fermement vers le bas.

Ouverture du couvercle de coffre

Opening the trunk lid

Pour ouvrir le coffre, déverrouillez-le à l'aide de l'une des méthodes suivantes :

  • Déverrouillez le coffre à l'aide de la clé.
  • Tirez vers le haut le levier d'ouverture (selon équipement), situé sur le plancher à côté du siège conducteur.
  • Appuyez sur le bouton de la clé Intelligente.
  • Appuyez sur le bouton de déverrouillage A.

Utilisation de l'ouverture (selon équipement)

Opener operation (if so equipped)

AVERTISSEMENT

  • Ne roulez pas avec le couvercle de coffre ouvert. Des gaz d'échappement dangereux pourraient alors pénétrer dans le véhicule. Pour plus d'informations, reportez-vous à « Gaz d'échappement (monoxyde de carbone) » dans la section « Démarrage et conduite » de ce manuel.
  • Surveillez étroitement les enfants lorsqu'ils se trouvent à proximité des véhicules afin d'éviter qu'ils ne jouent et ne se retrouvent enfermés dans le coffre, où ils pourraient subir des blessures graves. Lorsque le véhicule n'est pas utilisé, gardez-le verrouillé, avec le dossier de la banquette arrière et le couvercle de coffre bien verrouillés, et empêchez les enfants d'accéder aux clés du véhicule.

Le déverrouillage du couvercle de coffre se trouve sur le plancher, à gauche du siège conducteur.

Pour ouvrir le couvercle de coffre, tirez le levier d'ouverture vers le haut.

Pour fermer le couvercle de coffre, abaissez-le puis poussez-le fermement vers le bas.

Déverrouillage intérieur du couvercle de coffre

Interior trunk lid release

AVERTISSEMENT

Surveillez étroitement les enfants lorsqu'ils se trouvent à proximité des véhicules afin d'éviter qu'ils ne jouent et ne se retrouvent enfermés dans le coffre, où ils pourraient subir des blessures graves. Lorsque le véhicule n'est pas utilisé, gardez-le verrouillé, avec le dossier de la banquette arrière et le couvercle de coffre bien verrouillés, et empêchez les enfants d'accéder aux clés du véhicule.

Le mécanisme de déverrouillage intérieur du couvercle de coffre permet aux enfants comme aux adultes de sortir s'ils se retrouvent enfermés dans le coffre.

Pour ouvrir le coffre de l'intérieur, tirez sur la poignée de déverrouillage lumineuse jusqu'à ce que le verrou se libère, puis poussez le couvercle de coffre vers le haut. La poignée de déverrouillage est fabriquée dans un matériau qui luit dans le noir après une brève exposition à la lumière ambiante.

La poignée se trouve à l'intérieur du coffre, sur la serrure de coffre au centre du couvercle.