Remorquage du véhicule

Dans ce manuel : Remorquage du véhicule
Coussins gonflables, ceintures de sécurité et dispositifs de retenue pour enfants — 1Extérieur avant — 1Extérieur arrière — 1Habitacle — 1Tableau de bord — 1Emplacements de contrôle du compartiment moteur — 1Sièges — 1Appuis-tête — 1Ceintures de sécurité — 1Sécurité des enfants — 1Systèmes de retenue pour enfants — 1Système de retenue supplémentaire (SRS) — 1Tableau de bord — 1Compteurs et jauges — 1Témoins d'avertissement, témoins lumineux et signaux sonores — 1Systèmes antivol (si équipé) — 1Commande des essuie-glaces et du lave-glace — 1Commutateur de dégivrage de la lunette arrière — 1Commutateur des feux de route, de croisement et des clignotants — 1Avertisseur sonore — 1Bouton d'arrêt du système de contrôle dynamique du véhicule (VDC) — 1Prises de courant — 1Stockage — 1Vitres — 1Éclairages intérieurs — 1Clés — 1Portes — 1Système d'ouverture sans clé à distance (selon équipement) — 1Clé Intelligent NISSAN (selon équipement) — 1Capot — 1Hayon — 1Trappe de réservoir de carburant — 1Volant — 1Pare-soleil — 1Rétroviseurs — 1Boutons du panneau de commande - écran couleur avec système de navigation (selon équipement) — 1Caméra de recul (selon équipement) — 1Aérateurs — 1Chauffage et climatisation (manuel) — 1Entretien du climatiseur — 1Système audio — 1Applications mobiles NissanConnectSM (le cas échéant) — 1Téléphone de voiture ou radio CB — 1Système téléphonique Bluetooth mains libres sans système de navigation (type A) (si équipé) — 1Système mains libres Bluetooth sans système de navigation (type B) (le cas échéant) — 1Système mains libres Bluetooth avec système de navigation (si le véhicule en est équipé) — 1Système de reconnaissance vocale NISSAN (selon équipement) — 1Précautions au démarrage et pendant la conduite — 1Contacteur d'allumage (le cas échéant) — 1Bouton de démarrage (si équipé) — 1Avant de démarrer le moteur — 1Démarrage du moteur (modèles sans système de clé intelligente NISSAN) — 1Démarrage du moteur (modèles avec système de clé intelligente NISSAN) — 1Conduite du véhicule — 1Frein de stationnement — 1Régulateur de vitesse (le cas échéant) — 1Programme de rodage — 1Conseils de conduite économique — 1Améliorer la consommation de carburant — 1Stationnement / stationnement en pente — 1Direction assistée — 1Système de freinage — 1Système de contrôle dynamique du véhicule (VDC) (si équipé) — 1Conduite par temps froid — 1Commutateur des feux de détresse — 1Crevaison — 1Démarrage d'appoint — 1Démarrage par poussée — 1Si votre véhicule surchauffe — 1Remorquage du véhicule — 1Nettoyage de l'extérieur — 1Nettoyage de l'habitacle — 1Protection anticorrosion — 1Précautions d'entretien — 1Emplacements de contrôle du compartiment moteur — 1Circuit de refroidissement moteur — 1Huile moteur — 1Liquide de transmission à variation continue (CVT) (le cas échéant) — 1Liquide de transmission automatique (ATF) à 4 rapports (si équipé) — 1Liquide de direction assistée — 1Liquide de frein et d'embrayage (si équipé) — 1Liquide lave-glace — 1Batterie — 1Système de régulation de tension variable (si équipé) — 1Courroie d'entraînement — 1Bougies d'allumage — 1Filtre à air — 1Balais d'essuie-glace — 1Freins — 1Fusibles — 1Remplacement de la pile — 1Éclairage — 1Roues et pneus — 1Exigences d'entretien — 1Entretien général — 1Explication des éléments d'entretien programmé — 1Calendriers d'entretien — 1Entretien standard — 1Entretien dans des conditions d'utilisation sévères — 1Liquides/lubrifiants recommandés et capacités — 1Caractéristiques — 1Lors d'un voyage ou d'une immatriculation dans un autre pays — 1Identification du véhicule — 1Installation de la plaque d'immatriculation avant — 1Informations sur le chargement du véhicule — 1Remorquage d'une remorque — 1Classement uniforme de la qualité des pneus — 1Garantie du système antipollution — 1Signalement des défauts de sécurité — 1État de préparation au test d'inspection/entretien (I/M) — 1Enregistreurs de données d'événements (EDE) — 1Informations de commande du manuel du propriétaire / manuel d'atelier — 1
~4min de lecture

Lors du remorquage de votre véhicule, toutes les réglementations provinciales (États au Canada) et locales en matière de remorquage doivent être respectées. Un équipement de remorquage inadapté pourrait endommager votre véhicule. Les instructions de remorquage sont disponibles auprès d'un concessionnaire NISSAN. Les dépanneurs locaux connaissent généralement les lois et procédures applicables au remorquage. Pour assurer un remorquage correct et éviter tout dommage accidentel à votre véhicule, NISSAN recommande de faire remorquer votre véhicule par un dépanneur. Il est conseillé que le dépanneur lise attentivement les précautions suivantes :

AVERTISSEMENT

  • Ne montez jamais dans un véhicule en cours de remorquage.
  • Ne passez jamais sous votre véhicule après qu'il a été soulevé par un dépanneuse.

ATTENTION

  • Avant de remorquer, assurez-vous que la boîte de vitesses, les essieux, la direction et la chaîne cinématique sont en bon état de fonctionnement. Si l'une de ces conditions s'applique, des diables ou un camion-plateau doivent être utilisés.
  • Fixez toujours les chaînes de sécurité avant de remorquer.

Pour plus d'informations sur le remorquage de votre véhicule derrière un véhicule de loisirs (VL), reportez-vous à « Remorquage à plat » dans la section « Informations techniques et pour le consommateur » de ce manuel.

Remorquage recommandé par NISSAN

A (CVT)/ (AT) B (M/T)
A (CVT)/ (AT) B (M/T)

NISSAN recommande de remorquer votre véhicule avec les roues motrices (avant) hors du sol, ou de placer le véhicule sur un plateau porte-véhicule, comme illustré.

A (CVT)/ (AT) B (M/T)
A (CVT)/ (AT) B (M/T)

ATTENTION

Ne remorquez jamais les véhicules équipés d'une transmission à variation continue (CVT) ou d'une boîte automatique (A/T) avec les roues avant au sol ou les quatre roues au sol (en marche avant ou arrière), car cela risque d'endommager gravement et de manière coûteuse la transmission. Si le remorquage avec les roues arrière relevées est nécessaire, utilisez toujours des bogies de remorquage sous les roues avant.

Lors du remorquage de véhicules équipés d'une transmission à variation continue (CVT) ou d'une boîte automatique (A/T) avec les roues avant sur bogies de remorquage, ou lors du remorquage de véhicules équipés d'une boîte manuelle (M/T) avec les roues avant au sol :

  • Placez le contacteur d'allumage en position OFF et immobilisez le volant en position de roues droites à l'aide d'une corde ou d'un dispositif similaire.
  • Placez le levier de sélection en position N (Neutre).

Lors du remorquage de véhicules équipés d'une transmission CVT, d'une boîte A/T ou d'une boîte M/T avec les roues arrière au sol (si vous n'utilisez pas de bogies de remorquage) : desserrez toujours le frein de stationnement.

Respectez les vitesses et distances de remorquage limitées suivantes, uniquement pour les boîtes manuelles (M/T) :

  • Vitesse : inférieure à 80 km/h
  • Distance : inférieure à 50 miles (80 km)

Récupération du véhicule (dégagement d'un véhicule immobilisé)

AVERTISSEMENT

Pour éviter d'endommager le véhicule, de blesser gravement ou de tuer quelqu'un lors du dégagement d'un véhicule embourbé :

  • Faites appel à un service de dépannage professionnel pour dégager le véhicule si vous avez des questions concernant la procédure de dégagement.
  • Les chaînes ou câbles de remorquage ne doivent être fixés qu'aux éléments structurels principaux du véhicule.
  • N'utilisez pas les points d'arrimage du véhicule pour remorquer ou dégager un véhicule embourbé.
  • Utilisez uniquement des dispositifs spécialement conçus pour le dégagement de véhicules et suivez les instructions du fabricant.
  • Tirez toujours le dispositif de dégagement droit devant le véhicule. Ne tirez jamais en biais.
  • Disposez les dispositifs de dégagement de manière à ce qu'ils ne touchent aucune partie du véhicule, hormis le point de fixation.

Si votre véhicule est immobilisé dans le sable, la neige, la boue, etc., utiliser une sangle de remorquage ou un autre dispositif conçu spécialement pour le désembourbage. Toujours suivre les instructions du fabricant du dispositif de désembourbage.

Dégagement d'un véhicule immobilisé par va-et-vient

AVERTISSEMENT

  • Tenez-vous à l'écart d'un véhicule embourbé.
  • Ne faites pas patiner les pneus à grande vitesse. Cela pourrait les faire éclater et provoquer des blessures graves. Certaines pièces du véhicule risquent également de surchauffer et d'être endommagées.

Si votre véhicule est embourbé dans le sable, la neige, la boue, etc., suivez la procédure ci-dessous : 1. Désactivez le système de contrôle dynamique du véhicule (VDC).

2. Assurez-vous que la zone située devant et derrière le véhicule est dégagée de tout obstacle.

3. Tournez le volant à droite et à gauche pour dégager la zone autour des roues avant.

4. Faites osciller lentement le véhicule vers l'avant et vers l'arrière.

  • Passez alternativement de la position R (Marche arrière) à la position D (Marche avant) (véhicules CVT / A/T) ou de la 1re (Première réduite) à la marche arrière R (véhicules M/T).
  • Appuyez le moins possible sur la pédale d'accélérateur pour maintenir le mouvement de va-et-vient.
  • Relâchez la pédale d'accélérateur avant de passer de la position R (Marche arrière) à la position D (Marche avant) (véhicules CVT / A/T) ou de la 1re (Première réduite) à la marche arrière R (véhicules M/T).
  • Ne faites pas patiner les roues au-delà de 55 km/h.

5. Si le véhicule ne peut pas être dégagé après quelques tentatives, contactez un service de remorquage professionnel pour l'enlever.