Élimination
NOTE : Lors de la mise au rebut d'un véhicule équipé d'un SRS ou de la mise au rebut d'une ceinture extérieure de siège avant (avec prétensionneur de ceinture), toujours déployer d'abord l'airbag selon la procédure indiquée dans la section RS ou activer le prétensionneur de ceinture. En cas d'anomalie lors du déploiement de l'airbag ou de l'activation du prétensionneur de ceinture, contacter le SERVICE APRÈS-VENTE de TOYOTA MOTORS SALES, U.S.A., INC.. Lors de la mise au rebut d'une ceinture extérieure de siège avant (avec prétensionneur de ceinture) activée lors d'une collision, suivre la même procédure que celle indiquée à l'étape 1-(d) de « MISE AU REBUT ».
ATTENTION :
- Ne jamais mettre au rebut une ceinture extérieure de siège avant dont le prétensionneur est déjà désactivé.
- Le prétensionneur de ceinture produit une détonation importante lorsqu'il s'active. Effectuer donc l'opération à l'extérieur et à un endroit où elle ne gênera pas les riverains.
- Lors de l'activation du prétensionneur de ceinture, toujours utiliser le SST spécifié. (Outil de déploiement d'airbag SRS) Effectuer l'opération à l'écart de toute source de parasites électriques.
SST 09082-00700, 09082-00740
- Lors de l'activation d'une ceinture extérieure de siège avant (avec prétensionneur de ceinture), effectuer l'opération à au moins 10 m (33 pi) de la ceinture extérieure de siège avant.
- Porter des gants et des lunettes de sécurité lors de la manipulation d'une ceinture extérieure de siège avant dont le prétensionneur est activé.
- Toujours se laver les mains à l'eau après avoir terminé l'opération.
- Ne pas appliquer d'eau ni autre produit sur une ceinture extérieure de siège avant dont le prétensionneur est activé.
1. ACTIVATION DU PRÉTENSIONNEUR DE CEINTURE LORS DE LA MISE AU REBUT DU VÉHICULE
NOTE : Préparer une batterie comme source d'alimentation pour activer le prétensionneur de ceinture.
(a) Vérifier le fonctionnement du SST.
ATTENTION : Lors de l'activation du prétensionneur de ceinture, toujours utiliser le SST spécifié : Outil de déploiement d'airbag SRS.
SST 09082-00700, 09082-00740
- Raccorder le SST à la batterie.
Raccorder la pince rouge du SST à la borne positive (+) de la batterie et la pince noire à la borne négative (-) de la batterie.
NOTE : Ne pas raccorder le connecteur jaune qui doit être relié au prétensionneur de ceinture.
- Vérifier le fonctionnement du SST.
Appuyer sur le bouton d'activation du SST et vérifier que le voyant du bouton d'activation du SST s'allume.
ATTENTION : Si le voyant s'allume alors que le bouton d'activation n'est pas enfoncé, un dysfonctionnement du SST est probable ; ne surtout pas utiliser le SST.
(b) Déconnecter le connecteur du prétensionneur.
- Déposer le seuil de porte avant.
- Déposer l'encadrement de porte avant.
- Déposer le seuil de porte arrière.
- Déposer l'encadrement de porte arrière.
- Déposer la garniture inférieure de montant central.
- Déconnecter le connecteur du prétensionneur dans l'ordre « A » puis « B », comme indiqué sur l'illustration.
(c) Installer le SST.
- Raccorder les 2 SST entre eux, puis les relier au prétensionneur de ceinture.
SST 09082-00700, 09082-00740
NOTA : Pour éviter d'endommager le connecteur et le faisceau du SST, ne pas verrouiller le verrou secondaire du double verrou.
- Éloignez le SST d'au moins 10 m (33 pi) de l'avant du véhicule.
- Fermez toutes les portes et toutes les vitres du véhicule.
NOTA : Veiller à ne pas endommager le faisceau du SST.
- Raccorder la pince rouge du SST à la borne positive (+) de la batterie et la pince noire à la borne négative (-) de la batterie.
(d) Activer le prétensionneur de ceinture.
- Assurez-vous que personne ne se trouve à l'intérieur du véhicule ni dans la zone de 10 m (33 pi) autour du véhicule.
- Appuyer sur le bouton d'activation du SST et activer le prétensionneur de ceinture.
NOTE : Le prétensionneur de ceinture se déclenche en même temps que le voyant du bouton d'activation du SST s'allume.
(e) Mettre au rebut la ceinture extérieure de siège avant (avec prétensionneur de ceinture).
ATTENTION :
- La ceinture extérieure de siège avant est très chaude lorsque le prétensionneur de ceinture est activé ; ne pas y toucher pendant au moins 30 minutes après l'activation.
- Porter des gants et des lunettes de sécurité lors de la manipulation d'une ceinture extérieure de siège avant dont le prétensionneur de ceinture est activé.
- Toujours se laver les mains à l'eau après avoir terminé l'opération.
- Ne pas appliquer d'eau ni autre produit sur une ceinture extérieure de siège avant dont le prétensionneur de ceinture est activé.
2. ACTIVATION LORS DE LA MISE AU REBUT DE LA CEINTURE EXTÉRIEURE DE SIÈGE AVANT UNIQUEMENT
NOTE : Lors de la mise au rebut d'un véhicule, activer le prétensionneur de ceinture et mettre au rebut le véhicule avec la ceinture extérieure de siège avant activée toujours installée.
NOTA :
- Lors de la mise au rebut de la ceinture extérieure de siège avant (avec prétensionneur de ceinture) uniquement, ne jamais utiliser le véhicule du client pour activer le prétensionneur de ceinture.
- Suivre impérativement la procédure ci-dessous lors de l'activation du prétensionneur de ceinture.
NOTE : Préparer une batterie comme source d'alimentation pour activer le prétensionneur de ceinture.
(a) Déposer la ceinture extérieure de siège avant ( BO-137 ).
NOTE : Couper la ceinture à proximité de l'enrouleur de ceinture de sécurité.
(b) Vérifier le fonctionnement du SST (voir l'étape 1-(a)).
SST 09082-00700, 09082-00740
(c) Installer le SST.
- Raccorder les 2 SST entre eux, puis les relier au prétensionneur de ceinture.
SST 09082-00700, 09082-00740
NOTA : Pour éviter d'endommager le connecteur et le faisceau du SST, ne pas verrouiller le verrou secondaire du double verrou.
- Poser la ceinture extérieure de siège avant sur le sol et la recouvrir avec la roue complète.
NOTA : Placer la ceinture extérieure de siège avant comme indiqué sur l'illustration.
- Éloigner le SST d'au moins 10 m (33 pi) de la ceinture extérieure de siège avant.
NOTA : Veiller à ne pas endommager le faisceau du SST.
(d) Activer le prétensionneur de ceinture.
- Raccorder la pince rouge du SST à la borne positive (+) de la batterie et la pince noire à la borne négative (-) de la batterie.
- Vérifier que personne ne se trouve dans un rayon de 10 m (33 ft) autour de la roue.
- Appuyer sur le bouton d'activation du SST et activer le prétensionneur de ceinture.
NOTE : Le prétensionneur de ceinture se déclenche en même temps que le voyant du bouton d'activation du SST s'allume.
(e) Mettre au rebut la ceinture extérieure de siège avant (avec prétensionneur de ceinture).
ATTENTION :
- La ceinture extérieure de siège avant est très chaude lorsque le prétensionneur de ceinture est activé ; ne pas y toucher pendant au moins 30 minutes après l'activation.
- Porter des gants et des lunettes de sécurité lors de la manipulation d'une ceinture extérieure de siège avant dont le prétensionneur de ceinture est activé.
- Toujours se laver les mains à l'eau après avoir terminé l'opération.
- Ne pas appliquer d'eau ni autre produit sur une ceinture extérieure de siège avant dont le prétensionneur de ceinture est activé.
- Déposer la roue et le SST.
- Placer la ceinture extérieure de siège avant dans un sac en vinyle, serrer fermement l'extrémité et la mettre au rebut comme les autres pièces courantes.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota Land Cruiser : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.