Installation

1. NETTOYER ET PRÉPARER LA SURFACE DE CONTACT DE LA CAISSE

(a) À l'aide d'un cutter, retirer les aspérités de la caisse.

CONSEIL : Laisser le plus possible d'adhésif sur la caisse.

(b) Nettoyer la surface de coupe de l'adhésif avec un chiffon imbibé de nettoyant.

2. NETTOYER LA VITRE DÉPOSÉE

(a) Déposer les butées et les cales endommagées. (b) À l'aide d'un grattoir, retirer l'adhésif collé sur la vitre.

(c) Nettoyer la vitre avec du nettoyant.

NOTA :

• Ne pas toucher la surface de la vitre après son nettoyage.
• Veiller à ne pas endommager la vitre.

3. POSE DES NOUVELLES BUTÉES

Poser les nouvelles butées sur la vitre.

A : 9 mm (0.35 po)
B : 25 mm (0.98 po)

4. POSE DES NOUVELLES CALES

Poser les nouvelles cales avec du ruban adhésif, comme indiqué sur l'illustration.

A : 7 mm (0.28 po)
B : 20 mm (0.79 po)

AVIS : Ne pas toucher la surface de la vitre après son nettoyage.

5. POSITIONNEMENT DE LA VITRE

(a) Placer la vitre dans la bonne position. (b) Vérifier que toutes les zones de contact du pourtour de la vitre sont parfaitement alignées. (c) Tracer des repères de référence entre la vitre et la caisse.

(d) Déposer la vitre.

6. NETTOYAGE DE LA SURFACE DE CONTACT DE LA VITRE

À l'aide de nettoyant, nettoyer la surface de contact, zone noire située sur tout le pourtour de la vitre.

AVIS : Ne pas toucher la surface de la vitre après son nettoyage.

7. APPLICATION DU PRIMER « M » SUR LA SURFACE DE CONTACT DE LA CAISSE

À l'aide d'un pinceau, appliquer le Primer M sur la partie dénudée de la caisse, côté véhicule.

NOTA :

• Laisser sécher l'apprêt pendant plus de 3 minutes.
• N'appliquez pas le primaire M sur l'adhésif.
• Ne pas conserver le Primer M restant pour une utilisation ultérieure.

8. APPLICATION DU PRIMER « G » SUR LA SURFACE DE CONTACT DE LA VITRE

(a) À l'aide d'un pinceau ou d'une éponge, appliquer le Primer G sur le bord de la vitre et sur la surface de contact.

(b) Si l'apprêt est appliqué par erreur sur une zone non prévue, l'essuyer avec un chiffon propre avant qu'il ne sèche.

NOTA :

• Laisser sécher l'apprêt pendant plus de 3 minutes.
• Ne pas conserver l'apprêt G restant pour une utilisation ultérieure.

9. APPLIQUER L'ADHÉSIF

(a) Coupez l'extrémité de la buse de la cartouche.

N° de pièce 08850-00801 ou équivalent.

CONSEIL : Après avoir coupé l'embout, utiliser tout l'adhésif dans le délai indiqué dans le tableau ci-dessous.

(b) Introduisez la cartouche dans le pistolet à mastic.

(c) Appliquer l'adhésif sur la vitre comme indiqué.

A : 12,0 mm (0,472 po) B : 8,0 mm (0,315 po)

10. POSER LE PARE-BRISE

(a) Positionner la vitre de façon à aligner les repères de référence, puis appuyer doucement le long du pourtour.

(b) À l'aide d'une spatule, appliquer l'adhésif sur le bord de la vitre.

(c) Utiliser un grattoir pour retirer tout excédent d'adhésif ou toute bavure.

CONSEIL : S'assurer que le cordon de retenue est fixé sur le panneau de caisse, comme indiqué sur l'illustration.

(d) Maintenir fermement le pare-brise en place avec un ruban de protection ou équivalent jusqu'à durcissement de l'adhésif.

AVIS : Veiller à ne pas faire rouler le véhicule avant l'expiration du délai indiqué dans le tableau ci-dessous.

11. CONTRÔLER L'ÉTANCHÉITÉ ET RÉPARER

(a) Effectuer un test d'étanchéité une fois l'adhésif complètement sec.

(b) Colmatez toute fuite avec du produit d'étanchéité.

N° de pièce 08833-00030 ou équivalent.

12. APPLIQUER L'ADHÉSIF SUR LA ZONE DE POSE DE LA MOULURE

Appliquer l'adhésif sur la zone de pose de la moulure, entre la vitre et la caisse.

N° de pièce 08833-00030 ou équivalent.

13. POSER LA MOULURE SUPÉRIEURE EXTÉRIEURE

Placer une moulure neuve sur la caisse et la taper à la main.

14. POSER LA MOULURE EXTÉRIEURE N° 2

(a) À l'aide d'une riveteuse pneumatique avec embout n° 4, poser 4 rivets neufs et la moulure extérieure n° 2.

CONSEIL : Avant d'utiliser la riveteuse pneumatique avec embout n° 4, couper 5 mm (0,20 po) du bord de l'embout n° 4, comme indiqué sur l'illustration.

NOTA :

• Ne pas forcer la riveteuse. Cela pourrait l'endommager et entraîner un mauvais serrage et une déformation du mandrin.

• Ne pas incliner la riveteuse lors de la pose du rivet sur le matériau, afin d'éviter un mauvais serrage.
• Ne pas laisser d'espace entre la tête du rivet et le matériau.

• Ne pas laisser d'espace entre les matériaux.

(b) Procéder de la même manière que décrit ci-dessus pour l'autre côté.

15. POSER LES GRILLES D'AÉRATION DU HAUT DU COWL

(a) Installer la grille d'aération du cowl supérieur gauche.

(b) Installer la grille d'aération du cowl supérieur droite.

16. POSER LE JOINT ENTRE LE CAPOT ET LE HAUT DU COWL

17. POSER LES BRAS D'ESSUIE-GLACE

(a) Actionner une fois le moteur d'essuie-glace, puis placer le commutateur d'essuie-glace sur OFF.

(b) Poser les bras d'essuie-glace et serrer les écrous à la main.

(c) Régler la position de montage des bras d'essuie-glace selon les positions indiquées sur l'illustration.

A : Env. 33 mm (1,30 po) B : Env. 21 mm (0,83 po)

(d) Serrer les écrous au couple prescrit.

Couple de serrage : 20 N·m

(e) Poser les 2 capuchons de tête de bras d'essuie-glace.

18. POSER LE RÉTROVISEUR INTÉRIEUR

(a) Reposer le rétroviseur intérieur avec les 2 vis.

(b) Brancher le connecteur.

19. POSER LA PARTIE AVANT DU PAVILLON

20. POSER LES POIGNÉES DE MAINTIEN

21. POSER LE BOÎTIER DE CONSOLE DE PLAFOND

Brancher le connecteur, puis poser le boîtier de console de plafond avec le boulon.

22. POSER LE SUPPORT

Poser les supports avec les vis.

23. POSER LE PARE-SOLEIL DOUBLE

Poser les pare-soleil doubles avec les vis.

24. POSER LE PARE-SOLEIL

(a) Reposer les pare-soleil avec les vis, puis raccorder les connecteurs.

(b) Poser les capuchons.

25. POSER LA GARNITURE DE MONTANT AVANT

(a) Installer la garniture de montant avant.

(b) Procéder de la même manière pour l'autre côté.

26. POSER LA POIGNÉE DE MAINTIEN AVANT

(a) Reposer la poignée de maintien avant avec les 2 vis, puis reposer les 2 caches de poignée de maintien.

(b) Procéder de la même manière pour l'autre côté.

27. POSER LES GARNITURES D'OUVERTURE DE PORTE AVANT