Lame de clé amovible
The remote key contains a detachable metal key blade that can be used to activate a number of functions and preform certain actions.
A Volvo workshop can provide you with the key blade's unique code, which is recommended in case you need to order a new key blade.
Utilisation de la lame de clé amovible
La lame de clé amovible peut être utilisée pour :
- manually open the left-side front door if central locking cannot be activated with the remote key
- Verrouillage d'urgence de toutes les portes
- Activez/désactivez les verrouillages enfant mécaniques des portes arrière.
The button-less key1 does not have a detachable key blade. If needed, use the standard remote key's detachable key blade.
Retrait de la lame de clé

Hold the remote key with the front side (with the Volvo logo) facing up and move the button on the key ring section to the right. Slide the front cover slightly upward.
The cover will loosen and can be removed from the key.

Remove the key blade by pulling it up.

Put the key blade back into its designated spot in the remote key after use.
Remettez le cache en appuyant dessus jusqu'à ce qu'il s'encliquette en place.
Faites coulisser le cache vers l'arrière. Un clic supplémentaire indique que le cache est correctement en place.1 Inclus sur les véhicules équipés du verrouillage/déverrouillage sans clé*.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Volvo XC90 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.
The cover will loosen and can be removed from the key.