Telaio ausiliario, fino a MY 2010, FWD

Panoramica - Telaio ausiliario, fino a MY 2010, FWD

La -freccia- indica il senso di marcia.

1. 1
   Telaio ausiliario
2. 2
   Boccola posteriore in gomma incollata

   • Sostituzione.
3. 3
   Boccola anteriore in gomma incollata

   • Sostituzione.

Assale posteriore, smontaggio e montaggio

Attrezzi speciali e attrezzature da officina necessari

• Chiave dinamometrica 1332 40-200Nm -VAG1332-
• Martinetto per motore e cambio -VAS6931-

Rimozione del telaio ausiliario e dei relativi componenti

• Rimuovere le ruote.
• Rimuovere le molle elicoidali.
• Scollegare i collegamenti elettrici tra l'assale posteriore e la carrozzeria.
• Rimuovere il bullone -freccia-.

• Scollegare le tubazioni del freno -1 e 2-.
• Scollegare i connettori del freno di stazionamento dalla pinza freno.

• Rimuovere il fermo -1-, spingendo fuori i perni interni dei ribattini -frecce A-.

• Rimuovere la tubazione -1- sulla staffa di fissaggio -freccia A-.
• Contrassegnare la posizione di montaggio della staffa di fissaggio -2- sulla carrozzeria.
• Rimuovere i bulloni -frecce B-.
• Scollegare il connettore del sensore del sistema di regolazione del livello posteriore sinistro -G76-.

• Ora fissare il veicolo su entrambi i lati ai bracci di sollevamento del ponte con la cinghia di tensionamento -T10038-.

AVVERTENZA

Se il veicolo non è fissato, potrebbe scivolare dal ponte.

• Posizionare il cric per motore/cambio -VAG1383A- con la piastra di appoggio universale -VAG1359/2- sotto il telaio ausiliario e fissare con la cinghia.

• Rimuovere la vite a testa esagonale -1 o 2- su entrambi i lati.

Nota

Nell'illustrazione è mostrato solo il lato sinistro del veicolo.

Per fissare il telaio ausiliario, i perni di centraggio -T10096- devono essere avvitati uno dopo l'altro su entrambi i lati del veicolo nelle posizioni -1 e 2-.

• Posizione di fissaggio del telaio ausiliario con i perni di centraggio -T10096-.

Nota

I perni di centraggio -T10096- possono essere serrati al massimo a 20 N·m, altrimenti i filetti dei bulloni di centraggio si danneggeranno.

• Sostituire uno dopo l'altro i bulloni del telaio ausiliario su entrambi i lati utilizzando i perni di centraggio -T10096- e serrarli a 20 N·m.

La posizione del telaio ausiliario è ora fissata.

• Abbassare con cautela il telaio ausiliario con i componenti.

Nota

Durante l'abbassamento, assicurarsi che le tubazioni dei freni e i cavi abbiano gioco sufficiente.

Montaggio del telaio ausiliario con i relativi componenti

Il montaggio avviene in ordine inverso rispetto allo smontaggio. Durante il montaggio tenere presente quanto segue:

• Durante il montaggio dei cavi del freno di stazionamento elettrico, assicurarsi che la quota -a- tra il connettore -1- e il fermo -2- sia esatta.

Quota -a- = 150 mm

• Spurgare l'impianto frenante.

Specifiche di serraggio

Componente	Specifica di serraggio
Telaietto ausiliario sulla carrozzeria Utilizzare viti nuove.	90 N·m + 90º
Ammortizzatore sull'alloggiamento del cuscinetto della ruota.	180 N·m
Staffa di supporto alla carrozzeria Utilizzare viti nuove.	50 N·m + 45º

Telaio ausiliario, manutenzione

Attrezzi speciali e attrezzature da officina necessari

Cinghia di tensionamento -T10038- Perni di centraggio -T10096- Cric per motore e cambio -VAS6931- Pressa idraulica -VAS6178- con installatore cuscinetto - kit mozzo/cuscinetto ruota- Testa di pressione -T10205/13- Pompa a piede pneumatica/idraulica -VAS6179- Kit attrezzi per montaggio boccole telaio ausiliario -T10356-

• Rimuovere le ruote posteriori.
• Rimuovere le molle elicoidali.
• Scollegare i collegamenti elettrici tra l'assale posteriore e la carrozzeria.
• Rimuovere la barra stabilizzatrice.
• Ora fissare il veicolo su entrambi i lati ai bracci di sollevamento del ponte con la cinghia di tensionamento -T10038-.

AVVERTENZA

Se il veicolo non è fissato, potrebbe scivolare dal ponte.

• Posizionare il sollevatore motore e cambio -VAS6931- con piastra di appoggio universale -VAG1359/2- sotto il telaietto e fissarlo con cinghia.

• Rimuovere la vite a testa esagonale -1 o 2- su entrambi i lati.

Nota

Nell'illustrazione è mostrato solo il lato sinistro del veicolo.

Per fissare il telaio ausiliario, i perni di centraggio -T10096- devono essere avvitati uno dopo l'altro su entrambi i lati del veicolo nelle posizioni -1 e 2-.

• Posizione di fissaggio del telaio ausiliario con i perni di centraggio -T10096-.

Nota

I Perni di centraggio -T10096- possono essere serrati al massimo a 20 N·m, altrimenti si danneggiano i filetti delle viti di centraggio.

• Sostituire uno dopo l'altro i bulloni del telaio ausiliario su entrambi i lati utilizzando i perni di centraggio -T10096- e serrarli a 20 N·m.

La posizione del telaio ausiliario è ora fissata.

• Abbassare il telaietto di circa 10 cm utilizzando il sollevatore motore e cambio -VAS6931-.

Smontaggio della boccola in gomma anteriore

• Installare gli attrezzi speciali come illustrato nella figura.

1. 1
   Pressa idraulica - kit attrezzi boccole telaietto posteriore - dado -T10263/5-
2. 2
   Kit attrezzi per il montaggio delle boccole del telaietto - pezzo di pressione -T10356/1-
3. 3
   Telaio ausiliario
4. 4
   Kit attrezzi per il montaggio delle boccole del telaietto - tubo -T10356/2-
5. 5
   Pressa idraulica -VAS6178- con installatore cuscinetti - kit mozzo/cuscinetto ruota - testa di pressione -T10205/13-
6. 6
   Pressa idraulica - kit attrezzi boccole telaietto posteriore - dado -T10263/5-
7. 7
   Pressa idraulica - kit attrezzi boccole telaietto posteriore - mandrino -T10263/4-

   

• Pretensionare gli attrezzi speciali.
• Estrarre la boccola in gomma azionando la pompa.

Nota

• La ralla esterna del cuscinetto si stacca quando si rimuove la boccola in gomma. Quando accade si sente un forte scricchiolio.
• Dopo aver rimosso la boccola in gomma, è necessario sfilarla dal tubo -T10356/2- battendo leggermente con un martello.

Montaggio della boccola in gomma anteriore

• Inserire gli attrezzi speciali con la boccola in gomma nel telaietto come illustrato.

1. 1
   Pressa idraulica - kit attrezzi boccole telaietto posteriore - dado -T10263/5-
2. 2
   Kit attrezzi per il montaggio delle boccole del telaietto - pezzo di guida -T10356/3- con lato A verso il telaietto
3. 3
   Telaio ausiliario
4. 4
   Boccola elastica in gomma
5. 5
   Kit attrezzi per il montaggio delle boccole del telaietto - pezzo di pressione -T10356/4- con lato A verso la boccola in gomma
6. 6
   Kit attrezzi per il montaggio delle boccole del telaietto - tubo -T10356/2-
7. 7
   Pressa idraulica -VAS6178- con installatore cuscinetti - kit mozzo/cuscinetto ruota - testa di pressione -T10205/13-
8. 8
   Pressa idraulica - kit attrezzi boccole telaietto posteriore - dado -T10263/5-
9. 9
   Pressa idraulica - kit attrezzi boccole telaietto posteriore - mandrino -T10263/4-

   

• Pretensionare l'attrezzo speciale con la boccola in gomma.
• Inserire con cautela la boccola in gomma azionando la pompa fino a quando il colletto appoggia sul telaietto "senza gioco".

Estrazione della boccola in gomma posteriore

• Installare gli attrezzi speciali come illustrato nella figura.

1. 1
   Pressa idraulica - kit attrezzi boccole telaietto posteriore - dado -T10263/5-
2. 2
   Kit attrezzi per il montaggio delle boccole del telaietto - pezzo di spinta -T10356/5-
3. 3
   Telaio ausiliario
4. 4
   Kit attrezzi per il montaggio delle boccole del telaietto - tubo -T10356/6-
5. 5
   Pressa idraulica -VAS6178- con installatore cuscinetti - kit mozzo/cuscinetto ruota - testa di pressione -T10205/13-
6. 6
   Pressa idraulica - kit attrezzi boccole telaietto posteriore - dado -T10263/5-
7. 7
   Pressa idraulica - kit attrezzi boccole telaietto posteriore - mandrino -T10263/4-

   

• Pretensionare gli attrezzi speciali.
• Estrarre la boccola in gomma azionando la pompa.

Nota

• La ralla esterna del cuscinetto si stacca quando si rimuove la boccola in gomma. Quando accade si sente un forte scricchiolio.
• Dopo aver rimosso la boccola in gomma, è necessario sfilarla dal tubo -T10356/2- battendo leggermente con un martello.

Inserimento della boccola in gomma posteriore

• Inserire gli attrezzi speciali con la boccola in gomma nel telaietto come illustrato.

1. 1
   Pressa idraulica - kit attrezzi boccole telaietto posteriore - dado -T10263/5-
2. 2
   Pressa idraulica - kit attrezzi boccole telaietto posteriore - pezzo di guida -T10356/3- con lato B verso il telaietto
3. 3
   Telaio ausiliario
4. 4
   Boccola elastica in gomma
5. 5
   Kit attrezzi per il montaggio delle boccole del telaietto - pezzo di pressione -T10356/4- con lato B verso la boccola in gomma
6. 6
   Pressa idraulica -VAS6178- con installatore cuscinetti - kit mozzo/cuscinetto ruota - testa di pressione -T10205/13-
7. 7
   Pressa idraulica - kit attrezzi boccole telaietto posteriore - dado -T10263/5-
8. 8
   Pressa idraulica - kit attrezzi boccole telaietto posteriore - mandrino -T10263/4-

   

• Pretensionare l'attrezzo speciale con la boccola in gomma.
• Inserire con cautela la boccola in gomma azionando la pompa fino a quando il colletto appoggia sul telaietto "senza gioco".

Il montaggio avviene in ordine inverso rispetto allo smontaggio. Durante il montaggio tenere presente quanto segue:

• Spurgare l'impianto frenante.

Specifiche di serraggio

Componente	Specifica di serraggio
Telaietto ausiliario sulla carrozzeria Utilizzare viti nuove.	90 N·m + 90º