Заправка

Топливный бак оснащен системой наполнения топлива без крышки.

Заправка автомобиля на станции технического обслуживания

It is important to insert the pump's nozzle past both of the two flaps in the fuel filler pipe before beginning fueling.

Инструкции по заправке:

1. 1
   Выключите двигатель и откройте дверь наполнителя топлива.
2. 2
   Выберите топливо, утвержденное для использования в транспортном средстве. For more information on approved fuels, see the section on “Fuel”.
3. 3
   Вставьте насос насоса в отверстие трубы топливного наполнителя. There are two flaps just inside the fuel filler pipe and the pump's nozzle must push both of these flaps open before fuel can be added.
4. 4
   Avoid overfilling the tank. Do not press the handle on the filler nozzle again after it has initially stopped pumping.

   • Топливный бак теперь заполнен.

Заправка из контейнера для топлива

When filling from a fuel container, use the funnel provided in a foam block under the floor hatch in the cargo compartment.

1. 1
   Откройте дверь наполнителя топлива.
2. 2
   Вставьте воронку в отверстие трубы топливного наполнителя. There are two flaps just inside the fuel filler pipe and the tube section of the funnel must push both of these flaps open before fuel can be added.