Открывание и закрывание

Особенности автомобиля и опции

В этой главе описаны все стандартные, специфичные для страны и дополнительные функции, предлагаемые для данной серии. Также описаны функции, которые не обязательно доступны в вашем автомобиле, например из-за выбранных опций или версий для разных стран. Это относится и к функциям и системам, связанным с безопасностью. При использовании соответствующих функций и систем необходимо соблюдать действующие в стране требования.

• Пульт ДУ/ключ
• Персональный профиль
• Использование пульта ДУ
• Без пульта ДУ
• Задняя дверь
• Comfort Access
• Регулировка
• Охранная сигнализация
• Стеклоподъемники
• Панорамная стеклянная крыша
• Положение «Комфорт»
• Инициализация после отключения питания

Пульт ДУ/ключ

Общая информация

В комплект автомобиля входят два брелока со встроенным ключом.

Каждый брелок оснащён сменной батарейкой.

Функции ключа можно настроить в зависимости от дополнительного оборудования и версии для страны эксплуатации.

Автомобиль сохраняет персональные настройки для каждого брелока. Брелоки хранят информацию о необходимом техническом обслуживании. Сервисные данные хранятся в брелоке.

Обзор

1. 1
   Разблокирование
2. 2
   Блокирование
3. 3
   Открытие задней двери (багажника)
4. 4
   Коротко нажмите: функция задержки выключения фар
   Нажмите и удерживайте: режим тревоги (Panic)

Встроенный ключ

Нажмите кнопку, стрелка 1, и извлеките ключ, стрелка 2.

Встроенный ключ подходит к следующим замкам:

• Дверь водителя.
• Перчаточный ящик со стороны переднего пассажира.

Замена батарейки

1. Извлеките встроенный ключ из брелока.

2. Нажмите фиксатор ключом, стрелка 1.

3. Снимите крышку отсека батарейки, стрелка 2.

4. Установите батарейку того же типа положительным полюсом вверх.

5. Закройте крышку до щелчка.

Отработанную батарейку сдайте в пункт утилизации или в сервисный центр.

Новые брелоки

Новые брелоки можно приобрести в сервисном центре.

Утеря брелоков

Утерянные брелоки может заблокировать сервисный центр.

Аварийное распознавание брелока

Включить зажигание или запустить двигатель можно в следующих ситуациях:

• Помехи радиосигналу брелока от внешних источников, например радиомачт.
• Разряжена батарейка брелока.
• Помехи радиосигналу от мобильных устройств, находящихся рядом с брелоком.
• Помехи радиосигналу от зарядного устройства при зарядке предметов, например мобильных устройств, в автомобиле.

При попытке включить зажигание или запустить двигатель отображается сообщение Check Control.

Запуск двигателя при аварийном распознавании брелока

Коробка передач Steptronic: если появилось соответствующее сообщение Check Control, приложите брелок, как показано, к отмеченному месту на рулевой колонке и в течение 10 секунд нажмите кнопку Start/Stop, удерживая педаль тормоза.

Если брелок не распознан: немного измените высоту положения брелока и повторите процедуру.

Персональный профиль

Концепция

Функция Personal Profile предоставляет три профиля, в которых можно сохранить персональные настройки автомобиля.

Каждому брелоку назначен один из этих профилей.

Если автомобиль разблокирован брелоком, активируется назначенный ему персональный профиль.

Все настройки, сохранённые в профиле, применяются автоматически.

Если несколько водителей используют собственные брелоки, при разблокировании автомобиль устанавливает персональные настройки. Эти настройки также восстанавливаются, если в промежутке автомобилем пользовался человек с другим брелоком.

Изменения настроек автоматически сохраняются в персональном профиле.

Можно создать три персональных профиля и гостевой профиль.

Регулировка

Настройки следующих систем и функций сохраняются в активном профиле. Перечень сохраняемых настроек зависит от страны и комплектации.

• Разблокирование и блокирование.
• Освещение.
• Климат-контроль.
• Radio.
• Комбинация приборов.
• Программируемые кнопки памяти.
• Громкость, тембр.
• Control Display.
• Навигация.
• Park Distance Control PDC.
• Камера заднего вида
• Вид сбоку.
• Проекционный дисплей (Head-up Display).
• Driving Dynamics Control.
• Положение сиденья водителя, наружного зеркала и рулевого колеса.
• Круиз-контроль.
• Intelligent Safety.
• Active Blind Spot Detection.

Управление профилями

Открытие профилей Независимо от используемого брелока можно активировать другой профиль.

1. «Настройки»

2. «Профили»

3. Выберите профиль.

• Все настройки, сохранённые в выбранном профиле, применяются автоматически.
• Выбранный профиль назначается брелоку, который используется в данный момент.
• Если профиль уже назначен другому брелоку, он будет применяться к обоим брелокам. Различать настройки для двух брелоков в этом случае будет невозможно.

Переименование профилей Каждому профилю можно присвоить личное имя, чтобы не путать профили между собой.

1. «Настройки»

2. «Профили»

3. «Параметры»

4. «Переименовать текущий профиль»

Сброс профилей Настройки активного профиля возвращаются к значениям по умолчанию.

1. «Настройки»

2. «Профили»

3. «Параметры»

4. «Сбросить текущий профиль»

Экспорт профилей Большинство настроек активного профиля можно экспортировать.

Это может быть полезно для сохранения и восстановления персональных настроек перед передачей автомобиля в мастерскую, например. Профили можно перенести в другой автомобиль с функцией Personal Profile.

Доступны следующие варианты экспорта:

• Через BMW Online.
• Через USB-порт на USB-накопитель.

  Поддерживаются распространённые файловые системы USB-накопителей. Для экспорта профилей рекомендуются форматы FAT32 и exFAT.

  Другие форматы могут не поддерживать экспорт.

1. «Настройки»

2. «Профили»

3. «Экспорт профиля»

4. BMW Online: «BMW Online»
USB-интерфейс: «USB device»

Импорт профилей Профили, экспортированные через BMW Online, можно импортировать только через BMW Online.

Профили, сохранённые на USB-устройстве, можно импортировать через USB-интерфейс.

Существующие настройки перезаписываются импортированным профилем.

1. «Настройки»

2. «Профили»

3. «Импорт профиля»

4. BMW Online: «BMW Online»
USB-интерфейс: «USB device»

Использование гостевого профиля Гостевой профиль предназначен для отдельных настроек, которые не сохранены ни в одном из трёх личных профилей.

Это может быть удобно для водителей, которые временно пользуются автомобилем и не имеют собственного профиля.

1. «Настройки»

2. «Профили»

3. «Гость»

Гостевой профиль нельзя переименовать. Он не закреплён за текущим пультом дистанционного управления.

Отображение списка профилей при запуске Список профилей можно выводить при каждом запуске для выбора нужного профиля.

1. «Настройки»

2. «Профили»

3. «Параметры»

4. «Показывать список пользователей при запуске»

Использование пульта ДУ

Примечание

Всегда носите пульт дистанционного управления с собой

Люди или животные, оставленные без присмотра в припаркованном автомобиле, могут заблокировать двери изнутри.

При выходе из автомобиля всегда берите пульт дистанционного управления с собой, чтобы автомобиль можно было открыть снаружи.

Разблокирование

Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления.

• Разблокируются все двери, крышка багажника и лючок топливозаливной горловины.
• Включаются плафоны освещения салона и светильники в дверях.

  Эта функция недоступна, если плафоны освещения салона были выключены вручную.

• Если эта функция активирована, включаются приветственные огни.
• Наружные зеркала, сложенные при запирании с функцией удобства, раскладываются.

Можно задать, как автомобиль будет разблокироваться.

Охранная система снимается с охраны.

Удобное открывание

После разблокировки нажмите и удерживайте эту кнопку на пульте дистанционного управления.

Стёкла и стеклянный люк открываются, пока нажата кнопка на пульте дистанционного управления.

Блокирование

Блокировка снаружи

Не блокируйте автомобиль снаружи, если внутри находятся люди, так как без специальных знаний изнутри его невозможно разблокировать.

Дверь водителя должна быть закрыта.

Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления.

Блокируются все двери, крышка багажника и лючок топливозаливной горловины.

Включение плафонов освещения салона и светильников в дверях

При заблокированном автомобиле нажмите кнопку на пульте дистанционного управления.

Эта функция недоступна, если плафоны освещения салона были выключены вручную.

Если кнопку нажать повторно в течение 10 секунд после блокировки автомобиля, датчик объёма салона и датчик наклона охранной системы отключаются. После блокировки подождите 10 секунд, прежде чем снова нажимать кнопку.

Режим тревоги

Тревогу охранной системы можно включить, если вы оказались в опасной ситуации.

Нажмите и удерживайте кнопку на пульте дистанционного управления не менее 3 секунд.

Чтобы отключить тревогу, нажмите любую кнопку.

Разблокировка крышки багажника

При автоматическом управлении крышкой багажника:

Учитывайте высоту открывания крышки багажника

При открывании крышка багажника отходит назад и поднимается вверх. Убедитесь, что при открывании есть достаточно места, иначе возможно повреждение.

Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления примерно на 1 секунду.

Крышка багажника немного приоткрывается независимо от того, был ли автомобиль ранее заблокирован или разблокирован.

При автоматическом управлении крышкой багажника закрытая крышка открывается автоматически.

В зависимости от комплектации и версии для страны также можно разблокировать двери.

Задайте настройки.

Если двери не были разблокированы, крышка багажника снова блокируется сразу после закрытия.

Не оставляйте пульт дистанционного управления в грузовом отсеке

Всегда берите пульт дистанционного управления с собой и не оставляйте его в грузовом отсеке, иначе при закрытой крышке багажника пульт окажется заперт в автомобиле.

Обеспечьте защиту кромок

Острые предметы или предметы с кромками могут ударить по заднему стеклу во время движения и повредить нагревательные элементы заднего стекла. Обеспечьте защиту кромок.

Включение функции задержки выключения фар

Кратковременно нажмите кнопку на пульте дистанционного управления.

Продолжительность можно задать на дисплее управления.

Неисправность

Распознавание пульта дистанционного управления автомобилем может, в частности, не работать при следующих обстоятельствах:

• Батарея пульта дистанционного управления разряжена.

  Замените батарею.

• Помехи радиосвязи от радиомачт или другого оборудования с высокой мощностью передачи.
• Экранирование пульта дистанционного управления металлическими предметами.
• Помехи радиосвязи от мобильных телефонов или других электронных устройств, находящихся рядом.

Не переносите пульт дистанционного управления вместе с металлическими предметами или электронными устройствами.

При наличии помех автомобиль также можно открыть и заблокировать снаружи без пульта дистанционного управления.

Только для владельцев в США Передающий и приёмный блоки соответствуют части 15 правил FCC (Федеральной комиссии по связи). Эксплуатация регулируется следующим:

Идентификатор FCC:

• LX8766S.
• LX8766E.
• LX8CAS.
• LX8CAS2.
• MYTCAS4.

Заявление о соответствии: это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

• это устройство не должно создавать вредных помех, и
• это устройство должно принимать любые получаемые помехи, в том числе помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.

Любые несанкционированные изменения или модификации этих устройств могут лишить пользователя права эксплуатировать это оборудование.

Без пульта ДУ

Снаружи

Блокировка снаружи

Не блокируйте автомобиль снаружи, если внутри находятся люди, так как без специальных знаний изнутри его невозможно разблокировать.

Извлеките ключ перед потягиванием за наружную ручку двери

Перед потягиванием за наружную ручку двери извлеките ключ, чтобы не повредить лакокрасочное покрытие и ключ.

Разблокируйте или заблокируйте дверь водителя замком двери с помощью встроенного ключа.

Остальные двери необходимо разблокировать или заблокировать изнутри.

Охранная система Охранная система не ставится на охрану, если автомобиль заблокирован встроенным ключом.

Охранная система срабатывает при открывании двери, если автомобиль был разблокирован замком двери.

Чтобы отключить эту тревогу, разблокируйте автомобиль пультом дистанционного управления или, при необходимости, включите зажигание через аварийное распознавание пульта дистанционного управления.

Изнутри

Отпирание и запирание

С помощью кнопок центрального замка.

• При нажатии кнопки автомобиль запирается при закрытых дверях.
• Нажатие кнопки отпирает автомобиль.

Автомобиль не защищён от угона, если какая-либо дверь осталась открытой.

Лючок топливозаливной горловины остаётся незапертым.

При сильном ударе автомобиль автоматически разблокируется. Включаются аварийная сигнализация и плафоны салона.

Отпирание и открывание

• Нажмите кнопку центрального замка, чтобы отпереть все двери одновременно, затем потяните дверную ручку над подлокотником.
• На двери, которую нужно открыть, дважды потяните дверную ручку: первый раз — отпирает дверь, второй раз — открывает её. Остальные двери остаются запертыми.

Задняя дверь

Открывание

При открывании крышка багажника откидывается назад и вверх.

Перед открыванием убедитесь, что над крышкой багажника достаточно места.

Открывание снаружи

• Нажмите кнопку рядом с крышкой багажника.
• Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления примерно на 1 секунду.

  При необходимости также отпираются двери.

  Отпирание с помощью пульта дистанционного управления.

Крышка багажника отпирается и может быть откинута вверх.

Закрывание

Указания

Следите за свободным пространством для закрывания

Убедитесь, что путь закрывания крышки багажника свободен, иначе возможны травмы.

Не оставляйте пульт дистанционного управления в грузовом отсеке

Всегда берите пульт дистанционного управления с собой и не оставляйте его в грузовом отсеке, иначе при закрытой крышке багажника пульт окажется заперт в автомобиле.

Обеспечьте защиту кромок

Острые предметы или предметы с кромками могут ударить по заднему стеклу во время движения и повредить нагревательные элементы заднего стекла. Обеспечьте защиту кромок.

Закрывание

Утопленные ручки во внутренней обшивке крышки багажника позволяют удобно опустить её.

Автоматическое управление крышкой багажника

Регулировка высоты открывания Вы можете задать, насколько должна открываться крышка багажника.

Регулировка высоты открывания

При регулировке высоты открывания убедитесь, что над крышкой багажника есть зазор не менее 10 см (4 дюйма). Иначе при изменении загрузки потолка может не хватить для открытой крышки багажника.

1. «Настройки»

2. «Крышка багажника»

3. Поворачивайте регулятор, пока не будет выбрана нужная высота открывания.

Открывание

Учитывайте высоту открывания крышки багажника

При открывании крышка багажника отходит назад и поднимается вверх. Убедитесь, что при открывании есть достаточно места, иначе возможно повреждение.

Установите высоту открывания крышки багажника в соответствии с условиями.

• Нажмите кнопку на наружной стороне крышки багажника
• Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления примерно на 1 секунду.

  При необходимости также отпираются двери.

  Открывание с помощью пульта дистанционного управления.

• Нажмите кнопку в двери водителя.

Если автомобиль неподвижен, крышка багажника открывается автоматически до заданной высоты.

Процесс открывания прерывается:

• При повторном нажатии кнопки.
• При запуске двигателя.
• Когда автомобиль начинает движение.
• При нажатии кнопки на внутренней стороне крышки багажника.

Закрывание

Следите за свободным пространством для закрывания

Убедитесь, что путь закрывания крышки багажника свободен, иначе возможны травмы.

Контролируйте закрывание

Контролируйте закрывание, чтобы никто не оказался зажатым.

Не оставляйте пульт дистанционного управления в грузовом отсеке

Всегда берите пульт дистанционного управления с собой и не оставляйте его в грузовом отсеке, иначе при закрытой крышке багажника пульт окажется заперт в автомобиле.

Обеспечьте защиту кромок

Острые предметы или предметы с кромками могут ударить по заднему стеклу во время движения и повредить нагревательные элементы заднего стекла. Обеспечьте защиту кромок.

Без Comfort Access:

• Нажмите кнопку на внутренней стороне крышки багажника.

С Comfort Access:

• Нажмите кнопку, стрелка 1, на внутренней стороне крышки багажника.

Повторное нажатие кнопки останавливает движение.

Нажмите кнопку, стрелка 2.

Автомобиль запирается после закрывания крышки багажника. Для этого водительская дверь должна быть закрыта, а пульт дистанционного управления должен находиться вне автомобиля, в зоне крышки багажника.

Повторное нажатие кнопки останавливает движение.

• Нажмите кнопку на наружной стороне крышки багажника. Повторное нажатие останавливает движение.
• Потяните и удерживайте кнопку в двери водителя. Отпускание кнопки останавливает движение стёкол и крыши.

Для работы этой функции пульт ДУ должен находиться в салоне.

Звучит звуковой сигнал, и крышка багажника закрывается.

Процесс закрывания прерывается:

• При запуске двигателя.
• Автомобиль начинает движение рывками.

Ручное управление

Не открывайте и не закрывайте крышку багажника вручную, если она заблокирована

Если крышка багажника заблокирована, не управляйте ею вручную: это может повредить крышку и привести к травме.

Обратитесь в сервисный центр.

При неисправности электрики управляйте разблокированной крышкой багажника вручную, плавно и медленно.

Comfort Access

Концепция

Доступ к автомобилю возможен без активации пульта дистанционного управления.

Достаточно иметь при себе пульт дистанционного управления, например, в кармане брюк.

Автомобиль автоматически распознаёт пульт дистанционного управления, когда он находится рядом или в салоне.

Comfort Access поддерживает следующие функции:

• Отпирание и запирание автомобиля.
• Удобное закрывание.
• Отдельное отпирание крышки багажника.
• Открывание и закрывание крышки багажника без прикосновения (бесконтактная активация).
• Запуск двигателя.

Условия работы

• Поблизости нет внешних источников помех.
• Чтобы запереть автомобиль, пульт дистанционного управления должен находиться снаружи автомобиля.
• Следующий цикл отпирания и запирания возможен не ранее чем через примерно 2 секунды.
• Двигатель можно запустить только при нахождении пульта дистанционного управления в салоне.

Разблокирование

Полностью охватите дверную ручку водительской или передней пассажирской двери, стрелка.

Это соответствует нажатию кнопки на пульте дистанционного управления.

Блокирование

Коснитесь пальцем поверхности дверной ручки водительской или передней пассажирской двери, стрелка, примерно на 1 секунду, не охватывая ручку.

Это соответствует нажатию кнопки на пульте дистанционного управления.Чтобы сберечь заряд аккумуляторной батареи, перед запиранием автомобиля убедитесь, что зажигание и все электронные системы и/или потребители энергии выключены.

Удобное закрывание

Контролируйте закрывание

Контролируйте закрывание, чтобы никто не оказался зажатым.

Коснитесь пальцем поверхности дверной ручки водительской или передней пассажирской двери, стрелка, и удерживайте палец, не охватывая ручку.

Это соответствует нажатию и удержаниюкнопки на пульте дистанционного управления.

Помимо запирания, закрываются стёкла и стеклянный люк крыши, а наружные зеркала складываются.

Раздельная разблокировка крышки багажника

Нажмите кнопку на внешней стороне крышки багажника. Это соответствует нажатию кнопки на пульте дистанционного управления.Положение дверей при этом не меняется.

Учитывайте высоту открывания крышки багажника

При открывании крышка багажника отходит назад и поднимается вверх. Убедитесь, что при открывании есть достаточно места, иначе возможно повреждение.

Не оставляйте пульт дистанционного управления в грузовом отсеке

Всегда берите пульт дистанционного управления с собой и не оставляйте его в грузовом отсеке, иначе при закрытой крышке багажника пульт окажется заперт в автомобиле.

Открытие и закрытие крышки багажника бесконтактным способом

Крышку багажника можно открыть бесконтактным способом с помощью пульта дистанционного управления, который находится при вас.

При автоматическом управлении крышкой багажника её также можно закрыть бесконтактным способом. Два датчика распознают движение ноги вперёд в центральной зоне за автомобилем, и крышка багажника открывается и/или закрывается.

Движение ногой, которое нужно выполнить

Не касайтесь автомобиля

Выполняя движение ногой, убедитесь, что стоите устойчиво, и не касайтесь автомобиля, иначе существует опасность травмы, например от горячих деталей выпускной системы.

1. Встаньте по центру позади автомобиля, примерно на расстоянии вытянутой руки от задней части автомобиля.

2. Переместите ногу в направлении движения как можно дальше под автомобиль и сразу же отведите её назад. При этом движении нога должна пройти через зоны обоих датчиков.

Открытие Выполните описанное ранее движение ногой.

Крышка багажника открывается независимо от того, была ли она ранее заблокирована или разблокирована.

При открытии крышка багажника откидывается назад и вверх. Перед открытием убедитесь, что для этого достаточно места.

Перед открытием включается аварийная сигнализация.

Предотвращение случайного открытия

В ситуациях, когда крышка багажника не должна открываться бесконтактным способом, убедитесь, что пульт дистанционного управления находится за пределами зоны датчика, не менее чем в 1,50 м (5 футах) от задней части автомобиля.

Иначе крышка багажника может открыться случайно, например из-за непреднамеренного или ошибочно распознанного движения ногой.

Закрытие Выполните описанное ранее движение ногой.

Перед закрытием включается аварийная сигнализация и раздаётся звуковой сигнал.

При закрытии крышка багажника поворачивается назад и вниз.

Закрытие крышки багажника не влияет на блокировку автомобиля.

Другое движение ногой может прервать процесс закрытия.

Предотвращение случайного закрытия

В ситуациях, когда открытая крышка багажника не должна закрываться бесконтактным способом, убедитесь, что пульт дистанционного управления находится за пределами зоны датчика, не менее чем в 1,50 м (5 футах) от задней части автомобиля.

Иначе крышка багажника может закрыться случайно, например из-за непреднамеренного или ошибочно распознанного движения ногой.

Следите за свободным пространством для закрывания

Убедитесь, что путь закрывания крышки багажника свободен, иначе возможны травмы.

Не оставляйте пульт дистанционного управления в грузовом отсеке

Всегда берите пульт дистанционного управления с собой и не оставляйте его в грузовом отсеке, иначе при закрытой крышке багажника пульт окажется заперт в автомобиле.

Неисправность

Распознавание пульта дистанционного управления автомобилем может, в частности, не работать при следующих обстоятельствах:

• Батарея пульта дистанционного управления разряжена.

  Замените батарейку

• Помехи радиосвязи от радиомачт или другого оборудования с высокой мощностью передачи.
• Экранирование пульта дистанционного управления металлическими предметами.
• Помехи радиосвязи от мобильных телефонов или других электронных устройств, находящихся рядом.

Не переносите пульт дистанционного управления вместе с металлическими предметами или электронными устройствами.

В случае неисправности заблокируйте и разблокируйте автомобиль с помощью кнопок пульта дистанционного управления или встроенного ключа.

Регулировка

Разблокирование

Настройки сохраняются в активном профиле.

Двери

1. «Настройки»

2. «Двери/ключ»

3. Выберите символ.

4. Выберите нужную функцию:

• «Только дверь водителя»
  Разблокируются только дверь водителя и лючок топливозаливной горловины. Повторное нажатие разблокирует весь автомобиль.
• «Все двери»
  Разблокируется весь автомобиль.

Крышка багажника В зависимости от дополнительного оборудования и комплектации для некоторых стран эта настройка может отсутствовать.

1. «Настройки»

2. «Двери/ключ»

3. Выберите символ.

4. Выберите нужную функцию:

• «Крышка багажника»
  В зависимости от дополнительного оборудования автомобиля крышка багажника либо разблокируется, либо открывается.
• «Крышка багажника + дверь(и)»
  В зависимости от дополнительного оборудования автомобиля крышка багажника либо разблокируется, либо открывается, а двери разблокируются.

Подтверждающие сигналы автомобиля

Настройки сохраняются в активном профиле.

1. «Настройки»

2. «Двери/ключ»

3. Отключите или включите нужные подтверждающие сигналы.

• «Звуковой сигнал блокировки/разблокировки»
• «Мигание при блокировке/разблокировке»

Автоматическая блокировка

Настройки сохраняются в активном профиле.

1. «Настройки»

2. «Двери/ключ»

3. Выберите нужную функцию:

• «Блокировка, если ни одна дверь не открыта»
  Автомобиль блокируется автоматически через короткое время, если ни одна дверь не открывалась.
• «Блокировка после начала движения»
  Автомобиль блокируется автоматически после того, как вы начали движение.

Возврат настроек сиденья и зеркал

Последние положения сиденья водителя и наружных зеркал сохраняются для пульта дистанционного управления, который используется в данный момент.

При разблокировке автомобиля эти положения автоматически восстанавливаются, если данная функция была включена.

Опасность защемления при перемещении сиденья назад

Перед использованием этой функции убедитесь, что пространство для ног за сиденьем водителя свободно. Иначе при перемещении сиденья назад люди могут получить травмы или могут быть повреждены предметы.

Процесс регулировки прерывается:

• при нажатии переключателя положения сиденья.
• при нажатии кнопки памяти сиденья и зеркал.

Активация настройки

1. «Настройки»

2. «Двери/ключ»

3. «Последнее положение сиденья автоматически»

Охранная сигнализация

Концепция

Когда автомобиль заблокирован, система охранной сигнализации реагирует на:

• открытие двери, капота или крышки багажника.
• движения в салоне.
• изменения наклона автомобиля, например при попытке снять колесо или при буксировке автомобиля.
• отключение напряжения аккумуляторной батареи.

Система сигнализации кратковременно сообщает о вмешательстве:

• звуковым сигналом тревоги.
• включением аварийной сигнализации.
• миганием дневных ходовых огней.

Постановка на охрану и снятие с охраны

При разблокировке или блокировке автомобиля с помощью пульта дистанционного управления или через Comfort Access система сигнализации одновременно снимается с охраны или ставится на охрану.

Замок двери и включённая сигнализация

Сигнализация срабатывает при открытии двери, если автомобиль разблокирован через замок двери.

Крышка багажника и включённая сигнализация

Крышку багажника можно открыть даже при включённой сигнализации.

После закрытия крышка багажника блокируется и снова контролируется при блокировке дверей.

Аварийная сигнализация мигает один раз.

Режим тревоги

Тревогу охранной системы можно включить, если вы оказались в опасной ситуации.

Нажмите и удерживайте кнопку на пульте дистанционного управления не менее 3 секунд.

Чтобы выключить сигнализацию: нажмите любую кнопку.

Индикаторная лампа на внутреннем зеркале заднего вида

• Индикаторная лампа кратковременно мигает каждые 2 секунды: система включена.
• Индикаторная лампа мигает после блокировки: дверь, капот или крышка багажника закрыты неправильно, но остальная часть автомобиля защищена.

  Через 10 секунд индикаторная лампа мигает непрерывно. Датчик движения в салоне и датчик наклона не активны.

  Когда открытый проём закрывается, датчик движения в салоне и датчик наклона включаются.

• Индикаторная лампа гаснет после разблокировки: вмешательства в автомобиль не было.
• После отпирания индикатор мигает до включения зажигания, но не дольше примерно 5 минут: сработала сигнализация.

Датчик объёма салона

Для правильной работы системы окна и стеклянный люк должны быть закрыты.

Предотвращение непреднамеренного срабатывания сигнализации

Датчик наклона и датчик объёма салона можно отключить одновременно, например, в следующих ситуациях:

• На автоматических автомойках.
• В двухъярусных гаражах.
• При транспортировке на железнодорожных составах для перевозки автомобилей, морским путём или на прицепе.
• При нахождении животных в автомобиле.

Отключение датчика наклона и датчика объёма салона

Сразу после блокировки автомобиля снова нажмите кнопку пульта ДУ в течение 10 секунд.

Индикатор горит примерно 2 секунды, затем продолжает мигать.

Датчик наклона и датчик объёма салона отключены до повторной блокировки автомобиля.

Отключение сигнализации

• Разблокируйте автомобиль пультом ДУ или включите зажигание; при необходимости — через аварийное распознавание пульта ДУ.
• С системой Comfort Access: если пульт ДУ находится при вас, полностью потяните ручку двери водителя или переднего пассажира.

Стеклоподъемники

Указание

Всегда носите пульт дистанционного управления с собой

Уходя из автомобиля, забирайте пульт ДУ с собой, чтобы дети, например, не могли управлять стеклоподъёмниками и не получили травму.

Открывание

• Нажмите клавишу до первой точки сопротивления.

  Окно открывается, пока клавиша удерживается.

• Нажмите клавишу за точку сопротивления.

  Окно открывается автоматически. Повторное нажатие клавиши останавливает движение.

См. также: Открытие с помощью пульта ДУ.

Закрывание

Следите за свободным пространством для закрывания

Следите за закрыванием и убедитесь, что путь закрывания окна свободен; в противном случае возможны травмы.

• Потяните клавишу до первой точки сопротивления.

  Окно закрывается, пока клавиша удерживается.

• Потяните клавишу за точку сопротивления.

  Окно закрывается автоматически. Повторное движение клавиши на себя останавливает движение.

  См. также: Закрывание с помощью Comfort Access.

Система защиты от защемления

Опасность защемления даже при работающей системе защиты

Даже при наличии системы защиты от защемления убедитесь, что путь закрывания окна свободен; в противном случае закрывание в некоторых ситуациях может не остановиться, например, если в проёме находятся тонкие предметы.

Не устанавливайте аксессуары в окне

Не устанавливайте никаких аксессуаров в зоне движения окна; в противном случае система защиты от защемления будет нарушена.

Если усилие закрывания окна превышает определённое значение, закрывание прерывается.

Окно немного открывается обратно.

Закрывание без системы защиты от защемления

Следите за свободным пространством для закрывания

Следите за закрыванием и убедитесь, что путь закрывания окна свободен; в противном случае возможны травмы.

Например, опасность снаружи или обледенение могут помешать правильному закрыванию окна. В этом случае действуйте следующим образом:

1. Потяните клавишу за точку сопротивления и удерживайте её в этом положении.

Защита от защемления ограничена: если усилие закрывания превышает определённое значение, окно немного открывается обратно.

2. В течение примерно 4 секунд снова потяните клавишу за точку сопротивления и удерживайте её в этом положении.

Окно закрывается без защиты от защемления.

Выключатель безопасности

Общие сведения Выключатель безопасности в двери водителя позволяет предотвратить, например, открывание и закрывание задних окон детьми с помощью клавиш на задних дверях.

Включение и выключение

Нажмите кнопку.

Светодиод горит, если функция безопасности включена.

Выключатель безопасности для управления задними окнами

Нажимайте выключатель безопасности при перевозке детей на заднем сиденье; в противном случае при закрывании окон без присмотра возможны травмы.

Рулонные шторки

Рулонные шторки для боковых задних окон

Вытяните рулонную шторку за петлю и зацепите её за кронштейн.

Не открывайте окно, когда рулонная шторка поднята

Не открывайте окно, когда рулонная шторка поднята; в противном случае при высокой скорости существует риск повреждения, которое может привести к травмам.

Панорамная стеклянная крыша

Общая информация

Стеклянный люк и сдвижную шторку можно открывать и закрывать вместе или по отдельности одной и той же клавишей.

Стеклянный люк работает при включённом зажигании.

Следите за свободным пространством для закрывания

Следите за закрыванием и убедитесь, что путь закрывания стеклянного люка свободен; в противном случае возможны травмы.

Всегда носите пульт дистанционного управления с собой

Уходя из автомобиля, забирайте пульт ДУ с собой, чтобы дети, например, не могли управлять стеклянным люком и не получили травму.

Наклон стеклянного люка

Кратковременно нажмите клавишу вверх.

• Закрытый стеклянный люк приподнимается, а сдвижная шторка немного открывается.
• Открытый стеклянный люк закрывается до положения наклона. Сдвижная шторка не перемещается.

Открытие/закрытие стеклянного люка и сдвижной шторки по отдельности

• Нажмите клавишу в нужном направлении до первой точки сопротивления и удерживайте её в этом положении.

  Сдвижная шторка открывается, пока клавиша удерживается. Если сдвижная шторка уже полностью открыта, открывается стеклянный люк.

  Стеклянный люк закрывается, пока клавиша удерживается. Если стеклянный люк уже закрыт или находится в положении наклона, закрывается сдвижная шторка.

• Нажмите клавишу в нужном направлении за точку сопротивления.

  Сдвижная шторка открывается автоматически. Если сдвижная шторка уже полностью открыта, стеклянный люк открывается автоматически.

  Стеклянный люк закрывается автоматически. Если стеклянный люк уже закрыт или находится в положении наклона, сдвижная шторка закрывается автоматически.

  Нажатие клавиши вверх останавливает движение.

Открытие/закрытие стеклянного люка и сдвижной шторки вместе

Дважды подряд кратковременно нажмите клавишу в нужном направлении за точку сопротивления.

Стеклянный люк и сдвижная шторка перемещаются вместе. Нажатие клавиши вверх останавливает движение.

• См. также: Открытие с помощью пульта ДУ.
• См. также: Закрывание с помощью Comfort Access.

Положение «Комфорт»

Если стеклянный люк не открывается полностью автоматически, достигнуто комфортное положение. В этом положении шум ветра в салоне минимален.

При необходимости продолжите движение, нажав клавишу.

Система защиты от защемления

Если усилие при закрывании стеклянного люка превышает определённое значение, движение закрывания останавливается, начиная примерно с середины проёма в крыше или, при закрывании, из положения наклона.

Стеклянный люк немного открывается обратно.

Опасность защемления даже при работающей системе защиты

Несмотря на систему защиты от защемления, проверьте, что путь закрывания стеклянного люка свободен. В противном случае в некоторых экстремальных ситуациях, например при наличии тонких предметов, закрывание может не прерваться.

Закрывание из открытого положения без защиты от защемления Например, при внешней опасности действуйте следующим образом:

1. Нажмите клавишу вперед за точку сопротивления и удерживайте её.

Защита от защемления ограничена, и стеклянный люк немного открывается обратно, если усилие закрывания превышает определённый предел.

2. Снова нажмите клавишу вперед за точку сопротивления и удерживайте её, пока стеклянный люк не закроется без защиты от защемления. Убедитесь, что зона закрывания свободна.

Закрывание из поднятого положения без защиты от защемления При внешней опасности нажмите клавишу вперед за точку сопротивления и удерживайте её.

Стеклянный люк закрывается без защиты от защемления.

Инициализация после отключения питания

После отключения питания во время открывания или закрывания стеклянный люк можно управлять только в ограниченном объёме.

Инициализация системы Систему можно инициализировать, когда автомобиль стоит на месте и двигатель работает.

Во время инициализации стеклянный люк закрывается без защиты от защемления.

Следите за свободным пространством для закрывания

Следите за закрыванием и убедитесь, что путь закрывания стеклянного люка свободен; в противном случае возможны травмы.

Нажмите клавишу вверх и удерживайте её до завершения инициализации:

• Инициализация начинается в течение 15 секунд и завершается, когда стеклянный люк и солнцезащитная шторка полностью закрыты.
• Стеклянный люк закрывается без защиты от защемления.