Telefon

In diesem Handbuch: Telefon
Vorstellung — 1Hybridsystem — 1Elektrischer Antrieb — 1Typenschilder — 1Eco-Fahren — 1Fahrzeugdatenerfassung und Datenschutz — 1Digitales Kombiinstrument — 1Head-up-Display — 1Warn- und Kontrollleuchten — 1Anzeigen — 1Manuelle Prüfung — 1Beleuchtungsregler — 1Bordcomputer — 15-Zoll-Touchscreen — 110-Zoll-Touchscreen — 1Meine Schnellzugriffe — 1Elektronischer Schlüssel mit Fernbedienungsfunktion und integriertem Schlüssel — 1Proximity Keyless Entry and Start — 1Zentralverriegelung — 1Notbetrieb — 1Türen — 1Alarm — 1Elektrische Fensterheber — 1Schiebedach — 1Richtige Sitzposition — 1Vordere Kopfstützen — 1Vordersitze — 1Lenkradeinstellung — 1Spiegel — 1Rücksitzbank — 1Heizung und Lüftung — 1Manuelle Klimaanlage — 1Zweizonen-Klimaautomatik - Mit MyCitroën Play — 1Zweizonen-Klimaautomatik - Mit MyCitroën Drive Plus — 1Umluftbetrieb — 1Beheizbare Windschutzscheibe — 1Temperaturvorkonditionierung (elektrisch) — 1Innenausstattung — 1Innenleuchten — 1Kofferraumausstattung — 1Lichthebel — 1Blinker — 1Automatische Beleuchtung der Leuchten — 1Nachleuchtfunktion und Willkommensbeleuchtung — 1Automatische Lichtsysteme – Allgemeine Hinweise — 1Automatische Abblendlichtsteuerung — 1Abbiegelicht — 1Wischerhebel — 1Allgemeine Sicherheitshinweise — 1Warnblinkanlage — 1Notruf oder Pannenruf — 1Unfalldatenspeicher (Event Data Recorder) — 1Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESC) — 1Sicherheitsgurte — 1Airbags — 1Kindersitze — 1Manuelle Kindersicherung — 1Fahrempfehlungen — 1Motor mit dem Schlüssel starten / ausschalten — 1Motor mit Keyless Entry and Start starten/ausschalten — 1Starten/Ausschalten des Motors — 1Elektrische Feststellbremse — 16-Gang-Schaltgetriebe — 1Automatikgetriebe — 1Automatikgetriebe (Hybrid) — 1Fahrwahlschalter (elektrisch) — 1Fahrmodi — 1Berganfahrassistent — 1Schaltstufenanzeige — 1Stop & Start (Benziner oder Diesel) — 1e-Auto-Modus (Hybrid) — 1Reifenunterdruckerkennung — 1Fahr- und Rangierhilfen – Allgemeine Empfehlungen — 1Verknüpfungen für Fahrassistenzsysteme — 1Verkehrszeichenerkennung — 1Geschwindigkeitsbegrenzer — 1Tempomat - Besondere Hinweise — 1Tempomat — 1Highway Driver Assist — 1Adaptive Geschwindigkeitsregelung — 1Spurhalteassistent — 1Spurhalteassistent — 1Totwinkel-Warnsystem — 1Active Safety Brake mit Collision Risk Alert und intelligentem Notbremsassistenten — 1Ablenkungserkennung — 1Parksensoren — 1Rückfahrkamera — 1Top Rear Vision - 360 Vision — 1Kraftstoffverträglichkeit — 1Tanken — 1Elektrifizierte Fahrzeuge – Allgemeine Empfehlungen — 1Hybridsystem — 1Ladesystem (elektrisch) — 1Laden der Traktionsbatterie (Elektrisch) — 1Anhängevorrichtung — 1Anhängevorrichtung mit schnell lösbarer Kupplungskugel — 1Dachträger — 1Schneeketten — 1Energiesparmodus — 1Motorhaube — 1Motorraum — 1Füllstände prüfen — 1Kontrollen — 1AdBlue (BlueHDi) — 1Freilauf — 1Hinweise zur Pflege und Wartung — 1Warndreieck — 1Werkzeugsatz — 1Provisorisches Reifenreparaturset — 1Ersatzrad — 1Glühlampe wechseln — 112-V-Batterie / Zusatzbatterie — 1Abschleppen des Fahrzeugs — 1Motortechnische Daten und Anhängelasten — 1Identifizierungsmerkmale — 1Menüs — 1Radio — 1DAB-Radio (Digital Audio Broadcasting) — 1Medien — 1Telefon — 1Einstellungen — 1Häufig gestellte Fragen — 1Erste Schritte — 1Bedienelemente am Lenkrad — 1Menüs — 1Radio — 1DAB-Radio (Digital Audio Broadcasting) — 1Medien — 1Telefon — 1Anwendungen — 1Einstellungen — 1Häufig gestellte Fragen — 1Erste Schritte — 1Personalisierung — 1Bedienelemente am Lenkrad — 1Anwendungen — 1Sprachbefehle — 1Navigation — 1Konnektivität — 1Mirror Screen — 1Medien — 1Telefon — 1Einstellungen — 1Hilfe — 1Allgemeine Informationen — 1
~9Min. Lesezeit
  • Kopplung eines Bluetooth-Telefons
  • Eingehender Anruf
  • Verwenden von CarPlay oder Android Auto

Kopplung eines Bluetooth-Telefons

Die verfügbaren Dienste hängen vom Netz, der SIM-Karte und der Kompatibilität der verwendeten Bluetooth-Geräte ab.

Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Telefons und fragen Sie beim Mobilfunkanbieter nach, welche Dienste verfügbar sind.

Die Bluetooth-Funktion muss aktiviert und das Telefon als „Für alle sichtbar“ konfiguriert sein (in den Telefoneinstellungen).

Um die Kopplung abzuschließen, stellen Sie unabhängig vom verwendeten Verfahren (vom Telefon oder vom System) sicher, dass der Code im System und im Telefon identisch ist.

Wenn die Kopplung fehlschlägt, empfehlen wir, die Bluetooth-Funktion am Telefon zu deaktivieren und anschließend wieder zu aktivieren.

Verfahren vom Telefon aus

Wählen Sie den Namen des Systems in der Liste der erkannten Geräte aus.

Bestätigen Sie im System die Verbindungsanfrage des Telefons.

Verfahren vom System aus

Drücken Sie auf Telefon, um die Hauptseite anzuzeigen.

Drücken Sie auf „Verbundene Geräte“.

Die Liste der erkannten Telefone wird angezeigt.

Drücken Sie diese Taste, um die Suche nach neuen Geräten zu starten.

Wählen Sie den Namen des gewünschten Telefons in der Liste aus.

Schließen Sie die Kopplung mit dem angezeigten Code ab.

Verbindungsfreigabe

Das System bietet an, das Telefon mit 3 Profilen zu verbinden:

- „Telefon“ (Freisprecheinrichtung, nur Telefonie),

- „Streaming“ (Streaming: kabellose Wiedergabe von Audiodateien auf dem Telefon),

- „Mobile Internetdaten“.

Wählen Sie ein oder mehrere Profile aus.

Zur Bestätigung „OK“ drücken.

Je nach Telefontyp werden Sie möglicherweise aufgefordert, die Übertragung von Kontakten und Nachrichten zu bestätigen.

Ob das System nur ein Profil verbinden kann, hängt vom Telefon ab.

Standardmäßig können alle drei Profile verbunden werden.

Die vom System unterstützten Profile sind: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP und PAN.

Weitere Informationen (Kompatibilität, zusätzliche Hilfe usw.) finden Sie auf der Website des Herstellers.

Automatische Wiederverbindung

Wenn Sie zum Fahrzeug zurückkehren und das zuletzt verbundene Telefon wieder vorhanden ist, wird es automatisch erkannt. Etwa 30 Sekunden nach dem Einschalten der Zündung wird die Kopplung automatisch hergestellt (Bluetooth aktiviert).

So ändern Sie das Verbindungsprofil:

Drücken Sie auf Telefon, um die Hauptseite anzuzeigen.

Drücken Sie die Taste „PHONE“, um die Nebenseite aufzurufen.

Drücken Sie auf „Bluetooth-Verbindung“, um die Liste der gekoppelten Geräte anzuzeigen.

Drücken Sie die Taste „Details“ für ein gekoppeltes Gerät.

Wählen Sie ein oder mehrere Profile aus.

Zur Bestätigung „OK“ drücken.

Verwalten gekoppelter Telefone

Mit dieser Funktion können Sie ein Gerät verbinden oder trennen oder eine Kopplung löschen.

Drücken Sie auf Telefon, um die Hauptseite anzuzeigen.

Drücken Sie die Taste „PHONE“, um die Nebenseite aufzurufen.

Drücken Sie auf „Bluetooth-Verbindung“, um die Liste der gekoppelten Geräte anzuzeigen.

Drücken Sie auf den Namen des ausgewählten Telefons in der Liste, um die Verbindung zu trennen.

Drücken Sie erneut, um die Verbindung wiederherzustellen.

Löschen eines Telefons

Drücken Sie das Papierkorb-Symbol oben rechts auf dem Bildschirm, um neben dem ausgewählten Telefon ein Papierkorb-Symbol anzuzeigen.

Drücken Sie das Papierkorb-Symbol neben dem ausgewählten Telefon, um es zu löschen.

Eingehender Anruf

Ein eingehender Anruf wird durch einen Klingelton und eine Einblendung auf dem Bildschirm angezeigt.

Drücken Sie die PHONE-Taste am Lenkrad kurz, um einen eingehenden Anruf anzunehmen.

Und

Halten Sie

Halten Sie die PHONE-Taste am Lenkrad gedrückt, um den Anruf abzulehnen.

Oder

Drücken Sie auf „Anruf beenden“.

Anruf tätigen

Die Nutzung des Telefons während der Fahrt wird nicht empfohlen.

Fahrzeug abstellen.

Tätigen Sie Anrufe über die Lenkradbedienelemente.

Anruf einer neuen Nummer

Drücken Sie auf Telefon, um die Hauptseite anzuzeigen.

Geben Sie die Telefonnummer über die Zifferntastatur ein.

Drücken Sie auf „Anrufen“, um den Anruf zu starten.

Anruf eines Kontakts

Drücken Sie auf Telefon, um die Hauptseite anzuzeigen.

Oder halten Sie

die PHONE-Taste am Lenkrad gedrückt.

Drücken Sie "Kontakte".

Wählen Sie den gewünschten Kontakt aus der angezeigten Liste aus.

Drücken Sie auf „Anrufen“.

Anruf einer kürzlich verwendeten Nummer

Drücken Sie auf Telefon, um die Hauptseite anzuzeigen.

Oder

Halten Sie die Taste

die Taste am Lenkrad.

Drücken Sie auf „Letzte Anrufe“.

Wählen Sie den gewünschten Kontakt aus der angezeigten Liste aus.

Sie können jederzeit direkt am Telefon anrufen; aus Sicherheitsgründen sollten Sie das Fahrzeug jedoch zuvor abstellen.

Einstellen des Klingeltons

Drücken Sie auf Telefon, um die Hauptseite anzuzeigen.

Die Taste „OPTIONS“ drücken, um die Zusatzseite aufzurufen.

Drücken Sie auf „Klingeltonlautstärke“, um die Lautstärkeleiste anzuzeigen.

Drücken Sie die Pfeile oder bewegen Sie den Schieberegler, um die Klingeltonlautstärke einzustellen.

Verwenden von CarPlay oder Android Auto

Durch die Synchronisierung eines Smartphones können Sie Anwendungen, die die CarPlay- oder Android-Auto-Technologie des Smartphones unterstützen, auf dem Display des Fahrzeugs anzeigen. Für CarPlay muss die Funktion zuerst am Smartphone aktiviert werden.

Das Smartphone kann über ein USB-Kabel oder drahtlos verbunden werden.

Entsperren Sie das Smartphone, damit die Kommunikation zwischen Smartphone und System funktioniert.

Da sich Prinzipien und Standards ständig ändern, empfehlen wir, das Betriebssystem des Smartphones sowie Datum und Uhrzeit auf dem Smartphone und im System stets aktuell zu halten.

Die Liste der kompatiblen Smartphones finden Sie auf der Website des Herstellers in Ihrem Land.

USB-Steckdosen

Je nach Ausstattung finden Sie weitere Informationen zu den USB-Anschlüssen, die mit CarPlay- oder Android-Auto-Anwendungen kompatibel sind, im Abschnitt „Bedienkomfort“.

Drahtlose Verbindung

Bevor Sie CarPlay oder Android Auto drahtlos verwenden, stellen Sie sicher, dass die WLAN-Vorschriften Ihres Standorts eingehalten werden, wie auf dem Touchscreen angezeigt.

Wenn die WLAN-Frequenz von 5 GHz an Ihrem Standort nicht zulässig ist, wählen Sie bei der ersten Verbindung 2,4 GHz. Prüfen Sie die WLAN-Beschränkungen erneut, wenn Sie an andere Orte reisen, und stellen Sie die WLAN-Frequenz entsprechend ein.

Die Vorschriften für die 5-GHz-Frequenz sind länderspezifisch. Beachten Sie die in Ihrem Land geltenden Bestimmungen.

Bei Verwendung von CarPlay mit aktivierter 5-GHz-Frequenz können bestimmte Geräte (Mautstationen, Parkautomaten ...) gestört werden, was zu einer Trennung der Verbindung führen kann. Um dies zu vermeiden, wird empfohlen, die 5-GHz-Funktion zu deaktivieren.

Bei der drahtlosen Verbindung Ihres Smartphones können Schwierigkeiten auftreten, und zwar aufgrund von:

- Störungen durch andere WLAN-Netzwerke.

- Störungen bestimmter Geräte (Mautstationen, Parkautomaten) bei Verwendung von Android Auto.

- Ungeeignete Konfiguration des Smartphones.

In diesen Fällen wird empfohlen, das Smartphone mit dem Originalkabel anzuschließen.

Verbindung des Smartphones mit CarPlay

Die Verfügbarkeit der Anwendung hängt vom Land ab.

USB-Verbindung

Beim Anschließen des USB-Kabels deaktiviert die Funktion CarPlay den Bluetooth-Modus des Systems.

Die Funktion "CarPlay" erfordert die Verwendung eines kompatiblen Smartphones und kompatibler Anwendungen.

USB-Kabel anschließen.

Das Smartphone wird bei Anschluss über das USB-Kabel geladen.

Im System auf "Telefon" drücken, um die Hauptseite anzuzeigen.

Auf "CarPlay" drücken, um die CarPlay-Oberfläche anzuzeigen.

Die CarPlay-Oberfläche kann automatisch erscheinen.

Wenn das USB-Kabel abgezogen und die Zündung aus- und wieder eingeschaltet wird, wechselt das System nicht automatisch in den Modus Radio Media; die Quelle muss manuell geändert werden.

Die CarPlay-Navigation ist jederzeit über die Taste Navigation des Systems aufrufbar.

Drahtlose Verbindung

Zuerst die Bluetooth-Funktion des Smartphones aktivieren.

Im System auf "Telefon" drücken, um die Hauptseite anzuzeigen.

Wenn das Gerät bereits über Bluetooth mit dem System verbunden wurde, die Gerätoptionen in der Liste der bekannten Geräte auswählen und CarPlay als drahtlosen Verbindungsmodus wählen.

Wenn das Gerät noch nie mit dem System verbunden war, muss es zuerst gekoppelt werden (siehe entsprechenden Abschnitt).

Das System erkennt, ob das Smartphone mit CarPlay kompatibel ist, und bietet nach dem Kopplungsvorgang die Verbindung an.

Für die anschließende automatische Verbindung des Smartphones muss Bluetooth am Gerät aktiviert sein.

Sobald die Verbindung hergestellt ist, auf "CarPlay" drücken, um die CarPlay-Oberfläche anzuzeigen.

Diese Bedientaste am Lenkrad gedrückt halten und "Siri" sagen, um die Sprachbefehle des Smartphones zu starten.

Verbindung des Smartphones mit Android Auto

Die Verfügbarkeit der Anwendung hängt vom Land ab.

Die Anwendung Android Auto auf dem Smartphone herunterladen.

Die Funktion "Android Auto" erfordert die Verwendung eines kompatiblen Smartphones und kompatibler Anwendungen.

Die erste Verbindung von Android Auto mit dem System sollte über ein USB-Kabel erfolgen.

USB-Verbindung

USB-Kabel anschließen.

Das Smartphone wird bei Anschluss über ein USB-Kabel geladen.

Im System auf "Telefon" drücken, um die Hauptseite anzuzeigen.

Auf "Android Auto" drücken, um die Anwendung im System zu starten.

Je nach Smartphone muss die Funktion "Android Auto" gegebenenfalls aktiviert werden.

Während des Vorgangs werden mehrere Bildschirmseiten zu bestimmten Funktionen angezeigt.

Zum Starten und Abschließen der Verbindung zustimmen.

Beim Verbinden eines Smartphones mit dem System wird empfohlen, Bluetooth am Smartphone zu aktivieren.

Drahtlose Verbindung

Zuerst die Bluetooth-Funktion des Smartphones aktivieren.

USB-Kabel anschließen.

Im System auf "Telefon" drücken, um die Hauptseite anzuzeigen.

Wenn das Gerät bereits über Bluetooth mit dem System verbunden wurde, die Gerätoptionen in der Liste der bekannten Geräte auswählen und Android Auto als drahtlosen Verbindungsmodus wählen.

Wenn das Gerät noch nie mit dem System verbunden war, muss es zuerst gekoppelt werden (siehe entsprechenden Abschnitt).

Das System erkennt, ob das Smartphone mit Android Auto kompatibel ist, und bietet nach dem Kopplungsvorgang die Verbindung an.

Für die anschließende automatische Verbindung des Smartphones muss Bluetooth am Gerät aktiviert sein.

Sobald die Verbindung hergestellt ist, auf "Android Auto" drücken, um die Android-Auto-Oberfläche anzuzeigen.

Diese Bedientaste am Lenkrad gedrückt halten und "OK Google" sagen, um die Sprachbefehle des Smartphones zu starten.

Der Zugriff auf die verschiedenen Audioquellen bleibt am Rand der Android-Auto-Anzeige über die Touch-Tasten in der oberen Leiste verfügbar.

Der Zugriff auf die Menüs des Systems ist jederzeit über die dafür vorgesehenen Tasten möglich.

Je nach Qualität des Netzwerks kann es einen Moment dauern, bis die Anwendungen verfügbar sind.