Karosserie und Ausstattung

Innenverkleidungen – Aus- und Einbau

~3Min. Lesezeit
Hintere Seitenverkleidung
Ausbau
1 Sicherheitsgurt von seiner Bodenbefestigung lösen. 2 Gurtschloss durch die Öffnung in der Verkleidung führen. 3 Sitzkissen und Rückenlehne nach vorn ziehen.

4 Die einzelne Schraube am Seitenteil herausdrehen und anschließend mit einem geeigneten Gabelwerkzeug die Clips lösen und die Verkleidung abnehmen (siehe Abbildung).

32.4 Rear quarter trim panel securing clip locations
32.4 Position der Befestigungsclips der hinteren Seitenverkleidung 5 Die Clips und der Aschenbecher lassen sich nach dem Herausnehmen der Verkleidung abnehmen. Einbau
6 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau; die Befestigungsschraube des Gurtankers auf das vorgeschriebene Anzugsdrehmoment anziehen.

Seitenverkleidung des Windlaufs
Ausbau
7 Die beiden Schrauben der Einstiegsleiste herausdrehen (siehe Abbildung).

32.7 Removing a sill scuff plate securing screw
32.7 Lösen der Befestigungsschraube der Einstiegsleiste

8 Die beiden Clips entfernen und die Verkleidung abziehen, indem man sie von ihren beiden Führungszapfen abnimmt (siehe Abbildung).

32.8 Removing cowl side trim panel
32.8 Ausbau der Seitenverkleidung des Windlaufs Einbau 9 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau. Verkleidung der Windschutzscheibensäule
Ausbau
10 Windschutzscheibe gemäß Abschnitt 20 ausbauen. 11 Türrahmendichtung abziehen. 12 Die Ränder der Verkleidung abziehen und die Verkleidung entnehmen. Einbau
13 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau; die Windschutzscheibe gemäß Abschnitt 20 wieder einbauen. Mittlere Säulenverkleidungen
Ausbau
14 Die beiden Gurtankerungen an der Säule entfernen. 15 Dichtungsleisten von den Türöffnungen abziehen. 16 Obere Verkleidung von der Säule abnehmen. 17 Bei Modellen mit drei Türen muss zuerst das hintere Seitenfenster ausgebaut werden, bevor die Säulenverkleidung herausgezogen werden kann. 18 Die untere Verkleidung lässt sich nach dem Lösen der vier Schrauben von der Säule abnehmen. Einbau
19 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau; die Befestigungsschrauben der Gurtanker auf das vorgeschriebene Anzugsdrehmoment anziehen. Verkleidung der hinteren Säule
Ausbau
20 Obere Gurtverankerung hinten entfernen. 21 Hintere Rückenlehne nach vorn klappen.

22 Die fünf Befestigungsschrauben herausdrehen und die Verkleidung abnehmen (siehe Abbildung).

32.22 Rear pillar trim panel securing screw locations
32.22 Position der Befestigungsschrauben der Verkleidung der hinteren Säule Einbau 23 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau; die Befestigungsschrauben der Gurtanker auf das vorgeschriebene Anzugsdrehmoment anziehen. Heckklappenverkleidung
24 Sie besteht aus einer flachen Verkleidung, die mit Steckclips befestigt ist. Ist ein Heckscheibenwischer vorhanden, befindet sich über dem Wischermotor eine Formabdeckung, die mit Viertelumdrehungsverschlüssen gesichert ist.

25 Zum Entfernen der Formabdeckung die Köpfe der Verschlüsse um 90° drehen, um sie zu lösen (siehe Abbildung).

32.25 Releasing a tailgate moulded cover fastener
32.25 Lösen eines Verschlusses der Formabdeckung der Heckklappe Radhausabdeckungen hinten
26 Diese sind bei bestimmten Base- und L-Modellen verbaut und als Formteile ausgeführt. Bei Ghia-Ausführungen sind die Abdeckungen mit Stoff bezogen, während bei 5-türigen Ausführungen die Abdeckungen eine obere Blende haben, die mit zwei Schrauben befestigt ist. Laderaumverkleidung
27 Bei Ausstattungen der Reihe „High Series“ handelt es sich um Formteile, bei Base- und L-Ausführungen um flache Verkleidungen. Die Verkleidungen werden mit äußeren Clips gehalten.

Türverkleidungen
28 Siehe Abschnitt 11 dieses Kapitels.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Ford Escort: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.