Betriebsanleitung

Belüftungsmodus

~2Min. Lesezeit

Um das Belüftungssystem einzuschalten, stellen Sie die Bedienelemente wie folgt ein:

Положение ручек в режиме вентиляции
Position der Bedienelemente im Belüftungsmodus

– Stellen Sie den Schalter für die Luftansaugung auf Außenluftbetrieb ein– чтобы направить весь воздушный поток через дефлекторы обогрева ветрового стекла;
– Um den gesamten Luftstrom über die Defroster-Düsen von Windschutzscheibe und Seitenscheiben zu leiten, stellen Sie den Drehregler für die Belüftungsart auf die Stellung (Kopfbereich)– переключателем режимов работы вентилятора выберите желаемую частоту вращения;

– Wählen Sie mit dem Schalter der Gebläsestufen die gewünschte Gebläsedrehzahl;

– Stellen Sie den Drehregler für die Lufttemperatur zwischen die Stellungen Cool (Kalte Luft) und Warm (Warme Luft).

MITTLERE LÜFTUNGSDÜSE

Die mittleren Lüftungsdüsen befinden sich in der Mitte des Armaturenbretts.

Um die Richtung des Luftstroms zu ändern, drehen Sie den Regler in der Mitte der mittleren Lüftungsdüse in die gewünschte Position.

Направления перемещения ручки управления центрального дефлектора
Bewegungsrichtungen des Reglers der mittleren Lüftungsdüse

SEITLICHE LÜFTUNGSDÜSE

Die seitlichen Lüftungsdüsen befinden sich an den Rändern des Armaturenbretts. Um die Richtung des Luftstroms zu ändern, drehen Sie den Regler in der Mitte der seitlichen Lüftungsdüse in die gewünschte Position.

Направления перемещения ручки управления бокового дефлектора
Bewegungsrichtungen des Reglers der seitlichen Lüftungsdüse

ENTFERNEN VON REIF/KONDENSAT (BESCHLAG)

Verwenden Sie diesen Modus, um Reif oder Kondensat (Beschlag) zu entfernen.

Положение ручек в режиме удаление инея/ конденсата (запотевания)
Position der Bedienelemente im Modus Entfernen von Reif/Kondensat (Beschlag)

Um Reif oder Kondensat (Beschlag) von der Innenseite der Windschutzscheibe zu entfernen:
– Stellen Sie den Schalter für die Luftansaugung auf Außenluftbetrieb ein, Position– установите ручку выбора режима вентиляции в положение к дефлекторам обогрева ветрового;
– Stellen Sie den Drehregler für die Belüftungsart auf die Stellung zu den Defroster-Düsen von Windschutzscheibe und Seitenscheibenавтоматически включен кондиционер);(dabei wird die Klimaanlage automatisch eingeschaltet);

– Stellen Sie den Drehregler für die Lufttemperatur auf die gewünschte Position;
– Stellen Sie den Schalter der Gebläsestufen zwischen die Positionen „1“ und „4“.

Um Reif oder Kondensat (Beschlag) von der Außenseite der Windschutzscheibe zu entfernen:

– Stellen Sie den Schalter für die Luftansaugung auf Außenluftbetrieb ein– установите ручку выбора режима вентиляции в положение (к дефлекторам обогрева;
– Stellen Sie den Drehregler für die Belüftungsart auf die Stellung (zu den Defroster-Düsen von Windschutzscheibe und Seitenscheiben)(при этом будет автоматически включен кондиционер);(dabei wird die Klimaanlage automatisch eingeschaltet);
– Stellen Sie den Drehregler für die Lufttemperatur auf die Stellung Warm (Warme Luft);
– Stellen Sie den Schalter der Gebläsestufen auf Position 3 oder 4.

HINWEISE ZUR BEDIENUNG DER BELÜFTUNGSANLAGE

Um zu verhindern, dass Staub oder unerwünschte Gerüche in den Innenraum gelangen, stellen Sie den Schalter für die Luftansaugung vorübergehend auf UmluftbetriebДля поддержания свежести воздуха в автомобиле не забудьте вернуть переключатель.
Um die Luft im Fahrzeug frisch zu halten, vergessen Sie nicht, den Schalter für die Luftansaugung wieder auf Außenluftbetrieb zu stellenЭто способствует бодрости и комфортному состоянию водителя..
Dies trägt zur Wachheit und zum Wohlbefinden des Fahrers bei.

Die Luft für die Heizung/Klimaanlage strömt durch die Gitter direkt vor der Windschutzscheibe. Achten Sie darauf, dass diese Gitter frei von Laub, Schnee, Eis oder anderen Fremdkörpern sind.

SCHALTER DER KLIMAANLAGE

Die Klimaanlage wird durch Drücken des Schalters der Klimaanlage an der Bedieneinheit von Heizung/Klimaanlage eingeschaltet.

Выключатель кондиционера
Schalter der Klimaanlage

BETRIEB DER KLIMAANLAGE

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Hyundai Accent: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.