Bedienung des CD-Wechslers

(a) CDs einlegen

Der Schalter „ENGINE START STOP“ muss sich in der Stellung ACCESSORY oder IGNITION ON befinden.

Ihr CD-Wechsler kann bis zu 6 CDs speichern.

Sie können eine CD auf der niedrigsten freien CD-Nummer einlegen.

Einzelne CD einlegen:

1. Drücken Sie die Taste „LOAD“ kurz.

Die orangefarbenen Anzeigen an beiden Enden des Schlitzes beginnen zu blinken. Wenn die orangefarbenen Anzeigen auf Grün wechseln und dauerhaft leuchten, öffnet sich die Klappe des CD-Wechslers.

2. Legen Sie nur eine CD ein, während die Klappe des CD-Wechslers geöffnet ist.

Sie können eine CD auf der niedrigsten freien CD-Nummer einlegen.

Nach dem Einlegen wird die eingestellte CD automatisch geladen.

Wenn das Etikett nach unten zeigt, kann die CD nicht abgespielt werden. In diesem Fall erscheint „Check CD“ im Display.

Wenn Sie die CD nicht innerhalb von 15 Sekunden nach Drücken der Taste „LOAD“ einlegen, ertönt ein Signalton und der Vorgang wird automatisch abgebrochen.

Wenn Sie die nächste CD einlegen möchten, wiederholen Sie dasselbe Verfahren, um eine weitere CD einzulegen.

Alle CDs einlegen:

1. Drücken Sie die Taste „LOAD“, bis Sie einen Signalton hören.

Die orangefarbenen Anzeigen an beiden Enden des Schlitzes beginnen zu blinken. Wenn die orangefarbenen Anzeigen auf Grün wechseln und dauerhaft leuchten, öffnet sich die Klappe des CD-Wechslers.

2. Legen Sie nur eine CD ein, während die Klappe des CD-Wechslers geöffnet ist.

Die Klappe des CD-Wechslers schließt sich und die orangefarbenen Anzeigen beginnen zu blinken.

3. Legen Sie die nächste CD ein, nachdem die orangefarbenen Anzeigen auf Grün gewechselt sind und dauerhaft leuchten und sich die Klappe des CD-Wechslers geöffnet hat.

4. Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis Sie alle CDs eingelegt haben.

Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie die Taste „LOAD“ kurz.

Wenn Sie die CDs nicht innerhalb von 15 Sekunden nach Drücken der Taste „LOAD“ einlegen, ertönt der Signalton und der Vorgang wird automatisch abgebrochen.

HINWEIS

Legen Sie keine CD auf eine andere gestapelt ein und führen Sie keine CDs fortlaufend zu, um zu verhindern, dass CDs im Wechsler festklemmen.

HINWEIS

Bei extrem kalten Bedingungen kann die Anzeige langsam reagieren.

(b) CDs auswerfen

Nur eine einzelne CD:

1. Drücken Sie die Taste “ ” oder “ ” von „CH·DISC“ oder berühren Sie die CD-Nummerntaste auf dem Bildschirm „CDs wechseln“, um die CD-Nummer zu markieren, die Sie auswerfen möchten.

Um den Bildschirm „CDs wechseln“ anzuzeigen, berühren Sie auf jedem Audio-Bedienbildschirm „CDs wechseln“.

2. Drücken Sie die Taste “” für die CD kurz.

Dabei blinken die orangefarbenen Anzeigen des Schlitzes und die CD wird ausgeworfen. 3. Nachdem die blinkenden Anzeigen dauerhaft leuchten, nehmen Sie die CD heraus.

Alle CDs auswerfen:

1. Drücken Sie die Taste “ ” für die CD, bis Sie einen Signalton hören. Dabei blinken die orangefarbenen Anzeigen des Schlitzes und eine CD wird ausgeworfen.

2. Nachdem die blinkenden Anzeigen dauerhaft leuchten, nehmen Sie die CD heraus. Die Anzeigen blinken erneut und die nächste CD wird ausgeworfen.

Wenn Sie die CD nicht innerhalb von 15 Sekunden nach dem Auswerfen herausnehmen, ertönt der Signalton und der Vorgang wird automatisch abgebrochen.

Wenn alle CDs entnommen sind, erlöschen die Anzeigen.

Die Nummern der Fächer, in denen keine CD eingelegt ist, sind abgeblendet.

(c) CD wiedergeben

Drücken Sie die Taste „CD“ oder drücken Sie die Taste „AUDIO“, um den Audiobildschirm anzuzeigen, und berühren Sie die Registerkarte „CD“, wenn die CDs bereits im Wechsler eingelegt sind.

Die im Wechsler eingelegten CDs werden fortlaufend abgespielt, beginnend mit der zuletzt eingelegten CD. Auf dem Display werden die Nummer der gerade wiedergegebenen CD, die Titelnummer und die Zeit ab Beginn des Programms angezeigt.

Wenn die Wiedergabe einer CD endet, beginnt der erste Titel der folgenden CD. Wenn die Wiedergabe der letzten CD endet, beginnt die Wiedergabe der ersten CD erneut.

Der Wechsler überspringt leere CD-Schächte.

(d) Auswählen einer gewünschten CD

Auf dem Display:

Die Registerkarte „CD“ antippen und anschließend „Discs wechseln“ antippen. Die ausgewählte CD-Nummer wird hervorgehoben.

Der Wechsler beginnt die Wiedergabe der ausgewählten CD ab dem ersten Titel.

Am Audiobedienfeld:

Die Taste „ “ oder „ “ von „CH·DISC“ drücken. Nach dem Loslassen der Taste beginnt der Wechsler die Wiedergabe der ausgewählten CD ab dem ersten Titel.

(e) Wiedergeben einer Audio-CD

Die Registerkarte „CD“ antippen und anschließend „Discs wechseln“ antippen. Eine Audio-CD-Nummer auswählen, um diese Anzeige aufzurufen.

AUSWÄHLEN EINES GEWÜNSCHTEN TITELS

Taste „SEEK·TRACK“: Zum direkten Aufrufen eines gewünschten Titels verwenden.

Die Taste „“ bzw. „Die Taste „ “ von „SEEK·TRACK“ drücken und wiederholt betätigen, bis die gewünschte Titelnummer auf dem Display erscheint.

Nach dem Loslassen der Taste beginnt der Wechsler die Wiedergabe des ausgewählten Titels ab dem Anfang.

„Auswählen“ für Titel: Der gewünschte Titel kann aus einer Liste ausgewählt werden. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn sich das Fahrzeug nicht bewegt.

„Auswählen“ antippen. Die Titelliste wird angezeigt.

Die gewünschte Titelnummer antippen. Der Wechsler beginnt die Wiedergabe des ausgewählten Titels ab dem Anfang.

Durch Antippen dieser Taste wird die Liste um 5 Titelgruppen nach oben verschoben. Wenn diese Taste angetippt wird, während die oberste Seite der Liste angezeigt wird, wird die letzte Seite angezeigt.

Durch Antippen dieser Taste wird die Liste um 5 Titelgruppen nach unten verschoben. Wenn diese Taste angetippt wird, während die letzte Seite der Liste angezeigt wird, wird die oberste Seite angezeigt.

,: Wennrechts neben dem Namen des Eintrags erscheint, ist der vollständige Name zu lang für das Display.

Berühren Sieum zum Ende des Namens zu blättern.

Berühren Sieum den Anfang des Namens zu scrollen.

Vorlauf: Die Taste „“ von „SEEK·TRACK“ drücken und gedrückt halten, um die CD vorzuspulen. Nach dem Loslassen der Taste setzt der Wechsler die Wiedergabe an dieser Position fort.

Rücklauf: Die Taste „“ von „SEEK·TRACK“ drücken und gedrückt halten, um die CD zurückzuspulen. Nach dem Loslassen der Taste setzt der Wechsler die Wiedergabe fort.

SUCHEN NACH EINEM GEWÜNSCHTEN TITEL ODER EINER GEWÜNSCHTEN CD

Suchen nach einem gewünschten Titel — Während der Wiedergabe der CD kurz „SCAN“ auf dem Display antippen oder kurz die Taste „SCAN“ drücken.

„SCAN“ erscheint auf dem Display. Der Wechsler spielt den nächsten Titel 10 Sekunden lang ab und sucht dann erneut. Um einen Titel auszuwählen, „SCAN“ auf dem Display antippen oder die Taste „SCAN“ ein zweites Mal drücken. Erreicht der Wechsler das Ende der CD, setzt er die Suche bei Titel 1 fort.

Nachdem alle Titel in einem Durchgang angespielt wurden, wird die normale Wiedergabe fortgesetzt.

Suchen nach einer gewünschten CD — Während der Wiedergabe der CD „SCAN“ auf dem Display antippen oder die Taste „SCAN“ länger als eine Sekunde drücken.

„D.SCAN“ erscheint auf dem Display. Der Anfang jedes Programms einer Audio-CD wird 10 Sekunden lang abgespielt. Um das Programm der gewünschten Wahl weiter anzuhören, „SCAN“ auf dem Display antippen oder die Taste „SCAN“ ein zweites Mal drücken.

Nachdem alle Audio-CDs in einem Durchgang angespielt wurden, wird die normale Wiedergabe fortgesetzt.

WEITERE FUNKTIONEN

„RPT“: Zur automatischen Wiederholung des Titels oder der CD verwenden, die Sie gerade hören.

Wiederholen eines Titels —

Während der Wiedergabe des Titels „RPT“ kurz antippen.

„RPT“ erscheint auf dem Display. Nach Ende des Titels kehrt der Wechsler automatisch zum Anfang des Titels zurück und spielt ihn erneut ab. Zum Abbrechen „RPT“ noch einmal antippen.

Wiederholen einer CD —

Während der Wiedergabe der CD „RPT“ länger als eine Sekunde antippen. „D.RPT“ erscheint auf dem Display. Nach Ende der CD kehrt der Wechsler automatisch zum Anfang der CD zurück und spielt sie erneut ab. Zum Abbrechen „RPT“ noch einmal antippen.

„RAND“: Zur automatischen und zufälligen Auswahl verwenden.

Wiedergabe der Titel einer CD in zufälliger Reihenfolge —

Während der Wiedergabe der CD „RAND“ kurz antippen. „RAND“ erscheint auf dem Display.

Das System wählt einen Titel der gehörten CD in zufälliger Reihenfolge aus. Zum Abbrechen „RAND“ noch einmal antippen.

Wiedergabe der Titel aller Audio-CDs in zufälliger Reihenfolge —

Während der Wiedergabe der CD „RAND“ länger als eine Sekunde antippen. „D.RAND“ erscheint auf dem Display. Das System wählt einen Titel aller Audio-CDs im Wechsler in zufälliger Reihenfolge aus. Zum Abbrechen „RAND“ noch einmal antippen.

Wenn eine CD-TEXT-CD eingelegt ist, werden der Titel der CD und des Titels angezeigt. Es können bis zu 32 Zeichen angezeigt werden.

(f) Wiedergeben einer MP3/WMA-CD

Die Registerkarte „CD“ antippen und anschließend „Discs wechseln“ antippen. Eine MP3/WMA-CD-Nummer auswählen, um diese Anzeige aufzurufen.

AUSWÄHLEN EINES GEWÜNSCHTEN ORDNERS

„Ordner“: Diese Taste antippen, um zum nächsten Ordner zu gelangen.

„Ordner“: Diese Taste antippen, um zum vorherigen Ordner zu gelangen.

„Auswählen“ für Ordner: Der gewünschte Ordner kann aus einer Liste ausgewählt werden. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn sich das Fahrzeug nicht bewegt.

„Auswählen“ antippen. Die Ordnerliste wird angezeigt.

Die gewünschte Ordnernummer antippen. Der Wechsler beginnt die Wiedergabe der ersten Datei des ausgewählten Ordners.

Durch Antippen dieser Taste wird die Liste um 5 Ordnergruppen nach oben verschoben. Wenn diese Taste angetippt wird, während die oberste Seite der Liste angezeigt wird, wird die letzte Seite angezeigt.

Durch Antippen dieser Taste wird die Liste um 5 Ordnergruppen nach unten verschoben. Wenn diese Taste angetippt wird, während die letzte Seite der Liste angezeigt wird, wird die oberste Seite angezeigt.

AUSWÄHLEN EINER GEWÜNSCHTEN DATEI

Taste „SEEK·TRACK“: Zum direkten Aufrufen einer gewünschten Datei verwenden.

Die Taste „“ bzw. „Die Taste „ “ von „SEEK·TRACK“ drücken und wiederholt betätigen, bis die gewünschte Dateinummer auf dem Display erscheint.

Nach dem Loslassen der Taste beginnt der Wechsler die Wiedergabe der ausgewählten Datei ab dem Anfang.

Wenn „RAND“ oder „FLD.RPT“ aktiviert ist, wird die Dateinummer innerhalb des Ordners angezeigt, den Sie gerade hören.

Vorlauf: Die Taste „“ von „SEEK·TRACK“ drücken und gedrückt halten, um die CD vorzuspulen. Nach dem Loslassen der Taste setzt der Wechsler die Wiedergabe an dieser Position fort.

Rücklauf: Die Taste „“ von „SEEK·TRACK“ drücken und gedrückt halten, um die CD zurückzuspulen. Nach dem Loslassen der Taste setzt der Wechsler die Wiedergabe fort.

Drehknopf „TUNE/FILE“: Zum direkten Aufrufen einer gewünschten Datei auf der CD verwenden.

Drehen Sie den Drehknopf „TUNE/FILE“ , um alle Dateien der gerade gehörten Disc vor- oder zurückzuschalten. Die Dateinummer wird im Display angezeigt. Wenn „RAND“ oder „FLD.RPT“ eingeschaltet ist, können Sie alle Dateien des gerade gehörten Ordners vor- oder zurückschalten.

„Select“ für Datei: Die gewünschte Datei kann in einer Liste ausgewählt werden. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn das Fahrzeug nicht fährt.

Tippen Sie auf „Select“. Die Dateiliste wird angezeigt.

Tippen Sie auf die gewünschte Dateinummer. Der Wechsler startet die ausgewählte Datei von Anfang an.

Durch Tippen auf diese Taste springt die Liste um 5 Dateigruppen nach oben. Wenn diese Taste bei angezeigter oberster Seite der Liste getippt wird, wird die letzte Seite angezeigt.

: Durch Tippen auf diese Taste springt die Liste um 5 Dateigruppen nach unten. Wenn diese Taste bei angezeigter letzter Seite der Liste getippt wird, wird die oberste Seite angezeigt.

SUCHE NACH EINER GEWÜNSCHTEN DATEI

Tippen Sie während der Wiedergabe kurz auf „SCAN“ im Display oder drücken Sie kurz die Taste „SCAN“.

„SCAN“ erscheint im Display. Der Wechsler spielt die nächste Datei im Ordner 10 Sekunden lang ab und scannt dann erneut. Zum Auswählen einer Datei tippen Sie erneut auf „SCAN“ im Display oder drücken ein zweites Mal die Taste „SCAN“. Erreicht der Wechsler das Ende des Ordners, setzt er das Scannen mit Datei 1 fort.

Nachdem alle Dateien einmal gescannt wurden, wird die normale Wiedergabe fortgesetzt.

SUCHE NACH EINEM GEWÜNSCHTEN ORDNER

Tippen Sie während der Wiedergabe länger als eine Sekunde auf „SCAN“ im Display oder drücken Sie länger als eine Sekunde die Taste „SCAN“.

„FLD.SCAN“ erscheint im Display. Vom Anfang jedes Ordners wird der Titel 10 Sekunden lang abgespielt. Um den gewünschten Titel weiter zu hören, tippen Sie erneut auf „SCAN“ im Display oder drücken ein zweites Mal die Taste „SCAN“.

Nachdem alle Ordner einmal gescannt wurden, wird die normale Wiedergabe fortgesetzt.

WEITERE FUNKTIONEN

„RPT“: Verwenden Sie diese Funktion für die automatische Wiederholung der gerade gehörten Datei oder des gerade gehörten Ordners.

Wiederholen einer Datei —

Tippen Sie während der Wiedergabe der Datei kurz auf „RPT“.

„RPT“ erscheint im Display. Nach Ende der Datei springt der Wechsler automatisch zum Anfang der Datei zurück und spielt sie erneut ab. Zum Abbrechen tippen Sie erneut auf „RPT“.

Wiederholen eines Ordners —

Tippen Sie während der Wiedergabe des Ordners länger als eine Sekunde auf „RPT“. „FLD.RPT“ erscheint im Display. Nach Ende des Ordners springt der Wechsler automatisch zum Anfang des Ordners zurück und spielt ihn erneut ab. Zum Abbrechen tippen Sie erneut auf „RPT“.

„RAND“: Verwenden Sie diese Funktion für die automatische und zufällige Auswahl des Ordners oder der Disc, die Sie gerade hören.

Wiedergabe der Dateien eines Ordners in zufälliger Reihenfolge —

Während der Wiedergabe der CD „RAND“ kurz antippen. „RAND“ erscheint auf dem Display.

Das System wählt eine Datei im gerade gehörten Ordner aus. Zum Abbrechen tippen Sie erneut auf „RAND“.

Wiedergabe der Dateien aller Ordner einer Disc in zufälliger Reihenfolge —

Tippen Sie während der Wiedergabe der Disc länger als eine Sekunde auf „RAND“. „FLD.RAND“ erscheint im Display. Das System wählt eine Datei aus allen Ordnern aus. Zum Abbrechen tippen Sie erneut auf „RAND“.

Wenn eine Datei übersprungen wird oder das System nicht funktioniert, tippen Sie auf „RAND“, um zurückzusetzen.

(g) Bei Fehlfunktion des Wechslers

Wenn „CD-Fehler“ im Display erscheint, können die Audiosignale der Disc nicht gelesen werden oder das System hat eine Störung. Drücken Sie die Taste „CD“ erneut.

Wenn der Wechsler nicht funktioniert, prüfen Sie, ob die Disc-Oberfläche nicht verschmutzt oder beschädigt ist.

Ist die Disc in Ordnung, kann die Temperatur des internen Mechanismus des Wechslers aufgrund hoher Außentemperatur erhöht sein.

Entnehmen Sie die Disc aus dem Wechsler, damit er abkühlen kann.

Wenn der Wechsler immer noch nicht funktioniert, lassen Sie ihn von Ihrem Lexus Händler überprüfen.

Wenn eine MP3/WMA-Disc CD-DA-Dateien enthält, werden nur CD-DA-Dateien abgespielt. Wenn eine MP3/WMA-Disc andere Dateien als CD-DA-Dateien enthält, werden nur MP3/WMA-Dateien abgespielt.