Funcionamiento del cambiador de CD

(a) Introducción de discos

El interruptor “ENGINE START STOP” debe estar en el modo ACCESSORY o IGNITION ON.

Su cambiador de CD puede almacenar hasta 6 discos.

Puede colocar un disco en el número de disco vacío más bajo.

Para introducir un solo disco:

1. Pulse brevemente el botón “LOAD”.

Los indicadores naranjas de ambos extremos de la ranura empiezan a parpadear. Cuando los indicadores naranjas cambian a verde y permanecen encendidos, la puerta del cambiador de CD se abrirá.

2. Introduzca solo un disco mientras la puerta del cambiador de CD esté abierta.

Puede colocar un disco en el número de disco vacío más bajo.

Tras la introducción, el disco seleccionado se carga automáticamente.

Si la etiqueta mira hacia abajo, el disco no se puede reproducir. En este caso, aparece “Revise CD” en la pantalla.

Si no introduce el disco en un plazo de 15 segundos tras pulsar el botón “LOAD”, sonará un pitido y la operación se cancelará automáticamente.

Si necesita introducir el siguiente disco, repita el mismo procedimiento para introducir otro disco.

Para introducir todos los discos:

1. Pulse el botón “LOAD” hasta que oiga un pitido.

Los indicadores naranjas de ambos extremos de la ranura empiezan a parpadear. Cuando los indicadores naranjas cambian a verde y permanecen encendidos, la puerta del cambiador de CD se abrirá.

2. Introduzca solo un disco mientras la puerta del cambiador de CD esté abierta.

La puerta del cambiador de CD se cierra y los indicadores naranjas empiezan a parpadear.

3. Introduzca el siguiente disco después de que los indicadores naranjas cambien a verde y permanezcan encendidos, y la puerta del cambiador de CD se abra.

4. Repita este procedimiento hasta introducir todos los discos.

Para cancelar la operación, pulse brevemente el botón “LOAD”.

Si no introduce los discos en un plazo de 15 segundos tras pulsar el botón “LOAD”, sonará un pitido y la operación se cancelará automáticamente.

AVISO

No introduzca un disco apilado sobre otro ni los alimente de forma continua, para evitar que los discos se atasquen en el cambiador.

INFORMACIÓN

En condiciones de frío extremo, la pantalla puede reaccionar con lentitud.

(b) Expulsión de discos

Un solo disco:

1. Pulse el botón “ ” o “ ” de “CH·DISC” o toque el botón del número de disco en la pantalla “Cambiar discos” para resaltar el número del disco que desea expulsar.

Para mostrar la pantalla “Cambiar discos”, toque “Cambiar discos” en cada pantalla de control de audio.

2. Pulse brevemente el botón “” del disco.

En ese momento, los indicadores naranjas de la ranura empiezan a parpadear y el disco se expulsa. 3. Cuando los indicadores parpadeantes permanezcan encendidos, retire el disco.

Para expulsar todos los discos:

1. Pulse el botón “ ” del disco hasta que oiga un pitido. En ese momento, los indicadores naranjas de la ranura empiezan a parpadear y se expulsa un disco.

2. Cuando los indicadores parpadeantes permanezcan encendidos, retire el disco. Los indicadores vuelven a parpadear y se expulsa el siguiente disco.

Si no retira el disco en un plazo de 15 segundos tras su expulsión, sonará un pitido y la operación se cancelará automáticamente.

Cuando se retiren todos los discos, los indicadores se apagarán.

Los números de las bandejas en las que no hay ningún disco aparecen atenuados.

(c) Reproducción de un disco

Pulse el botón “CD” o pulse el botón “AUDIO” para mostrar la pantalla de audio y toque la pestaña “CD” si los discos ya están cargados en el cambiador.

Los discos colocados en el cambiador se reproducen de forma continua, empezando por el último disco que insertó. En la pantalla aparecen el número del disco que se está reproduciendo, el número de pista y el tiempo transcurrido desde el inicio del programa.

Cuando termina la reproducción de un disco, comienza la primera pista del disco siguiente. Cuando termina la reproducción del último disco, vuelve a comenzar la reproducción del primer disco.

El cambiador omitirá las bandejas de discos vacías.

(d) Selección de un disco deseado

En la pantalla:

Toque la pestaña “CD” y, a continuación, toque “Change Discs” (Cambiar discos). El número del disco seleccionado aparece resaltado.

El cambiador comenzará a reproducir el disco seleccionado desde la primera pista.

En el panel de audio:

Pulse el botón “ ” o “ ” de “CH·DISC”. Al soltar el botón, el cambiador comenzará a reproducir el disco seleccionado desde la primera pista.

(e) Reproducción de un disco de audio

Toque la pestaña “CD” y, a continuación, toque “Change Discs” (Cambiar discos). Elija un número de disco de audio para mostrar esta pantalla.

SELECCIÓN DE UNA PISTA DESEADA

Botón “SEEK·TRACK” (Búsqueda de pista): Utilícelo para acceder directamente a una pista deseada.

Pulse el botón “” o “” del botón “SEEK·TRACK” y repítalo hasta que aparezca en la pantalla el número de pista deseado.

Al soltar el botón, el cambiador comenzará a reproducir la pista seleccionada desde el principio.

“Select” (Seleccionar) para pista: La pista deseada puede seleccionarse de una lista. Esta función solo está disponible cuando el vehículo no está en movimiento.

Toque “Select” (Seleccionar). Se muestra la lista de pistas.

Toque el número de pista deseado. El cambiador comenzará a reproducir la pista seleccionada desde el principio.

Al tocar este botón, la lista se desplaza hacia arriba 5 grupos de pistas. Si se toca este botón cuando se muestra la primera página de la lista, se muestra la última página.

Al tocar este botón, la lista se desplaza hacia abajo 5 grupos de pistas. Si se toca este botón cuando se muestra la última página de la lista, se muestra la primera página.

,: Siaparece a la derecha del nombre del elemento, el nombre completo es demasiado largo para la pantalla.

Toquepara desplazarse hasta el final del nombre.

Toquepara desplazar el inicio del nombre.

Avance rápido: Pulse el botón “” de “SEEK·TRACK” y manténgalo pulsado para avanzar rápido en el disco. Al soltar el botón, el cambiador reanudará la reproducción desde esa posición.

Retroceso: Pulse el botón “” de “SEEK·TRACK” y manténgalo pulsado para retroceder en el disco. Al soltar el botón, el cambiador reanudará la reproducción.

BÚSQUEDA DE UNA PISTA O DISCO DESEADOS

Búsqueda de una pista deseada: Toque “SCAN” (Exploración) en la pantalla o pulse brevemente el botón “SCAN” mientras se reproduce el disco.

“SCAN” aparece en la pantalla. El cambiador reproducirá la siguiente pista durante 10 segundos y, después, volverá a explorar. Para seleccionar una pista, toque “SCAN” en la pantalla o pulse el botón “SCAN” por segunda vez. Si el cambiador llega al final del disco, continuará explorando desde la pista 1.

Cuando se hayan explorado todas las pistas en una pasada, se reanuda la reproducción normal.

Búsqueda de un disco deseado: Toque “SCAN” (Exploración) en la pantalla o pulse el botón “SCAN” durante más de un segundo mientras se reproduce el disco.

“D.SCAN” aparece en la pantalla. Se reproducirá el inicio del programa de cada disco de audio durante 10 segundos. Para seguir escuchando el programa elegido, toque “SCAN” en la pantalla o pulse el botón “SCAN” por segunda vez.

Cuando se hayan explorado todos los discos de audio en una pasada, se reanuda la reproducción normal.

OTRAS FUNCIONES

“RPT” (Repetición): Utilícelo para repetir automáticamente la pista o el disco que está escuchando.

Repetición de una pista:

Toque “RPT” brevemente mientras se reproduce la pista.

“RPT” aparece en la pantalla. Cuando termina la pista, el cambiador volverá automáticamente al principio de la pista y la reproducirá de nuevo. Para cancelarlo, toque “RPT” una vez más.

Repetición de un disco:

Toque “RPT” durante más de un segundo mientras se reproduce el disco. “D.RPT” aparece en la pantalla. Cuando termina el disco, el cambiador volverá automáticamente al principio del disco y lo reproducirá de nuevo. Para cancelarlo, toque “RPT” una vez más.

“RAND” (Aleatorio): Utilícelo para la selección automática y aleatoria.

Reproducción de las pistas de un disco en orden aleatorio:

Toque “RAND” brevemente mientras se reproduce el disco. “RAND” aparece en la pantalla.

El sistema selecciona una pista del disco que se está escuchando en orden aleatorio. Para cancelarlo, toque “RAND” una vez más.

Reproducción de las pistas de todos los discos de audio en orden aleatorio:

Toque “RAND” durante más de un segundo mientras se reproduce el disco. “D.RAND” aparece en la pantalla. El sistema selecciona una pista de todos los discos de audio del cambiador en orden aleatorio. Para cancelarlo, toque “RAND” una vez más.

Si se inserta un disco CD−TEXT, se mostrarán el título del disco y de la pista. Se pueden mostrar hasta 32 caracteres.

(f) Reproducción de un disco MP3/WMA

Toque la pestaña “CD” y, a continuación, toque “Change Discs” (Cambiar discos). Elija un número de disco MP3/WMA para mostrar esta pantalla.

SELECCIÓN DE UNA CARPETA DESEADA

“Folder” (Carpeta): Toque este botón para ir a la carpeta siguiente.

“Folder” (Carpeta): Toque este botón para ir a la carpeta anterior.

“Select” (Seleccionar) para carpeta: La carpeta deseada puede seleccionarse de una lista. Esta función solo está disponible cuando el vehículo no está en movimiento.

Toque “Select” (Seleccionar). Se muestra la lista de carpetas.

Toque el número de carpeta deseado. El cambiador comenzará a reproducir el primer archivo de la carpeta seleccionada.

Al tocar este botón, la lista se desplaza hacia arriba 5 grupos de carpetas. Si se toca este botón cuando se muestra la primera página de la lista, se muestra la última página.

Al tocar este botón, la lista se desplaza hacia abajo 5 grupos de carpetas. Si se toca este botón cuando se muestra la última página de la lista, se muestra la primera página.

SELECCIÓN DE UN ARCHIVO DESEADO

Botón “SEEK·TRACK” (Búsqueda de pista): Utilícelo para acceder directamente a un archivo deseado.

Pulse el botón “” o “” del botón “SEEK·TRACK” y repítalo hasta que aparezca en la pantalla el número de archivo deseado.

Al soltar el botón, el cambiador comenzará a reproducir el archivo seleccionado desde el principio.

Cuando “RAND” o “FLD.RPT” están activados, aparece el número de archivo dentro de la carpeta que se está escuchando.

Avance rápido: Pulse el botón “” de “SEEK·TRACK” y manténgalo pulsado para avanzar rápido en el disco. Al soltar el botón, el cambiador reanudará la reproducción desde esa posición.

Retroceso: Pulse el botón “” de “SEEK·TRACK” y manténgalo pulsado para retroceder en el disco. Al soltar el botón, el cambiador reanudará la reproducción.

Mando “TUNE/FILE”: Utilícelo para acceder directamente a un archivo deseado en el disco.

Gire el mando “TUNE/FILE” para avanzar o retroceder por todos los archivos del disco que está escuchando. El número de archivo aparece en la pantalla. Cuando “RAND” o “FLD.RPT” están activados, se puede avanzar o retroceder por todos los archivos de la carpeta que está escuchando.

“Select” para archivo: Puede seleccionar el archivo deseado de una lista. Esta función solo está disponible cuando el vehículo no está en movimiento.

Toque “Select”. Se muestra la lista de archivos.

Toque el número del archivo deseado. El cargador empezará a reproducir el archivo seleccionado desde el principio.

Al tocar este botón, la lista sube 5 grupos de archivos. Si se toca este botón cuando se muestra la primera página de la lista, se muestra la última página.

: Al tocar este botón, la lista baja 5 grupos de archivos. Si se toca este botón cuando se muestra la última página de la lista, se muestra la primera página.

BÚSQUEDA DE UN ARCHIVO DESEADO

Toque “SCAN” en la pantalla o pulse brevemente el botón “SCAN” mientras el disco está reproduciéndose.

En la pantalla aparece “SCAN”. El cargador reproducirá el siguiente archivo de la carpeta durante 10 segundos y luego volverá a explorar. Para seleccionar un archivo, toque “SCAN” en la pantalla o pulse el botón “SCAN” por segunda vez. Si el cargador llega al final de la carpeta, continuará explorando desde el archivo 1.

Cuando se hayan explorado todos los archivos en una pasada, se reanuda la reproducción normal.

BÚSQUEDA DE UNA CARPETA DESEADA

Toque “SCAN” en la pantalla o pulse el botón “SCAN” durante más de un segundo mientras el disco está reproduciéndose.

En la pantalla aparece “FLD.SCAN”. Se reproducirá durante 10 segundos el programa al inicio de cada carpeta. Para seguir escuchando el programa que desee, toque “SCAN” en la pantalla o pulse el botón “SCAN” por segunda vez.

Cuando se hayan explorado todas las carpetas en una pasada, se reanuda la reproducción normal.

OTRAS FUNCIONES

“RPT”: Úselo para repetir automáticamente el archivo o la carpeta que está escuchando.

Repetir un archivo:

Toque brevemente “RPT” mientras el archivo se está reproduciendo.

En la pantalla aparece “RPT”. Cuando termine el archivo, el cargador volverá automáticamente al principio del archivo y lo reproducirá de nuevo. Para cancelarlo, toque “RPT” una vez más.

Repetir una carpeta:

Toque “RPT” durante más de un segundo mientras la carpeta se está reproduciendo. En la pantalla aparece “FLD.RPT”. Cuando termine la carpeta, el cargador volverá automáticamente al principio de la carpeta y la reproducirá de nuevo. Para cancelarlo, toque “RPT” una vez más.

“RAND”: Úselo para la selección automática y aleatoria de la carpeta o del disco que está escuchando.

Reproducir los archivos de una carpeta en orden aleatorio:

Toque “RAND” brevemente mientras se reproduce el disco. “RAND” aparece en la pantalla.

El sistema selecciona un archivo de la carpeta que está escuchando. Para cancelarlo, toque “RAND” una vez más.

Reproducir los archivos de todas las carpetas de un disco en orden aleatorio:

Toque “RAND” durante más de un segundo mientras el disco está reproduciéndose. En la pantalla aparece “FLD.RAND”. El sistema selecciona un archivo de todas las carpetas. Para cancelarlo, toque “RAND” una vez más.

Cuando se omite un archivo o el sistema no funciona, toque “RAND” para restablecer.

(g) Si el cargador presenta un fallo

Si aparece “CD error” en la pantalla, las señales de audio del disco no se pueden leer o el sistema tiene un problema. Pulse de nuevo el botón “CD”.

Si el cargador no funciona, compruebe que la superficie del disco no esté sucia ni dañada.

Si el disco está en buen estado, es posible que la temperatura del mecanismo interno del cargador haya aumentado debido a la alta temperatura exterior.

Extraiga el disco del cargador para que se enfríe.

Si el cargador sigue sin funcionar, haga que lo revise su concesionario Lexus.

Si un disco MP3/WMA contiene archivos CD−DA, solo se reproducen los archivos CD−DA. Si un disco MP3/WMA contiene archivos distintos de CD−DA, solo se reproducen los archivos MP3/WMA.