Dieselmotoren

Aus- und Einbau der Steuerkette

28Schritte
~168Min.
4/5Schwierigkeit
Erledigt 0 von 28

ERFORDERLICHES WERKZEUG

  • [1]. Führungswerkzeug (Art.-Nr. 604 589 01 40 00) (Abb. 20).
  • [2]. Werkzeug zum Öffnen des Kettenglieds (Art.-Nr. 602 589 02 33 00) (Abb. 21).
  • [3]. Austreiber (Art.-Nr. 602 589 05 63 00) (Abb. 21).
  • [4]. Montage-Kettenglied-Satz (Art.-Nr. 640 589 02 63 00) (Abb. 22).
  • [5]. Nietwerkzeug (Art.-Nr. 602 589 00 39 00) (Abb. 25).
  • [6]. Führung (Art.-Nr. 640 589 01 63 00) (Abb. 25).
  • [7]. Druckstück (Art.-Nr. 602 589 03 63 00) (Abb. 25).
  • [8]. Nockenwellen-Arretierstift (Art.-Nr. 111 589 03 15 00) (Abb. 29).

ZUGANG ZUR KETTE

  • Ausbauen:
  • das rechte Vorderrad,
  • den Unterfahrschutz,
  • den rechten Radlauf,
  • das Luftfiltergehäuse,
  • den Vorkatalysator,
  • den Turbolader (siehe entsprechenden Arbeitsschritt),
  • die Einspritzleiste (siehe entsprechenden Arbeitsschritt),
  • die Einspritzventile (siehe entsprechenden Arbeitsschritt).
  • Die Ventildeckel in umgekehrter Reihenfolge der Angabe abnehmen (Abb. 18).

Accès à la chaîne
Abb. 18

chiffon propre les orifices laissés libres par la dépose du couvre culasse,Die Öffnungen, die nach dem Abnehmen der Ventildeckel frei liegen, mit einem sauberen Tuch abdecken, besonders die Öffnung im Steuergehäuse und die Öffnungen der Einspritzventile.

WECHSEL DER STEUERKETTE

  • Die Kurbelwelle drehen, bis Zylinder 1 im OT steht. Die Markierung (1) an der Riemenscheibe der Kurbelwelle muss mit der Markierung am unteren Steuergehäuse (2) übereinstimmen (Abb. 19).

Remplacement de la chaîne
Abb. 19

  • Die korrekte Position der Markierungen (3) prüfen.

    Diese Markierungen an den Nockenwellenrädern müssen einander gegenüberliegen (Abb. 20).

Remplacement de la chaîne
Abb. 20

Remplacement de la chaîne
Abb. 21

d'arbres à cames ne correspondent pas, effectuer 2 tours complets supplémentairesFalls die Markierungen der Nockenwellen nicht übereinstimmen, die Kurbelwelle in Motordrehrichtung um 2 weitere volle Umdrehungen drehen.
  • Den Nockenwellenlagerdeckel (4) abnehmen und das Werkzeug [1] montieren.
  • Die Steuerkette mit einem Kunststoffbinder am Nockenwellenrad befestigen.
  • Das Werkzeug zum Öffnen des Kettenglieds [2] mit dem Austreiber [3] zusammenbauen (Abb. 21).
  • Das Werkzeug zum Öffnen des Kettenglieds [2] an der Steuerkette ansetzen.
que la broche d'expulsion repose sur une goupille d'un maillon de chaîneDarauf achten, dass der Austreiber auf einem Stift eines Kettenglieds aufliegt (Pfeil).
  • Den Austreiber [3] eindrehen und die Kette öffnen.
pas faire tomber la goupille du maillon ouvert dans le carter de distribution.Darauf achten, dass der Stift des geöffneten Kettenglieds nicht in das Steuergehäuse fällt.

Falls der Stift in das Steuergehäuse gefallen ist, muss das Gehäuse unbedingt demontiert werden, um den Stift zu entfernen, andernfalls droht ein schwerer Motorschaden.

  • Die Werkzeuge [2] und [3] entfernen.
  • Die neue Steuerkette (5) mit dem alten Steuerkettenende (6) mithilfe des Montage-Kettenglied-Satzes [4] verbinden (Abb. 22).
d'huile (flèche) doivent être visible après le montage (dirigés vers l'extérieur).Die Ölbohrungen (Pfeil) müssen nach der Montage sichtbar sein (nach außen gerichtet).
  • Den Kunststoffbinder entfernen.
  • Die Kurbelwelle langsam in Motordrehrichtung drehen, bis sich die Enden der neuen Kette verbinden lassen.
sur l'extrémité de l'ancienne chaîne de distribution afin que la nouvelleAm Ende der alten Steuerkette kräftig ziehen, damit die neue Steuerkette ohne Zahnsprung eingezogen wird (Pfeile) (Abb. 23).que la chaîne ne saute pas de dents sur le pignon d'arbre à cames.Darauf achten, dass die Kette auf dem Nockenwellenrad nicht überspringt.

Remplacement de la chaîne
Abb. 22

Remplacement de la chaîne
Abb. 23

  • Die neue Steuerkette mit einem Kunststoffbinder am Nockenwellenrad befestigen.
  • Das Montagewerkzeug [4] entfernen.
au montage [4] doit être impérativement retiré avant de démarrer le moteur.Das Montagehilfswerkzeug [4] muss unbedingt vor dem Starten des Motors entfernt werden.
  • Die Kettenenden (5) mit einem neuen Nietglied (7) verbinden (Abb. 24).
maillon à riveter (7) par l'arrière.Das Nietglied (7) von hinten einsetzen.

Remplacement de la chaîne
Abb. 24

  • Das Nietwerkzeug [5] mit den Nietköpfen [6] (Markierung F6) und [7] (Markierung D8) bestücken (Abb. 25).
  • Die neue äußere Lasche (8) auf das Werkzeug [7] setzen.
  • Das Nietwerkzeug [5] so ansetzen, dass die Stütze (Pfeil) auf den Rollen des Nietglieds aufliegt (Abb. 26).
  • Die Druckspindel des Werkzeugs [5] eindrehen, bis ein deutlicher Widerstand spürbar ist.
de cette opération que les axes du maillon à riveter pénètrent bien dansDabei sicherstellen, dass die Bolzen des Nietglieds in die Bohrungen der äußeren Lasche eindringen.

Remplacement de la chaîne
Abb. 25

Remplacement de la chaîne
Abb. 26

  • Das Nietwerkzeug [5] entfernen.

  • Das Werkzeug [7] auf das Nietwerkzeug [5] umdrehen (Abb. 27).

Remplacement de la chaîne
Abb. 27

  • Das Nietwerkzeug [5] genau über der Mitte des Bolzens (Pfeil) positionieren (Abb. 28).
chacun des axes du maillon.Jeden Bolzen des Kettenglieds einzeln vernieten.

Remplacement de la chaîne
Abb. 28

  • Die Druckspindel herausdrehen und das Werkzeug [5] entfernen.
  • Die Vernietung prüfen und bei Bedarf wiederholen.
  • Das Werkzeug [1] entfernen.
  • Den Nockenwellenlagerdeckel (4) wieder montieren.
  • Die Steuerzeiten prüfen (Abb. 29).

Remplacement de la chaîne
Abb. 29

  1. OT-Markierung an der Riemenscheibe
  2. Markierung am unteren Steuergehäuse
  3. Ausrichtmarkierung der Nockenwellen

[8]. Nockenwellen-Arretierstift.

  • Die ausgebauten Teile wieder einbauen.
  • Motor starten und auf einwandfreie Funktion prüfen.

Distribution/soupapes/arbres à cames
Steuerung/Ventile/Nockenwellen

  1. Steuerkette
  2. Bolzen
  3. Gleitschiene
  4. Spannschiene
  5. Dichtring
  6. Scheibe
  7. Spanner: 8 daN.m
  8. Feder
  9. Sicherungsbügel
  10. Steuergehäuse
  11. Schraube (M6): 1 daN.m
  12. Antriebsrad der Steuerkette
  13. Schraube: 1,8 daN.m
  14. Stift
  15. Einlassnockenwelle
  16. Auslassnockenwelle
  17. Kipphebel
  18. Hydrostößel
  19. Halbmondkeil
  20. Federteller oben
  21. Ventilfeder
  22. Federteller unten
  23. Ventilführung
  24. Ventilschaftdichtung
  25. Ventil.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Mercedes-Benz B-Class: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.