Motores diésel

Desmontaje y montaje de la cadena de distribución

28pasos
~168min
4/5dificultad
Hecho 0 de 28

HERRAMIENTAS NECESARIAS

  • [1]. Herramienta de guiado (ref. 604 589 01 40 00) (Fig.20).
  • [2]. Herramienta de apertura de eslabón (ref. 602 589 02 33 00) (Fig.21).
  • [3]. Pasador de expulsión (ref. 602 589 05 63 00) (Fig.21).
  • [4]. Conjunto de eslabón de montaje (ref. 640 589 02 63 00) (Fig.22).
  • [5]. Herramienta de remachado (ref. 602 589 00 39 00) (Fig.25).
  • [6]. Guía (ref. 640 589 01 63 00) (Fig.25).
  • [7]. Pieza de presión (ref. 602 589 03 63 00) (Fig.25).
  • [8]. Pasador de bloqueo de los árboles de levas (ref. 111 589 03 15 00) (Fig.29).

ACCESO A LA CADENA

  • Desmontar:
  • la rueda delantera derecha,
  • la protección del motor,
  • el paso de rueda derecho,
  • la caja del filtro de aire,
  • el precatalizador,
  • el turbocompresor (ver operación correspondiente),
  • la rampa de inyección (ver operación correspondiente),
  • los inyectores (ver operación correspondiente).
  • Desmontar la tapa de culata siguiendo el orden inverso indicado (Fig.18).

Accès à la chaîne
Fig. 18

chiffon propre les orifices laissés libres par la dépose du couvre culasse,Cubrir con un paño limpio los orificios que queden libres al desmontar la tapa de culata, en particular el orificio de la caja de distribución y los de los inyectores.

SUSTITUCIÓN DE LA CADENA

  • Girar el cigüeñal para llevar el cilindro n.º 1 al PMS. La marca (1) de la polea del cigüeñal debe coincidir con la del cárter inferior de distribución (2) (Fig.19).

Remplacement de la chaîne
Fig. 19

  • Comprobar que las marcas (3) están en la posición correcta.

    Estas marcas situadas en los piñones de los árboles de levas deben quedar enfrentadas entre sí (Fig.20).

Remplacement de la chaîne
Fig. 20

Remplacement de la chaîne
Fig. 21

d'arbres à cames ne correspondent pas, effectuer 2 tours complets supplémentairesSi las marcas de los árboles de levas no coinciden, dar 2 vueltas completas adicionales al cigüeñal en el sentido normal de funcionamiento del motor.
  • Desmontar la tapa del cojinete del árbol de levas (4) y montar la herramienta [1].
  • Fijar la cadena de distribución con una brida de plástico al piñón del árbol de levas.
  • Ensamblar la herramienta de apertura de eslabón [2] con el pasador de expulsión [3] (Fig.21).
  • Colocar la herramienta de apertura de cadena [2] sobre la cadena de distribución.
que la broche d'expulsion repose sur une goupille d'un maillon de chaîneAsegurarse de que el pasador de expulsión apoye sobre un pasador de un eslabón de la cadena (flecha).
  • Enroscar el pasador de expulsión [3] y abrir la cadena.
pas faire tomber la goupille du maillon ouvert dans le carter de distribution.Procurar que el pasador del eslabón abierto no caiga dentro de la caja de distribución.

Si el pasador hubiera caído dentro de la caja de distribución, es imprescindible desmontar la caja para recuperarlo, con riesgo de avería grave del motor.

  • Retirar las herramientas [2] y [3].
  • Unir la cadena de distribución nueva (5) a la cadena de distribución usada (6) con ayuda del conjunto de eslabón de montaje [4] (Fig.22).
d'huile (flèche) doivent être visible après le montage (dirigés vers l'extérieur).Los orificios de aceite (flecha) deben quedar visibles después del montaje (orientados hacia el exterior).
  • Retirar la brida de plástico.
  • Girar lentamente el cigüeñal en el sentido de rotación del motor, hasta que los extremos de la cadena nueva puedan unirse.
sur l'extrémité de l'ancienne chaîne de distribution afin que la nouvelleTirar firmemente del extremo de la cadena de distribución usada para que la nueva cadena arrastre sin saltar dientes (flechas) (Fig.23).que la chaîne ne saute pas de dents sur le pignon d'arbre à cames.Asegurarse de que la cadena no salte dientes en el piñón del árbol de levas.

Remplacement de la chaîne
Fig. 22

Remplacement de la chaîne
Fig. 23

  • Fijar la cadena de distribución nueva con una brida de plástico en el piñón del árbol de levas.
  • Retirar la herramienta de montaje [4].
au montage [4] doit être impérativement retiré avant de démarrer le moteur.La herramienta de ayuda al montaje [4] debe retirarse obligatoriamente antes de arrancar el motor.
  • Unir los extremos de la cadena (5) con un eslabón de remachado nuevo (7) (Fig.24).
maillon à riveter (7) par l'arrière.Introducir el eslabón a remachar (7) por la parte posterior.

Remplacement de la chaîne
Fig. 24

  • Equipar la herramienta de remachado [5] con los cabezales de remachadora [6] (marcado F6) y [7] (marcado D8) (Fig.25).
  • Colocar la placa exterior nueva (8) en la herramienta [7].
  • Colocar la herramienta de remachado [5] de manera que el puntal (flecha) apoye sobre los rodillos del eslabón de remachado (Fig.26).
  • Enroscar el husillo de presión de la herramienta [5] hasta notar una fuerte resistencia.
de cette opération que les axes du maillon à riveter pénètrent bien dansDurante esta operación, asegurarse de que los ejes del eslabón a remachar entran correctamente en los orificios de la placa exterior.

Remplacement de la chaîne
Fig. 25

Remplacement de la chaîne
Fig. 26

  • Retirar la herramienta de remachado [5].

  • Girar la herramienta [7] sobre la herramienta de remachado [5] (Fig.27).

Remplacement de la chaîne
Fig. 27

  • Colocar la herramienta de remachado [5] con precisión encima del centro del eje (flecha) (Fig.28).
chacun des axes du maillon.Remachar por separado cada uno de los ejes del eslabón.

Remplacement de la chaîne
Fig. 28

  • Desenroscar el husillo de presión y retirar la herramienta [5].
  • Comprobar el remachado y repetir la operación si es necesario.
  • Retirar la herramienta [1].
  • Volver a montar la tapa de cojinete del árbol de levas (4).
  • Comprobar la sincronización de la distribución (Fig.29).

Remplacement de la chaîne
Fig. 29

  1. Marca de PMS en la polea
  2. Marca en la caja inferior de distribución
  3. Marca de alineación de los árboles de levas

[8]. Pasador de bloqueo del árbol de levas.

  • Volver a montar las distintas piezas desmontadas.
  • Arrancar el motor y comprobar su correcto funcionamiento.

Distribution/soupapes/arbres à cames
Distribución/válvulas/árboles de levas

  1. Cadena de distribución
  2. Eje
  3. Patín guía
  4. Patín tensor
  5. Retén
  6. Arandela
  7. Tensor: 8 daN.m
  8. Muelle
  9. Estribo de calado
  10. Caja de distribución
  11. Tornillo (M6): 1 daN.m
  12. Piñón de accionamiento de la cadena de distribución
  13. Tornillo: 1,8 daN.m
  14. Pasador
  15. Árbol de levas de admisión
  16. Árbol de levas de escape
  17. Balancín
  18. Empujador hidráulico
  19. Media chaveta
  20. Platillo superior
  21. Muelle de válvula
  22. Platillo inferior
  23. Guía de válvula
  24. Retén de vástago de válvula
  25. Válvula.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Mercedes-Benz B-Class: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.