Automatische Klimaanlage
- Bedienelemente der Klimaanlage
- Verwendung des Automatikbetriebs
- Anordnung und Funktion der Luftausströmer
Bedienelemente der Klimaanlage
Im Toyota Prius passen sich die Luftausströmer und die Gebläsedrehzahl automatisch der gewählten Solltemperatur an. Dadurch wird der Innenraum ohne ständige manuelle Einstellung angenehm temperiert.
Bedienelemente der Klimaanlage

- Schalter für den Automatikbetrieb
- Schalter „A/C“
- Schalter für Außenluftbetrieb
- Schalter für Umluftbetrieb
- Drehregler für die Luftverteilung
- Drehregler für die Gebläsedrehzahl
- Drehregler für die Solltemperatur
- Schalter „OFF“
- Schalter der Heckscheibenheizung (falls vorhanden)
- Schalter der Heckscheiben- und Außenspiegelheizung (falls vorhanden)
- Schalter der Frontscheibenheizung
Einstellen der Solltemperatur
Drehen Sie den Temperatur-Drehregler nach oben, um die Temperatur zu erhöhen, und nach unten, um die Temperatur zu senken.
Wenn der Schalter „A/C“ nicht gedrückt ist, bläst das System Umgebungsluft oder erwärmte Luft aus.
Einstellen der Gebläsedrehzahl
Drehen Sie den Drehregler für die Gebläsedrehzahl nach oben, um die Drehzahl zu erhöhen, und nach unten, um sie zu verringern.
Die Gebläsedrehzahl wird im Display angezeigt.
(7 Stufen) Drücken Sie den Schalter „OFF“, um das Gebläse auszuschalten.
Ändern der Luftverteilung
Drehen Sie den Drehregler für die Luftverteilung nach oben oder unten, um die Luftverteilung zu ändern.
Bei jeder Betätigung des Drehreglers wird zwischen den Luftausströmern umgeschaltet.

- Luft strömt in den Oberkörperbereich.
- Luft strömt in den Oberkörper- und Fußraum.
- Luft strömt zu den Füßen.
- Luft strömt zu den Füßen, und die Frontscheibenentfeuchtung ist aktiv.
Umschalten zwischen Außenluftbetrieb und Umluftbetrieb
- Zum Umschalten auf Umluftbetrieb den Schalter für Umluftbetrieb drücken.
Die Anzeige am Schalter für Umluftbetrieb leuchtet auf.
- Zum Umschalten auf Außenluftbetrieb den Schalter für Außenluftbetrieb drücken.
Die Anzeige am Schalter für Außenluftbetrieb leuchtet auf.
Kühlung und Entfeuchtung einstellen
Den Schalter "A/C" drücken.
Wenn die Funktion eingeschaltet ist, leuchtet die Anzeige am Schalter "A/C" auf.
Entfeuchten der Windschutzscheibe
Die Scheibenentfeuchtung dient zum Entfeuchten der Windschutzscheibe und der vorderen Seitenscheiben.
Den Schalter für die Scheibenentfeuchtung der Windschutzscheibe drücken.
Den Schalter für Außenluft-/Umluftbetrieb auf Außenluftbetrieb stellen, wenn Umluftbetrieb eingestellt ist. (Die Umschaltung kann auch automatisch erfolgen.) Zum schnellen Entfeuchten der Windschutzscheibe und der Seitenscheiben Luftmenge und Temperatur erhöhen.
Um zur vorherigen Betriebsart zurückzukehren, den Schalter für die Scheibenentfeuchtung der Windschutzscheibe erneut drücken, wenn die Windschutzscheibe entfeuchtet ist.
Wenn der Schalter für die Scheibenentfeuchtung der Windschutzscheibe eingeschaltet ist, leuchtet die Anzeige am Schalter auf.
Entfeuchten der Heckscheibe (falls vorhanden)
Die Heckscheibenheizung dient zum Entfeuchten der Heckscheibe.
Den Schalter der Heckscheibenheizung drücken.
Wenn der Schalter der Heckscheibenheizung eingeschaltet ist, leuchtet die Anzeige am Schalter auf.
Die Heckscheibenheizung schaltet sich nach 15 Minuten automatisch aus.
Entfeuchten der Heckscheibe und der Außenspiegel (falls vorhanden)
Die Heizungen dienen zum Entfeuchten der Heckscheibe sowie zum Entfernen von Regentropfen, Tau und Reif von den Außenspiegeln.
Den Schalter für Heckscheiben- und Außenspiegelheizung drücken.
Wenn der Schalter für Heckscheiben- und Außenspiegelheizung eingeschaltet ist, leuchtet die Anzeige am Schalter auf.
Die Heizungen schalten sich nach 15 Minuten automatisch aus.
Wenn die Außentemperatur 24 °C (75 °F) übersteigt und die Klimaanlage eingeschaltet ist
- Zur Reduzierung des Energieverbrauchs der Klimaanlage kann das System automatisch auf Umluftbetrieb umschalten.
Dadurch kann auch der Kraftstoffverbrauch sinken.
- Beim Einschalten der Zündung (Power-Schalter auf ON) ist Umluftbetrieb als Standardbetriebsart eingestellt.
- Durch Drücken des Schalters für Außenluftbetrieb kann jederzeit auf Außenluftbetrieb umgeschaltet werden.
Beschlagen der Scheiben
- Die Scheiben beschlagen leicht, wenn die Luftfeuchtigkeit im Fahrzeug hoch ist. Bei eingeschalteter Kühlung und Entfeuchtung wird die Luft aus den Ausströmern entfeuchtet und die Windschutzscheibe wirksam entfeuchtet.
- Bei ausgeschalteter Kühlung und Entfeuchtung können die Scheiben leichter beschlagen.
- Bei Umluftbetrieb können die Scheiben beschlagen.
Fahren auf staubigen Straßen
Alle Fenster schließen. Wenn trotz geschlossener Fenster Staub von der Straße in das Fahrzeug gelangt, wird empfohlen, die Luftansaugung auf Außenluftbetrieb und das Gebläse auf eine beliebige Stufe außer "OFF" einzustellen.
Außenluft-/Umluftbetrieb
- Um zu verhindern, dass verschmutzte Luft in den Fahrzeuginnenraum gelangt, und um das Fahrzeug bei hoher Außentemperatur zu kühlen, wird vorübergehend Umluftbetrieb empfohlen.
- Der Außen-/Umluftbetrieb kann je nach Temperatureinstellung oder Innenraumtemperatur automatisch umschalten.
Wenn die Außentemperatur auf nahezu 0 °C (32 °F) sinkt
Die Entfeuchtungsfunktion arbeitet möglicherweise auch dann nicht, wenn der Schalter "A/C" gedrückt ist.
Speichern der Klimaanlageneinstellungen im elektronischen Schlüssel
- Wenn das Fahrzeug mit einem elektronischen Schlüssel entriegelt und der Power-Schalter auf ON gestellt wird, werden die im Schlüssel gespeicherten Klimaanlageneinstellungen abgerufen.
- Wird der Power-Schalter auf OFF gestellt, werden die aktuellen Klimaanlageneinstellungen automatisch im elektronischen Schlüssel gespeichert, mit dem das Fahrzeug entriegelt wurde.
- Das System arbeitet möglicherweise nicht korrekt, wenn sich mehr als ein elektronischer Schlüssel in der Nähe befinden oder wenn die Beifahrertür mit dem Smart-Key-System entriegelt wird.
Betrieb der Klimaanlage im Eco-Klimamodus
- Im Eco-Klimamodus wird die Klimaanlage zur Priorisierung der Kraftstoffeffizienz wie folgt gesteuert:
- Motordrehzahl und Verdichterbetrieb werden so geregelt, dass die Heiz- bzw. Kühlleistung begrenzt wird
- Gebläsestufe bei gewählter Automatikfunktion begrenzt
- Der Eco-Klimamodus kann über den Optionsbildschirm des Klimabedienbildschirms ein- und ausgeschaltet werden.
- Wird der Fahrmodus auf Eco-Fahrmodus umgestellt, wird der Eco-Klimamodus automatisch eingeschaltet.
- Um die Leistung der Klimaanlage zu verbessern, folgende Schritte ausführen:
- Gebläsedrehzahl einstellen
- Eco-Fahrmodus deaktivieren
- Eco-Klimamodus ausschalten
Lüftungs- und Klimaanlagengerüche
- Zum Einleiten frischer Luft die Klimaanlage auf Außenluftbetrieb stellen.
- Während des Betriebs können verschiedene Gerüche aus dem Fahrzeuginneren und der Umgebung in die Klimaanlage gelangen und sich dort ansammeln. Diese können anschließend aus den Lüftungsdüsen austreten.
- Um Gerüche beim Start der Klimaanlage zu unterdrücken, kann die Luftverteilung kurzzeitig auf Fußraum umschalten oder die Luftzufuhr unmittelbar nach dem Start im Automatikbetrieb für kurze Zeit unterbrochen werden.
- Beim Parken schaltet das System automatisch auf Außenluftbetrieb um, um eine bessere Luftzirkulation im gesamten Fahrzeug zu fördern und so Gerüche beim Starten des Fahrzeugs zu reduzieren.
Verwendung des Sprachsteuerungssystems (falls vorhanden)
Die Klimaanlage kann über das Sprachsteuerungssystem bedient werden.
Details zur Sprachsteuerung finden Sie in der „MULTIMEDIA-BEDIENUNGSANLEITUNG“.
Innenraumfilter der Klimaanlage
Kältemittel der Klimaanlage
- Ein Aufkleber mit Angaben zum Kältemittel der Klimaanlage ist an der Motorhaube an der in der folgenden Abbildung gezeigten Stelle angebracht.

Die Bedeutung der einzelnen Symbole auf dem Aufkleber ist wie folgt:

Achtung

Klimaanlage

Schmierstofftyp der Klimaanlage

Wartung der Klimaanlage nur durch eine zugelassene Fachwerkstatt

Entzündliches Kältemittel
Individualisierung
Einige Funktionen können individuell angepasst werden.
WARNUNG
Zum Verhindern des Beschlagens der Windschutzscheibe
Die Scheibenentfeuchtung der Windschutzscheibe bei Kühlbetrieb unter extrem feuchten Witterungsbedingungen nicht verwenden.
Der Temperaturunterschied zwischen Außenluft und Windschutzscheibe kann die Außenfläche der Windschutzscheibe beschlagen lassen und die Sicht behindern.
Wenn die Außenspiegelheizungen eingeschaltet sind (falls vorhanden)
Wenn die Außenspiegelheizungen eingeschaltet sind (falls vorhanden)
ACHTUNG
Zur Vermeidung einer Entladung der 12-Volt-Batterie
Lassen Sie die Klimaanlage bei ausgeschaltetem Hybridsystem nicht länger als nötig eingeschaltet.
Bei Reparatur/Austausch von Teilen der Klimaanlage
Lassen Sie Reparatur/Austausch von Ihrem Toyota-Händler durchführen.
Wenn ein Teil der Klimaanlage, wie etwa der Verdampfer, ausgetauscht werden muss, muss es durch ein neues ersetzt werden
Verwendung des Automatikbetriebs
- Drücken Sie die Taste "AUTO".
- Stellen Sie die Temperatur ein.
- Zum Beenden des Betriebs drücken Sie die Taste "OFF".
Wenn die Gebläsestufe oder der Luftverteilungsmodus manuell eingestellt wird, erlischt die Anzeige des Automatikbetriebs. Der Automatikbetrieb für die übrigen Funktionen bleibt jedoch erhalten.
Verwendung des Automatikbetriebs
Die Gebläsestufe wird automatisch entsprechend der eingestellten Temperatur und den Umgebungsbedingungen geregelt.
Daher kann das Gebläse nach Drücken der Automatiktaste für kurze Zeit stillstehen, bis warme oder kühle Luft sofort ausströmen kann.
Auch bei eingeschalteter Heizung kann aufgrund von Sonneneinstrahlung kühle Luft im Oberkörperbereich ausströmen.
Windschutzscheiben-Enteisung (falls vorhanden)
Diese Funktion verhindert, dass sich Eis an der Windschutzscheibe und an den Wischerblättern bildet.
Drücken Sie den Schalter, um das System ein- bzw. auszuschalten.
Die Anzeige leuchtet, wenn das System eingeschaltet ist.
Die Windschutzscheiben-Enteisung schaltet sich nach etwa 15 Minuten automatisch aus.

WARNUNG
Zur Vermeidung von Verbrennungen
Berühren Sie bei eingeschalteter Windschutzscheiben-Enteisung nicht das Glas im unteren Bereich der Windschutzscheibe oder seitlich an den vorderen Säulen.
Bildschirm der Klimaanlagensteuerung
Details zum Multimedia-Display finden Sie in der „MULTIMEDIA-BEDIENUNGSANLEITUNG“.
Anzeigevorgang
- Berühren Sie
im Hauptmenü des Multimedia-Displays. - Berühren Sie "Klima" im Untermenü.
- Wählen Sie einen beliebigen Bildschirm.

- Zeigt den Bildschirm der Klimaanlagensteuerung an.
- Zeigt den Bildschirm der Optionssteuerung an.
Bildschirm der Klimaanlagensteuerung

- Wählen Sie den Luftverteilungsmodus
Bei jeder Berührung des Schalters wechselt der Luftverteilungsmodus.
: Luft strömt zum Oberkörper
: Luft strömt zum Oberkörper und zu den Füßen
: Luft strömt zu den Füßen
: Luft strömt zu den Füßen, und der Frontscheibenentfroster ist aktiv
- Schaltet die Kühl- und Entfeuchtungsfunktion ein/aus
Bei jeder Berührung des Schalters wird die Funktion ein- bzw. ausgeschaltet.
Wenn die Funktion eingeschaltet ist, leuchtet die Anzeige am Schalter.
- Gebläsestufenanzeige
Die eingestellte Gebläsestufe wird angezeigt.
Bildschirm der Optionssteuerung
Die Funktionen können umgeschaltet werden.![]()

- Eco-Klimamodus
- Scheibenwischer-Enteisung (falls vorhanden)
Anordnung und Funktion der Luftausströmer
Position der Luftauslässe
Die Luftauslässe und die Luftmenge ändern sich entsprechend dem gewählten Luftverteilungsmodus.

Falls vorhanden
Einstellen der Luftrichtung
Lenken Sie den Luftstrom nach links oder rechts, nach oben oder unten.

Öffnen und Schließen der Luftauslässe
- Luftauslass links/Luftauslass rechts

- Lamelle öffnen
- Lamelle schließen
- Mittlere Luftauslässe

- Lamelle öffnen
- Lamelle schließen
WARNUNG
Damit die Frontscheibenentfrostung nicht unterbrochen wird
Legen Sie nichts auf das Armaturenbrett, das die Luftauslässe abdecken könnte. Andernfalls kann der Luftstrom behindert werden, wodurch die Frontscheibenentfroster die Scheibe nicht mehr entfrosten können.
