Reinigung des Lufteinlasses der Hybridbatterie (Traktionsbatterie)

In diesem Handbuch: Reinigung des Lufteinlasses der Hybridbatterie (Traktionsbatterie)
Armaturenbrett — 1Schalter — 1Toyota Prius Innenraum — 1Was tun, wenn … — 1Vor der Fahrt — 1Sicherheitsgurte — 1SRS-Airbags — 1Toyota Prius Insassenklassifizierungssystem des Beifahrers — 1Vorsichtsmaßnahmen bei Abgasen — 1Kindersicherheit — 1Mitfahren mit Kindern — 1Kinderrückhaltesysteme — 1Notfallhilfe — 1Systemkomponenten — 1Safety Connect-LED-Anzeigen — 1Sicherheitshinweise für Safety Connect — 1Hybridsystem — 1Merkmale des Hybridsystems — 1Hinweise zum Hybridsystem — 1Diebstahlwarnanlage — 1Warn- und Kontrollleuchten — 1Warnleuchten — 1Anzeigen — 1Instrumente — 1Multi-Informationsdisplay — 1Anzeigeinhalte — 1Anzeige der Fahrinformationen — 1Anzeige der Informationen des Fahrunterstützungssystems — 1Einstellungsanzeige — 1Energiemonitor / Verbrauchsanzeige — 1Systemkomponenten — 1Verbrauchsanzeige — 1Schlüsselinformationen — 1Schlüssel — 1Digitaler Schlüssel — 1Öffnen, Schließen und Verriegeln der Türen — 1Seitentüren — 1Heckklappe — 1Smart-Key-System — 1Sitze einstellen — 1Vordersitze — 1Rücksitze — 1Kopfstützen — 1Einstellen des Lenkrads und der Spiegel — 1Lenkrad — 1Innenrückspiegel — 1Digitaler Innenspiegel — 1Außenspiegel — 1Öffnen und Schließen der Fenster — 1Fahrpositionsspeicher — 1My Settings — 1Fahren des Fahrzeugs — 1Ladung und Gepäck — 1Fahrzeug-Beladungsgrenzen — 1Power-Schalter (Zündschalter) — 1Toyota Prius EV-Fahrmodus — 1Getriebe — 1Blinkerhebel — 1Feststellbremse — 1Brake Hold — 1Bedienung der Beleuchtung und der Scheibenwischer — 1Lichtschalter — 1AHB (Automatisches Fernlicht) — 1Scheibenwischer und Scheibenwaschanlage — 1Tanken — 1Verwendung der Fahrassistenzsysteme — 1Toyota Safety Sense 3.0 Software-Update — 1Toyota Safety Sense 3.0 — 1PCS (Pre-Collision-System) — 1LTA (Spurhalteassistent) — 1LCA (Spurwechselassistent) — 1LDA (Spurverlassenswarnung) — 1PDA (Proaktiver Fahrassistent) — 1FCTA (Front Cross Traffic Alert) — 1RSA (Road Sign Assist) — 1Dynamischer Radar-Tempomat — 1Tempomat — 1Notfall-Fahrstopp-System — 1Totwinkel-Warnsystem (BSM) — 1Assistent für sicheres Aussteigen — 1Intuitive Parkunterstützung — 1RCTA-Funktion (Rear Cross Traffic Alert) — 1RCD-Funktion (Rear Camera Detection) — 1PKSB (Parking Support Brake) — 1Funktion Parking Support Brake (statische Objekte vorne und hinten/statische Objekte um das Fahrzeug) — 1Funktion Parking Support Brake (querender Verkehr hinten) — 1Funktion Parking Support Brake (Fußgänger hinten) — 1Toyota Teammate Advanced Park — 1Fahrmodus-Wahlschalter — 1Fahrassistenzsysteme — 1Fahrtipps — 1Fahrtipps für Hybrid-Elektrofahrzeuge — 1Hinweise zum Winterbetrieb — 1Verwendung der Klimaanlage und der Scheibenheizung — 1Automatische Klimaanlage — 1Lenkradheizung/Sitzheizungen/Sitzbelüftungen — 1Verwenden der Innenbeleuchtung — 1Position der Innenleuchten — 1Bedienen der Leseleuchten — 1Übersicht der Ablagefunktionen — 1Ausstattung des Gepäckraums — 1Weitere Innenausstattungen — 1Garagentoröffner — 1Reinigung und Schutz der Fahrzeugaußenseite — 1Reinigung und Pflege des Fahrzeuginnenraums — 1Wartungsanforderungen — 1Allgemeine Wartung — 1Abgasuntersuchung (AU) und Wartungsprogramme für Emissionskontrolle (I/M) — 1Wartung in Eigenregie — 1Sicherheitshinweise für Wartungsarbeiten in Eigenregie — 1Motorhaube — 1Positionieren eines Wagenhebers — 1Motorraum Toyota Prius 2024-2025 — 112-Volt-Batterie — 1Reifendruck-Kontrollsystem — 1Innenraumfilter der Klimaanlage — 1Reinigung des Lufteinlasses der Hybridbatterie (Traktionsbatterie) — 1Batterie des elektronischen Schlüssels — 1Sicherungen prüfen und ersetzen — 1Scheinwerfereinstellung — 1Warnblinkanlage — 1Wenn Ihr Fahrzeug im Notfall anhalten muss — 1Wenn das Fahrzeug untergetaucht ist oder das Wasser auf der Straße steigt — 1Wenn Ihr Fahrzeug abgeschleppt werden muss — 1Wenn eine Warnleuchte aufleuchtet oder ein Warnsummer ertönt — 1Wenn eine Warnmeldung angezeigt wird — 1Bei einem Reifenplatzer (Fahrzeuge ohne Reserverad) — 1Bei einer Reifenpanne (Fahrzeuge mit Reserverad) — 1Wenn das Hybridsystem nicht startet — 1Wenn der elektronische Schlüssel nicht ordnungsgemäß funktioniert — 1Wenn die 12-Volt-Batterie entladen ist — 1Wenn Ihr Fahrzeug überhitzt — 1Wenn das Fahrzeug festgefahren ist — 1Wartungsdaten (Kraftstoff, Ölstand usw.) — 1Kraftstoffinformationen — 1Individualisierung — 1
2Schritte
~12Min.
1/5Schwierigkeit
Erledigt 0 von 2

Um die optimale Leistung Ihres Toyota Prius 2024 sicherzustellen, reinigen Sie den Lufteinlass der Hybridbatterie (Traktionsbatterie) regelmäßig.

Um eine Beeinträchtigung des Kraftstoffverbrauchs zu vermeiden, prüfen Sie den Lufteinlass der Hybridbatterie (Traktionsbatterie) regelmäßig auf Verstopfungen.

Wenn der Lufteinlass verschmutzt oder verstopft ist oder wenn im Multiinformationsdisplay „Wartung der Kühlteile der Traktionsbatterie erforderlich, siehe Betriebsanleitung“ angezeigt wird, reinigen Sie den Lufteinlass gemäß folgendem Verfahren:

Eine planmäßige Wartung des Lufteinlasses ist erforderlich, wenn

In bestimmten Situationen, etwa bei häufiger Fahrzeugnutzung, im dichten Verkehr oder in staubigen Gebieten, muss der Lufteinlass unter Umständen regelmäßiger gereinigt werden. Einzelheiten entnehmen Sie dem „Garantieheft“ oder der „Ergänzung zur Betriebsanleitung“.

Reinigung des Lufteinlasses

Unsachgemäße Handhabung der Abdeckung und des Filters des Lufteinlasses kann zu Schäden führen. Wenden Sie sich bei Fragen zur Reinigung des Filters an Ihren Toyota Partner.

ACHTUNG

Wenn im Multiinformationsdisplay „Wartung der Kühlteile der Traktionsbatterie erforderlich, siehe Betriebsanleitung“ angezeigt wird

Reinigen Sie den Lufteinlass umgehend.

Wird das Fahrzeug weiterhin mit eingeblendeter Warnmeldung gefahren, kann dies zu einer Funktionsstörung oder einer Leistungsbegrenzung der Hybridbatterie (Traktionsbatterie) führen.

Reinigungsverfahren

  1. Den Power-Schalter ausschalten.
  2. Nehmen Sie die Abdeckung des Lufteinlasses ab.

Ziehen Sie die Abdeckung wie in der Abbildung gezeigt, um die 7 Haken zu lösen. Beginnen Sie mit dem Haken in der oberen rechten Ecke und ziehen Sie die Abdeckung zur Fahrzeugvorderseite, um sie abzunehmen.

Cleaning the hybrid battery (traction battery) air intake vent - Cleaning procedure  - Toyota Prius
  1. Nehmen Sie den Filter aus der Abdeckung des Lufteinlasses.

Lösen Sie die Haken in der folgenden Reihenfolge:undum den Filter aus der Abdeckung zu entnehmen.

Wenn sich Staub auf der Abdeckung des Lufteinlasses angesammelt hat, entfernen Sie ihn mit einem Staubsauger o. Ä.

Cleaning procedure - Remove the filter from the air intake vent cover
  1. Entfernen Sie Staub und Sand vom Filter.

Saugen Sie Staub und Sand mit einem Staubsauger o. Ä. vom Filter ab, indem Sie die Düse leicht entlang der Falten führen.

Cleaning procedure - Remove the dust and sand from the filter
  1. Halten Sie den Filter gegen das Licht und prüfen Sie, ob er nicht verstopft ist.

Wenn sich Staub oder Sand nicht vollständig entfernen lässt, wenden Sie sich an Ihren Toyota Partner.

Cleaning procedure - Hold the filter to the light and check if it is not clogged
  1. Setzen Sie den Filter wieder in die Abdeckung ein.

Rasten Sie die Haken in der folgenden Reihenfolge ein:und.

Cleaning procedure - Reinstall the filter to the cover | Toyota Prius 24-25

Achten Sie beim Einsetzen darauf, dass der Filter nicht schief sitzt oder verformt ist.

  1. Bauen Sie die Abdeckung des Lufteinlasses wieder ein.

Setzen Sie die Lasche der Abdeckung wie in der Abbildung gezeigt ein und drücken Sie die Abdeckung, bis die 7 Haken einrasten.

Install the air intake vent cover - Cleaning procedure | Toyota Prius 2024-25
  • Wenn im Multiinformationsdisplay „Wartung der Kühlteile der Traktionsbatterie erforderlich, siehe Betriebsanleitung“ angezeigt wurde
  1. Starten Sie das Hybridsystem und prüfen Sie, ob die Warnmeldung nicht mehr angezeigt wird.

Es kann erforderlich sein, das Fahrzeug etwa 20 Minuten zu fahren, bis die Warnmeldung erneut angezeigt wird und dann wieder erlischt.

Wenn die Warnmeldung nach einiger Zeit nicht erlischt, lassen Sie das Fahrzeug von Ihrem Toyota Partner überprüfen.

Wenn sich Staub oder Sand auf dem Filter nicht entfernen lässt

Es wird empfohlen, einen Staubsauger mit Kunststoffbürsten zu verwenden.

WARNUNG

Beim Reinigen des Lufteinlasses

  • Verwenden Sie zum Reinigen des Lufteinlasses kein Wasser oder andere Flüssigkeiten.

    Gelangt Wasser auf die Hybridbatterie (Traktionsbatterie) oder andere Bauteile, kann es zu einer Funktionsstörung oder einem Brand kommen.

  • Schalten Sie vor dem Reinigen des Lufteinlasses unbedingt den Netzschalter aus, um das Hybridsystem abzuschalten.
  • Stecken Sie keine Hand oder kein Bein in den Lufteinlass. Wenn sie in einem Kühlventilator eingeklemmt werden oder ein Hochvoltbauteil berühren, kann dies zu einem Stromschlag, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen.

ACHTUNG

Beim Reinigen des Lufteinlasses

Verwenden Sie keine Luftdruckpistole o. Ä.

Staub kann herausgeblasen werden, was möglicherweise eine Funktionsstörung oder eine Leistungsbegrenzung der Hybridbatterie (Traktionsbatterie) zur Folge hat.
When cleaning the air intake vent | Toyota Prius 2024-25

Zur Vermeidung von Schäden am Fahrzeug

Folgende Vorsichtsmaßnahmen beachten:

  • Lassen Sie kein Wasser und keine Fremdkörper in den Lufteinlass gelangen.
  • Setzen Sie nach der Reinigung unbedingt Filter und Abdeckung wieder in ihre ursprüngliche Position ein.
  • Installieren Sie am Lufteinlass nur den für dieses Fahrzeug vorgesehenen Filter. Betreiben Sie das Fahrzeug nicht ohne eingebauten Filter.

Zur Vermeidung von Schäden am Filter

Beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen.

Ist der Filter beschädigt, lassen Sie ihn von Ihrem Toyota Partner durch einen neuen Filter ersetzen.

  • Verwenden Sie keine Luftdruckpistole o. Ä.
  • Staubsauger o. Ä. nicht fest gegen den Filter drücken.
  • Keine harte Bürste verwenden, z. B. keine Metallbürste.
  • Die Falten des Filters nicht knicken.