Power-Schalter (Zündschalter)
- Starten des Hybridsystems
- Hybridsystem abstellen
- Umschalten der Power-Schalter-Modi
Starten des Hybridsystems
Das Starten des Hybridsystems im Toyota Prius (Modelljahr 2024) umfasst einige einfache Schritte. Sicherstellen, dass sich der elektronische Schlüssel bzw. Smart Key im Fahrzeug befindet. Bremspedal treten und dann den Power-Schalter drücken, der sich in der Regel am Armaturenbrett befindet. Dadurch wird das Hybridsystem aktiviert und das Fahrzeug für die Fahrt vorbereitet. Das System verbindet Benzinmotor und Elektromotor nahtlos, um den Kraftstoffverbrauch zu optimieren und die Emissionen während des Betriebs zu reduzieren.
Wenn der elektronische Schlüssel mitgeführt wird, startet das Ausführen der folgenden Vorgänge das Hybridsystem oder schaltet die Power-Schalter-Modi um.
- Den Feststellbremsschalter drücken, um zu prüfen, ob die Feststellbremse angezogen ist
Die Feststellbremsanzeige leuchtet auf.
- Treten Sie das Bremspedal fest durch.
und im Multi-Informationsdisplay wird eine Meldung angezeigt.
Wird keine Meldung angezeigt, kann das Hybridsystem nicht gestartet werden.
Befindet sich der Wählhebel in Stellung N, kann das Hybridsystem nicht gestartet werden. Stellen Sie den Wählhebel vor dem Start des Hybridsystems auf P.
- Drücken Sie den Netzschalter kurz und fest.
Zur Betätigung des Netzschalters reicht ein kurzer, fester Tastendruck aus. Der Schalter muss nicht gedrückt gehalten werden.
Leuchtet die Anzeige "READY" auf, arbeitet das Hybridsystem normal.
Halten Sie das Bremspedal gedrückt, bis die Anzeige "READY" leuchtet.
Das Hybridsystem kann in jedem Netzschalter-Modus gestartet werden.

- Prüfen Sie, ob die Anzeige "READY" leuchtet.
Das Fahrzeug kann nicht gefahren werden, wenn die Anzeige "READY" nicht leuchtet.
Beleuchtung Startschalter
Je nach Situation arbeitet die Beleuchtung des Netzschalters wie folgt.
- Wird die Fahrertür oder die Beifahrertür geöffnet, leuchtet die Beleuchtung des Netzschalters auf.
- Befindet sich der Netzschalter in OFF und wird bei mitgeführtem elektronischem Schlüssel das Bremspedal getreten, blinkt die Beleuchtung des Netzschalters.
- Befindet sich der Netzschalter in ACC oder ON, leuchtet die Beleuchtung des Netzschalters.
- Wird der Netzschalter-Modus von ACC oder ON auf OFF geschaltet, leuchtet die Beleuchtung des Netzschalters für eine bestimmte Zeit. Danach erlischt sie.
Wenn das Hybridsystem im Toyota Prius nicht startet
Wenn Probleme beim Starten des Hybridsystems in Ihrem Toyota Prius Baujahr 2024 auftreten, können mehrere Ursachen vorliegen. Stellen Sie zunächst sicher, dass die Wegfahrsperre ordnungsgemäß deaktiviert ist, da dies den Start des Hybridsystems verhindern kann. Besteht das Problem weiterhin, wenden Sie sich bitte zur Unterstützung an Ihren Toyota Partner.
Wird im Multi-Informationsdisplay eine bestimmte Meldung zum Start angezeigt, lesen Sie die Meldung aufmerksam durch und befolgen Sie die angegebenen Anweisungen zur weiteren Fehlerbehebung.
Haben Sie die Tür mit dem mechanischen Schlüssel entriegelt, müssen Sie das Hybridsystem möglicherweise über den Netzschalter im Fahrzeuginneren starten, statt das Smart-Key-System zu nutzen. Befindet sich der elektronische Schlüssel jedoch im Fahrzeug und sind die Türen verriegelt, sollte sich das Hybridsystem wie gewohnt starten lassen. Ausführliche Hinweise finden Sie in der Betriebsanleitung des Fahrzeugs oder erhalten Sie bei Ihrem Toyota Partner.
Bei niedrigen Umgebungstemperaturen, etwa bei winterlichen Fahrbedingungen
- Beim Starten des Hybridsystems kann die Anzeige "READY" lange blinken. Warten Sie, bis die Anzeige "READY" dauerhaft leuchtet. Ein Dauerlicht zeigt an, dass das Fahrzeug fahrbereit ist.
- Ist die Hybridbatterie (Traktionsbatterie) durch die Außentemperatur extrem kalt (unter etwa -22 °F [-30 °C]), ist das Starten des Hybridsystems unter Umständen nicht möglich. Versuchen Sie in diesem Fall, das Hybridsystem erneut zu starten, nachdem sich die Temperatur der Hybridbatterie durch den Anstieg der Außentemperatur erhöht hat.
Für Hybridfahrzeuge typische Geräusche und Vibrationen
Wenn die 12-Volt-Batterie entladen ist
Das Hybridsystem kann nicht über das Smart-Key-System gestartet werden.
Informationen zum erneuten Starten des Hybridsystems finden Sie auf S. 508.
- Entladene Batterie des elektronischen Schlüssels
- Bedingungen, die die Funktion beeinflussen
- Hinweis zur Einstiegsfunktion
- Wird im Multi-Informationsdisplay "Störung Smart-Key-System Siehe Betriebsanleitung" angezeigt
Das System ist möglicherweise gestört.
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend von Ihrem Toyota Partner überprüfen.
- Wenn die Anzeige "READY" nicht aufleuchtet
Leuchtet die Anzeige "READY" auch nach korrekter Durchführung des Startvorgangs nicht auf, wenden Sie sich umgehend an Ihren Toyota Partner.
Wird im Multi-Informationsdisplay "Tankdeckel prüfen" angezeigt
Wenn das Hybridsystem gestört ist
Batterie des elektronischen Schlüssels
Betätigung des Netzschalters
- Wird der Schalter nicht kurz und fest gedrückt, wechselt der Netzschalter-Modus unter Umständen nicht, oder das Hybridsystem startet nicht.
- Versuchen Sie, das Hybridsystem unmittelbar nach dem Ausschalten des Netzschalters (OFF) erneut zu starten, startet es unter Umständen nicht. Warten Sie nach dem Ausschalten des Netzschalters einige Sekunden, bevor Sie das Hybridsystem erneut starten.
Individualisierung
Wenn das Smart-Key-System in den Fahrzeugeinstellungen deaktiviert wurde
WARNUNG
Beim Starten des Hybridsystems
Starten Sie das Hybridsystem immer vom Fahrersitz aus.
Das Fahrpedal darf beim Starten des Hybridsystems unter keinen Umständen betätigt werden.Dies kann zu einem Unfall mit Todesfolge oder schweren Verletzungen führen.
ACHTUNG
Beim Starten des Hybridsystems
Lässt sich das Hybridsystem nur schwer starten, lassen Sie das Fahrzeug umgehend von Ihrem Toyota Partner überprüfen.
Anzeichen für eine Störung des Netzschalters
Arbeitet der Netzschalter etwas anders als gewohnt, etwa weil er leicht klemmt, liegt möglicherweise eine Störung vor. Wenden Sie sich umgehend an Ihren Toyota Partner.
Hybridsystem abstellen
- Bringen Sie das Fahrzeug vollständig zum Stillstand.
- Befindet sich die Feststellbremse im manuellen Modus, betätigen Sie die Feststellbremse.
- Taste für Stellung P drücken.
Prüfen Sie, ob die Schaltstellungsanzeige P anzeigt und die Kontrollleuchte der Feststellbremse leuchtet.
- Drücken Sie den Netzschalter.
Das Hybridsystem wird abgeschaltet, und die Anzeige im Kombiinstrument erlischt (die Anzeige der Wählhebelstellung erlischt einige Sekunden nach der Anzeige im Kombiinstrument).
- Lösen Sie das Bremspedal und prüfen Sie, ob im Kombiinstrument weder "ACCESSORY" noch "POWER ON" angezeigt wird.
Wenn das Schaltsteuerungssystem gestört ist
Ist das Schaltsteuerungssystem gestört, lässt sich der Netzschalter unter Umständen nicht ausschalten. In diesem Fall kann es helfen, die Feststellbremse zu betätigen und danach den Netzschalter zu bedienen.
Liegt eine Störung im System vor, lassen Sie das Fahrzeug umgehend von Ihrem Toyota Partner überprüfen.
Automatische Abschaltfunktion des Hybridsystems
- Das Fahrzeug ist mit einer Funktion ausgestattet, die das Hybridsystem automatisch abschaltet, wenn sich der Wählhebel in Stellung P befindet und das Hybridsystem über einen längeren Zeitraum läuft.
- Ist das Hybridsystem bei Wählhebelstellung P eingeschaltet geblieben, schaltet es sich nach etwa 1 Stunde automatisch ab.
- Der Timer der automatischen Abschaltfunktion des Hybridsystems wird zurückgesetzt, wenn das Bremspedal betätigt wird oder sich der Wählhebel in einer anderen Stellung als P befindet.
- Nach dem Abstellen des Fahrzeugs wird die automatische Abschaltfunktion des Hybridsystems deaktiviert, wenn die Tür von innen mit dem Türverriegelungsschalter oder von außen mit dem mechanischen Schlüssel verriegelt wird. Der Timer der automatischen Abschaltfunktion wird wieder aktiviert, sobald die Fahrertür geöffnet wird.
WARNUNG
Abschalten des Hybridsystems im Notfall
- Wenn Sie das Hybridsystem während der Fahrt im Notfall abschalten möchten, halten Sie den Power-Schalter länger als 2 Sekunden gedrückt oder drücken Sie ihn mindestens 3-mal kurz hintereinander. Berühren Sie den Power-Schalter während der Fahrt jedoch nur im Notfall. Das Abschalten des Hybridsystems während der Fahrt führt nicht zum Verlust der Lenk- oder Bremskontrolle.
Je nach Ladezustand der 12-Volt-Batterie oder den Betriebsbedingungen kann jedoch die Servolenkunterstützung ausfallen, sodass das Lenken vor dem Anhalten des Fahrzeugs erschwert sein kann. Halten Sie in diesem Fall so bald wie möglich sicher an und stellen Sie das Fahrzeug ab.
- Wenn der Power-Schalter während der Fahrt betätigt wird, erscheint eine Warnmeldung im Multi-Informationsdisplay und ein Summer ertönt.
- Um das Hybridsystem nach einer Notabschaltung wieder zu starten, stellen Sie den Schalthebel auf N und drücken Sie den Power-Schalter kurz und fest.
Beim Parken
Abgase enthalten das giftige, farb- und geruchlose Kohlenmonoxid (CO). Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen.
Werden diese nicht beachtet, können Abgase in das Fahrzeuginnere gelangen. Dies kann zu einem Unfall durch Benommenheit führen oder schwere gesundheitliche Schäden bis hin zum Tod verursachen.
- Befindet sich das Fahrzeug in einem schlecht belüfteten oder geschlossenen Bereich, etwa in einer Garage, schalten Sie das Hybridsystem aus.
- Lassen Sie das Fahrzeug nicht über längere Zeit mit laufendem Hybridsystem stehen. Ist dies nicht zu vermeiden, parken Sie das Fahrzeug im Freien und stellen Sie sicher, dass keine Abgase in den Innenraum gelangen.
- Lassen Sie das Hybridsystem nicht in einem Bereich mit Schneeanhäufungen oder bei Schneefall laufen.
Wenn sich bei laufendem Hybridsystem Schneewälle um das Fahrzeug bilden, können sich Abgase ansammeln und in das Fahrzeug gelangen.
Umschalten der Power-Schalter-Modi
Das Umschalten der Power-Schalter-Modi beim 2024 Toyota Prius ist einfach. Lösen Sie das Bremspedal und drücken Sie den Power-Schalter, um zwischen den verschiedenen Modi zu wechseln. Jeder Tastendruck schaltet zum nächsten verfügbaren Modus weiter, sodass Sie den gewünschten Modus zum Fahren oder Parken auswählen können. Diese Funktion bietet Flexibilität je nach Fahrbedarf, sei es zum Starten des Fahrzeugs, zum Aktivieren unterschiedlicher Leistungseinstellungen oder zum Abschalten des Systems nach der Fahrt. Stellen Sie stets sicher, dass das Fahrzeug steht und sich an einem sicheren Ort befindet, bevor Sie die Power-Schalter-Modi ändern.

- "ACCESSORY"
- "POWER ON"
- AUS
Die Warnblinkanlage kann verwendet werden.
- ACC*
Einige elektrische Komponenten, wie das Audiosystem, können verwendet werden.
"ACCESSORY" wird im Display angezeigt.
- ON
Alle elektrischen Komponenten können verwendet werden.
"POWER ON" wird im Display angezeigt.
*: Der ACC-Modus kann im Individualisierungsmenü aktiviert/deaktiviert werden.
Bei ausgeschalteter ACC-Individualisierung
- Bei ausgeschaltetem Power-Schalter kann das Multimediasystem noch für eine gewisse Zeit verwendet werden, bis die Batteriesparfunktion aktiv wird.
- Wenn der Assistent für sicheres Aussteigen aktiv ist, ertönt ein Summer und eine Sprachansage wird ausgegeben. (Fahrzeuge mit Assistent für sicheres Aussteigen)
Funktion zur automatischen Abschaltung
- Wird das Fahrzeug länger als 20 Minuten in ACC oder ON (Hybridsystem nicht in Betrieb) bei Schalthebelstellung P belassen, schaltet der Power-Schalter automatisch auf OFF.
- Ist die 12-Volt-Batterie schwach, während sich der Schalthebel in P befindet und der Power-Schalter in ACC oder ON steht (Hybridsystem nicht in Betrieb), ertönt ein Summer und eine Meldung wird im Multi-Informationsdisplay angezeigt. Hält dieser Zustand an, schaltet der Power-Schalter automatisch auf OFF.
Diese Funktion kann eine Entladung der 12-Volt-Batterie jedoch nicht vollständig verhindern. Lassen Sie das Fahrzeug nicht über lange Zeit mit dem Power-Schalter in ACC oder ON stehen, wenn das Hybridsystem nicht in Betrieb ist.
ACHTUNG
Zur Vermeidung einer Entladung der 12-Volt-Batterie
- Lassen Sie den Power-Schalter nicht über längere Zeit in ACC oder ON stehen, wenn das Hybridsystem nicht eingeschaltet ist.
- Wird "ACCESSORY" oder "POWER ON" im Display angezeigt, befindet sich der Power-Schalter nicht in OFF.
Verlassen Sie das Fahrzeug erst, nachdem Sie den Power-Schalter auf OFF gestellt haben.