Wenn eine Warnmeldung angezeigt wird
Das Multi-Informationsdisplay des Toyota Prius 2024 zeigt Warnungen zu Systemstörungen, Fehlbedienungen und Wartungsbedarf an. Wird eine Meldung angezeigt, führen Sie das für die jeweilige Meldung empfohlene Korrekturverfahren durch.

Wird eine Warnmeldung nach Durchführung der entsprechenden Maßnahmen erneut angezeigt, wenden Sie sich an Ihren Toyota-Händler.
Meldungen und Warnungen
Die Warnleuchten und Warnsummer arbeiten je nach Inhalt der Meldung wie folgt. Wenn eine Meldung eine Überprüfung durch einen Händler erforderlich macht, lassen Sie das Fahrzeug umgehend von Ihrem Toyota-Händler überprüfen.

Warnleuchte/ Warnsummer*/ Warnung
-/ Ertönt/
- Kennzeichnet eine wichtige Situation, z. B. eine Störung eines fahrrelevanten Systems oder eine mögliche Gefahr, falls das Korrekturverfahren nicht durchgeführt wird
- Weist auf eine Situation hin, die zu Schäden am Fahrzeug oder zu einer Gefahr führen kann
Leuchtet auf oder blinkt/ Ertönt/ Weist auf eine wichtige Situation hin, z. B. wenn die im Multi-Informationsdisplay angezeigten Systeme möglicherweise gestört sind
-/ Ertönt nicht/
- Weist auf einen Zustand hin, z. B. eine Störung elektrischer Bauteile oder deren Zustand, oder zeigt an, dass eine Wartung erforderlich ist
- Weist auf eine Situation hin, z. B. wenn ein Bedienvorgang falsch ausgeführt wurde, oder zeigt, wie ein Bedienvorgang korrekt ausgeführt wird
*: Beim ersten Anzeigen einer Meldung im Multi-Informationsdisplay ertönt ein Summer.
Warnmeldungen
Die nachfolgend erläuterten Warnmeldungen können je nach Betriebsbedingungen und Fahrzeugausstattung von den tatsächlichen Meldungen abweichen.
Wenn eine Meldung zu einem Bedienvorgang angezeigt wird
- Wenn eine Meldung zur Bedienung des Fahrpedals oder Bremspedals angezeigt wird
- Eine Warnmeldung zur Bedienung des Bremspedals kann angezeigt werden, während Fahrerassistenzsysteme wie PCS (Pre-Collision-System) oder der dynamische Radar-Tempomat aktiv sind. Wenn eine Warnmeldung angezeigt wird, unbedingt das Fahrzeug verzögern oder die Anweisung im Multi-Informationsdisplay befolgen.
- Eine Warnmeldung wird angezeigt, wenn das Brake-Override-System eingreift.
- Eine Warnmeldung wird angezeigt, wenn Drive-Start-Control oder die Parkunterstützungsbremse (falls vorhanden) eingreift. Die Anweisungen im Multi-Informationsdisplay befolgen.
- Wenn eine Meldung zur Bedienung des Power-Schalters angezeigt wird
Eine Anweisung zur Bedienung des Power-Schalters wird angezeigt, wenn das Hybridsystem falsch gestartet oder der Power-Schalter falsch bedient wird.
Die Anweisungen im Multi-Informationsdisplay befolgen, um den Power-Schalter erneut zu betätigen.
- Wenn eine Meldung angezeigt wird, die eine Bedienung des Schalthebels erfordert
Um zu verhindern, dass der Schalthebel falsch bedient wird oder das Fahrzeug sich unerwartet bewegt, kann im Multi-Informationsdisplay eine Meldung erscheinen, die eine Änderung der Schaltstellung verlangt.
In diesem Fall der Anweisung in der Meldung folgen und die Schaltstellung ändern.
- Wenn eine Meldung oder ein Bild zu einem Öffnungs-/Schließzustand eines Teils oder zum Nachfüllen eines Betriebsstoffs angezeigt wird
Das im Multi-Informationsdisplay oder durch eine Warnleuchte angezeigte Teil prüfen und anschließend die Abhilfemaßnahme durchführen, z. B. die geöffnete Tür schließen oder einen Betriebsstoff nachfüllen.
Wenn eine Meldung angezeigt wird, die einen Besuch bei einem Toyota Partner erforderlich macht
Das im Multi-Informationsdisplay angezeigte System oder Teil ist gestört.
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend von Ihrem Toyota Partner überprüfen.
Wenn eine Meldung angezeigt wird, die auf die Betriebsanleitung verweist
- Wenn "Kühlmitteltemperatur zu hoch" angezeigt wird, entsprechend den Anweisungen vorgehen.
- Wenn eine der folgenden Meldungen angezeigt wird, kann eine Störung vorliegen.
Das Fahrzeug umgehend von einem Toyota Partner überprüfen lassen.
- "Störung Hybridsystem"
- "Check Engine"
- "Störung Antriebsbatteriesystem"
- "Störung Gaspedalsystem"
- "Störung Smart-Key-System"
- "Störung Schaltsystem Feststellbremse beim Parken sicher betätigen Siehe Betriebsanleitung"
- "Störung P-Schalter Feststellbremse beim Parken sicher betätigen Siehe Betriebsanleitung"
- "Schaltsystem nicht verfügbar Feststellbremse beim Parken sicher betätigen Siehe Betriebsanleitung"
- "Störung Schaltsystem Siehe Betriebsanleitung"
- "Störung Schaltsystem An sicherer Stelle anhalten Siehe Betriebsanleitung"
- "Batterie schwach Schalten nicht verfügbar Siehe Betriebsanleitung"
- Wenn eine der folgenden Meldungen angezeigt wird, kann eine Störung vorliegen.
Das Fahrzeug umgehend an einer sicheren Stelle anhalten und einen Toyota Partner kontaktieren. Die Weiterfahrt kann gefährlich sein.
- "Öldruck niedrig"
- "Bremskraft gering"
- Wenn eine der folgenden Meldungen im Multi-Informationsdisplay angezeigt wird, ist der Kraftstoff eventuell leer. Das Fahrzeug an einer sicheren Stelle anhalten und, falls der Kraftstoffstand niedrig ist, nachtanken.
- "Hybridsystem gestoppt"
- "Motor gestoppt"
- Wenn "Wartung erforderlich für Kühlteile der Antriebsbatterie Siehe Betriebsanleitung" angezeigt wird, kann der Filter verstopft sein, die Luftansaugöffnung blockiert sein oder ein Spalt im Kanal vorliegen. Daher die folgende Abhilfemaßnahme durchführen.
- Reinigung des Lufteinlasses der Hybridbatterie (Traktionsbatterie)
Wenn die Warnmeldung auch nach der Reinigung der Öffnung weiterhin angezeigt wird, das Fahrzeug von einem Toyota Partner überprüfen lassen.
- Wenn "Störung Ladesystem 12-Volt-Batterie An sicherer Stelle anhalten Siehe Betriebsanleitung" angezeigt wird
Weist auf eine Störung des Ladesystems des Fahrzeugs hin. Das Fahrzeug so bald wie möglich sicher abstellen und anhalten.
Während die Meldung angezeigt wird, können die Funktionen der Klimaanlage usw.
teilweise eingeschränkt sein, um den Stromverbrauch der 12-Volt-Batterie zu reduzieren.
Wenn "Hybridsystem überhitzt Leistung reduziert" angezeigt wird
Die Meldung kann bei Fahrten unter extremen Betriebsbedingungen angezeigt werden.
(Zum Beispiel bei der Fahrt eine lange, steile Steigung hinauf oder eine steile Steigung rückwärts hinauf.) Abhilfemaßnahme
Wenn "Antriebsbatterie muss geschützt werden Verwendung der Stellung N vermeiden" angezeigt wird
Diese Meldung kann angezeigt werden, wenn sich der Schalthebel in Stellung N befindet.
Da die Hybridbatterie (Antriebsbatterie) in Stellung N nicht geladen werden kann, bei stehendem Fahrzeug den Schalthebel in Stellung P schalten.
Wenn "Antriebsbatterie muss geschützt werden In P schalten zum Neustart" angezeigt wird
Diese Meldung wird angezeigt, wenn der Ladezustand der Hybridbatterie (Antriebsbatterie) extrem niedrig ist, weil der Schalthebel für eine bestimmte Zeit in Stellung N belassen wurde.
Zum Weiterfahren in Stellung P schalten und das Hybridsystem neu starten.
Wenn "Schaltstellung ist N Gaspedal vor dem Schalten loslassen" angezeigt wird
Diese Meldung wird angezeigt, wenn das Gaspedal betätigt wird und sich der Schalthebel in Stellung N befindet. Das Gaspedal loslassen und den Schalthebel in Stellung D oder R schalten.
Wenn "Bremse treten, wenn Fahrzeug steht Hybridsystem kann überhitzen" angezeigt wird
Diese Meldung wird angezeigt, wenn das Gaspedal betätigt wird, um das Fahrzeug an einer Steigung o. Ä. im Stillstand zu halten.
Wenn dieser Zustand andauert, kann das Hybridsystem überhitzen.
Das Gaspedal loslassen und das Bremspedal treten.
Wenn "Schaltsystem fehlerhaft Schalten nicht verfügbar Fahrzeug an sicherem Ort abstellen und anhalten" oder "Schaltsystem fehlerhaft Fahren nicht verfügbar" angezeigt wird
Im Schaltsteuerungssystem liegt eine Störung vor. Lassen Sie das Fahrzeug umgehend von Ihrem Toyota Partner überprüfen.
Wenn "Automatisches Ausschalten zur Batterieschonung" angezeigt wird
Die Stromversorgung wurde aufgrund der automatischen Abschaltfunktion ausgeschaltet.
Betreiben Sie das Hybridsystem beim nächsten Start etwa 5 Minuten lang, um die 12-Volt-Batterie wieder aufzuladen.
Wenn "Einparkhilfe nicht verfügbar Eingeschränkte Sicht Siehe Betriebsanleitung" angezeigt wird
Zeigt an, dass eines der folgenden Systeme deaktiviert ist.
RCD (Rear Camera Detection, Erkennung über Rückfahrkamera) (falls vorhanden)
PKSB (Parking Support Brake, Parkunterstützungsbremse) (falls vorhanden)
Entfernen Sie Schmutz oder Fremdkörper von den Rückfahrkameras.
Wenn "Systemstörung Händler aufsuchen" angezeigt wird
Zeigt an, dass eines der folgenden Systeme deaktiviert ist.
- PCS (Pre-Collision-System)
- LDA (Spurverlassenswarnung)
- LTA (Spurhalteassistent)
LCA (Spurwechselassistent) (falls vorhanden)- AHB (Automatisches Fernlicht)
- Dynamischer Radar-Tempomat
RSA (Road Sign Assist, Verkehrszeichenerkennung) (falls vorhanden)- PDA (Proaktive Fahrunterstützung)
BSM (Blind Spot Monitor, Totwinkel-Assistent) (falls vorhanden)
RCTA (Querverkehrwarner hinten) (falls vorhanden)
Safe Exit Assist (Ausstiegswarnung) (falls vorhanden)- Intuitive Einparkhilfe
PKSB (Parking Support Brake, Parkunterstützungsbremse) (falls vorhanden)
RCD (Rear Camera Detection, Erkennung über Rückfahrkamera) (falls vorhanden)
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend von Ihrem Toyota Partner überprüfen.
Wenn "System angehalten Siehe Betriebsanleitung" angezeigt wird
Zeigt an, dass eines der folgenden Systeme deaktiviert ist.
- PCS (Pre-Collision-System)
- LDA (Spurverlassenswarnung)
- LTA (Spurhalteassistent)
LCA (Spurwechselassistent) (falls vorhanden)- AHB (Automatisches Fernlicht)
- Dynamischer Radar-Tempomat
RSA (Road Sign Assist, Verkehrszeichenerkennung) (falls vorhanden)- PDA (Proaktive Fahrunterstützung)
BSM (Blind Spot Monitor, Totwinkel-Assistent) (falls vorhanden)
RCTA (Querverkehrwarner hinten) (falls vorhanden)
Safe Exit Assist (Ausstiegswarnung) (falls vorhanden)- Intuitive Einparkhilfe
PKSB (Parking Support Brake, Parkunterstützungsbremse) (falls vorhanden)
RCD (Rear Camera Detection, Erkennung über Rückfahrkamera) (falls vorhanden)
Gehen Sie wie folgt vor, um die Störung zu beheben.
- Überprüfen Sie die Spannung der Batterie.
- Prüfen Sie die Sensoren, die das Toyota Safety Sense 3.0 verwendet, auf Fremdkörper, die sie abdecken. Entfernen Sie diese gegebenenfalls.
- Fahrzeuge mit RCD (Rückfahrkamera-Erkennung): Prüfen Sie, ob die Heckklappe geöffnet ist.
Zeigt an, dass die Sensoren möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktionieren.
- Prüfen Sie die hintere Stoßstange im Bereich der Sensoren, die vom BSM (falls vorhanden), RCTA (falls vorhanden) oder Safe Exit Assist (falls vorhanden) verwendet werden, auf Fremdkörper, die sie abdecken.
Entfernen Sie diese gegebenenfalls.
- Prüfen Sie die Sensoren einschließlich der Kamerasensoren, die von der Intuitiven Einparkhilfe, PKSB (falls vorhanden) oder RCD (falls vorhanden) verwendet werden, auf Fremdkörper, die sie abdecken.
Entfernen Sie diese gegebenenfalls.
- Wenn die Probleme behoben sind und die Sensoren wieder funktionieren, kann diese Anzeige von selbst erlöschen.
Wenn "System angehalten Frontkamera eingeschränkte Sicht Siehe Betriebsanleitung" angezeigt wird
Zeigt an, dass eines der folgenden Systeme deaktiviert ist.
- PCS (Pre-Collision-System)
- LDA (Spurverlassenswarnung)
- LTA (Spurhalteassistent)
LCA (Spurwechselassistent) (falls vorhanden)- AHB (Automatisches Fernlicht)
- Dynamischer Radar-Tempomat
RSA (Road Sign Assist, Verkehrszeichenerkennung) (falls vorhanden)- PDA (Proaktive Fahrunterstützung) Gehen Sie wie folgt vor, um die Störung zu beheben.
- Entfernen Sie mit den Scheibenwischern Schmutz oder Fremdkörper von der Windschutzscheibe.
- Entfeuchten Sie die Windschutzscheibe mit der Klimaanlage.
- Schließen Sie die Motorhaube und entfernen Sie Aufkleber o. Ä., um die Sicht der Frontkamera freizumachen.
Wenn "System angehalten Frontkamera außerhalb des Temperaturbereichs Warten bis normale Temperatur erreicht ist" angezeigt wird
Zeigt an, dass eines der folgenden Systeme deaktiviert ist.
- PCS (Pre-Collision-System)
- LDA (Spurverlassenswarnung)
- LTA (Spurhalteassistent)
LCA (Spurwechselassistent) (falls vorhanden)- AHB (Automatisches Fernlicht)
- Dynamischer Radar-Tempomat
RSA (Road Sign Assist, Verkehrszeichenerkennung) (falls vorhanden)- PDA (Proaktive Fahrunterstützung) Gehen Sie wie folgt vor, um die Störung zu beheben.
- Wenn die Frontkamera heiß ist, etwa nachdem das Fahrzeug in der Sonne geparkt wurde, verringern Sie mit der Klimaanlage die Temperatur um die Frontkamera.
- Wenn beim Parken ein Sonnenschutz verwendet wurde, kann je nach Typ das von der Oberfläche des Sonnenschutzes reflektierte Sonnenlicht dazu führen, dass die Temperatur der Frontkamera übermäßig hoch wird.
- Wenn die Frontkamera kalt ist, etwa nachdem das Fahrzeug in einer extrem kalten Umgebung geparkt wurde, erhöhen Sie mit der Klimaanlage die Temperatur um die Frontkamera.
Wenn "System angehalten Frontradarsensor blockiert Radarsensor reinigen" angezeigt wird
Zeigt an, dass eines der folgenden Systeme deaktiviert ist.
- PCS (Pre-Collision-System)
- LDA (Spurverlassenswarnung)
- LTA (Spurhalteassistent)
LCA (Spurwechselassistent) (falls vorhanden)- AHB (Automatisches Fernlicht)
- Dynamischer Radar-Tempomat
- PDA (Proaktive Fahrunterstützung) Gehen Sie wie folgt vor, um die Störung zu beheben.
- Prüfen Sie, ob Fremdkörper am Radarsensor oder an der Radarsensorabdeckung haften, und reinigen Sie diese bei Bedarf.
- Diese Meldung kann angezeigt werden, wenn Sie in offenem Gelände mit wenigen Fahrzeugen oder Gebäuden in der Nähe fahren, etwa in einer Wüste, im Grasland oder in Vororten.
Die Meldung kann verschwinden, wenn Sie in einem Bereich mit Gebäuden, Fahrzeugen usw. in der Nähe fahren.
Wenn "System angehalten Frontradarsensor außerhalb des Temperaturbereichs Warten bis normale Temperatur erreicht ist" angezeigt wird
Zeigt an, dass eines der folgenden Systeme deaktiviert ist.
- PCS (Pre-Collision-System)
- LDA (Spurverlassenswarnung)
- LTA (Spurhalteassistent)
LCA (Spurwechselassistent) (falls vorhanden)- AHB (Automatisches Fernlicht)
- Dynamischer Radar-Tempomat
- PDA (Proaktive Fahrunterstützung) Die Temperatur des Radarsensors liegt außerhalb des Betriebsbereichs.
Warten Sie, bis die Temperatur wieder im passenden Bereich liegt.
Wenn "System angehalten Frontradar in Selbstkalibrierung Siehe Betriebsanleitung" angezeigt wird
Zeigt an, dass eines der folgenden Systeme deaktiviert ist.
- PCS (Pre-Collision-System)
- LDA (Spurverlassenswarnung)
- LTA (Spurhalteassistent)
LCA (Spurwechselassistent) (falls vorhanden)- AHB (Automatisches Fernlicht)
- Dynamischer Radar-Tempomat
- PDA (Proaktive Fahrunterstützung)
Gehen Sie wie folgt vor, um die Störung zu beheben.
- Prüfen Sie, ob Fremdkörper am Radarsensor oder an der Radarsensorabdeckung haften, und reinigen Sie diese bei Bedarf.
- Der Radarsensor ist möglicherweise dejustiert und wird während der Fahrt automatisch eingestellt. Fahren Sie noch eine Weile weiter.
Wenn "Nicht verfügbar Aktivierungsbedingung nicht erfüllt Siehe Betriebsanleitung" angezeigt wird
Die
Die LCA-Funktion kann nicht verwendet werden, da die Betriebsbedingungen nicht erfüllt sind.
Betätigen Sie den Blinkerhebel erneut, nachdem alle Betriebsbedingungen erfüllt sind.
Wenn "Tempomat nicht verfügbar Siehe Betriebsanleitung" angezeigt wird
Zeigt an, dass eines der folgenden Systeme deaktiviert ist.
- Dynamischer Radar-Tempomat
- Tempomat
Diese Meldung wird angezeigt, wenn der Schalter der Fahrunterstützung mehrmals hintereinander betätigt wird.
Drücken Sie den Schalter der Fahrunterstützung schnell und fest.
Wenn "Motorölstand niedrig Nachfüllen oder Wechseln" angezeigt wird
Der Motorölstand ist möglicherweise zu niedrig.
Prüfen Sie den Motorölstand und füllen Sie bei Bedarf Motoröl nach.
Diese Meldung kann angezeigt werden, wenn das Fahrzeug an einem Gefälle steht. Stellen Sie das Fahrzeug auf eine ebene Fläche und prüfen Sie, ob die Meldung erlischt.
Wenn "Wartung bald erforderlich" angezeigt wird
Zeigt an, dass alle Wartungsarbeiten entsprechend der gefahrenen Strecke laut Wartungsplan* bald durchgeführt werden sollten.
Leuchtet etwa 4500 Meilen (7200 km), nachdem die Meldung zurückgesetzt wurde.
Führen Sie bei Bedarf Wartungsarbeiten durch.
Setzen Sie die Meldung nach der Wartung zurück.
*: Das für Ihr Fahrzeug gültige Wartungsintervall entnehmen Sie dem separaten "Wartungsplan" oder dem "Nachtrag zur Betriebsanleitung".
Wenn "Wartung erforderlich Händler aufsuchen" angezeigt wird
Zeigt an, dass alle Wartungsarbeiten entsprechend der gefahrenen Strecke laut Wartungsplan* erforderlich sind.
Leuchtet etwa 5000 Meilen (8000 km), nachdem die Meldung zurückgesetzt wurde. (Die Anzeige funktioniert nicht ordnungsgemäß, solange die Meldung nicht zurückgesetzt wurde.) Führen Sie die erforderlichen Wartungsarbeiten durch. Setzen Sie die Meldung nach der Wartung zurück.
*: Das für Ihr Fahrzeug gültige Wartungsintervall entnehmen Sie dem separaten "Wartungsplan" oder dem "Nachtrag zur Betriebsanleitung".
Wenn "Motorwartung erforderlich Händler aufsuchen" angezeigt wird
Der Motor oder eine Motorkomponente ist fehlerhaft. Lassen Sie das Fahrzeug umgehend von Ihrem Toyota Partner überprüfen.
Wenn "Ölwechsel bald erforderlich" angezeigt wird
Zeigt an, dass der Motorölwechsel bald eingeplant werden sollte.
Prüfen Sie das Motoröl und wechseln Sie es bei Bedarf.
Setzen Sie die Meldung nach dem Motorölwechsel unbedingt zurück.
Wenn "Ölwechsel erforderlich" angezeigt wird
Zeigt an, dass das Motoröl gewechselt werden sollte.
Lassen Sie das Motoröl und den Ölfilter von Ihrem Toyota Partner prüfen und wechseln.
Setzen Sie die Meldung nach dem Motorölwechsel unbedingt zurück.
Wenn "Gas- und Bremspedal gleichzeitig betätigt" angezeigt wird
Das Fahrpedal und das Bremspedal werden gleichzeitig betätigt.
Das Gaspedal loslassen und das Bremspedal treten.
Warnsummer
WARNUNG
Wenn eine Warnleuchte aufleuchtet oder ein Warnsummer ertönt, während im Multi-Informationsdisplay eine Warnmeldung angezeigt wird
ACHTUNG
Wenn die Meldung „Wartung Traktionsbatterie bei Ihrem Händler erforderlich“ angezeigt wird
Die Hybridbatterie (Traktionsbatterie) muss überprüft oder ausgetauscht werden. Lassen Sie das Fahrzeug umgehend von Ihrem Toyota Händler überprüfen.
- Wenn Sie das Fahrzeug weiterfahren, ohne die Hybridbatterie (Traktionsbatterie) überprüfen zu lassen, startet das Hybridsystem nicht mehr.
- Wenn das Hybridsystem nicht startet, wenden Sie sich umgehend an Ihren Toyota Händler.