Limpieza de la rejilla de entrada de aire de la batería híbrida (batería de tracción)

En este manual: Limpieza de la rejilla de entrada de aire de la batería híbrida (batería de tracción)
Tablero de instrumentos — 1Interruptores — 1Interior del Toyota Prius — 1Qué hacer si... — 1Antes de conducir — 1Cinturones de seguridad — 1Airbags SRS — 1Sistema de clasificación de ocupantes del asiento del pasajero delantero del Toyota Prius — 1Precauciones sobre los gases de escape — 1Seguridad infantil — 1Viajar con niños — 1Sistemas de sujeción infantil — 1Asistencia de emergencia — 1Componentes del sistema — 1Indicadores luminosos LED de Safety Connect — 1Información de seguridad de Safety Connect — 1Sistema híbrido — 1Características del sistema híbrido — 1Precauciones del sistema híbrido — 1Sistema antirrobo — 1Luces de advertencia e indicadores — 1Luces de advertencia — 1Indicadores — 1Indicadores y medidores — 1Pantalla de información múltiple — 1Contenido de la pantalla — 1Visualización de información de conducción — 1Visualización de información del sistema de asistencia a la conducción — 1Visualización de ajustes — 1Pantalla del monitor de energía / consumo — 1Componentes del sistema — 1Pantalla de consumo — 1Información clave — 1Llaves — 1Llave digital — 1Apertura, cierre y bloqueo de las puertas — 1Puertas laterales — 1Puerta trasera — 1Sistema de llave inteligente — 1Ajuste de los asientos — 1Asientos delanteros — 1Asientos traseros — 1Reposacabezas — 1Ajuste del volante y los espejos — 1Volante — 1Retrovisor interior — 1Espejo retrovisor digital — 1Espejos retrovisores exteriores — 1Apertura y cierre de las ventanillas — 1Memoria de posición de conducción — 1Mis ajustes — 1Conducción del vehículo — 1Carga y equipaje — 1Límites de carga del vehículo — 1Interruptor de encendido (power) — 1Modo de conducción EV del Toyota Prius — 1Transmisión — 1Palanca de la luz indicadora de dirección — 1Freno de estacionamiento — 1Freno automático (Brake Hold) — 1Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas — 1Interruptor de los faros — 1AHB (Luces de carretera automáticas) — 1Limpiaparabrisas y lavaparabrisas — 1Repostaje — 1Uso de los sistemas de asistencia a la conducción — 1Actualización de software de Toyota Safety Sense 3.0 — 1Toyota Safety Sense 3.0215 — 1PCS (Sistema de precolisión) — 1LTA (Asistente de seguimiento de carril) — 1LCA (Asistencia para el cambio de carril) — 1LDA (Alerta de salida de carril) — 1PDA (Asistencia proactiva a la conducción) — 1FCTA (alerta de tráfico cruzado delantero) — 1RSA (Asistente de señales de tráfico) — 1Control de crucero dinámico por radar — 1Control de crucero — 1Sistema de parada de emergencia de conducción — 1BSM (monitor de ángulo muerto) — 1Asistente de salida segura — 1Asistencia de estacionamiento intuitiva — 1Función RCTA (Alerta de tráfico cruzado trasero) — 1Función RCD (detección mediante cámara trasera) — 1PKSB (Freno de asistencia al estacionamiento) — 1Función del Freno de Asistencia al Estacionamiento (objetos estáticos delante y detrás / objetos estáticos alrededor del vehículo) — 1Función de freno de apoyo al estacionamiento (vehículos que cruzan por detrás) — 1Función de freno de apoyo al estacionamiento (peatones por detrás) — 1Toyota Teammate Advanced Park — 1Interruptor de selección del modo de conducción — 1Sistemas de asistencia a la conducción — 1Consejos de conducción — 1Consejos de conducción de vehículos híbridos eléctricos — 1Consejos para conducir en invierno — 1Uso del sistema de aire acondicionado y del desempañador — 1Sistema de aire acondicionado automático — 1Volante calefactable / calefactores de asientos / ventiladores de asientos — 1Uso de las luces interiores — 1Ubicación de las luces interiores — 1Funcionamiento de las luces personales — 1Lista de compartimentos de almacenamiento — 1Elementos del compartimento de equipaje — 1Otros elementos del habitáculo — 1Apertura de puerta de garaje — 1Limpieza y protección de la carrocería exterior del vehículo — 1Limpieza y protección del interior del vehículo — 1Requisitos de mantenimiento — 1Mantenimiento general — 1Programas de inspección y mantenimiento (I/M) de emisiones — 1Mantenimiento por cuenta propia — 1Precauciones para el mantenimiento por cuenta propia — 1Capó — 1Colocación de un gato hidráulico — 1Compartimento del motor Toyota Prius 2024-2025 — 1Batería de 12 voltios — 1Sistema de advertencia de presión de los neumáticos — 1Filtro del aire acondicionado — 1Limpieza de la rejilla de entrada de aire de la batería híbrida (batería de tracción) — 1Pila de la llave electrónica — 1Comprobación y reemplazo de fusibles — 1Alineación de los faros — 1Luces de emergencia — 1Si su vehículo debe detenerse en una emergencia — 1Si el vehículo está sumergido o el agua de la calzada está subiendo — 1Si su vehículo necesita ser remolcado — 1Si se enciende un testigo de advertencia o suena un zumbador de advertencia — 1Si se muestra un mensaje de advertencia — 1Si tiene un neumático pinchado (vehículos sin neumático de repuesto) — 1Si tiene un neumático pinchado (vehículos con neumático de repuesto) — 1Si el sistema híbrido no arranca — 1Si la llave electrónica no funciona correctamente — 1Si la batería de 12 V está descargada — 1Si su vehículo se sobrecalienta — 1Si el vehículo se queda atascado — 1Datos de mantenimiento (combustible, nivel de aceite, etc.) — 1Información sobre el combustible — 1Personalización — 1
2pasos
~12min
1/5dificultad
Hecho 0 de 2

Para garantizar el rendimiento óptimo de su Toyota Prius 2024, limpie periódicamente la rejilla de entrada de aire de la batería híbrida (batería de tracción).

Para evitar que se vea afectado el consumo de combustible, revise visualmente de forma periódica si la rejilla de entrada de aire de la batería híbrida (batería de tracción) está obstruida.

Si está sucia u obstruida, o si aparece el mensaje "Maintenance Required for Traction Battery Cooling Parts See Owner's Manual" en la pantalla de información múltiple, limpie la rejilla de entrada de aire siguiendo estos procedimientos:

El mantenimiento programado de la rejilla de entrada de aire es necesario cuando

En algunas situaciones, como cuando el vehículo se usa con frecuencia, en tráfico denso o en zonas polvorientas, la rejilla de entrada de aire puede necesitar limpiarse con más regularidad. Para más detalles, consulte el "Manual de información de garantía del propietario" o el "Suplemento del manual del propietario".

Limpieza de la rejilla de entrada de aire

La manipulación incorrecta de la tapa de la rejilla de entrada de aire y del filtro puede dañarlos. Si tiene alguna duda sobre la limpieza del filtro, póngase en contacto con su concesionario Toyota.

AVISO

Si aparece el mensaje "Maintenance Required for Traction Battery Cooling Parts See Owner's Manual" en la pantalla de información múltiple

Limpie la rejilla de entrada de aire de inmediato.

Si el vehículo se conduce de forma continua con el mensaje de advertencia en pantalla, puede provocar un mal funcionamiento o una limitación de potencia de la batería híbrida (batería de tracción).

Procedimiento de limpieza

  1. Apague el interruptor de encendido.
  2. Retire la tapa de la rejilla de entrada de aire.

Tire de la tapa como se muestra en la ilustración para soltar las 7 garras, empezando por la garra de la esquina superior derecha, y tire de la tapa hacia la parte delantera del vehículo para retirarla.

Cleaning the hybrid battery (traction battery) air intake vent - Cleaning procedure  - Toyota Prius
  1. Retire el filtro de la tapa de la rejilla de entrada de aire.

Suelte las garras en el orden deypara retirar el filtro de la tapa.

Si se ha acumulado polvo en la tapa de la rejilla de entrada de aire, elimínelo con una aspiradora u otro método similar.

Cleaning procedure - Remove the filter from the air intake vent cover
  1. Elimine el polvo y la arena del filtro.

Con una aspiradora u otro equipo similar, aspire el polvo y la arena del filtro pasando ligeramente la boquilla a lo largo de los pliegues.

Cleaning procedure - Remove the dust and sand from the filter
  1. Sostenga el filtro frente a la luz y compruebe que no esté obstruido.

Si no se pueden eliminar completamente el polvo o la arena, póngase en contacto con su concesionario Toyota.

Cleaning procedure - Hold the filter to the light and check if it is not clogged
  1. Vuelva a colocar el filtro en la tapa.

Encaje las garras en el orden dey.

Cleaning procedure - Reinstall the filter to the cover | Toyota Prius 24-25

Al instalar el filtro, asegúrese de que no esté torcido ni deformado.

  1. Instale la tapa de la rejilla de entrada de aire.

Inserte la lengüeta de la tapa como se muestra en la ilustración y presione la tapa para encajar las 7 garras.

Install the air intake vent cover - Cleaning procedure | Toyota Prius 2024-25
  • Si se mostraba "Maintenance Required for Traction Battery Cooling Parts See Owner's Manual" en la pantalla de información múltiple
  1. Arranque el sistema híbrido y compruebe que el mensaje de advertencia ya no aparece.

Puede ser necesario conducir el vehículo durante aproximadamente 20 minutos para que el mensaje de advertencia vuelva a aparecer y luego desaparezca.

Si el mensaje de advertencia no desaparece después de un tiempo, haga revisar el vehículo en su concesionario Toyota.

Si no se puede eliminar el polvo o la arena del filtro

Se recomienda utilizar una aspiradora con cepillos de plástico.

ADVERTENCIA

Al limpiar la rejilla de entrada de aire

  • No utilice agua ni otros líquidos para limpiar la rejilla de entrada de aire.

    Si se aplica agua a la batería híbrida (batería de tracción) u otros componentes, pueden producirse un mal funcionamiento o un incendio.

  • Antes de limpiar la rejilla de entrada de aire, asegúrese de apagar el interruptor POWER para detener el sistema híbrido.
  • No introduzca una mano ni una pierna en la rejilla de entrada de aire. Si queda atrapada en un ventilador de refrigeración, o si toca una pieza de alta tensión y se produce una descarga eléctrica, pueden producirse la muerte o lesiones graves.

AVISO

Al limpiar la rejilla de entrada de aire

No utilice pistolas de aire comprimido ni equipos similares.

El polvo puede salir expulsado, lo que podría provocar un mal funcionamiento o una limitación de potencia de la batería híbrida (batería de tracción).
When cleaning the air intake vent | Toyota Prius 2024-25

Para evitar daños en el vehículo

Observe las siguientes precauciones:

  • No permita que entren agua u otros cuerpos extraños en la rejilla de entrada de aire.
  • Asegúrese de volver a colocar el filtro y la tapa en su posición original después de la limpieza.
  • No instale en la rejilla de entrada de aire nada que no sea el filtro exclusivo para este vehículo, ni utilice el vehículo sin el filtro instalado.

Para evitar daños en el filtro

Observe las siguientes precauciones.

Si el filtro está dañado, haga que su concesionario Toyota lo sustituya por uno nuevo.

  • No utilice pistolas de aire comprimido ni equipos similares.
  • No presione con fuerza una aspiradora, etc. contra el filtro.
  • No utilice un cepillo duro, como un cepillo metálico.
  • No rompa los pliegues del filtro.