Interruptor de encendido (power)
- Arranque del sistema híbrido
- Parada del sistema híbrido
- Cambio de los modos del interruptor de encendido
Arranque del sistema híbrido
Arrancar el sistema híbrido en el Toyota Prius 2024 implica unos pocos pasos sencillos. Asegúrese de que la llave electrónica o la llave inteligente esté dentro del vehículo. Pise el pedal de freno y, a continuación, pulse el interruptor de encendido, que normalmente se encuentra en el salpicadero. Esta acción activa el sistema híbrido y prepara el vehículo para la conducción. El sistema integra de forma continua el motor de gasolina y el motor eléctrico para optimizar el consumo de combustible y reducir las emisiones durante el funcionamiento.
Realizar las siguientes operaciones con la llave electrónica en su poder permite arrancar el sistema híbrido o cambiar los modos del interruptor de encendido.
- Tire del interruptor del freno de estacionamiento para comprobar que el freno de estacionamiento está accionado.
Se encenderá el indicador del freno de estacionamiento
- Pise firmemente el pedal de freno.
y aparecerá un mensaje en la pantalla multiinformación.
Si no aparece, el sistema híbrido no puede arrancarse.
Cuando la posición de la palanca de cambios es N, el sistema híbrido no puede arrancar. Coloque la palanca de cambios en P antes de arrancar el sistema híbrido.
- Pulse el interruptor de encendido brevemente y con firmeza.
Al utilizar el interruptor de encendido, basta con una pulsación breve y firme. No es necesario mantener pulsado el interruptor.
Si se enciende el indicador "READY", el sistema híbrido funciona con normalidad.
Siga pisando el pedal del freno hasta que se ilumine el indicador "READY".
El sistema híbrido puede arrancarse desde cualquier modo del interruptor de encendido.

- Compruebe que el indicador "READY" está encendido.
No se puede conducir el vehículo si el indicador "READY" está apagado.
Iluminación del interruptor de encendido
Según la situación, la iluminación del interruptor de encendido funciona como se indica a continuación.
- Cuando se abre la puerta del conductor o la del acompañante, se enciende la iluminación del interruptor de encendido.
- Cuando el interruptor de encendido está en OFF, se pisa el pedal del freno y lleva consigo la llave electrónica, la iluminación del interruptor de encendido parpadea.
- Cuando el interruptor de encendido está en ACC o ON, la iluminación del interruptor de encendido se enciende.
- Cuando el modo del interruptor de encendido pasa de ACC o ON a OFF, la iluminación del interruptor de encendido se enciende durante un tiempo determinado. Después, la iluminación del interruptor de encendido se apaga.
Si el sistema híbrido no arranca en Toyota Prius
Si tiene problemas para arrancar el sistema híbrido de su Toyota Prius 2024, puede haber varias causas. En primer lugar, asegúrese de que el sistema inmovilizador está desactivado correctamente, ya que esto puede impedir que el sistema híbrido arranque. Si el problema persiste, le recomendamos que se ponga en contacto con su concesionario Toyota para recibir asistencia.
Si en el display de información múltiple aparece un mensaje relacionado con el arranque, lea atentamente el mensaje y siga las instrucciones indicadas para seguir solucionando el problema.
Si ha desbloqueado la puerta con la llave mecánica, es posible que deba arrancar el sistema híbrido con el interruptor de encendido físico situado en el interior del vehículo, en lugar de usar el sistema de llave inteligente. Sin embargo, si la llave electrónica está dentro del vehículo y las puertas están cerradas, debería poder arrancar el sistema híbrido con normalidad. Para obtener información detallada, consulte el manual del vehículo o póngase en contacto con su concesionario Toyota para recibir asistencia.
Cuando la temperatura ambiente es baja, por ejemplo, en condiciones de conducción invernal
- Al arrancar el sistema híbrido, el indicador "READY" puede parpadear durante mucho tiempo. Deje el vehículo así hasta que el indicador "READY" se encienda de forma fija, ya que una luz fija indica que el vehículo puede moverse.
- Cuando la batería híbrida (batería de tracción) está extremadamente fría (por debajo de aproximadamente -22 °F [-30 °C]) debido a la temperatura exterior, es posible que no se pueda arrancar el sistema híbrido. En este caso, intente arrancar el sistema híbrido de nuevo después de que la temperatura de la batería híbrida aumente debido al incremento de la temperatura exterior, etc.
Sonidos y vibraciones propios de un vehículo híbrido eléctrico
Si la batería de 12 V está descargada
No se puede arrancar el sistema híbrido con el sistema de llave inteligente.
Consulte la página P.508 para volver a arrancar el sistema híbrido.
- Agotamiento de la pila de la llave electrónica
- Condiciones que afectan al funcionamiento
- Nota sobre la función de acceso
- Si aparece "Smart Key System Malfunction See Owner's Manual" en el display de información múltiple
Es posible que el sistema tenga un fallo.
Haga revisar el vehículo de inmediato en su concesionario Toyota.
- Si el indicador "READY" no se enciende
Si el indicador "READY" no se enciende aunque haya realizado correctamente el procedimiento de arranque, póngase en contacto de inmediato con su concesionario Toyota.
Cuando aparece "Check Fuel Cap" en el display de información múltiple
Si el sistema híbrido presenta un fallo
Pila de la llave electrónica
Funcionamiento del interruptor de encendido
- Si el interruptor no se pulsa de forma breve y firme, es posible que el modo del interruptor de encendido no cambie o que el sistema híbrido no arranque.
- Si intenta volver a arrancar el sistema híbrido inmediatamente después de poner el interruptor de encendido en OFF, es posible que en algunos casos el sistema híbrido no arranque. Tras poner el interruptor de encendido en OFF, espere unos segundos antes de volver a arrancar el sistema híbrido.
Personalización
Si el sistema de llave inteligente se ha desactivado mediante una configuración personalizada
ADVERTENCIA
Al arrancar el sistema híbrido
Arranque siempre el sistema híbrido sentado en el asiento del conductor.
No pise el pedal del acelerador al arrancar el sistema híbrido en ninguna circunstancia.Hacerlo puede provocar un accidente con resultado de muerte o lesiones graves.
AVISO
Al arrancar el sistema híbrido
Si al sistema híbrido le cuesta arrancar, haga revisar el vehículo de inmediato en su concesionario Toyota.
Síntomas que indican un fallo en el interruptor de encendido
Si el interruptor de encendido parece funcionar de forma algo distinta a lo habitual, por ejemplo, si se atasca ligeramente, puede haber un fallo. Póngase en contacto de inmediato con su concesionario Toyota.
Parada del sistema híbrido
- Detenga por completo el vehículo.
- Si el freno de estacionamiento está en modo manual, accione el freno de estacionamiento.
- Pulse el interruptor de la posición P.
Compruebe que el indicador de posición de la palanca muestra P y que el indicador del freno de estacionamiento está encendido.
- Pulse el interruptor de encendido.
El sistema híbrido se detendrá y el display del tablero se apagará (el indicador de posición de la palanca de cambios se apagará unos segundos después del display del tablero).
- Suelte el pedal del freno y compruebe que en el tablero no aparece "ACCESSORY" ni "POWER ON".
Cuando el sistema de control de cambio falla
Si el sistema de control de cambio está averiado, es posible que al intentar apagar el interruptor de encendido no se pueda apagar. En este caso, puede ser posible apagar el interruptor de encendido accionando el freno de estacionamiento y, después, utilizando el interruptor de encendido.
Si el sistema presenta un fallo, haga revisar el vehículo de inmediato en su concesionario Toyota.
Función de parada automática del sistema híbrido
- El vehículo cuenta con una función que apaga automáticamente el sistema híbrido cuando la palanca de cambios está en P y el sistema híbrido ha estado funcionando durante un periodo prolongado.
- El sistema híbrido se apagará automáticamente tras aproximadamente 1 hora si se ha dejado en funcionamiento con la palanca de cambios en P.
- El temporizador de la función de parada automática del sistema híbrido se reiniciará si se pisa el pedal del freno o si la palanca de cambios se coloca en una posición distinta de P.
- Después de estacionar el vehículo, si se bloquea la puerta con el interruptor de bloqueo desde el interior o con la llave mecánica desde el exterior, la función de parada automática del sistema híbrido se desactivará. El temporizador de la función se volverá a activar si se abre la puerta del conductor.
ADVERTENCIA
Detención del sistema híbrido en caso de emergencia
- Si desea detener el sistema híbrido en caso de emergencia mientras conduce el vehículo, mantenga pulsado el interruptor de encendido durante más de 2 segundos, o púlselo brevemente 3 veces o más seguidas. Sin embargo, no toque el interruptor de encendido mientras conduce, salvo en caso de emergencia. Apagar el sistema híbrido durante la conducción no provocará la pérdida de control de la dirección ni del frenado.
Sin embargo, es posible que se pierda la asistencia de potencia de la dirección, lo que dificultará girar suavemente antes de detener el vehículo, según la carga restante de la batería de 12 voltios o las condiciones de uso. En esta situación, detenga el vehículo en un lugar seguro lo antes posible.
- Si se acciona el interruptor de encendido mientras el vehículo está en marcha, aparecerá un mensaje de advertencia en la pantalla de información múltiple y sonará un zumbador.
- Al volver a arrancar el sistema híbrido tras un apagado de emergencia, coloque la palanca de cambios en N y pulse el interruptor de encendido brevemente y con firmeza.
Al estacionar
Los gases de escape contienen monóxido de carbono (CO), que es incoloro e inodoro. Observe las siguientes precauciones.
Si no lo hace, los gases de escape podrían entrar en el vehículo y provocar un accidente por mareo, o causar la muerte o un grave riesgo para la salud.
- Si el vehículo se encuentra en un área mal ventilada o cerrada, como un garaje, detenga el sistema híbrido.
- No deje el vehículo con el sistema híbrido en funcionamiento durante mucho tiempo. Si esta situación no puede evitarse, estacione el vehículo en un espacio abierto y asegúrese de que los gases de escape no entren en el habitáculo.
- No deje el sistema híbrido en funcionamiento en una zona con acumulación de nieve o donde esté nevando.
Si se acumulan montones de nieve alrededor del vehículo mientras el sistema híbrido está en funcionamiento, los gases de escape podrían acumularse y entrar en el vehículo.
Cambio de los modos del interruptor de encendido
Cambiar los modos del interruptor de encendido en el Toyota Prius 2024 es sencillo. Con el pedal de freno liberado, puede cambiar entre los distintos modos pulsando el interruptor de encendido. Cada pulsación recorre los modos disponibles, lo que le permite seleccionar el modo deseado para conducir o estacionar. Esta función ofrece flexibilidad según sus necesidades de conducción, ya sea para arrancar el vehículo, activar distintos ajustes de potencia o apagar el sistema después de usarlo. Asegúrese siempre de que el vehículo esté detenido y en un lugar seguro antes de ajustar los modos del interruptor de encendido.

- "ACCESSORY"
- "POWER ON"
- Desactivado
Se pueden utilizar las luces intermitentes de emergencia.
- ACC*
Algunos componentes eléctricos, como el sistema de audio, pueden utilizarse.
"ACCESSORY" aparecerá en el indicador.
- ON
Se pueden utilizar todos los componentes eléctricos.
"POWER ON" aparecerá en el indicador.
*: El modo ACC puede activarse o desactivarse en el menú de personalización.
Cuando la personalización de ACC está desactivada
- Con el interruptor de encendido en OFF, el sistema multimedia puede seguir utilizándose durante un tiempo determinado, hasta que se active la función de ahorro de batería.
- Cuando el sistema de asistencia para la salida segura está funcionando, sonará un zumbador y se emitirá una guía de voz. (vehículos con asistencia para la salida segura)
Función de apagado automático
- Si el vehículo se deja en ACC o ON (el sistema híbrido no está funcionando) durante más de 20 minutos con la palanca de cambios en P, el interruptor de encendido pasará automáticamente a OFF.
- Si la batería de 12 voltios está baja con la palanca de cambios en P y el interruptor de encendido en ACC o ON (el sistema híbrido no está funcionando), sonará un zumbador y aparecerá un mensaje en la pantalla de información múltiple. Si esta situación continúa, el interruptor de encendido pasará automáticamente a OFF.
Sin embargo, esta función no puede evitar por completo la descarga de la batería de 12 voltios. No deje el vehículo con el interruptor de encendido en ACC o ON durante periodos prolongados cuando el sistema híbrido no esté funcionando.
AVISO
Para evitar la descarga de la batería de 12 voltios
- No deje el interruptor de encendido en ACC o ON durante periodos prolongados sin que el sistema híbrido esté encendido.
- Si "ACCESSORY" o "POWER ON" aparece en el indicador, el interruptor de encendido no está en OFF.
Salga del vehículo después de poner el interruptor de encendido en OFF.