Masse-Starthilfepunkt
Einleitung
Das Fahrzeug darf aus technischen Gründen nicht angeschoben werden. Wenn das Antriebssystem des Fahrzeugs nicht aktiviert werden kann, weil die 12-V-Fahrzeugbatterie leer ist, kann die 12-V-Fahrzeugbatterie eines anderen Fahrzeugs verwendet werden, um das Antriebssystem Ihres Fahrzeugs zu aktivieren.
Aus technischen Gründen sind die Starthilfepunkte in Elektrofahrzeugen nicht für die Verwendung zum Starten anderer Fahrzeuge ausgelegt →
.
WARNUNG
Die unsachgemäße Verwendung von Starthilfekabeln und ein falsch durchgeführter Fremdstart können dazu führen, dass die 12-V-Fahrzeugbatterie explodiert. Dies kann zu schweren Verletzungen führen.
- Vor allen Arbeiten an der 12-V-Fahrzeugbatterie stets die Warnhinweise und Sicherheitsvorschriften lesen und beachten (→ 12-V-Fahrzeugbatterie).
- Verwechseln Sie niemals den Pluspol mit dem Minuspol der Batterie.
- Die 12-V-Fahrzeugbatterie niemals mit Fremdstart starten, wenn sie gefroren oder aufgetaut ist.
ACHTUNG
Das Elektrosystem eines Elektrofahrzeugs ist nicht für die Abgabe von Starthilfe an andere Fahrzeuge ausgelegt. Dies kann das Elektrosystem des Elektrofahrzeugs erheblich beschädigen.
- Ein Elektrofahrzeug niemals zum Starten eines anderen Fahrzeugs verwenden.
ACHTUNG
Eine entladene 12-V-Fahrzeugbatterie kann bei Temperaturen um ca. 0 °C (ca. +32 °F) einfrieren, beschädigt werden und ausfallen.
- Eine gefrorene oder aufgetaute 12-V-Fahrzeugbatterie immer ersetzen.
Masse-Starthilfepunkt

Abb. 1 Im Motorraum: Starthilfepunkt Minuspol.
Der Starthilfepunkt (Minuspol) dient zum Anschließen des schwarzen Starthilfekabels.
Um das Risiko erheblicher Schäden am Bordnetz zu verringern, ist es nicht zulässig, mit einem Elektrofahrzeug andere Fahrzeuge fremdzustarten.
Das Fahrzeug kann über diesen Starthilfepunkt am Minuspol fremdgestartet werden.
- Starthilfepunkt Pluspol
- Vorbereitung und Durchführung einer Fremdstart
Starthilfepunkt Pluspol

Abb. 1 Unter einer Abdeckung im Motorraum: Starthilfepunkt Pluspol.
Der (positive) Starthilfepunkt zum Anschließen des roten Starthilfekabels.
Um das Risiko erheblicher Schäden am Bordnetz zu verringern, ist es nicht zulässig, mit einem Elektrofahrzeug andere Fahrzeuge fremdzustarten. Der Starthilfepunkt ist nicht für den Fremdstart anderer Fahrzeuge ausgelegt.
Das Fahrzeug kann über diesen positiven Starthilfepunkt fremdgestartet werden.
Vorbereitung und Durchführung einer Fremdstart
Vorbereitung
Beachten Sie beim Starten mit Fremdstrom Folgendes:
- Tragen Sie geeigneten Augenschutz und Schutzhandschuhe →
. - Beachten Sie die Bedienungsanleitung des Herstellers der Starthilfekabel.
- Motorhaube öffnen.
- Verwenden Sie zum Fremdstarten immer ein Starthilfekabel mit vollständig isolierten Klemmen und ohne Isolationsschäden →
. - Achten Sie darauf, dass zwischen dem Fahrzeug, das Starthilfe gibt, und dem Fahrzeug, das Starthilfe erhält, ein ausreichender Abstand besteht. Andernfalls könnte beim Anschließen der positiven Batteriepole bereits Strom fließen.
- Achten Sie darauf, dass die Klemmen ausreichend Kontakt mit Metall haben.
Starthilfekabel
Zum Fremdstarten wird ein geeignetes Starthilfekabel benötigt.
Das Fahrzeug, das Starthilfe gibt, darf die folgenden Leitungsquerschnitte des Starthilfekabels nicht unterschreiten.
- Fahrzeuge mit Elektroantrieb: Zum Fremdstarten des Fahrzeugs mit entladener 12-V-Fahrzeugbatterie muss der Leitungsquerschnitt des Starthilfekabels mindestens 25 mm² (0,038 in²) betragen.
Fahrzeug, das Starthilfe erhält
- Prüfen Sie, ob die entladene 12-V-Fahrzeugbatterie ordnungsgemäß mit dem 12-V-Bordnetz verbunden ist.
- Wurde eine 12-V-Fahrzeugbatterie mit Sichtfenster eingebaut, prüfen Sie die Farbe des Sichtfensters. Ist das Sichtfenster hellgelb oder farblos, führen Sie keinen Fremdstart durch. Wenden Sie sich stattdessen an einen autorisierten Volkswagen Partner oder eine autorisierte Volkswagen Servicewerkstatt.
Fahrzeug, das Starthilfe erhalten soll
- Beachten Sie die Bedienungsanleitung des Fahrzeugherstellers.
- Prüfen Sie, ob die Batterie, die Starthilfe gibt, dieselbe Spannung (12 V) und ungefähr dieselbe Batteriekapazität wie die leere 12-V-Fahrzeugbatterie hat. Beachten Sie die Angaben auf der Batterie des Fahrzeugs, das Starthilfe gibt.
Fremdstart

Abb. 1 Schaubild zum Anschließen der Starthilfekabel.
- Positiver Starthilfepunkt des Fahrzeugs mit Elektroantrieb, das Starthilfe erhält.
- Positiver Batteriepol des Fahrzeugs, das Starthilfe gibt.
- Geeigneter Minuspol des Fahrzeugs, das Starthilfe gibt. Vorzugsweise ein Starthilfepunkt (Minus), andernfalls ein großes Metallteil, das fest mit dem Motorblock verschraubt ist, oder der Motorblock selbst.
- Starthilfepunkt (Minus) des Fahrzeugs mit Elektroantrieb, das Starthilfe erhält.
Schließen Sie die Starthilfekabel nur in der Reihenfolge A - B - C - D an → Abb. 1.
- Schalten Sie bei beiden Fahrzeugen die Zündung aus.
- Öffnen Sie im Motorraum die Abdeckung des positiven Starthilfepunkts, sofern vorhanden.
- Schließen Sie ein Ende des roten Starthilfekabels am positiven Starthilfepunkt (+) des Fahrzeugs mit entladener 12-V-Fahrzeugbatterie an → Abb. 1 (1) →
. - Schließen Sie das andere Ende des roten Starthilfekabels am positiven Batteriepol (+) des Fahrzeugs an, das Strom liefert → Abb. 1 (2).
- Schließen Sie ein Ende des schwarzen Starthilfekabels an einem Minus-Starthilfepunkt des Fahrzeugs mit der 12-V-Fahrzeugbatterie an, das Starthilfe gibt → Abb. 1 (3).
Oder: Falls kein Minus-Starthilfepunkt (-) vorhanden ist, schließen Sie das Ende des schwarzen Starthilfekabels an einem großen Metallteil an, das fest mit dem Motorblock verschraubt ist, oder direkt am Motorblock des Fahrzeugs mit der 12-V-Fahrzeugbatterie, das Strom liefert → Abb. 1 (3).
- Schließen Sie das andere Ende des schwarzen Starthilfekabels am Minus-Starthilfepunkt (-) des Fahrzeugs mit entladener 12-V-Fahrzeugbatterie an → Abb. 1 (4) →
. - Verlegen Sie die Starthilfekabel so, dass sie sich im Motorraum nicht in beweglichen Teilen verfangen können.
Antriebssystem des Fahrzeugs aktivieren
- Starten Sie den Motor des Fahrzeugs, das Strom liefert, und lassen Sie ihn im Leerlauf laufen.
- Aktivieren Sie das Antriebssystem des Fahrzeugs mit der entladenen 12-V-Fahrzeugbatterie. Lässt sich das Antriebssystem nicht aktivieren, brechen Sie den Startvorgang nach 10 Sekunden ab und versuchen Sie es nach etwa 1 Minute erneut.
Lässt sich das Antriebssystem weiterhin nicht aktivieren, wenden Sie sich an einen autorisierten Volkswagen Partner oder eine autorisierte Volkswagen Servicewerkstatt.
Entfernen der Starthilfekabel
- Schalten Sie vor dem Abklemmen der Starthilfekabel bei Bedarf das Abblendlicht aus.
- Schalten Sie im Fahrzeug mit entladener 12-V-Fahrzeugbatterie das Gebläse der Klimaanlage und die Heckscheibenheizung ein. Dadurch werden eventuelle Spannungsspitzen beim Abklemmen verringert.
- Klemmen Sie nach erfolgreichem Fremdstart die Starthilfekabel immer in der Reihenfolge D - C - B - A ab → Abb. 1 .
- Schließen Sie die Abdeckung des positiven Batteriepol-Starthilfepunkts (+), sofern vorhanden.
Lassen Sie die 12-V-Fahrzeugbatterie nach erfolgreichem Fremdstart von einem autorisierten Volkswagen Partner oder einer autorisierten Volkswagen Servicewerkstatt prüfen. Volkswagen empfiehlt, einen autorisierten Volkswagen Partner oder eine autorisierte Volkswagen Servicewerkstatt zu kontaktieren.
WARNUNG
Ein unsachgemäßer Fremdstart kann dazu führen, dass die 12-V-Fahrzeugbatterie explodiert, was zu schweren Verletzungen führen kann.
- Tragen Sie stets geeigneten Augenschutz und Schutzhandschuhe.
- Beugen Sie sich niemals über die 12-V-Fahrzeugbatterie.
- Schließen Sie immer zuerst das Pluskabel und danach das Minuskabel an.
- Verbinden Sie das Minuskabel niemals mit den Bremsleitungen.
- Stellen Sie sicher, dass die nicht isolierten Teile der Polklemmen keinen Kontakt haben.
- Stellen Sie sicher, dass die Kabelisolierung unbeschädigt ist.
- Stellen Sie sicher, dass das Kabel, das am positiven Batteriepol der 12-V-Fahrzeugbatterie angeschlossen ist, nicht mit stromleitenden Fahrzeugteilen in Berührung kommt.
ACHTUNG
Eine entladene 12-V-Fahrzeugbatterie kann bei Temperaturen um ca. 0 °C (ca. +32 °F) einfrieren, beschädigt werden und ausfallen.
- Eine gefrorene oder aufgetaute 12-V-Fahrzeugbatterie immer ersetzen.
Volkswagen ID.7 2024–2026 BetriebsanleitungMasse-Starthilfepunkt
- Starthilfepunkt Pluspol
- Vorbereitung und Durchführung einer Fremdstart
Tatsächliche Seiten
Beginnend inmitten unserer, dass Vierte oberhalb von Über erscheint, setze unseren Nichtstier Gott, Gott der Herrschaft, unsere geflügelte Frucht im Bild
Weitere Volkswagen Fahrzeuge
- Volkswagen Polo
- Volkswagen Golf
- Volkswagen Touran
Weitere Volkswagen Handbücher
- Volkswagen Tiguan Betriebsanleitung
- Volkswagen Tiguan Werkstatt- und Reparaturhandbuch
- Volkswagen Up! Betriebsanleitung
Weitere Anleitungen
- Toyota Grand Highlander
- Audi A6
- Toyota Corolla Cross