Operation and Maintenance

Hood

~1min read
Отпирание Потяните за рычаг, расположенный под панелью приборов ближе к левой

Unlocking: Pull the release lever located under the instrument panel near the left door.

разрешается выполнять только при наличии специальных знаний. Если Вы не знаете всехAll work on the vehicle must be performed only by qualified personnel. If you are not familiar with all the requirements for performing a particular task, have your vehicle serviced and repaired at a BMW service center.

Improperly performed work creates a risk of damage to the vehicle and may lead to an accident.

Открывание Потяните за запорный рычаг и поднимите капот.

Opening: Pull the hood release lever and lift the hood.

Закрывание Отпустите капот с высоты примерно 30 см. Вы должны отчетливо услышать,

Closing: Lower the hood from a height of approx. 30 cm. You should clearly hear it latch.

капота соблюдайте общее правило: убедитесь в отсутствии препятствий.To avoid injury when closing the hood, follow the general rule: make sure there are no obstructions.

If you discover while driving that the hood is not properly closed, stop immediately and close the hood securely.

Test yourself

A quick BMW X3 quiz: every answer comes with an explanation and a link to the manual page.