Vehicle Owner Maintenance

The maintenance schedules below contain inspections that must be performed at the specified intervals to ensure safe and reliable operation of the vehicle.

Any problems that occur should be reported to the dealer as soon as possible.

Maintenance performed by the vehicle owner is generally not covered by the warranty, so costs for labor, replacement parts and lubricants are borne by the owner.

Maintenance Schedule for Owner Maintenance

Wenn Sie zum Tanken anhalten:

• Prüfen Sie den Motorölstand.
• Check the coolant level in the coolant reservoir.
• Check the washer fluid level in the windshield washer reservoir.
• Prüfen Sie den Reifendruck.

WARNING

Be careful when checking the coolant level with the engine at operating temperature. Otherwise, scalding hot coolant or hot steam under pressure may spray out. This may cause burns or other serious injuries.

Bei der Nutzung Ihres Fahrzeugs:

• Pay attention to changes in exhaust noise and exhaust odor inside the vehicle.
• Achten Sie auf Lenkradvibrationen. Achten Sie auf ein schwergängiges oder lockeres Lenkrad oder eine Änderung der Ausrichtung bei Geradeausfahrt.
• Achten Sie beim Befahren gerader und ebener Strecken darauf, ob Ihr Fahrzeug ständig zur Seite zieht.
• When braking, pay attention to unusual noises and whether the vehicle pulls to one side. Also check whether the brake pedal travels too far or requires excessive force to depress.
• Prüfen Sie bei Auftreten von Schlupf oder bei Veränderungen der Getriebefunktionen den Füllstand der Getriebeflüssigkeit.
• Prüfen Sie die Funktion des Schaltgetriebes einschließlich der Kupplung.
• Check the operation of the P (Park) position of the automatic/dual clutch transmission.
• Prüfen Sie die Feststellbremse.
• Check for fluid leaks under the vehicle (dripping of condensation water after using the air conditioner is normal).

Mindestens einmal monatlich:

• Prüfen Sie den Kühlmittelstand im Motorkühlmittel-Ausgleichsbehälter.
• Check the operation of all exterior lights, including the brake lights, turn signals and hazard warning lights.
• Den Reifendruck aller Reifen einschließlich Ersatzrad prüfen und auf Verschleiß, ungleichmäßige Abnutzung oder Schäden kontrollieren.
• Den festen Sitz der Radmuttern prüfen.

At least twice a year (i.e., in spring and autumn):

• Prüfen Sie die Schläuche des Kühlers, der Heizung und der Klimaanlage auf Undichtigkeit und Beschädigung.
• Check the operation of the wiper blades and windshield washer. Clean the wiper blades with a clean cloth moistened with glass cleaner.
• Prüfen Sie die Einstellung der Scheinwerfer.
• Inspect exhaust pipes, mufflers, heat shields and exhaust system mounting components.
• Prüfen Sie alle Sicherheitsgurte auf Verschleiß und Funktion.

Mindestens einmal jährlich:

• Clean the drain holes in the body and doors.
• Schmieren Sie die Tür- und Motorhaubenscharniere.
• Schmieren Sie die Schlösser und Verriegelungen der Türen und der Motorhaube.
• Lubricate the rubber door seals.
• Prüfen Sie die Funktion der Klimaanlage.
• Prüfen und fetten Sie die Gelenke und die Schaltzüge/Stangen des Automatikgetriebes.
• Reinigen Sie die Batterie und die Batteriepole.
• Prüfen Sie den Füllstand der Brems-/ Kupplungsflüssigkeit.