Aparcamiento remoto. Requisitos de funcionamiento. Aparcar de frente. Salir marcha atrás. Límites del sistema

Con el aparcamiento remoto del BMW Serie 5 VII gen., el vehículo puede moverse de forma segura y controlada mediante la llave BMW con display. Los requisitos de funcionamiento, como sensores limpios, plazas adecuadas y superficies planas, son esenciales. El conductor puede estacionar el vehículo de frente en plazas estrechas o salir marcha atrás, con velocidad mínima y visión permanente del entorno. La activación se realiza a través del menú de la pantalla de la llave, y el vehículo solo se mueve con el botón pulsado. También es posible interrumpir o reanudar la maniobra sin problemas. Deben tenerse en cuenta los límites del sistema, como las interferencias de radio o las condiciones meteorológicas adversas. Para un resultado seguro, la responsabilidad propia del conductor es imprescindible.

Requisitos de funcionamiento

Cámaras y sensores de ultrasonidos

• No cubrir los sensores, por ejemplo con adhesivos.
• Mantener los sensores limpios y libres y, si es necesario,

limpiarlos.

Mantener limpias las lentes de las cámaras y, si es necesario,

limpiarlos.

Plaza de aparcamiento adecuada

• Se puede estacionar de frente, centrado y en línea recta en la plaza de aparcamiento.
• Ancho de la plaza de aparcamiento: ancho propio del vehículo sin retrovisores exteriores más aprox. 0,4 m a cada lado, flecha 1.
• Distancia a la plaza de aparcamiento, máx. 2 m, flecha 2.
• Durante el aparcamiento remoto, el conductor se encuentra fuera del vehículo con la llave BMW con display.

Distancia máxima al vehículo:

• Detrás del vehículo, aprox. 3–4 m, flecha 3.
• Lateralmente al vehículo, aprox. 1,5 m, flecha 4.

• Pendiente o desnivel máx. 5 %.
• No aparcamientos de doble plataforma.

Aparcar de frente

Aparcar

Durante la marcha hacia delante, el sistema realiza, si es necesario,

pequeñas correcciones de dirección.

1. 1
   Acercarse de frente, centrado y en línea recta a la plaza de aparcamiento y detenerse a una distancia máxima de 2 m.
2. 2
   Accionar el freno de estacionamiento y desactivar la disponibilidad de funcionamiento con el botón Start/Stop.
3. 3
   Hacer bajar a todos los ocupantes y cerrar las puertas.
4. 4
   Si procede, encender la pantalla de la llave BMW con display y cancelar el bloqueo de pantalla.

En la llave BMW con display, cambiar al menú: "Aparc. remoto"

Mantener pulsado el botón lateral de la llave BMW con display durante toda la maniobra.

Esperar hasta que la pantalla indique la disponibilidad de funcionamiento. Si procede, atender a los mensajes de texto.

"ENGINE START": tocar el botón.

El motor arranca.

Para iniciar la maniobra: tocar en la pantalla el símbolo de flecha para la marcha hacia delante.

Mantener pulsado el botón: el vehículo se mueve mientras el botón esté pulsado. Si hay obstáculos en la zona de maniobra, soltar el botón para detener el vehículo.

Para maniobras de ajuste: tocar en la pantalla el símbolo de flecha para la marcha atrás.

Al final de la maniobra de aparcamiento, soltar el botón lateral de la llave BMW con display.

El vehículo se detiene.

"ENGINE STOP": tocar el botón.

El motor se apaga.

Bloquear el vehículo.

Se acciona el freno de estacionamiento y se desactiva la disponibilidad de funcionamiento.

Cancelar, interrumpir y reanudar la maniobra de aparcamiento

Cancelar o interrumpir la maniobra de aparcamiento:Soltar el botón. El vehículo se detiene con un frenado de emergencia.

Reanudar la maniobra de aparcamiento:Volver a pulsar el botón en un plazo de 30 segundos.

Salir marcha atrás

Salir de la plaza

Durante la marcha atrás, el vehículo avanza en línea recta hacia atrás sin girar el volante.

1. 1
   Si procede, encender la pantalla de la llave BMW con display y cancelar el bloqueo de pantalla.
2. 2
   Desbloquear el vehículo.
3. 3
   En la llave BMW con display, cambiar al menú: "Aparc. remoto"
4. 4
   Mantener pulsado el botón lateral de la llave BMW con display durante toda la maniobra de salida.
5. 5
   Esperar hasta que la pantalla indique la disponibilidad de funcionamiento. Si procede, atender a los mensajes de texto.
6. 6
   "ENGINE START": tocar el botón.

El motor arranca.

Para iniciar la maniobra de salida: tocar en la pantalla el símbolo de flecha para la marcha atrás.

Mantener pulsado el botón: el vehículo se mueve mientras el botón esté pulsado. Si hay obstáculos en la zona de maniobra, soltar el botón para detener el vehículo.

Al final de la maniobra de salida, soltar el botón lateral de la llave BMW con display. El vehículo se detiene.

"ENGINE STOP": tocar el botón.

El motor se apaga.

Se acciona el freno de estacionamiento y se desactiva la disponibilidad de funcionamiento.

Si procede, bloquear el vehículo.

Cancelar, interrumpir y reanudar la maniobra de aparcamiento

Cancelar o interrumpir la maniobra de aparcamiento:Soltar el botón. El vehículo se detiene con un frenado de emergencia.

Reanudar la maniobra de aparcamiento:Volver a pulsar el botón en un plazo de 30 segundos.

Mensajes en la llave BMW con display

El símbolo indica mensajes del sistema.

Limitaciones del sistema

Indicación de seguridad

ADVERTENCIA El sistema puede reaccionar de forma incorrecta o no reaccionar debido a los límites del sistema. Existe riesgo de accidente o de daños materiales. Tenga en cuenta las indicaciones sobre los límites del sistema e intervenga activamente, si es necesario.

Sin asistencia de aparcamiento

El asistente de aparcamiento no ofrece apoyo en las siguientes situaciones:

• En curvas cerradas.
• Con remolque enganchado.
• En plazas de aparcamiento oblicuas.

Limitaciones de funcionamiento

La función puede estar limitada, por ejemplo, en las siguientes situaciones:

• En superficies irregulares, p. ej. carreteras de grava.
• En superficies resbaladizas.
• En pendientes o descensos pronunciados.
• Con acumulaciones de hojas o montones de nieve en la plaza.
• Con la rueda de emergencia montada.
• Si se producen cambios en una plaza que ya ha sido medida.
• En zanjas o precipicios, p. ej. un borde de muelle.

Limitaciones de funcionamiento por interferencias de radio

En caso de interferencias de radio, el aparcamiento remoto con la llave BMW con display puede sufrir limitaciones de funcionamiento.

Límites de la medición por ultrasonidos

La detección de objetos puede encontrar límites físicos de la medición por ultrasonidos, p. ej. en las siguientes situaciones:

• Con niños pequeños y animales.
• Con personas que llevan determinadas prendas, p. ej. abrigo.
• Con interferencias externas en los ultrasonidos, p. ej. por vehículos que pasan o máquinas ruidosas.
• Con sensores sucios, cubiertos de hielo, dañados o desajustados.
• Con determinadas condiciones meteorológicas, p. ej. alta humedad del aire, lluvia, nevada, calor extremo o viento fuerte.
• Con barras de remolque y enganches de otros vehículos.
• Con objetos finos o en forma de cuña.
• Con objetos en movimiento.
• Con objetos situados en alto y que sobresalen, p. ej. salientes de pared o carga.
• Con objetos que tienen esquinas, cantos y superficies lisas.
• Con objetos de superficie o estructura fina, p. ej. vallas.
• Con objetos de superficie porosa.
• Si la carga sobresale.
• Con objetos pequeños y bajos, p. ej. cajas.
• Con obstáculos y personas al borde del carril.
• Con obstáculos blandos o recubiertos de espuma.
• Con plantas o arbustos.
• Los objetos bajos ya indicados, p. ej. bordillos, pueden entrar en la zona muerta de los sensores antes o después de que ya suene un tono continuo.
• El sistema no tiene en cuenta la carga que sobresale del vehículo.

En algunos casos se detectan plazas que no son adecuadas o no se detectan plazas adecuadas.

El aparcamiento telemando del BMW Serie 5 G30/G31 requiere ciertas condiciones para funcionar de forma segura y fiable. Entre ellas se incluyen un hueco de aparcamiento adecuado, sensores y cámaras limpios y una línea de visión despejada entre el conductor y el vehículo. El sistema ayuda al conductor a aparcar el vehículo de forma precisa en marcha adelante o a salir en marcha atrás, ideal para garajes estrechos y aparcamientos subterráneos.

El manejo mediante la llave BMW con display es intuitivo: una pulsación arranca el motor, otros símbolos controlan la dirección y, manteniendo pulsada la tecla, se ejecuta la maniobra de aparcamiento. El sistema se detiene automáticamente si detecta obstáculos o si el conductor suelta la tecla. Aunque el sistema asiste, el conductor sigue siendo responsable de supervisar la maniobra.

FAQ

Pregunta 1: ¿Funciona el aparcamiento telemando también con interferencias de radio?

Respuesta: Con interferencias de radio, la función puede verse limitada o dejar de funcionar. En ese caso, la maniobra de aparcamiento debe realizarse manualmente.

Pregunta 2: ¿Puede el sistema dirigir el vehículo sobre bordillos?

Respuesta: Sí, el sistema puede dirigir el vehículo sobre bordillos; por ello, el conductor debe vigilar el entorno con especial atención.