Control de velocidad
El control de velocidad activo con Stop & Go del BMW Serie 5 VII generación es una función de asistencia muy avanzada para una conducción relajada y segura. El sistema adapta automáticamente la velocidad al tráfico que circula delante y mantiene una distancia constante. Si es necesario, el vehículo frena hasta detenerse y, en paradas breves, vuelve a arrancar automáticamente. El manejo es intuitivo a través del volante, mientras que las indicaciones de la pantalla informan sobre las distancias y el estado del sistema. Especialmente en tráfico denso o en trayectos largos por autopista, esta función aporta un notable aumento de confort y seguridad.
Principio
Con este sistema puede ajustarse una velocidad deseada mediante los pulsadores del volante. El sistema mantiene la velocidad deseada. Para ello, acelera automáticamente y, si es necesario, frena de forma automática.
Generalidades
Según el ajuste del vehículo, el comportamiento del control de velocidad puede cambiar en determinados rangos; por ejemplo, la aceleración es más suave en el modo de conducción ECO PRO.
Indicaciones de seguridad
ADVERTENCIA El sistema no exime de la responsabilidad propia de evaluar correctamente la situación del tráfico. Debido a las limitaciones del sistema, este no puede reaccionar de forma adecuada por sí solo en todas las situaciones de tráfico.
Existe peligro de accidente. Adapte su forma de conducir a las condiciones del tráfico. Observe el tráfico y actúe activamente en las situaciones correspondientes. ADVERTENCIA El uso del sistema puede aumentar el riesgo de accidente en las siguientes situaciones:
- En trazados con muchas curvas.
- ▷ En tráfico denso.
- ▷ Con calzada resbaladiza, niebla, nieve, lluvia o firme suelto.
Existe peligro de accidente o de daños materiales. Utilice el sistema únicamente si es posible circular a velocidad constante. ADVERTENCIA La velocidad deseada puede ajustarse o recuperarse por error.
Existe peligro de accidente. Adapte la velocidad deseada a las condiciones del tráfico. Observe el tráfico y actúe activamente en las situaciones correspondientes.
Vista general
Teclas del volante
Conectar/desconectar el control de velocidad
Activar
Pulse la tecla del volante.
Los indicadores de control del cuadro de instrumentos se iluminan y la marca del velocímetro se ajusta a la velocidad actual.
El control de velocidad está activo. La velocidad actual se mantiene y se guarda como velocidad deseada.
Si procede, se conecta el DSC.
Desactivar
Pulse la tecla del volante.
Las indicaciones se apagan. La velocidad deseada guardada se borra.
Ajustar la velocidad
Mantener y guardar la velocidad
Pulse la palanca estando el sistema desconectado.
Con el sistema conectado, se mantiene la velocidad actual y se guarda como velocidad deseada.
La velocidad guardada se muestra en el velocímetro y brevemente en el cuadro de instrumentos.
Si procede, se conecta el DSC.
Cambiar la velocidad
Pulse la palanca hacia arriba o hacia abajo varias veces hasta ajustar la velocidad deseada.
Con el sistema activo, se almacena la velocidad mostrada y se mantiene en carretera libre.
- Cada pulsación breve de la palanca hasta el punto de resistencia aumenta o reduce la velocidad deseada en 1 km/h.
- Cada pulsación de la palanca más allá del punto de resistencia aumenta o reduce la velocidad deseada hasta la siguiente decena en la indicación de km/h del velocímetro.
La velocidad máxima ajustable depende del vehículo.
Interrumpir el control de velocidad
Interrupción manual
Con el sistema activado, pulse la tecla.
Interrupción automática
El sistema se interrumpe automáticamente, por ejemplo, en las siguientes situaciones:
- Cuando el conductor frena.
- Caja de cambios Steptronic: al salir de la posición D de la palanca selectora.
- Caja de cambios manual: si se pisa el embrague durante varios segundos o se suelta con una marcha no engranada.
- Caja de cambios manual: si está engranada una marcha demasiado alta para la velocidad.
- Al activar DTC o desactivar DSC.
- Cuando DSC está regulando.
- Al activar SPORT PLUS con el selector de experiencia de conducción.
Reanudar el control de velocidad
Un control de velocidad interrumpido puede reanudarse recuperando la velocidad almacenada.
Antes de recuperar la velocidad almacenada, asegúrese de que la diferencia entre la velocidad actual y la almacenada no sea demasiado grande. De lo contrario, pueden producirse frenadas o aceleraciones involuntarias.
Con el sistema interrumpido, pulse la tecla.
El control de velocidad continúa con los valores almacenados.
En los siguientes casos, se borra el valor de velocidad almacenado y ya no puede recuperarse:
- Al desconectar el sistema.
- Al desconectar el estado de disponibilidad para la conducción.
Indicadores en el cuadro de instrumentos
Indicación en el velocímetro
- Indicador verde: el sistema está activo; el indicador muestra la velocidad deseada.
- Indicador naranja/blanco: el sistema está interrumpido; el indicador muestra la velocidad almacenada.
- Sin marca: el sistema está desconectado.
Indicador de control
- Testigo verde: el sistema está activo.
- Indicador de control gris: el sistema está interrumpido.
- Sin testigo: el sistema está desconectado.
Indicación de estado
La velocidad deseada seleccionada se oculta tras un breve periodo de tiempo.
Indicaciones en el Head-Up Display
Algunas informaciones del sistema también pueden mostrarse en el Head-Up Display.
El símbolo se muestra cuando se alcanza la velocidad deseada ajustada.
Limitaciones del sistema
La velocidad deseada se mantiene también en pendientes descendentes. En subidas, la velocidad puede quedar por debajo si la potencia del motor no es suficiente.
En el modo de conducción ECO PRO, debido al estilo de conducción orientado al ahorro de combustible, en algunas situaciones la velocidad puede superar o quedar por debajo de la velocidad deseada ajustada, por ejemplo, en pendientes descendentes o ascendentes.
El control de velocidad del BMW Serie 5 G30/G31 ofrece el máximo confort en trayectos largos. Mantiene de forma fiable la velocidad deseada ajustada y adapta la potencia del motor para alcanzarla o mantenerla. Gracias a la integración con el selector de experiencia de conducción, el comportamiento del control se adapta al modo de conducción seleccionado.
El manejo sencillo mediante las teclas del volante y la indicación clara en el cuadro de instrumentos facilitan su uso. El sistema funciona de forma eficiente y ayuda al conductor a concentrarse en el tráfico, mientras mantiene la velocidad constante.
FAQPregunta 1: ¿Frenará el sistema automáticamente en una pendiente descendente pronunciada?
Respuesta: Sí, la velocidad se mantiene en la medida de lo posible, pero en pendientes muy pronunciadas el freno motor por sí solo puede no ser suficiente.
Pregunta 2: ¿Está el sistema activo también en el modo ECO PRO?
Respuesta: Sí, aunque en este modo pueden producirse ligeras desviaciones a favor de un menor consumo.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el BMW 5: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.