Limitador manual de velocidad

El limitador manual de velocidad del BMW Serie 5 G30 permite ajustar y mantener una velocidad máxima. Especialmente en tráfico urbano o con limitaciones de velocidad, el sistema facilita una conducción más relajada. El límite puede ajustarse cómodamente mediante las teclas del volante. Si se supera la velocidad ajustada, se emite una advertencia óptica o acústica. La función responde de forma flexible y puede desactivarse o interrumpirse rápidamente. Ideal para conductores que desean conducir de forma consciente y conforme a la normativa.

Generalidades

Con el sistema, la velocidad puede limitarse a partir de 30 km/h. Por debajo del límite de velocidad ajustado se puede conducir sin restricciones.

Vista general

Teclas del volante

Manejo

Activar

Pulse la tecla del volante.

La velocidad actual se adopta como límite de velocidad.

Al conectar el sistema parado o a baja velocidad, se ajusta 30 km/h como límite de velocidad.

La marca del velocímetro se sitúa en la velocidad correspondiente.

Al conectar el límite de velocidad, se activa dado el caso el Control Dinámico de Estabilidad DSC y se cambia, en su caso, al modo de conducción COMFORT.

Desactivar

Pulse la tecla del volante.

El sistema se desconecta automáticamente, p. ej. en las siguientes situaciones:

• Al apagar el motor.
• Al conectar el control de velocidad.
• Al activar determinados programas mediante el selector de experiencia de conducción.

Las indicaciones se apagan.

Interrumpir

Con la marcha atrás engranada o en punto muerto, el sistema se interrumpe.

Modificar el límite de velocidad

Pulse la tecla basculante hacia arriba o hacia abajo tantas veces como sea necesario hasta ajustar el límite de velocidad deseado.

• Cada pulsación de la tecla basculante hasta el punto de presión aumenta o reduce el límite de velocidad en 1 km/h.
• Cada pulsación de la tecla basculante más allá del punto de presión aumenta o reduce el límite de velocidad hasta la siguiente decena de la indicación de km/h del velocímetro.

Al alcanzar o superar sin querer el límite de velocidad ajustado, p. ej. en un descenso, no se frena de forma activa.

Si durante la marcha se ajusta un límite de velocidad inferior a la velocidad actual, el vehículo rueda por inercia hasta que la velocidad actual quede por debajo del límite de velocidad.

Vehículos con control de velocidad activo, ACC, y Speed Limit Assist, véase la página 202: Con el limitador de velocidad manual activado, un cambio del límite de velocidad detectado por Speed Limit Assist puede adoptarse como nuevo límite de velocidad para el limitador.

Superación del límite de velocidad

Si la velocidad actual supera el límite de velocidad ajustado, se emite una advertencia.

El límite de velocidad puede superarse de forma intencionada. En esta situación no se emite ninguna advertencia.

Pise a fondo el acelerador para superar de forma intencionada el límite de velocidad ajustado.

La limitación vuelve a activarse automáticamente en cuanto la velocidad actual baja del límite de velocidad ajustado.

Advertencia al superar el límite de velocidad

Advertencia óptica

Al superar el límite de velocidad: el indicador de control del cuadro de instrumentos parpadea mientras se circule por encima del límite de velocidad ajustado.

Advertencia acústica

• Si se supera el límite de velocidad ajustado sin intención, suena una señal.
• Si durante la marcha se reduce el límite de velocidad por debajo de la velocidad actual, la señal suena transcurrido un breve tiempo.
• Si el límite de velocidad se supera de forma intencionada pisando el acelerador, no suena ninguna señal.

Indicadores en el cuadro de instrumentos

Indicación en el velocímetro

• Marca verde: el sistema está activo.
• Marca naranja/blanca: el sistema está interrumpido.
• Sin marca: el sistema está desconectado.

Indicador de control

• Indicador de control iluminado: el sistema está conectado.
• Indicador de control parpadeando: se ha superado el límite de velocidad ajustado.
• Indicador de control gris: el sistema está interrumpido.

Indicación de estado

La indicación del límite de velocidad ajustado se oculta tras un breve tiempo.

El limitador de velocidad manual del BMW Serie 5 G30/G31 permite al conductor ajustar un límite de velocidad individual que no debe superarse. Este sistema es un práctico asistente, sobre todo al circular por poblaciones o por tramos con límites de velocidad variables, para evitar multas.

El sistema se maneja cómodamente con los pulsadores del volante. Una advertencia óptica y acústica indica cuando se supera el límite ajustado sin querer. Si el conductor pisa a fondo el acelerador de forma intencionada, el límite puede anularse temporalmente, lo que aporta flexibilidad en situaciones de conducción críticas.

Así, el BMW Serie 5 G30/G31 aporta más seguridad y tranquilidad en el tráfico y ayuda activamente al conductor a respetar los límites de velocidad.