Para una conducción segura
Aviso para una conducción segura: use siempre el cinturón de seguridad y asegúrese de que todos los pasajeros estén abrochados. Ajuste los espejos y los asientos para lograr una visibilidad y una comodidad óptimas antes de conducir. Respete los límites de velocidad, use las luces direccionales y mantenga una distancia de seguridad con los demás vehículos. Evite las distracciones manteniendo la atención en la carretera y use la tecnología Bluetooth® de manos libres para las llamadas telefónicas. Realice el mantenimiento periódico de su vehículo, revisando la presión de los neumáticos, los frenos y los niveles de líquidos para que se mantenga en óptimas condiciones de conducción. Al combinar estas prácticas de conducción segura con las avanzadas funciones de seguridad del Honda Pilot, podrá disfrutar de una experiencia de conducción segura y con confianza.
- Precauciones de seguridad importantes
- Sistemas de seguridad de su vehículo
Precauciones de seguridad importantes
Algunos estados, provincias y territorios prohíben que el conductor use teléfonos celulares que no sean dispositivos de manos libres mientras conduce.
■ Use siempre el cinturón de seguridad
En el Honda Pilot 2023, el cinturón de seguridad es su mejor protección en todo tipo de colisiones. Los airbags están diseñados para complementar los cinturones de seguridad, no para reemplazarlos. Por lo tanto, aunque su vehículo está equipado con airbags, asegúrese de que usted y sus pasajeros siempre usen el cinturón de seguridad y lo lleven correctamente colocado.
■ Sujete siempre a todos los niños
Los niños de 12 años o menos deben viajar debidamente sujetos en el asiento trasero, no en el asiento delantero. En el Honda Pilot 2023, los bebés y los niños pequeños deben ir sujetos en un asiento para niños. Los niños más grandes deben usar un elevador (booster) y el cinturón de seguridad de regazo y hombro hasta que puedan usar el cinturón correctamente sin elevador.
■ Tenga en cuenta los riesgos de los airbags
Aunque los airbags pueden salvar vidas, pueden causar lesiones graves o mortales a los ocupantes que se sienten demasiado cerca de ellos o que no están debidamente sujetos. En el Honda Pilot 2023, los bebés, los niños pequeños y los adultos de baja estatura corren el mayor riesgo. Asegúrese de seguir todas las instrucciones y advertencias de este Manual del propietario del Honda Pilot.
■ No conduzca después de beber
El alcohol y la conducción no se mezclan. Incluso una sola bebida puede reducir su capacidad para reaccionar ante las condiciones cambiantes, y su tiempo de reacción empeora con cada bebida adicional.
Por eso, no conduzca bajo los efectos del alcohol y no permita que sus amigos conduzcan bajo sus efectos.
■ Preste la atención adecuada a la tarea de conducir con seguridad
Hablar por teléfono celular u otras actividades que desvíen su atención de la carretera, de otros vehículos y de los peatones pueden provocar un choque. Distracciones como enviar mensajes de texto, comer o ajustar el sistema de navegación aumentan considerablemente el riesgo de accidente. Dé siempre prioridad a concentrarse en la conducción para garantizar su seguridad y la de los demás. Recuerde que las situaciones pueden cambiar rápidamente y que solo usted puede decidir cuándo es seguro desviar la atención de la conducción. Al mantenerse alerta y reducir las distracciones, podrá responder mejor a los cambios repentinos y a los posibles peligros en la carretera.
■ Controle su velocidad
La velocidad excesiva es un factor importante en las lesiones y muertes por choques. En general, cuanto mayor es la velocidad, mayor es el riesgo; sin embargo, también pueden ocurrir lesiones graves a velocidades más bajas. Nunca conduzca a una velocidad mayor que la segura para las condiciones actuales, independientemente del límite de velocidad máximo indicado. Ajuste su velocidad según las condiciones de la carretera, el clima y el tránsito para garantizar su seguridad y la de los demás. Al conducir a una velocidad segura, tendrá más tiempo para reaccionar ante posibles peligros y reducir la gravedad de cualquier posible colisión.
■ Mantenga su vehículo en condiciones seguras
Un reventón de neumático o una falla mecánica pueden ser extremadamente peligrosos.
Para reducir la posibilidad de estos problemas, revise con frecuencia la presión y el estado de los neumáticos, y realice todo el mantenimiento programado periódicamente.
■ No deje niños desatendidos dentro del vehículo
Los niños, las mascotas y las personas que necesitan asistencia y que se quedan desatendidas dentro del vehículo pueden activar accidentalmente los controles del vehículo, lo que podría hacer que el vehículo se mueva y provocar un choque que cause lesiones o la muerte de ellos o de otras personas. Además, según la temperatura ambiente, la temperatura del interior del vehículo puede alcanzar niveles peligrosos, con riesgo de daño e incluso de muerte. Aunque el sistema de climatización esté funcionando, nunca los deje desatendidos en el Honda Pilot 2023, ya que el sistema puede apagarse inesperadamente.
Información importante sobre el manejo
La mayor altura libre al suelo del Honda Pilot 2023 también mejora su capacidad para afrontar diversas condiciones fuera de carretera, como terrenos irregulares y cruces de agua poco profunda. Esta capacidad lo hace adecuado para aventuras al aire libre y permite a los conductores explorar paisajes más difíciles con confianza.
Para maximizar la seguridad al aprovechar estas capacidades, es importante conducir con precaución, especialmente en superficies irregulares o al tomar curvas cerradas. Tener en cuenta el centro de gravedad más alto del vehículo puede ayudar a los conductores a anticipar y mitigar el riesgo de volcaduras. Además, respetar siempre las velocidades de conducción recomendadas y asegurarse de que todos los ocupantes vayan debidamente sujetos con el cinturón puede reducir considerablemente la probabilidad de lesiones en caso de accidente.
Para obtener información sobre cómo reducir el riesgo de volcadura, lea: Pautas de conducción para su vehículo utilitario, Pautas de conducción fuera de carretera.
Si no opera correctamente su vehículo, podría sufrir un choque o una volcadura.
Sistemas de seguridad de su vehículo

- Jaula de seguridad
- Zonas de deformación
- Asientos y respaldos
- Reposacabezas
- Columna de dirección colapsable
- Cinturones de seguridad
- Airbags delanteros
- Airbags de cortina laterales
- Cerraduras de las puertas
- Airbags laterales
- Airbags de rodilla
- Pretensores de los cinturones de seguridad
El Honda Pilot 2023 está equipado con un sólido conjunto de funciones de seguridad diseñadas para priorizar la protección del conductor y de los pasajeros. El eje central de su oferta de seguridad es el paquete Honda Sensing®, que integra tecnologías avanzadas como el Sistema de frenado de mitigación de colisiones (CMBS™), el Sistema de mitigación de salida de carril (RDM), el Control de crucero adaptativo (ACC) y el Sistema de asistencia para mantenerse en el carril (LKAS). Estos sistemas utilizan sensores y cámaras para detectar posibles colisiones, ayudar a mitigar las salidas de carril, mantener una distancia de seguridad con el vehículo que circula delante y ayudar en la dirección para mantener el vehículo centrado en su carril.
La siguiente lista de verificación le ayudará a participar activamente en la protección de usted y de sus pasajeros.
Su vehículo está equipado con numerosas funciones que trabajan en conjunto para ayudar a protegerle a usted y a sus pasajeros durante un choque.
Algunas funciones no requieren ninguna acción por su parte. Entre ellas se incluyen una estructura de acero resistente que forma una jaula de seguridad alrededor del habitáculo, zonas de deformación delantera y trasera, una columna de dirección colapsable y pretensores que tensan los cinturones de seguridad de los asientos delanteros y de los laterales de la segunda fila en un choque de suficiente severidad.Sin embargo, usted y sus pasajeros no pueden aprovechar al máximo estas funciones a menos que permanezcan sentados en la posición correcta y usen siempre los cinturones de seguridad. De hecho, algunas funciones de seguridad pueden provocar lesiones si no se usan correctamente.
Lista de verificación de seguridad
Para garantizar la seguridad tanto suya como de sus pasajeros, es importante adquirir el hábito de revisar estos elementos cada vez antes de iniciar la marcha. Una vez que todos estén sentados en el vehículo, asegúrese de que todas las puertas y el portón trasero estén bien cerrados y bloqueados. Esta precaución ayuda a evitar que los ocupantes sean expulsados y reduce el riesgo de que personas ajenas abran inesperadamente las puertas o el portón trasero.
A continuación, ajuste su asiento a una posición de conducción cómoda. Los asientos delanteros deben desplazarse hacia atrás todo lo posible, sin dejar de permitir que el conductor mantenga el control total del vehículo. Sentarse demasiado cerca de un airbag frontal puede provocar lesiones graves o mortales durante una colisión. Además, ajuste los reposacabezas a la posición adecuada, alineando el centro del reposacabezas con el centro de su cabeza para lograr la máxima eficacia. Las personas de mayor estatura deben ajustar los reposacabezas a la posición más alta.
Antes de iniciar el viaje, asegúrese siempre de que usted y sus pasajeros llevan correctamente puestos los cinturones de seguridad. Los cinturones de seguridad son fundamentales para la seguridad de todos y deben estar bien abrochados en todo momento. Cuando viaje con niños, utilice los cinturones de seguridad o los sistemas de retención infantil adecuados según la edad, la estatura y el peso del niño, para proporcionarle la protección necesaria. Seguir estos pasos ayuda a mantener un entorno seguro dentro del vehículo.
Si aparece el mensaje de puerta y/o portón trasero abierto en la pantalla de información para el conductor, una puerta y/o el portón trasero no están completamente cerrados. Cierre firmemente todas las puertas y el portón trasero hasta que el mensaje desaparezca.
