Capó, tapas, cabina, cierre centralizado. Capó
- Vista general del conjunto – capó
- Vista general del conjunto – cable Bowden
- Desmontaje y montaje del capó
- Ajuste del capó
- Desmontaje y montaje de la cerradura del capó
- Desmontaje y montaje de la palanca de accionamiento de la cerradura del capó
- Desmontaje y montaje del pasador de cierre
- Desmontaje y montaje de la bisagra
- Ajuste de las bisagras
- Ajuste del pasador de cierre
- Ajuste de los topes de ajuste
- Ajuste de la cerradura del capó
- Desmontaje y montaje del cable Bowden
- Desmontaje y montaje del puntal del capó
Vista general del conjunto – capó
Vista general del conjunto – capó

1 - Capó
❏ → Gr. rep.55; Desmontaje y montaje del capó
❏ → Gr. rep.55; Ajuste del capó
2 - Pasador de cierre
❏ → Gr. rep.55; Desmontaje y montaje del pasador de cierre
❏ → Gr. rep.55; Ajuste del pasador de cierre
3 - Tuerca
❏ Cant. 2
❏ 9 N·m
4 - Tope de ajuste
❏ Cant. 2
❏ → Gr. rep.55; Ajuste del tope de ajuste
5 - Bisagra
❏ → Gr. rep.55; Desmontaje y montaje de la bisagra
❏ → Gr. rep.55; Ajuste de las bisagras
6 - Tuerca
❏ Cant. 4
❏ 20 N·m
7 - Tornillo
❏ Cant. 4
❏ 20 N·m
8 - Puntal del capó
❏ → Gr. rep.55; Desmontaje y montaje del puntal del capó
9 - Cerradura del capó
❏ Con interruptor de contacto del capó -F266-
❏ → Gr. rep.55; Desmontaje y montaje de la cerradura del capó
❏ → Gr. rep.55; Ajuste de la cerradura del capó
10 - Tornillo
❏ Cant. 2
❏ Sustituir tras desmontar
❏ 12 N·m
Vista general del conjunto – cable Bowden
Vista general del conjunto – cable Bowden
La vista general muestra un vehículo con volante a la izquierda como ejemplo

1 - Palanca de accionamiento de la cerradura del capó
❏ → Gr. rep.55; Desmontaje y montaje de la palanca de accionamiento de la cerradura del capó
2 - Tornillo
❏ 2 N·m
3 - Soporte de montaje
4 - Tuerca de expansión
5 - Cable Bowden
❏ Desde el soporte de montaje -3- hasta el acoplamiento del cable Bowden -7-
❏ → Gr. rep.55; Desmontaje y montaje del cable Bowden
6 - Pasacables de goma
7 - Acoplamiento del cable Bowden
❏ La posición de montaje depende del modelo
8 - Conector eléctrico del interruptor de contacto del capó -F266-
9 - Cable Bowden
❏ Desde el acoplamiento del cable Bowden -7- hasta la cerradura del capó -10-.
❏ → Gr. rep.55; Desmontaje y montaje del cable Bowden
10 - Cerradura del capó
❏ Con interruptor de contacto del capó -F266-
❏ → Gr. rep.55; Desmontaje y montaje de la cerradura del capó
11 - Tornillo
❏ Cant. 2
❏ 12 N·m
Desmontaje y montaje del capó
Desmontaje y montaje del capó
Desmontaje
– Retire los chorros del lavaparabrisas -5- → Sistema eléctrico; Gr. rep.92; Sistema del lavaparabrisas; Desmontaje y montaje de los chorros del lavaparabrisas.
– Extraiga el tubo del líquido lavaparabrisas y los cables eléctricos -4-.
– Afloje las tuercas -2- de las bisagras -3-.
Importante
● Para los siguientes pasos de trabajo se necesita la ayuda de otra persona.
– Desenganche el puntal del capó -6- del capó -1-.
– Desenrosque las tuercas -2-.
– Retire el capó -1-.

Montaje
Montar en orden inverso al desmontaje, teniendo en cuenta lo siguiente:
AVISO
Riesgo de daños en el cable eléctrico si no se instala recto.
– No doble el cable eléctrico ni lo tienda en curva.
– → Gr. rep.55; Ajuste del capó.
Pares de apriete
♦ → Gr. rep.55; Vista general del conjunto – capó
Ajuste del capó
Ajuste del capó
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
♦ Calibre de ajuste -3371-
Importante
● El vehículo debe estar apoyado sobre sus ruedas y en una superficie nivelada para garantizar un ajuste correcto del capó.
● El capó debe engranar en la cerradura del capó sin necesidad de aplicar una fuerza excesiva.
● El pasador de cierre debe entrar centrado en la cerradura del capó.
El capó está correctamente ajustado cuando se cumple lo siguiente con el capó cerrado:
♦ Las juntas son uniformes
♦ Los contornos están enrasados entre sí
♦ El capó no sobresale demasiado hacia dentro ni hacia fuera
– Ajuste los topes de ajuste → Gr. rep.55; Ajuste de los topes de ajuste.
– Ajustar bisagras → Rep. gr.55; Ajuste de las bisagras.
– Ajustar cerradura del capó → Rep. gr.55; Ajuste de la cerradura del capó.
– Ajustar pasador de retención → Rep. gr.55; Ajuste del pasador de retención.
– Comprobar las holguras con el calibre de ajuste -3371-, observando → Rep. gr.00; holguras delanteras durante este proceso.
Desmontaje y montaje de la cerradura del capó
Desmontaje y montaje de la cerradura del capó
El desmontaje y montaje se describen como ejemplo para un vehículo con volante a la izquierda.
Desmontaje
– Desmontar el travesaño de cierre → Gr. rep. 50; Desmontaje y montaje del travesaño de cierre.
– Desenclave el cable Bowden -2- y el cable eléctrico -5- de los soportes -7-.
– Desenroscar los tornillos -3-.
– Extraiga la cerradura del capó -1- en la dirección de la -flecha A- del soporte de cerradura -6-.
– Desenclave el cable eléctrico -5- de la cerradura del capó.
– Tire ligeramente del soporte -4- en la dirección de la -flecha B- para separarlo de la cerradura del capó -1-, y desconecte el cable Bowden -2- en la dirección de la -flecha C-.

Montaje
Montar en orden inverso al desmontaje, teniendo en cuenta lo siguiente:
Pares de apriete
♦ → Rep. gr.55; Vista general del conjunto – cable Bowden
Desmontaje y montaje de la palanca de accionamiento de la cerradura del capó
Desmontaje y montaje de la palanca de accionamiento de la cerradura del capó
El desmontaje y montaje se describen como ejemplo para un vehículo con volante a la izquierda.
La palanca de accionamiento de la cerradura del capó se denominará en adelante palanca de accionamiento.
Desmontaje
– Tire de la palanca de accionamiento -1- y manténgala en esta posición.
– Con un destornillador de uso comercial, extraiga el clip de retención -2- de la palanca de accionamiento -1- en la dirección de la -flecha A-.
– Separe la palanca de accionamiento -1- del soporte de fijación -3- en la dirección de la -flecha B-.

Montaje
Para el montaje, proceda en orden inverso.
Desmontaje y montaje del pasador de cierre
Desmontaje y montaje del pasador de cierre
Desmontaje
– Desenrosque las tuercas -2-.
– Extraiga el pasador de retención -1- del capó.

Montaje
Montar en orden inverso al desmontaje, teniendo en cuenta lo siguiente:
– → Rep. gr.55; Ajustar el pasador de retención.
Pares de apriete
♦ → Gr. rep.55; Vista general del conjunto – capó
Desmontaje y montaje de la bisagra
Desmontaje y montaje de la bisagra
El desmontaje y montaje se describen como ejemplo para el lado derecho del vehículo.
Desmontaje
– Desmontar el capó → Rep. gr.55; Desmontaje y montaje del capó.
– Desenroscar los tornillos -2-.
– Retire la bisagra -1-.

Montaje
Montar en orden inverso al desmontaje, teniendo en cuenta lo siguiente:
Bisagra nueva con soporte de cable
– Monte el soporte de cable -1- en la bisagra.

Todos los vehículos (continuación)
– Aplique medidas de protección anticorrosiva a los tornillos.
Observe las instrucciones del manual de pintura → Protección anticorrosiva en carrocería, accesorios y piezas soldadas.
– → Gr. rep.55; Ajuste del capó.
Pares de apriete
♦ → Gr. rep.55; Vista general del conjunto – capó
Ajuste de las bisagras
Ajuste de las bisagras
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
♦ Calibre de ajuste -3371-
El procedimiento se describe para el lado izquierdo del vehículo como ejemplo.
Nota
El capó puede centrarse entre los guardabarros en la dirección de la -flecha C- y en la dirección de la -flecha D-.
– Afloje las tuercas -2- para ajustar la bisagra -1- en la dirección de la -flecha C- o en la dirección de la -flecha D-.
Nota
La altura del capó respecto a los guardabarros puede ajustarse en la dirección de la -flecha B-.
Nota
El capó puede ajustarse respecto a la cubierta del paragolpes en la dirección de la -flecha A-.
– Afloje los tornillos -3- para ajustar la bisagra -1- en la dirección de la -flecha A- o en la dirección de la -flecha B-.
– Compruebe las holguras con el calibre de ajuste -3371-. Observe → Rep. gr.00; Holguras delanteras al realizar esta operación.
– Aplique medidas de protección anticorrosiva a las bisagras -1-, tuercas -2- y tornillos -3- → Protección anticorrosiva en carrocería, accesorios y piezas soldadas.

– → Rep. gr.55; Ajustar los topes de ajuste.
Pares de apriete
♦ → Gr. rep.55; Vista general del conjunto – capó
Ajuste del pasador de cierre
Ajuste del pasador de cierre
– Ajuste el pasador de retención en la dirección de la -flecha A- para alinearlo centrado respecto a la cerradura del capó.
– Afloje las tuercas -2- para ajustar el pasador de retención -1- en la dirección de la -flecha A-.
Importante
● No utilice el pasador de retención para centrar el capó en la dirección de la -flecha A-.
● El pasador de cierre debe entrar centrado en la cerradura del capó.

Pares de apriete
♦ → Gr. rep.55; Vista general del conjunto – capó
Ajuste de los topes de ajuste
Ajuste de los topes de ajuste
Los topes de ajuste estabilizan el capó y proporcionan amortiguación.
– Desmontar y montar la cerradura del capó → Rep. gr.55; Desmontaje y montaje de la cerradura del capó.
– Ajustar pasador de retención → Rep. gr.55; Ajuste del pasador de retención.
Nota
Los topes de ajuste ofrecen estabilidad y protegen contra impactos. Aplicar demasiada presión sobre el tope de goma provocará un fallo de funcionamiento.
– Gire el tope de ajuste -1- en la dirección de la -flecha A- o de la -flecha B-.
Importante
● Con el capó cerrado, los topes de ajuste -1- deben tener un ligero contacto con los topes de parada.

Ajuste de la cerradura del capó
Ajuste de la cerradura del capó
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
♦ Calibre de ajuste -3371-
Importante
● No utilice la cerradura del capó para centrar el capó en la dirección de la -flecha A-.
● El pasador de retención debe entrar en el centro de la cerradura del capó. → Rep. gr.55; Ajuste del pasador de retención
Nota
El capó puede ajustarse respecto a la cubierta del paragolpes delantero en la dirección de la -flecha B-.
– Afloje los tornillos -2- para ajustar la cerradura del capó -1- en la dirección de la -flecha A- o en la dirección de la -flecha B-.
– Compruebe las holguras con el calibre de ajuste -3371-. Observe → Rep. gr.00; Holguras delanteras al realizar esta operación.
– Aplique medidas de protección anticorrosiva a los tornillos -2- → Protección anticorrosiva en carrocería, accesorios y piezas soldadas.

Pares de apriete
♦ → Gr. rep.55; Vista general del conjunto – capó
Desmontaje y montaje del cable Bowden
Desmontaje y montaje del cable Bowden
El desmontaje y montaje se describen como ejemplo para un vehículo con volante a la izquierda.
Desmontaje
– Desmontar la moldura inferior del montante A → Reparaciones generales de carrocería, interior; Rep. gr.70; Revestimientos, interior; Desmontaje y montaje de la moldura inferior del montante A.
– Desmontar la cubierta del hueco para los pies del lado del conductor → Reparaciones generales de carrocería, interior; Rep. gr.68; Compartimentos/cubiertas; Desmontaje y montaje de la cubierta del hueco para los pies del lado del conductor.
– Desmontar el revestimiento del pasarruedas delantero del lado del conductor → Rep. gr.66; Desmontaje y montaje del revestimiento del pasarruedas delantero.
– Desmontar el motor del limpiaparabrisas -V- → Sistema eléctrico; Rep. gr.92; Sistema limpiaparabrisas; Desmontaje y montaje del motor del limpiaparabrisas V.
– Separe el cable Bowden -1- en la dirección de la -flecha A- del soporte de fijación -2-.

– Extraiga el acoplamiento del cable Bowden -1- en la dirección de la -flecha A- del soporte -3-.
– Pretense el cable Bowden -2- en la dirección de la -flecha B- y manténgalo en esta posición.

– Abra la tapa -2- del acoplamiento del cable Bowden -1- en la dirección de la -flecha A-.
– Extraiga el cable Bowden -3- en la dirección de la -flecha B- del acoplamiento del cable Bowden -1-.

– Extraiga el cable Bowden -1- junto con el pasacables -2- en la dirección de la -flecha A- de la carrocería y retírelo.

Montaje
– Guíe el cable Bowden -1- con el pasacables -2- en la dirección de la -flecha A- a través de la abertura de la carrocería -3- hacia el interior del vehículo.
– Introduzca el pasacables -2- en la abertura de la carrocería -3-.
– Asegúrese de que el pasacables -2- está correctamente asentado.

AVISO
Riesgo de fallo de funcionamiento de la cerradura del capó por una posición incorrecta del cable Bowden en el acoplamiento del cable Bowden.
Si el cable Bowden se instala en una posición incorrecta, el capó ya no podrá abrirse.
– Asegúrese de que el cable Bowden está correctamente posicionado en el acoplamiento del cable Bowden.
– Realice siempre una prueba de funcionamiento antes de cerrar el capó.
– Fije el cable Bowden -3- en la dirección de la -flecha A- al acoplamiento del cable Bowden -1-.
– Utilice la tapa -2- del acoplamiento del cable Bowden -1- para fijar el cable Bowden -3- en su posición, pero no cierre la tapa -2-.
– Pretense el cable Bowden -3- en la dirección de la -flecha B- y manténgalo en esta posición.
– Cierre la tapa -2- en la dirección de la -flecha C-.

– Libere la tensión del cable Bowden -1- en la dirección de la -flecha A-.
– Asegure el acoplamiento del cable Bowden -2- en el soporte en la dirección de la -flecha B-.

– Fije el cable Bowden -1- en la dirección de la -flecha A- al soporte de fijación -2-.

Continúe con el montaje en orden inverso al desmontaje, observando lo siguiente:
– Realice una prueba de funcionamiento.
– Cierre el capó.
Desmontaje y montaje del puntal del capó
Desmontaje y montaje del puntal del capó
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
♦ Soporte del capó -VAS 501 003-
El desmontaje y montaje se describen como ejemplo para vehículos con tirante del capó en el lado derecho.
El diseño de la fijación del tirante del capó depende del modelo.
Desmontaje
AVISO
Riesgo de daños en los componentes adyacentes por un capó suelto.
Riesgo de daños en la pintura.
– Sujete el capó en posición abierta.
– Sujetar el capó con el soporte del capó -VAS 501 003-.
– Extraiga el tirante del capó -1- del clip -2-.
– Gire el puntal del capó -1- para sacarlo del soporte de la cerradura.
– Retire el puntal del capó -1- en la dirección de la -flecha B-.

Montaje
Para el montaje, proceda en orden inverso.