Éléments de carrosserie

Avant du véhicule

~2min de lecture
Накладки бампера закреплены при помощи крепежных клиньев (стрелка) в бампере.

Les habillages du pare-chocs sont fixés par des clips de retenue (flèche) dans le pare-chocs. Pour les déposer, dégager chacun séparément à l'aide d'une spatule plate en plastique. Avant de déposer les habillages latéraux, déposer la partie centrale avec la fixation de la plaque d'immatriculation.

Кронштейну (2) часто достается при столкновениях. По этой причине он сконструирован

Le support (2) est souvent endommagé lors des chocs. C'est pourquoi il est conçu de manière à pouvoir être remplacé facilement après dépose des deux boulons hexagonaux (flèches). Il en va de même pour les traverses (1). Les flèches indiquent les boulons de fixation.

Снятие траверсы. На иллюстрации показана траверса модели с 5-цилиндровым двигателем.

Dépose de la traverse. L'illustration montre la traverse du modèle équipé du moteur 5 cylindres. Les flèches indiquent les boulons de fixation. Ne pas oublier : il faut également débrancher le faisceau de câbles.

Dépose du cache sous moteur
Le cache de protection sous compartiment moteur contribue à la bonne valeur de coefficient aérodynamique de la carrosserie Audi, ainsi qu'à l'insonorisation. Il doit être déposé pour réaliser une réparation du moteur.


PROCÉDURE

Soulever l'avant du véhicule et le maintenir en position.

De chaque côté, dans les passages de roue, dévisser deux écrous en plastique ou un écrou et un dispositif de blocage rotatif.

Sur le bord arrière du cache sous le moteur, tourner à l'aide d'un tournevis les trois dispositifs de blocage rotatifs de 90° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (vers la gauche).

Décrocher le cache à l'avant au niveau de la fixation du pare-chocs.

Soulever le cache à droite et à gauche au-dessus du boulon fileté dans les passages de roue, puis le retirer vers l'arrière.

À la pose, engager soigneusement le cache dans les supports situés en bas au bord du pare-chocs. Puis mettre en place les côtés sur les goujons filetés.

Ce travail est plus simple à réaliser à deux.

Dépose de la calandre
PROCÉDURE

Ouvrir le capot.

Dévisser en bas, côté arrière de la calandre, les trois boulons hexagonaux ; laisser en place l'équerre de fixation.

Basculer la calandre vers l'avant et la déposer.

Pose : accrocher la calandre dans les clips de fixation du bord supérieur.

Engager la calandre dans l'orifice de positionnement, puis serrer très délicatement les boulons du bord inférieur (6 N•m).

Dépose de la baguette sous les phares
PROCÉDURE

Ouvrir le capot.

Desserrer la vis à tête cruciforme située sur la face intérieure de la baguette.

Déplacer délicatement le côté extérieur de la baguette hors de ses supports vers le côté ; à cet endroit, la baguette est fixée par un tenon.

узкая полоска под фарами по внешнему краю закреплена цапфой. При снятии следует

La fine bande sous les phares, au bord extérieur, est fixée par un tenon. Lors de la dépose, extraire ce tenon avec précaution et soin hors de son orifice.

снятие решетки радиатора (1). По верху она привинчена к отдельным проушинам (2).

Dépose de la calandre (1). En haut, elle est vissée sur des oreilles séparées (2). En bas, elle est fixée par de petites attaches.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Audi 80 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.