Équipement électrique de bord

Instruments de commande

~2min de lecture

Sur la BMW Série 5, les instruments de commande sont regroupés dans le bloc du tableau de bord. Le bloc du tableau de bord doit être déposé si, par exemple, il faut remplacer les ampoules d'éclairage des instruments. Si certains instruments sont endommagés, il faut remplacer l'ensemble du bloc du tableau de bord, car il ne se démonte pas.

Dépose et pose du bloc du tableau de bord

DÉPOSE

1. Abaissez complètement la colonne de direction et faites-la coulisser vers l'avant.
2. Retirez les caches en bois à gauche et à droite de la colonne de direction.
3. Retirez le couvercle. Pour cela, dévissez les trois vis de fixation par le dessous.

4. Выверните три винта вверху и снимите рамку. Расстыкуйте штекерное

4. Dévissez les trois vis en haut et déposez le cadre. Débranchez le connecteur de l'interrupteur de feu antibrouillard et suspendez le couvercle du cadre. Si nécessaire, débranchez le connecteur de l'interrupteur de feux de croisement. Dans ce cas, l'éclairage s'allume et le témoin lumineux s'active. Pour éviter cela, retirez le fusible correspondant.

* Selon l'équipement, le couvercle peut être fixé par deux vis en haut et en bas, et verrouillé en complément en haut.

5. Выверните два винта крепления и откиньте блок панели приборов.

5. Dévissez les deux vis de fixation et basculez le bloc du tableau de bord.

6. Расстыкуйте штекерное соединение и снимите его. Для этого раскройте зажим

6. Débranchez le connecteur et retirez-le. Pour cela, ouvrez la pince et dégagez-la du câble.

УСТАНОВКА

POSE

1. Branchez le connecteur et verrouillez-le à l'aide de la pince. Veillez à ce que la pince soit correctement verrouillée.
2. Insérez le bloc du tableau de bord dans l'ouverture et fixez-le à l'aide des vis.
3. Branchez le connecteur de l'interrupteur d'éclairage.
4. Installez le couvercle et fixez-le à l'aide des vis.
5. Remettez en place les pare-soleil en bois.
6. Remettez la colonne de direction en position normale.

Remplacement des ampoules du bloc du tableau de bord


PROCÉDURE

1. Déposez le bloc du tableau de bord.

2. Débranchez le connecteur multipolaire de l'appareil électronique en ouvrant préalablement les pinces.

3. Снимите электронный прибор блока панели приборов. Для этого разблокируйте

3. Déposez l'appareil électronique du bloc du tableau de bord. Pour cela, déverrouillez-le, poussez l'appareil électronique sur le côté et retirez-le.

* Si l'appareil électronique est remplacé, il doit être codé en station-service.

4. Поверните влево патрон с неисправной лампой и выньте его. Замените лампу с

4. Tournez la douille avec l'ampoule défectueuse vers la gauche et retirez-la. Remplacez l'ampoule avec sa douille.

5. Установите на место электронный прибор с блоком панели приборов.

5. Remettez en place l'appareil électronique avec le bloc du tableau de bord.

Testez-vous

Un quiz rapide sur BMW 1 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.