Carrosserie et équipements

Rétroviseur extérieur - dépose et repose

~2min de lecture
Sans télécommande Dépose
1 À l'aide d'un tournevis, faites sauter le panneau de garniture triangulaire situé à l'intérieur de la position de montage du rétroviseur. 2 Desserrez les trois vis et retirez le rétroviseur. Repose
3 La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose. Avec télécommande
Dépose
4 Deux types de rétroviseurs à télécommande sont utilisés sur les modèles Escort. Sur la version d'origine, une clé spéciale est nécessaire pour desserrer la bague de l'actionneur du rétroviseur, bien qu'une clé à ergots puisse servir de substitut. Une fois la bague retirée, le rétroviseur se dépose comme pour le type sans télécommande.

5 Sur les versions plus récentes, extrayez le circlips de retenue et retirez la poignée de commande à distance (voir illustrations).

19.5a Remote control mirror handle circlip
19.5a Circlip de la poignée de rétroviseur à télécommande19.5b Removing the remote control handle
19.5b Dépose de la poignée de télécommande

6 Extrayez le cache de garniture, desserrez la vis et déposez le panneau de garniture triangulaire (voir illustrations).

19.6a Extract the trim cover and undo the screw . . .
19.6a Retirez le cache de garniture et desserrez la vis...19.6b . . . then remove the trim panel
19.6b ...puis déposez le panneau de garniture

7 Desserrez les trois vis et déposez le rétroviseur (voir illustration).

19.7 Removing the door mirror retaining screws
19.7 Dépose des vis de fixation du rétroviseur de porte Repose 8 La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose. Rétroviseurs à commande électrique Dépose
9 Débranchez d'abord la borne négative de la batterie ou retirez le fusible de la lunette chauffante du boîtier à fusibles. 10 Déposez le panneau de garniture de porte comme décrit à la section 11 et débranchez le connecteur multiple du faisceau. Le rétroviseur se dépose ensuite de la même manière que le modèle sans commande à distance. Repose
11 La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose, mais vérifiez le fonctionnement du rétroviseur avant de reposer définitivement le panneau de garniture de porte. Remplacement du verre de rétroviseur
Dépose
12 Sur les modèles « haut de gamme » avec rétroviseurs fixes (c'est-à-dire sans commande à distance), faites levier vers l'extérieur sur l'ensemble du verre pour le dégager de la rotule du support du verre de rétroviseur. 13 Sur les modèles « bas de gamme » avec rétroviseurs fixes (c'est-à-dire sans commande à distance), déclipsez le cache, puis retirez la vis de fixation et extrayez l'ensemble du verre. 14 Sur les modèles avec rétroviseurs à commande à distance, introduisez un tournevis fin par le trou situé au bas de l'ensemble du rétroviseur et, tout en maintenant le verre, déplacez la languette en direction de la porte pour libérer la bague de verrouillage. Repose
15 Sur les modèles « haut de gamme » avec rétroviseurs fixes, poussez soigneusement le verre en position en vous assurant que la rotule s'engage correctement. 16 Sur les modèles « bas de gamme » avec rétroviseurs fixes, fixez le verre à l'aide de la vis, puis reposez le cache.

17 Sur les modèles avec rétroviseurs à commande à distance, assurez-vous que la bague de verrouillage est en place, puis poussez soigneusement le verre en position.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Ford Escort : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.