Toyota 4Runner : Tableau des symptômes de panne

TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE

REMARQUE :

Utilisez le tableau ci-dessous pour déterminer la cause des symptômes de panne. Si plusieurs zones suspectes sont indiquées, les causes potentielles des symptômes sont classées par ordre de probabilité dans la colonne « Zone suspecte » du tableau. Contrôlez chaque symptôme en vérifiant les zones suspectes dans l'ordre indiqué. Remplacez les pièces si nécessaire.
Contrôlez les fusibles et les relais liés à ce système avant de vérifier les zones suspectes ci-dessous.

Guidage vocal

Symptôme	Zone suspectée	Voir page
Le message « Safety Connect failure detected, please contact your dealer » est diffusé	Reportez-vous à Health Check
	Reportez-vous au tableau des codes DTC
Le message « Safety Connect Activation Failed » est diffusé	Attendre un certain temps, puis se déplacer vers un autre emplacement et réessayer (chercher un endroit offrant une meilleure réception du signal)	-
	Reportez-vous à Health Check
	Reportez-vous au tableau des codes DTC
	Contacter le fournisseur de services télématiques pour vérifier d'éventuels problèmes de réseau	-
Le message « Impossible de se connecter au centre d'appel d'urgence » ou « Impossible de se connecter au centre d'appel » est diffusé	Attendre un certain temps, puis se déplacer vers un autre emplacement et réessayer (chercher un endroit offrant une meilleure réception du signal)	-
	Effectuer une demande d'informations sur le véhicule avec Techstream et vérifier l'état de l'abonnement	-
	Se reporter à Impossible de se connecter au centre d'appel
Le message « Safety Connect n'est pas actif » est diffusé	Effectuer une demande d'informations sur le véhicule avec Techstream et vérifier l'état de l'abonnement	-
Le message « Safety Connect n'est pas actif » est diffusé	Expliquer au client que le système est en mode désactivé, et confirmer s'il souhaite passer en mode activé	-

État du voyant

Symptôme	Zone suspectée	Voir page
Indicateur vert anormal (reste ÉTEINT)	Se reporter au circuit d'alimentation du DCM
Indicateur vert anormal (reste ÉTEINT)	Se reporter à L'indicateur vert reste éteint
Indicateur rouge anormal (reste ALLUMÉ)	Se reporter à L'indicateur rouge reste allumé
Indicateurs vert et rouge anormaux (restent ÉTEINTS)	Se reporter à Les indicateurs vert et rouge ne s'allument pas lorsque le contact est mis
	Se reporter au circuit d'alimentation du DCM
	Remplacer le DCM (émetteur-récepteur télématique)
Les indicateurs vert et rouge clignotent simultanément	Se reporter à Les indicateurs vert et rouge clignotent simultanément

Tableau des symptômes de panne