Toyota 4Runner : Description du système

DESCRIPTION DU SYSTÈME

1. DESCRIPTION

(a) Safety Connect assure la notification automatique de collision (ACN), l'appel d'urgence manuel, la localisation de véhicule volé et l'assistance routière, par communications audio et de données entre le véhicule et le centre d'appels via le réseau de téléphonie cellulaire. Comme indiqué sur l'illustration, lorsqu'une collision est détectée, le système envoie sa localisation calculée à partir des signaux GPS ainsi que le code d'identification du DCM (émetteur-récepteur télématique) à un centre d'appels. Une fois les informations nécessaires recueillies, le centre d'appels transmet ces informations aux services d'urgence.

*: Point de réponse de sécurité publique (PSAP)

2. FONCTIONS DU SYSTÈME

Fonction	Généralités
ACN (notification automatique de collision)	Lorsqu'une collision est détectée, le véhicule se connecte automatiquement au centre d'appels et transmet la localisation et les informations du véhicule par communication de données. L'opérateur se connecte au véhicule et communique avec les occupants. Même si les occupants ne répondent pas, l'opérateur peut informer les services d'urgence de la collision.
Appel d'urgence manuel	Après avoir appuyé sur le commutateur SOS manuel, l'occupant peut parler à un opérateur du centre d'appels pour obtenir de l'aide.
Localisation de véhicule volé	Une fois le vol du véhicule signalé à la police, le client peut contacter le centre d'appels pour lancer la procédure de localisation du véhicule volé. L'opérateur localise le véhicule par GPS et fournit les informations à la police.
Service d'assistance routière	En appuyant sur le commutateur SOS manuel, le centre d'appels est contacté et une large gamme d'aide peut être fournie, telle que le remorquage, la crevaison, la livraison de carburant, etc.

*: Point de réponse de sécurité publique (PSAP)

3. FONCTION DE GUIDAGE VOCAL

REMARQUE :

Ce système diffuse un message vocal dans certaines situations.

Guidage vocal	Condition d'utilisation
Défaillance de Safety Connect détectée, veuillez contacter votre concessionnaire.	Lorsque le système détecte une défaillance de la LED (rouge uniquement). Le message est diffusé une fois à chaque mise du contacteur d'allumage sur ON jusqu'à la résolution du problème.
Connexion au centre d'appels en cours.	Démarrage de l'activation du DCM (émetteur-récepteur télématique).
Échec de l'activation de Safety Connect.	L'activation du DCM (émetteur-récepteur télématique) échoue pour une raison quelconque.
Activation de Safety Connect terminée.	L'activation du DCM (émetteur-récepteur télématique) s'est terminée avec succès.
Veuillez vous assurer que vous vous trouvez dans une zone à bonne couverture cellulaire, puis réessayez. Si ce message continue de s'afficher, contactez votre concessionnaire.	Suit la séquence d'activation.
Impossible de se connecter au centre d'appels.	Problème possible de connexion cellulaire ou de réseau.
Impact détecté.	Lorsque le DCM (émetteur-récepteur télématique) reçoit le signal de collision du coussin gonflable.
Connexion au centre d'appels d'urgence en cours.	Appel lancé vers le centre d'appels.
Impossible de se connecter au centre d'appels d'urgence.	Le DCM (émetteur-récepteur télématique) ne peut pas se connecter au centre d'appels d'urgence pour une raison quelconque.
Pour annuler, appuyez à nouveau sur le bouton.	Pour mettre fin à l'appel manuellement.
Appel d'urgence annulé.	Confirmation de l'annulation de l'appel.
Le système va réessayer.	Impossible de se connecter au centre d'appels, le système va recomposer le numéro.
Bienvenue dans Safety Connect.	Ce message vocal est la version courte pour l'activation.
Pour activer, appuyez à nouveau sur le bouton dans les 5 secondes.	Ce message vocal contient les instructions d'activation.
Safety Connect n'est pas initialisé.	Réservé pour l'activation.
Safety Connect n'est pas actif.	Lorsque le DCM (émetteur-récepteur télématique) est en mode désactivé.
Pour obtenir des informations sur la souscription d'un nouvel abonnement ou pour initialiser un abonnement déjà souscrit, appuyez à nouveau sur le bouton dans les 5 secondes.	Lorsque le DCM (émetteur-récepteur télématique) est en mode désactivé.

4. DESCRIPTION DE LA BUB (BATTERIE DE SECOURS)

(a) La BUB (batterie de secours) est une batterie non rechargeable.

(b) Lorsque l'ACN (notification automatique de collision) est effectuée, la BUB (batterie de secours) alimente le DCM (émetteur-récepteur télématique).

AVIS :

Après l'ACN, la BUB (batterie de secours) doit être remplacée.
La BUB (batterie de secours) ne doit pas être remplacée pendant qu'un appel ACN est en cours.

REMARQUE :

Lors d'un appel d'urgence manuel, la BUB (batterie de secours) n'est pas utilisée comme source d'alimentation.

(c) Lorsque la BUB (batterie de secours) doit être remplacée, le voyant rouge du commutateur manuel (SOS) s'allume. Le DCM (émetteur-récepteur télématique) enregistre également un DTC.

5. FONCTION DE COMMANDE DES VOYANTS PENDANT LE MODE D'AUTOVÉRIFICATION DU DCM (ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR TÉLÉMATIQUE)

REMARQUE :

À chaque fois que le contacteur d'allumage est mis sur ON, le DCM (émetteur-récepteur télématique) passe en mode d'autovérification. Le voyant rouge du commutateur manuel (SOS) s'allume pendant 2 secondes, puis s'éteint. Ensuite, le voyant vert du commutateur manuel (SOS) s'allume et reste allumé pendant le fonctionnement normal. Le tableau suivant indique les scénarios possibles.

*1 : Le système passe automatiquement en mode actif si l'activation automatique réussit.
*2 : Si un appel est en cours alors que le contacteur d'allumage est sur OFF, l'appel se poursuit et la fonction des DEL ne change pas.

6. CHANGEMENT DES MODES DE CONTRAT

Mode contrat	Description
Mode expédition	Mode dans lequel se trouve le DCM (émetteur-récepteur télématique) à la sortie d'usine et pendant le transport. Dans ce mode, lorsque le contacteur d'allumage est mis sur ON, le système tente automatiquement d'activer le mode actif.
Mode Shell	Ce mode commence lorsque le véhicule est démarré après son arrivée au port ou sa sortie de la chaîne de fabrication. L'ACN et le service de localisation de véhicule volé sont disponibles.
Mode actif	Ce mode commence lorsque les informations du propriétaire sont transmises au fournisseur de services télématiques, après que le client a souscrit un contrat Safety Connect. Toutes les fonctions de Safety Connect sont disponibles.
Mode service	Ce mode s'applique à un nouveau DCM (émetteur-récepteur télématique) qui n'a pas été activé après son remplacement. Aucun numéro de téléphone n'est enregistré dans le DCM (émetteur-récepteur télématique).
Mode désactivé	Ce mode est activé lorsque l'abonnement Safety Connect a été résilié.

Description du système

Testez-vous