Boîte de vitesses manuelle/transaxle

Ensemble carter de différentiel (E351)

6étapes
~36min
2/5difficulté
0408012016020010678N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 6
RÉVISION 1. DÉPOSER LE PIGNON D'ENTRAÎNEMENT DU COMPTEUR (MTM)

a. Déposer le pignon d'entraînement du compteur (MTM) de l'ensemble carter de différentiel avant.

Remove speedometer drive (mtm) gearDéposer le pignon d'entraînement du compteur (MTM) 2. DÉPOSER LA COURONNE DU DIFFÉRENTIEL AVANT

a. Placer des repères d'alignement sur la couronne du différentiel avant et sur le carter de différentiel avant.

b. Remove the 16 bolts. Using a plastic hammer, remove the

b. Déposer les 16 boulons. À l'aide d'un maillet en plastique, déposer le carter de différentiel avant.

3. INSPECT FRONT DIFFERENTIAL SIDE GEAR
3. CONTRÔLER LE JEU DES PLANÉTAIRES DU DIFFÉRENTIEL AVANT a. Bloquer le pignon satellite du différentiel avant côté carter de différentiel avant. À l'aide d'un comparateur, mesurer le jeu des planétaires du différentiel avant.Jeu standard : 0.10 à 0.20 mm (0.0039 à 0.0079 po)Inspect front differential side gear backlashContrôler le jeu des planétaires du différentiel avant 4. DÉPOSER LA GOUPILLE DROITE DE L'ARBRE DES PIGNONS SATELLITES DU DIFFÉRENTIEL AVANT a. À l'aide de la SST et d'un marteau, démater la partie matée du carter de différentiel avant.

SST 09930−00010

b. Using a pin punch and a hammer, remove the front

b. À l'aide d'un chasse-goupille et d'un marteau, déposer la goupille droite de l'arbre des pignons satellites du différentiel avant du carter de différentiel avant.

5. REMOVE FRONT DIFFERENTIAL PINION SHAFT
5. DÉPOSER L'ARBRE DES PIGNONS SATELLITES DU DIFFÉRENTIEL AVANT n°1

a. Déposer l'arbre des pignons satellites du différentiel avant n°1 du carter de différentiel avant.

6. REMOVE FRONT DIFFERENTIAL SIDE GEAR
6. DÉPOSER LE PLANÉTAIRE DU DIFFÉRENTIEL AVANT

a. Déposer les 2 pignons satellites du différentiel avant, les 2 rondelles de butée des pignons satellites, les 2 planétaires du différentiel avant et les 2 rondelles de butée des planétaires du carter de différentiel avant.

CONSEIL : En faisant tourner le pignon satellite du différentiel avant, déposer les 2 rondelles de butée des pignons et des planétaires.

Remove front differential side gearDéposer le planétaire du différentiel avant 7. CONTRÔLER LA RONDELLE DE BUTÉE DU PIGNON SATELLITE DU DIFFÉRENTIEL AVANT a. À l'aide d'un micromètre, mesurer l'épaisseur de la rondelle de butée du pignon satellite du différentiel avant.Épaisseur minimale : 0.9 mm (0.035 po)

Si l'épaisseur est inférieure à la valeur minimale, remplacer la rondelle de butée du pignon satellite du différentiel avant.

Inspect front differential pinion thrust washerContrôler la rondelle de butée du pignon satellite du différentiel avant 8. CONTRÔLER L'ARBRE DES PIGNONS SATELLITES DU DIFFÉRENTIEL AVANT n°1 a. À l'aide d'un micromètre, mesurer le diamètre extérieur de l'arbre des pignons satellites du différentiel avant n°1. Diamètre minimal : 17.975 mm (0.70768 po)Inspect front differential pinion shaft No.1Contrôler l'arbre des pignons satellites du différentiel avant n°1 9. MONTER LE PLANÉTAIRE DU DIFFÉRENTIEL AVANT
  1. Enduire la surface de rotation du planétaire du différentiel avant d'huile pour engrenages.

  2. Monter les 2 rondelles de butée des planétaires du différentiel avant sur les 2 planétaires du différentiel avant.

CONSEIL : Monter un planétaire du différentiel avant de même épaisseur que celui déposé.

c. Monter les 2 planétaires du différentiel avant, les 2 pignons satellites du différentiel avant et les 2 rondelles de butée des planétaires du différentiel avant dans le carter de différentiel avant.

CONSEIL : En faisant tourner le pignon satellite du différentiel avant, monter les 2 pignons satellites du différentiel avant avec leurs rondelles.

Install front differential side gearMonter le planétaire du différentiel avant 10. MONTER L'ARBRE DES PIGNONS SATELLITES DU DIFFÉRENTIEL AVANT n°1
  1. Enduire la surface de rotation de l'arbre des pignons satellites du différentiel avant n°1 d'huile pour engrenages.

  2. Monter l'arbre des pignons satellites du différentiel avant n°1 dans le carter de différentiel avant de sorte que le trou de la goupille droite soit aligné avec le trou du carter de différentiel avant.

Install front differential pinion shaft No.1Monter l'arbre des pignons satellites du différentiel avant n°1 11. MONTER LA GOUPILLE DROITE DE L'ARBRE DES PIGNONS SATELLITES DU DIFFÉRENTIEL AVANT

a. À l'aide d'un chasse-goupille et d'un marteau, monter la goupille droite de l'arbre des pignons satellites du différentiel avant dans le carter de différentiel avant.

 Install front differential pinion shaft straight pin

b. À l'aide d'un burin et d'un marteau, mater le trou du carter de différentiel avant.

12. ADJUST FRONT DIFFERENTIAL SIDE GEAR
12. RÉGLER LE JEU DES PLANÉTAIRES DU DIFFÉRENTIEL AVANT a. Maintenir le pignon satellite du différentiel avant côté carter de différentiel avant. À l'aide d'un comparateur, mesurer le jeu des planétaires du différentiel avant.Jeu standard : 0.10 à 0.20 mm (0.0039 à 0.0079 po)

b. Si le jeu n'est pas conforme aux spécifications, sélectionner une autre rondelle de butée de planétaire de différentiel avant et la régler.

Rondelle de butée : mm (po)
Adjust front differential side gear backlashRégler le jeu des planétaires du différentiel avant 13. MONTER LA COURONNE DU DIFFÉRENTIEL AVANT
  1. À l'aide d'un chauffage, chauffer la couronne du différentiel avant à 90 − 100 °C (194,0 − 230,0 °F).

  2. Nettoyer la surface de contact du boîtier de différentiel.

    c. Aligning the matchmarks, quickly install the front
c. En alignant les repères, monter rapidement la couronne du différentiel avant sur le carter de différentiel avant.Couple de serrage : 106 N·m
14. INSTALL SPEEDOMETER DRIVE (MTM) GEAR
14. MONTER LE PIGNON D'ENTRAÎNEMENT DU COMPTEUR (MTM)

a. Reposer le pignon d'entraînement du compteur de vitesse (MTM) sur le boîtier de différentiel avant.

Install speedometer drive (MTM) gearMonter le pignon d'entraînement du compteur (MTM)

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Camry : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.