Train arrière, arbres de transmission. Essieu arrière
- Vue d'ensemble des points de fixation – essieu arrière
- Dépose et pose de l'essieu arrière
- Abaissement de l'essieu arrière, partie avant
- Abaissement de l'essieu arrière, partie arrière
- Immobilisation du véhicule sur les bras de support du pont élévateur
Vue d'ensemble des points de fixation – essieu arrière
Vue d'ensemble des points de fixation – essieu arrière

1 - Sous-châssis
❏ → Gr. rép. 42 ; Vue éclatée – berceau
❏ → Gr. rép. 42 ; Reprise du poids du berceau à l'aide d'une table de montage à ciseaux
❏ → Gr. rép. 42 ; Dépose et pose de l'essieu arrière
2 - Biellette de liaison
❏ → Gr. rép. 42 ; Vue éclatée – barre stabilisatrice
❏ → Gr. rép. 42 ; Dépose et pose de la biellette de liaison
3 - Barre antiroulis
❏ → Gr. rép. 42 ; Vue éclatée – barre stabilisatrice
❏ → Gr. rép. 42 ; Dépose et pose de la barre antiroulis
4 - Porte-moyeu
❏ → Gr. rép. 42 ; Vue d'ensemble – roulement de roue
❏ → Gr. rép. 42 ; Dépose et pose du porte-moyeu
5 - Amortisseurs
❏ → Gr. rép. 42 ; Vue d'ensemble – amortisseur
❏ → Gr. rép. 42 ; Dépose et pose de l'amortisseur
6 - Ressort
❏ → Gr. rép. 42 ; Vue d'ensemble – ressort
❏ → Gr. rép. 42 ; Dépose et pose du ressort
7 - Arbre de transmission
❏ → Gr. rép. 42 ; Vue d'ensemble – arbre de transmission
❏ → Gr. rép. 42 ; Dépose et pose de l'arbre de transmission
8 - Bras supérieur (avant)
❏ → Gr. rép. 42 ; Vue d'ensemble – bielle de suspension
❏ → Gr. rép. 42 ; Dépose et pose de la bielle de suspension supérieure avant
9 - Bras de commande de ressort
❏ → Gr. rép. 42 ; Vue d'ensemble – bras de commande de ressort
❏ → Gr. rép. 42 ; Dépose et pose du bras de commande de ressort
10 - Bielle de suspension supérieure arrière
❏ → Gr. rép. 42 ; Vue d'ensemble – bielle de suspension
❏ → Gr. rép. 42 ; Dépose et pose de la bielle de suspension supérieure arrière
11 - Biellette de direction
❏ → Gr. rép. 42 ; Vue d'ensemble – biellette de direction
❏ → Gr. rép. 42 ; Dépose et pose de la biellette de direction
12 - Bielle de suspension inférieure
❏ → Gr. rép. 42 ; Vue d'ensemble – bielle de suspension
❏ → Gr. rép. 42 ; Dépose et pose de la bielle de suspension inférieure
Dépose et pose de l'essieu arrière
Dépose et pose de l'essieu arrière
Outillage spécial et équipement d'atelier requis
♦ plateforme d'assemblage à ciseaux -VAS 6131B-
♦ sangle de serrage -T10038-
Dépose
– Déposer le moteur → Gr. rép. 10 ; Dépose et pose du moteur arrière ; Dépose du moteur arrière.
– Déposer les ressorts → Gr. rép. 42 ; Dépose et pose des ressorts.
– Déposer les protections de passage de roue arrière → Carrosserie générale, extérieur ; Gr. rép. 66 ; Protection de passage de roue ; Dépose et pose de la protection de passage de roue arrière.
– Débrancher le connecteur électrique -2- du moteur de frein de stationnement gauche -V282- et du moteur de frein de stationnement droit -V283- -1-.

Véhicules équipés de la commande de châssis adaptative
– Débrancher le connecteur électrique -3- de la vanne de réglage de l'amortissement de l'amortisseur arrière gauche -N338- et de la vanne de réglage de l'amortissement de l'amortisseur arrière droit -N339-.
– Dégager le câble électrique de la fixation de l'amortisseur -2- des deux côtés du véhicule -flèche-.

Tous les véhicules (suite)
– Débrancher le câble électrique -3- du capteur de niveau arrière gauche -G76- -4-.
– Dégager le câble électrique -2- de l'essieu arrière -1- -flèche-.

– Dégager le câble électrique -4- de la fixation -2-.

– Dégager la fixation -1- du câble électrique -2- de la bielle de suspension inférieure -3-.
– Pour ce faire, appuyer ensemble sur les ergots de verrouillage de la fixation -1- à l'intérieur de la bielle de suspension inférieure -3-.

– Dégager le câble électrique -3- de la fixation -4- des deux côtés du véhicule.
– Dégager le câble électrique -3- de l'essieu arrière -1- des deux côtés du véhicule -2-.

– Débrancher le connecteur électrique -2- du capteur de vitesse arrière gauche -G46- et du capteur de vitesse arrière droit -G44- -3-.

– Retirer l'agrafe de maintien -3- du flexible de frein -4- des deux côtés du véhicule.
– Dévisser la conduite de frein -1- des deux côtés du véhicule.
– Extraire le flexible de frein -4- de la fixation -2- des deux côtés du véhicule.

– Dégager le câble électrique -3- de la fixation -1- du côté droit du véhicule -flèches-.
– Dégager le câble électrique -6- de la fixation -4- du côté gauche du véhicule -flèche-.

Pour plus de clarté, l'illustration montre l'essieu arrière vu de dessus.
– Détacher complètement le câble électrique -3- de l'essieu arrière -1- et l'écarter.
– Dégager les conduites de frein -5- de l'essieu arrière -1- des fixations -flèches-.
– Retirer le guide-câble -4- de l'essieu arrière -1- en le soulevant.
– Fixer le câble électrique et les conduites de frein au véhicule à l'aide de matériel d'atelier approprié.

– → Gr. rép. 42 ; Immobiliser le berceau.
– Dévisser les boulons -3- des amortisseurs -4- et -5-.
– → Gr. rép. 42 ; Supporter le poids du berceau à l'aide de la table élévatrice à ciseaux.
AVIS
Risque d'endommagement des conduites en raison de l'espace limité.
– Lors de la descente, veiller à laisser un dégagement suffisant par rapport aux conduites de frein et au faisceau électrique.
– Abaisser le berceau avec ses accessoires à l'aide de la table élévatrice à ciseaux -VAS 6131B-.
– Utiliser une sangle de serrage -T10038- pour fixer le berceau sur la table élévatrice à ciseaux -VAS 6131B-.
– Abaisser davantage le berceau avec ses accessoires à l'aide de la table élévatrice à ciseaux -VAS 6131B-.

Pose
Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :
– Effectuer la ou les fonctions requises à l'aide de → Testeur de diagnostic du véhicule → Gr. rép. 00 ; Accès aux diagnostics.
– → Gr. rép. 44 ; Quand la géométrie des roues doit-elle être contrôlée ?
Couples de serrage
♦ → Gr. rép. 42 ; Vue d'ensemble – berceau
♦ → Gr. rép. 42 ; Vue d'ensemble – amortisseur
Abaissement de l'essieu arrière, partie avant
Abaissement de l'essieu arrière, partie avant
Outillage spécial et équipement d'atelier requis
♦ cric pour moteur et boîte de vitesses -VAS 6931-
♦ support de boîte de vitesses -T10337-
– Déposer le cache-soubassement arrière → Réparation de carrosserie, extérieur ; Gr. de rép. 66 ; Cache-soubassement ; Dépose et pose du cache-soubassement arrière.
– Dégager la conduite de frein -1- du côté droit du berceau -2- -flèche A- et -flèche B-.

– Dégager la conduite de frein -1- du côté gauche du berceau -2- -flèches-.

– Monter le support de boîte de vitesses -T10337- -A- sur le cric moteur et boîte de vitesses -VAS 6931- -B-.
– Positionner le support de boîte de vitesses -T10337- -A- sur le berceau -1-.
– Soutenir le berceau -1- à l'aide du cric moteur et boîte de vitesses -VAS 6931- -B-.
– Dévisser les boulons -2- du berceau -1- des deux côtés du véhicule.
AVIS
Risque d'endommagement des câbles électriques, des flexibles et des raccords !
– Ne pas abaisser le berceau au-delà de la valeur spécifiée.
– Lors de la descente, veiller à ne pas endommager les composants.
– Abaisser le berceau -1- d'environ 35 mm.

Pose
Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :
Véhicules avec cales intermédiaires sur les supports avant du berceau
– Vérifier si la cale intermédiaire -1- est montée entre la caisse et le support.
Important
● Il est possible qu'aucune cale intermédiaire -1- ne soit montée sur le support avant du berceau -4- (surface cannelée -3-).

– Remplacer la cale intermédiaire -3-.
Important
● Les cales intermédiaires -3- doivent être montées des deux côtés du véhicule.
– Insérer les cales intermédiaires -3- avec leurs ergots de verrouillage dans le support avant du berceau -2-.

Tous les véhicules (suite)
Couples de serrage
♦ → Gr. rép. 42 ; Vue d'ensemble – berceau
Abaissement de l'essieu arrière, partie arrière
Abaissement de l'essieu arrière, partie arrière
Outillage spécial et équipement d'atelier requis
♦ cric pour moteur et boîte de vitesses -VAS 6931-
♦ support de boîte de vitesses -T10337-
– Déposer le cache-soubassement arrière → Réparation de carrosserie, extérieur ; Gr. de rép. 66 ; Cache-soubassement ; Dépose et pose du cache-soubassement arrière.
– Dévisser les boulons -3- et -4- de la barre antiroulis -2- sur le sous-châssis -1-. Maintenir la barre antiroulis pendant cette opération.
– Détacher la barre antiroulis du sous-châssis et la basculer vers le bas.

– Dévisser le boulon -2- de la fixation du sous-châssis arrière droite -5-.
– Mettre de côté l'équerre -1- avec le câble électrique -3-.

– Dévisser le boulon -2- de la fixation du sous-châssis arrière gauche -5-.
– Mettre de côté l'équerre -1- avec le câble électrique -3-.

– Monter le support de boîte de vitesses -T10337- -A- sur le cric moteur et boîte de vitesses -VAS 6931- -B-.
– Positionner le support de boîte de vitesses -T10337- -A- sur le berceau -1-.
– Soutenir le berceau -1- à l'aide du cric moteur et boîte de vitesses -VAS 6931- -B-.
– Dévisser les boulons -2-.
AVIS
Risque d'endommagement des câbles électriques, des flexibles et des raccords !
– Ne pas abaisser le berceau au-delà de la valeur spécifiée.
– Lors de la descente, veiller à ne pas endommager les composants.
– Abaisser le sous-châssis -1- de 35 mm.

Pose
Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :
Couples de serrage
♦ → Gr. rép. 42 ; Vue d'ensemble du montage – sous-châssis
Immobilisation du véhicule sur les bras de support du pont élévateur
Immobilisation du véhicule sur les bras de support du pont élévateur
Outillage spécial et équipement d'atelier requis
♦ sangle de serrage -T10523-
La dépose et la pose sont décrites à titre d'exemple pour le côté gauche du véhicule.
Sécurisation pour travaux sur les bras de suspension :
– Déposer le cache de soubassement central arrière → Réparations de carrosserie générales, extérieur ; Gr. rép. 66 ; Cache de soubassement ; Dépose et pose du cache de soubassement central arrière.
– Enrouler la sangle de serrage -T10523- -A- autour des bras de support du pont élévateur -B- des deux côtés du véhicule.
AVIS
Risque d'endommagement des conduites.
– S'assurer qu'aucune conduite de frein, aucun câble électrique, aucun flexible ni aucun raccord n'est coincé ou mis sous tension.
– Passer la sangle de serrage -T10523- -A- autour de l'essieu arrière -1-.
– Insérer l'extrémité de la sangle de serrage dans le cliquet de la sangle de serrage -T10523- -A-.
– Tendre la sangle de serrage -T10523- -A-.

Tous les véhicules (suite)
Sécurisation pour travaux sur l'essieu arrière et pour la dépose de l'essieu arrière :
– Relier entre elles trois sangles de serrage -T10523-.
AVIS
Risque d'endommagement du véhicule si les mesures de protection sont insuffisantes.
– Protéger la peinture et les composants à l'aide de matériaux d'atelier appropriés afin d'éviter tout dommage.
– S'assurer qu'aucune conduite de frein, aucun câble électrique, aucun flexible ni aucun raccord n'est endommagé lors du passage des sangles de serrage.
– Positionner les cliquets de la sangle de serrage de manière à ne pas causer de dommages et à pouvoir les actionner.
– Ouvrir les portes arrière des deux côtés du véhicule.
– Faire passer la sangle de serrage -T10523- -1- à travers le véhicule et autour du pont élévateur.
– Enrouler la sangle de serrage -T10523- -1- autour des bras de support -2- du pont élévateur des deux côtés du véhicule.
– Faire passer la sangle de serrage -T10523- -1- sous le véhicule.
– Insérer l'extrémité de la sangle de serrage dans le cliquet de la sangle de serrage -T10523- -1-.
– Tendre la sangle de serrage -T10523- -1-.
