Lave-glace de pare-brise. Essuie-glace de pare-brise
- Vue éclatée – essuie-glace de pare-brise
- Mise des essuie-glaces en position de service
- Dépose et repose du balai d'essuie-glace
- Dépose et repose des bras d'essuie-glace
- Réglage des bras d'essuie-glace
- Dépose et repose du moteur d'essuie-glace
- Dépose et repose du capteur de pluie et de luminosité [G397]
Vue éclatée – essuie-glace de pare-brise
Vue éclatée – essuie-glace de pare-brise
Vue d'ensemble présentée à titre d'exemple pour un véhicule à conduite à gauche

1 - Balai d'essuie-glace gauche
❏ → Gr. rép. 92 ; Dépose et repose du balai d'essuie-glace
2 - Bras d'essuie-glace gauche
❏ → Gr. rép. 92 ; Dépose et repose des bras d'essuie-glace
❏ → Gr. rép. 92 ; Réglage des bras d'essuie-glace
3 - Capuchon
4 - Écrou
❏ 30 N·m
5 - Boulon
❏ Noter l'ordre de serrage
❏ Qté 3
❏ Couple de serrage prescrit et ordre de serrage → Fig.
6 - Moteur d'essuie-glace de pare-brise côté conducteur -V216-
❏ → Gr. rép. 92 ; Dépose et repose du moteur d'essuie-glace [V]
7 - Balai d'essuie-glace droit
❏ → Gr. rép. 92 ; Dépose et repose du balai d'essuie-glace
8 - Bras d'essuie-glace droit
❏ → Gr. rép. 92 ; Dépose et repose des bras d'essuie-glace
❏ → Gr. rép. 92 ; Réglage des bras d'essuie-glace
9 - Boulon
❏ Noter l'ordre de serrage
❏ Qté 3
❏ Couple de serrage prescrit et ordre de serrage → Fig.
10 - Moteur d'essuie-glace de pare-brise côté passager avant -V217-
11 - Écrou
❏ 30 N·m
12 - Capuchon
Dépose et repose du moteur d'essuie-glace de pare-brise - couple de serrage prescrit et ordre de serrage
Étape Composant Couple prescrit / angle de serrage supplémentaire 1 -1-, -2- et -3- Visser à la main jusqu'en butée 2 -1-, -2- et -3- 8 N·m
Mise des essuie-glaces en position de service
Mise des essuie-glaces en position de service
AVIS
Le capot peut être endommagé si les essuie-glaces reviennent en position de repos.
– Ne jamais déplacer le véhicule lorsque les bras d'essuie-glace sont relevés du pare-brise.
AVIS
Risque d'endommagement si des balais d'essuie-glace gelés sont déplacés.
– Laisser dégeler les balais d'essuie-glace avant d'utiliser les essuie-glaces.
Remarque
Le moteur d'essuie-glace ne fonctionne que lorsque le capot est entièrement fermé.
– Mettre le contact, puis le couper.
– Appuyer sur le levier d'essuie-glace en position d'essuyage au toucher dans les 10 secondes.
Dépose et repose du balai d'essuie-glace
Dépose et repose du balai d'essuie-glace
AVIS
Risque d'endommagement du pare-brise.
– S'assurer que le bras d'essuie-glace ne retombe pas involontairement sur le pare-brise.
AVIS
Risque d'endommagement du balai d'essuie-glace.
– Pour soulever les balais d'essuie-glace du pare-brise, ne les saisir qu'à proximité de leur fixation.
– Éviter de plier le bras et le balai d'essuie-glace.
Dépose
– → Gr. rép. 92 ; Mise des essuie-glaces en position de service.
– Relever le bras d'essuie-glace du pare-brise.
– Déverrouiller la griffe de retenue dans le sens de la -flèche A-.
– Retirer le balai d'essuie-glace -1- du bras d'essuie-glace -2- dans le sens de la -flèche B-.

Pose
La pose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose ; tenir compte des points suivants :
– Insérer le balai d'essuie-glace -1- dans le bras d'essuie-glace -2- dans le sens de la -flèche-, en le maintenant parallèle.
– Faire glisser le balai d'essuie-glace -1- dans le bras d'essuie-glace -2- jusqu'à ce que la griffe de retenue s'enclenche audiblement.

– Actionner la fonction d'essuyage au toucher pour quitter la position de service.
Dépose et repose des bras d'essuie-glace
Dépose et repose des bras d'essuie-glace
Outillage spécial et équipement d'atelier requis
♦ extracteur -T10369/5-
La dépose et la repose sont décrites à titre d'exemple pour un véhicule à conduite à gauche.
Dépose
– → Gr. rép. 92 ; Mise des essuie-glaces en position de service.
– À l'aide d'un tournevis adapté, faire levier pour retirer les capuchons -3- des bras d'essuie-glace -1-.
– Desserrer les écrous -2- de quelques tours.
– Amener les bras d'essuie-glace -1- au point haut de course.

– Monter l'extracteur -T10369/5- -A- sur le bras d'essuie-glace -1-.
– Positionner la pièce de poussée -3- sur l'arbre du moteur d'essuie-glace.
– Tourner la broche -2- dans le sens horaire jusqu'à ce que le bras d'essuie-glace -1- soit retiré de l'arbre du moteur d'essuie-glace.
– Déposer l'extracteur -A- du bras d'essuie-glace -1-.
– Dévisser l'écrou.
– Déposer le bras d'essuie-glace -1-.

Pose
Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :
– Mettre le contact.
– Actionner la fonction « essuyage rapide » et laisser les bras d'essuie-glace atteindre leur position finale.
– Monter les deux bras d'essuie-glace approximativement en position de repos sur les arbres des bras d'essuie-glace.
– Visser légèrement les écrous des bras d'essuie-glace.
– → Gr. rép. 92 ; Régler les bras d'essuie-glace.
Couples de serrage
♦ → Gr. rép. 92 ; Vue éclatée – essuie-glace de pare-brise
Réglage des bras d'essuie-glace
Réglage des bras d'essuie-glace
Procédure
La procédure de réglage est décrite à titre d'exemple pour un véhicule à conduite à gauche.
– Activer le système d'entraînement du véhicule.
– Actionner la fonction « essuyage rapide » et laisser les bras d'essuie-glace atteindre leur position finale.
– Désactiver le système de propulsion du véhicule.
– Desserrer les bras d'essuie-glace → Gr. rép. 92 ; Dépose et repose des bras d'essuie-glace.
– Régler les bras d'essuie-glace.
Côté conducteur
La distance -a- entre l'extrémité du balai d'essuie-glace et le cache de la grille d'auvent -2- au bord inférieur du pare-brise doit être de 70 mm.
– Régler la position de repos du balai d'essuie-glace en repositionnant le bras d'essuie-glace -1- si nécessaire.

Tous les véhicules (suite)
Côté passager
La distance -a- entre l'extrémité du balai d'essuie-glace et le cache de la grille d'auvent -2- au bord inférieur du pare-brise doit être de 15 mm.
– Régler la position de repos du balai d'essuie-glace en repositionnant le bras d'essuie-glace -1- si nécessaire.

Tous les véhicules (suite)
– Serrer les écrous des bras d'essuie-glace.
– Activer le système d'entraînement du véhicule.
– Actionner la fonction « essuyage rapide » et laisser les bras d'essuie-glace atteindre leur position finale.
– Désactiver le système de propulsion du véhicule.
– Vérifier à nouveau le réglage des bras d'essuie-glace et le corriger si nécessaire.
– Enfoncer les capuchons -3- sur les bras d'essuie-glace.

Couples de serrage
♦ → Gr. rép. 92 ; Vue éclatée – essuie-glace de pare-brise
Dépose et repose du moteur d'essuie-glace
Dépose et repose du moteur d'essuie-glace
AVIS
Risque de dysfonctionnement du système d'essuie-glace.
– En cas de remplacement du moteur d'essuie-glace, n'utiliser que des moteurs de même version logicielle.
Le moteur d'essuie-glace de pare-brise côté conducteur -V216- et le moteur d'essuie-glace de pare-brise côté passager avant -V217- sont désignés ci-après par « moteur d'essuie-glace ».
La dépose et la repose sont décrites à titre d'exemple pour un véhicule à conduite à gauche.
Dépose
En cas de remplacement du moteur d'essuie-glace :
– Effectuer la ou les fonctions requises à l'aide de → Testeur de diagnostic du véhicule → Gr. rép. 00 ; Accès aux diagnostics.
Suite
– Déposer le cache de la grille d'auvent → Réparations de carrosserie générales, extérieur ; Gr. rép. 50 ; Traverse de grille d'auvent ; Dépose et repose du cache de la grille d'auvent.
– Dévisser les boulons -2-.
– Débrancher le connecteur électrique -3-.
– Le cas échéant, débrancher le connecteur de la commande électronique d'amortissement.
– Déposer le moteur d'essuie-glace de lunette arrière -1-.

Pose
Procéder au montage dans l'ordre inverse du démontage, en respectant les points suivants :
En cas de remplacement du moteur d'essuie-glace :
– Effectuer la ou les fonctions requises à l'aide de → Testeur de diagnostic du véhicule → Gr. rép. 00 ; Accès aux diagnostics.
Suite
Couples de serrage
♦ → Gr. rép. 92 ; Réglage des bras d'essuie-glace
♦ → Gr. rép. 92 ; Vue éclatée – essuie-glace de pare-brise
Dépose et repose du capteur de pluie et de luminosité [G397]
Dépose et repose du capteur de pluie et de luminosité [G397]
Le capteur de pluie et de luminosité -G397- avec émetteur d'humidité pour climatisation -G260- et photocapteur d'ensoleillement -G107- sont désignés ci-après par « capteur ».
Dépose
Si le capteur est remplacé :
– Effectuer la ou les fonctions requises à l'aide de → Testeur de diagnostic du véhicule → Gr. rép. 00 ; Accès aux diagnostics.
Suite
– Déposer le rétroviseur intérieur → Réparations de carrosserie, habitacle ; Gr. rép. 68 ; Rétroviseur intérieur ; Dépose et repose du rétroviseur intérieur.
– Débrancher le connecteur électrique -3-.
– Libérer les fixations -flèches-.
AVIS
Risque d'endommagement du coussinet de couplage si le retrait est effectué trop brusquement.
– Attendre au moins 1 minute pour que le coussinet de couplage se décompresse.
– En commençant par le haut, retirer délicatement le capteur -2- de la platine de support du rétroviseur intérieur.
– Retirer le capteur -2-.

Pose
Procéder au montage dans l'ordre inverse du démontage, en respectant les points suivants :
– Nettoyer soigneusement le pare-brise au niveau de la platine de support du rétroviseur intérieur.
Capteur retiré :
– Décoller le coussinet de couplage -2- dans le sens de la -flèche-.
AVIS
Risque d'endommagement de la couche de silicone du capteur de pluie et de luminosité.
– Nettoyer soigneusement la surface du capteur de pluie et de luminosité.
– Nettoyer le capteur -1- en collant puis en décollant une ou plusieurs bandes adhésives disponibles dans le commerce sur la surface de collage du capteur -1-.
– Nettoyer la surface de collage du capteur -1- avec un chiffon non pelucheux.

– Retirer le papier silicone -1- du coussinet de couplage -3-.
Important
● Le film protecteur -2- doit rester sur le coussinet de couplage -3-.

– À l'aide du film protecteur -1-, positionner le coussinet de couplage -2- au centre du capteur -3-.
– Appuyer sur le coussinet de couplage -2- avec le film protecteur -1- pour chasser les bulles d'air.

– Retirer le film de protection -2-.

Tous les véhicules (suite)
Nouveau capteur :
– Appuyer sur la poignée dans le sens des flèches -A-.
– Retirer le capuchon de protection -1- dans le sens de la -flèche B-.

Tous les véhicules (suite)
– Insérer le capteur -2- dans la platine de support du rétroviseur intérieur.
AVIS
Dysfonctionnements du capteur de pluie et de luminosité.
– Si la surface de contact n'est pas exempte de bulles après 10 minutes, le capteur de pluie et de luminosité doit être retiré puis réinstallé.
Important
● Le clip de fixation -1- doit s'enclencher avec un déclic audible.
– Appuyer sur le clip de fixation.
– Raccorder le connecteur électrique -3-.

Si le capteur a été remplacé :
– Effectuer la ou les fonctions requises à l'aide de → Testeur de diagnostic du véhicule → Gr. rép. 00 ; Accès aux diagnostics.