Sostituzione ruota - Montaggio. Triangolo di emergenza. Attrezzi. Cric*
Il montaggio di una ruota sulla Volvo S80 (2ª generazione, 2013–2016) deve essere eseguito con precisione per garantire la sicurezza. La sezione descrive il corretto serraggio dei bulloni ruota e l'uso consigliato di una chiave dinamometrica. Sono inoltre fornite indicazioni sul triangolo di emergenza, sulla corretta sistemazione degli attrezzi e sull'aggiornamento del software in caso di modifica della misura dei pneumatici. Chiudono il quadro le raccomandazioni per la manutenzione del cric.
Sostituzione ruota - Montaggio
È importante che il montaggio di una ruota venga eseguito correttamente.
Montaggio
AVVERTENZANon sdraiarsi mai sotto il veicolo quando è sollevato sul cric.
Prima di sollevare il veicolo con il cric, verificare che non vi siano persone a bordo.
Se la sostituzione della ruota avviene in una zona trafficata, gli occupanti devono portarsi in un luogo sicuro.
- Pulire le superfici di appoggio tra ruota e mozzo.
- Montare la ruota. Avvitare accuratamente i bulloni ruota.
- Abbassare il veicolo fino a quando le ruote non possono più girare.

- Serrare i bulloni ruota in croce.
È importante serrare accuratamente i bulloni ruota. Serrare con 140 N·m. Verificare la coppia di serraggio con una chiave dinamometrica.
- Rimontare i cappucci in plastica dei bulloni ruota.
- Se previsto, montare il coprimozzo completo.
- Dopo aver gonfiato un pneumatico, rimontare sempre il tappo della valvola, in modo che la valvola non venga danneggiata da sassolini, sporco o simili.
- Utilizzare esclusivamente tappi valvola in plastica. I tappi valvola in metallo possono arrugginire e poi essere difficili da svitare.
Durante il montaggio, l'apertura del coprimozzo per la valvola deve trovarsi sopra la valvola sul cerchio.
In caso di passaggio a una misura di pneumatico diversa
Valido per veicoli con sistema di controllo della pressione degli pneumatici3: in caso di passaggio a una misura di pneumatico diversa, rivolgersi a un'officina autorizzata Volvo per l'aggiornamento del software.
Un aggiornamento del software può essere necessario in caso di passaggio a una misura maggiore o minore, nonché in caso di cambio tra pneumatici estivi e invernali.
Informazioni correlate
- Sostituzione della ruota - rimozione della ruota
- Cric
- Triangolo di emergenza
- Bulloni ruota
3 In alcuni mercati di serie.
Triangolo di emergenza
I triangoli di emergenza servono ad avvisare gli altri utenti della strada della presenza di veicoli fermi.
Riposizione e apertura


Il triangolo di emergenza è fissato alla parte interna del portellone del bagagliaio con due clip.
- Sganciare la custodia del triangolo. A tal fine tirare verso l'esterno i due fermi a scatto.
- Estrarre il triangolo dalla custodia, aprirlo e unire le due parti sciolte.
- Aprire i piedini di appoggio del triangolo.
Rispettare le disposizioni per l'utilizzo di un triangolo di emergenza. Posizionare il triangolo in un punto adeguato alla situazione del traffico.
Dopo l'uso, assicurarsi che il triangolo insieme alla custodia sia fissato correttamente nel bagagliaio.
Attrezzi
Nel veicolo si trovano, tra l'altro, un gancio di traino, un cric* e una chiave per bulloni ruota*.

Sotto il pavimento del vano di carico sono riposti il gancio di traino, il cric* e la chiave per bulloni ruota* del veicolo.
Qui c'è anche spazio per la boccola dei bulloni ruota antifurto e per l'attrezzo per i cappucci in plastica dei bulloni ruota.
Informazioni correlate
- Kit provvisorio per la riparazione degli pneumatici*
- Gancio di traino
- Sostituzione della ruota - rimozione della ruota
- Bulloni ruota
- Cric
Cric*
Un cric serve a sollevare il veicolo, ad esempio per la sostituzione di un pneumatico.
Utilizzare il cric originale solo per la sostituzione della ruota di scorta. La vite del cric deve essere sempre ben lubrificata.
ATTENZIONEIl cric di bordo del veicolo è previsto solo per interventi brevi e occasionali, ad esempio per la sostituzione di una ruota in caso di foratura o per il cambio tra pneumatici invernali ed estivi. Per sollevare il veicolo utilizzare esclusivamente il cric specifico per il rispettivo modello. Se il veicolo deve essere sollevato più spesso o per un tempo più lungo rispetto alla sostituzione di una ruota, si consiglia l'uso di un cric da officina. Seguire eventualmente le istruzioni per l'uso fornite con l'attrezzatura.
Attrezzi - Riposizionamento

Dopo l'uso, attrezzi e cric* devono essere riposti correttamente. Il cric va richiuso nella posizione corretta, in modo che stia nel vano.
Il blocco di schiuma e la ruota di scorta vanno rimontati nel veicolo in ordine inverso. Attenzione: sul blocco di schiuma superiore è presente una freccia. Questa deve essere rivolta verso la parte anteriore del veicolo.
IMPORTANTEQuando non utilizzati, attrezzi e cric* devono essere conservati negli appositi alloggiamenti previsti nel vano bagagli/di carico del veicolo.
Informazioni correlate
- Triangolo di emergenza
- Kit provvisorio per la riparazione degli pneumatici
Cassetta di pronto soccorso*
La cassetta di pronto soccorso contiene un kit di primo soccorso.

Una borsa con il kit di primo soccorso si trova nel bagagliaio.
Il montaggio di una ruota sulla Volvo S80 (2ª gen.) richiede attenzione: le superfici di appoggio devono essere pulite e i bulloni ruota devono essere serrati in croce con 140 N·m. Solo così è garantito un corretto fissaggio. Dopo il montaggio vanno rimontati i cappucci in plastica e, se presenti, i coprimozzo.
Anche il triangolo di emergenza, gli attrezzi e il cric devono essere riposti correttamente dopo l'uso. In questo modo il veicolo resta in ordine e tutti gli ausili sono subito disponibili in caso di emergenza.
Volvo attribuisce grande importanza a un montaggio sicuro e corretto per la massima sicurezza di marcia.
Mettiti alla prova
Un breve quiz sulla Volvo S80: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.