Дисплей приборов
■ Расположение указателей и приборов
Тип панели приборов можно изменить в разделе "
Настройки" многофункционального дисплея.
Тип 1/Тип 2

Единицы измерения могут отличаться в зависимости от страны поставки автомобиля.
- Многофункциональный дисплей
Предоставляет водителю различные данные об автомобиле.
Выводит предупреждающие сообщения при возникновении неисправности.
- Наружная температура
- Аналоговый указатель (только для типа 2)
Тип циферблата аналогового указателя можно изменить в разделе «
Настройки" многофункционального дисплея.
Тахометр: показывает частоту вращения двигателя в оборотах в минуту.
Аналоговый спидометр: показывает скорость автомобиля.
Индикатор гибридной системы: показывает индикатор гибридной системы.
- Цифровой спидометр
Отображает скорость автомобиля.
- Индикатор положения селектора передач
- Часы
Автоматически корректирует время по данным GPS (GPS-часы).
Подробнее см. в «Руководстве по эксплуатации мультимедийной системы».
- Виджет (дисплей, связанный с аудиосистемой)
Отображает выбранный источник аудио или трек на приборной панели.
Пока отображается список пунктов в области отображения содержимого, виджет не выводится.
- Запас хода
Показывает запас хода на оставшемся топливе.
- Указатель уровня топлива
Показывает количество топлива, оставшегося в баке.
В следующих ситуациях фактическое количество топлива в баке может отображаться неверно. Если фактическое количество топлива отображается неверно, см. стр. 109.
- Добавлено небольшое количество топлива.
- Топливо добавляется, когда указатель топлива находится около или на отметке «1/1».
- Автомобиль стоит на неровной поверхности, например на уклоне.
- Автомобиль движется на уклоне или по кривой дороге.
- Виджет (экономичность)
Отображает информацию о расходе топлива. Пока отображается список пунктов в области отображения содержимого, виджет не выводится.
- Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя
Показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя.
- Индикация одометра и расстояния до следующей замены моторного масла
Одометр: показывает общий пробег автомобиля.
Расстояние до следующей замены моторного масла: показывает, какое расстояние можно проехать до необходимости замены масла.
Расстояние до следующей замены моторного масла также отображается в следующих ситуациях:
- При переводе выключателя питания в положение ON.
- При появлении предупреждающего сообщения о том, что скоро или немедленно требуется обслуживание масла.
- Сброс
Тип 3

Единицы измерения могут отличаться в зависимости от страны поставки автомобиля.
- Аналоговый указатель
Тип циферблата аналогового указателя можно изменить в разделе «
Настройки" многофункционального дисплея.
Тахометр: показывает частоту вращения двигателя в оборотах в минуту.
Индикатор гибридной системы: показывает мощность гибридной системы или уровень рекуперации.
- Многофункциональный дисплей
Предоставляет водителю различные данные об автомобиле.
Выводит предупреждающие сообщения при возникновении неисправности.
- Наружная температура
- Цифровой спидометр
Отображает скорость автомобиля.
- Индикатор положения селектора передач
- Часы
Автоматически корректирует время по данным GPS (GPS-часы).
Подробнее см. в «Руководстве по эксплуатации мультимедийной системы».
- Аналоговый спидометр
Отображает скорость автомобиля.
- Запас хода
Показывает запас хода на оставшемся топливе.
- Указатель уровня топлива
Показывает количество топлива, оставшегося в баке.
В следующих ситуациях фактическое количество топлива в баке может отображаться неверно. Если фактическое количество топлива отображается неверно, см. стр. 109.
- Добавлено небольшое количество топлива.
- Топливо добавляется, когда указатель топлива находится около или на отметке «1/1».
- Автомобиль стоит на неровной поверхности, например на уклоне.
- Автомобиль движется на уклоне или по кривой дороге.
- Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя
Показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя.
- Индикация одометра и расстояния до следующей замены моторного масла
Одометр: показывает общий пробег автомобиля.
Расстояние до следующей замены моторного масла: показывает, какое расстояние можно проехать до необходимости замены масла.
Расстояние до следующей замены моторного масла также отображается в следующих ситуациях:
- При переводе выключателя питания в положение ON.
- При появлении предупреждающего сообщения о том, что скоро или немедленно требуется обслуживание масла.
- Сброс.
■Приборы и дисплей подсвечиваются, когда
Выключатель питания находится в положении ON.
■При изменении режима движения
Цвет фона меняется в соответствии с выбранным режимом движения.
■Частота вращения двигателя
На гибридных автомобилях частота вращения двигателя точно регулируется для повышения топливной экономичности, снижения выбросов отработавших газов и т. д.
Отображаемые обороты двигателя могут отличаться даже при одинаковых условиях эксплуатации и движения автомобиля.
■Если можно изменить единицы измерения спидометра
Другие единицы измерения также отображаются, как показано на иллюстрациях.

- Тип 1/Тип 2
- Тип 3
■Индикатор гибридной системы

- Зона зарядки
Показывает состояние рекуперации* энергии.
Рекуперированная энергия используется для зарядки тяговой аккумуляторной батареи (гибридной батареи).
- Зона Eco
Показывает, что автомобиль движется экологичным образом.
Удерживая стрелку индикатора в зоне Eco, можно добиться более экологичного вождения.
- Зона мощности
Показывает, что превышен диапазон экологичного режима движения (например, при движении на полной мощности).
- Зона Hybrid Eco
Показывает, что бензиновый двигатель используется нечасто.
Бензиновый двигатель автоматически останавливается и запускается при различных условиях.
*: В этом руководстве «рекуперация» означает преобразование энергии, создаваемой движением автомобиля, в электрическую энергию.
В следующих ситуациях индикатор гибридной системы не работает.
- Индикатор «READY» не горит.
- Положение селектора находится в положении, отличном от D или B.
■Индикатор температуры наружного воздуха
- Отображает температуру наружного воздуха в диапазоне от -40 ºC (-40 ºF) до 60 ºC (140 ºF).
- Когда температура наружного воздуха составляет примерно 3 ºC (37 ºF) или ниже, индикатор
мигает примерно 10 секунд, затем горит постоянно. - В следующих ситуациях правильная температура наружного воздуха может не отображаться или её изменение на дисплее может занять больше времени, чем обычно:
- При остановке или движении на низкой скорости (менее 25 км/ч [16 миль/ч] )
- При внезапном изменении наружной температуры (например, на въезде в гараж или выезде из него, в тоннеле и т. п.)
- Если отображается «--» или «E», система может быть неисправна. Обратитесь к любому авторизованному дилеру Toyota или авторизованному ремонтному предприятию Toyota либо к любому надежному специалисту по ремонту.
■Указатель топлива и индикация запаса хода
Указатель топлива и индикация запаса хода взаимосвязаны. Если после заправки небольшого количества топлива они не обновляются, можно выполнить обновление, выполнив следующую процедуру:
1. Остановите автомобиль на ровной поверхности.
Подождите, пока топливо в топливном баке стабилизируется.
2. Выключите выключатель питания.
3. Нажимая и удерживая
переключателя управления приборами, переведите выключатель питания в положение ON.
4. Продолжайте удерживать
переключателя управления приборами примерно 5 секунд.
Отпустите кнопку, когда одометр начнет мигать.
Обновление завершено, когда одометр мигает примерно 5 секунд, а затем возвращается к обычному отображению.
■Запас хода на оставшемся топливе
- Этот пробег рассчитывается на основе среднего расхода топлива. Поэтому фактическое расстояние, которое можно проехать, может отличаться от отображаемого.
- Если в бак добавлено лишь небольшое количество топлива, дисплей может не обновиться. При заправке выключайте режим питания. Если заправка выполняется без выключения режима питания, дисплей может не обновиться.
- Если отображается «Refuel» («Заправить»), остаток топлива мал, и расстояние, которое можно проехать на оставшемся топливе, рассчитать невозможно.
Немедленно заправьте автомобиль.
■Информация о бесплатном программном обеспечении с открытым исходным кодом
Данный продукт содержит программное обеспечение с открытым исходным кодом (FOSS). Информация о лицензиях и/или исходный код такого ПО доступны по следующему URL-адресу.
https://www.denso.com/global/en/ opensource/meter/toyota/
■Персонализация
Шкалы и показания приборов можно настроить в разделе «
Настройки" многофункционального дисплея.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Работа информационного дисплея при низких температурах
Перед использованием жидкокристаллического информационного дисплея дайте салону автомобиля прогреться. При очень низких температурах дисплей может реагировать медленно, и смена изображения может задерживаться.
УКАЗАНИЕ
■Для предотвращения повреждения двигателя и его компонентов
- Не допускайте, чтобы стрелка тахометра заходила в красную зону, которая указывает на максимальные обороты двигателя.
- Двигатель может перегреваться, если стрелка указателя температуры охлаждающей жидкости находится в красной зоне (H). В этом случае немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и проверьте двигатель после его полного остывания.