Коробка передач

Место в руководстве: Коробка передач
Основное руководство владельца — 1Регистратор данных о событиях — 1Экстерьер — 1Панель приборов (автомобили с левосторонним рулевым управлением) — 1Выключатели (автомобили с левосторонним рулевым управлением) — 1Салон (автомобили с левосторонним рулевым управлением) — 1Панель приборов (автомобили с правосторонним рулевым управлением) — 1Выключатели (автомобили с правосторонним рулевым управлением) — 1Салон (автомобили с правосторонним расположением руля) — 1Для безопасной эксплуатации — 1Перед началом движения — 1Для безопасного вождения — 1Ремни безопасности — 1Правильное использование ремней безопасности — 1Подушки безопасности SRS — 1Меры предосторожности при выхлопных газах — 1Безопасность детей — 1Ручной выключатель подушек безопасности — 1Поездки с детьми — 1Детские удерживающие устройства — 1Совместимость детских удерживающих устройств для каждого посадочного места — 1Способ установки детского удерживающего устройства — 1Детская удерживающая система, закрепленная на нижних креплениях ISOFIX — 1Экстренная помощь — 1Гибридная система — 1Функции гибридной системы — 1Система звукового оповещения о движении автомобиля — 1Меры предосторожности при работе гибридной системы — 1Воздухозаборное отверстие тяговой аккумуляторной батареи (высоковольтной батареи) — 1Система противоугонной защиты — 1Система иммобилайзера — 1Двойная система блокировки — 1Сигнализация — 1Контрольные лампы и индикаторы — 1Индикаторы предупреждения — 1Индикаторы — 1Комбинация приборов (7-дюймовый дисплей) — 1Дисплей приборов — 1Регулировка часов — 1Указатели и приборы (дисплей 12,3 дюйма) — 1Дисплей приборов — 1Регулировка часов — 1Многофункциональный дисплей (7-дюймовый дисплей) — 1Содержание дисплея — 1Изменение отображения приборов — 1Дисплей информации о системах помощи водителю — 1Дисплей настроек — 1Многофункциональный информационный дисплей (дисплей 12,3 дюйма) — 1Содержание дисплея — 1Изменение отображения приборов — 1Расход топлива — 1Доля времени движения в режиме EV — 1Дисплей настроек — 1Проекционный дисплей — 1Компоненты системы — 1Использование проекционного дисплея — 1Всплывающее отображение — 1Экран контроля энергии/расхода — 1Информация о ключах — 1Ключи — 1Цифровой ключ — 1Открывание, закрывание и запирание дверей — 1Боковые двери — 1Разблокировка и запирание дверей изнутри — 1Задняя дверь — 1Блокировка и разблокировка задней двери снаружи — 1Открытие и закрытие задней двери (автомобили с электроприводом задней двери) — 1Изменение настроек системы электропривода задней двери (автомобили с электроприводом задней двери) — 1Система «Смарт»-доступа и запуска — 1Регулировка сидений — 1Передние сиденья — 1Задние сиденья — 1Подголовники — 1Регулировка рулевого колеса и зеркал — 1Рулевое колесо — 1Внутреннее зеркало заднего вида — 1Цифровое зеркало заднего вида — 1Регулировка зеркала — 1Очистка цифрового зеркала заднего вида — 1Наружные зеркала заднего вида — 1Открывание и закрывание окон — 1Сохраненные настройки — 1Память положения для вождения — 1Регистрация, отмена и восстановление положения за водителем для электронного ключа (функция памяти) — 1Мои настройки — 1Перед началом движения — 1Движение на автомобиле — 1Грузы и багаж — 1Буксировка прицепа — 1Порядок движения — 1Выключатель питания (зажигания) — 1Режим EV — 1Коробка передач — 1Рычаг указателя поворота — 1Стояночный тормоз — 1Brake Hold — 1Управление светом фар и стеклоочистителями — 1Переключатель фар — 1AHS (адаптивная система дальнего света) — 1AHB (автоматическое включение дальнего света) — 1Переключатель противотуманных фар — 1Стеклоочистители и омыватель ветрового стекла — 1Заправка — 1Использование систем помощи водителю — 1Обновление программного обеспечения Toyota Safety Sense — 1Toyota Safety Sense — 1Датчики, используемые Toyota Safety Sense — 1Ситуации, в которых датчики могут работать некорректно — 1Монитор водителя — 1PCS (система предотвращения столкновений) — 1Условия работы каждой функции системы предотвращения столкновений — 1Ситуации, в которых система может работать некорректно — 1LTA (система удержания в полосе) — 1Включение/выключение системы — 1LCA (помощь при смене полосы движения) — 1Работа с LCA — 1LDA (система предупреждения о выезде из полосы) — 1Изменение настроек LDA — 1PDA (система проактивной помощи при вождении) — 1FCTA (предупреждение о поперечном движении транспорта спереди) — 1RSA (Road Sign Assist) — 1Поддерживаемые типы дорожных знаков — 1Адаптивный круиз-контроль (Dynamic Radar Cruise Control) — 1Использование динамического адаптивного круиз-контроля — 1Предупреждение о сближении — 1Круиз-контроль — 1Ограничитель скорости — 1Система экстренной остановки при движении — 1BSM (система контроля слепых зон) — 1Работа системы контроля слепых зон — 1Автоматическая задняя аварийная сигнализация — 1Вторичное включение тормозов (удары сзади при стоянке) — 1Помощь при безопасном выходе — 1Работа системы помощи при выходе из автомобиля — 1Датчик помощи при парковке Toyota — 1Индикация обнаружения датчиками, расстояние до объекта — 1Функция предупреждения об объектах датчика помощи при парковке Toyota (для автомобилей с Advanced Park) — 1Функция RCTA (система предупреждения о поперечном движении сзади) — 1Функция RCTA — 1RCD (обнаружение сзади камерой) — 1При обнаружении пешехода — 1PKSB (Система помощи при парковке с торможением) — 1Обзор системы — 1Функция Parking Support Brake (неподвижные объекты спереди и сзади автомобиля/неподвижные объекты вокруг автомобиля) — 1Типы датчиков — 1Функция Parking Support Brake (движущиеся автомобили сзади) — 1Функция Parking Support Brake (пешеходы сзади автомобиля) — 1Toyota Teammate Advanced Park — 1Типы камер и датчиков, используемых для Advanced Park — 1Экраны с подсказками Advanced Park — 1Функция парковки перпендикулярно (вперед/назад) — 1Функция Advanced Park для выезда с перпендикулярного места (вперед/назад) — 1Advanced Park: функция параллельной парковки — 1Функция выезда с параллельной парковки Advanced Park — 1Функция памяти Advanced Park — 1Функция дистанционного управления (если есть) — 1Отмена/приостановка Advanced Park — 1Изменение настроек Advanced Park — 1Переключатель режимов движения — 1Система GPF (бензинового сажевого фильтра) — 1Системы помощи водителю — 1Советы по вождению — 1Советы по вождению гибридного электромобиля — 1Советы по вождению зимой — 1Выбор цепей противоскольжения — 1Использование системы кондиционирования воздуха и обогрева стекол — 1Система автоматического кондиционирования — 1Расположение и работа воздухораспределителей — 1Обогрев рулевого колеса/сидений — 1Использование внутреннего освещения — 1Использование функций хранения — 1Перечень мест хранения — 1Функции багажного отделения — 1Прочие элементы салона — 1Розетка питания — 1Порт зарядки USB Type-C — 1Беспроводное зарядное устройство — 1Солнцезащитные козырьки — 1Очистка и защита наружных поверхностей автомобиля — 1Очистка и защита салона автомобиля — 1Требования к техническому обслуживанию — 1Меры предосторожности при самостоятельном обслуживании — 1Капот — 1Установка домкрата — 1Моторный отсек — 1Компоненты — 1Проверка моторного масла — 1Доливка моторного масла — 1Проверка охлаждающей жидкости — 112-вольтовая аккумуляторная батарея (двигатель 2ZR-FXE) — 112-вольтовая аккумуляторная батарея (двигатель M20A-FXS) — 1Шины — 1Проверка шин — 1Перестановка шин — 1Установка датчиков давления в шинах — 1Регистрация идентификационных кодов — 1Выбор комплекта колес — 1Давление накачки шин — 1Колеса — 1Фильтр системы кондиционирования — 1Очистка впускного отверстия вентиляции гибридной батареи (тяговой аккумуляторной батареи) — 1Батарея электронного ключа — 1Проверка и замена предохранителей — 1Лампы — 1Важная информация — 1Аварийная сигнализация — 1Если необходимо экстренно остановить автомобиль — 1Если автомобиль погружен в воду или уровень воды на дороге повышается — 1Действия в экстренной ситуации — 1Если автомобиль необходимо буксировать — 1Порядок экстренной буксировки — 1Если вы считаете, что что-то неисправно — 1Если загорается индикатор предупреждения или звучит звуковой сигнал — 1Если отображается сообщение предупреждения — 1При проколе шины (для автомобилей с комплектом аварийного ремонта проколов шин) — 1Расположение аварийного комплекта для ремонта проколов шин и инструментов — 1Извлечение аварийного комплекта для ремонта шин — 1Если спустило шину (автомобили с запасным колесом) — 1Установка запасного колеса — 1Если гибридная система не запускается — 1Если электронный ключ работает неправильно — 1Если аккумуляторная батарея 12 В разряжена — 1Если двигатель перегревается — 1Если автомобиль застрял — 1Технические характеристики — 1Данные по обслуживанию (топливо, уровень масла и т. д.) — 1Информация о топливе — 1Персонализация — 1
~9мин чтения

Выбирайте положение рычага переключения в зависимости от цели и ситуации.

Назначение и функции положений селектора

P Постановка автомобиля на стоянку/запуск гибридной системы
R
Движение задним ходом
N
Нейтраль (состояние, при котором мощность не передается)
D
Обычное движение*
B
Торможение двигателем или усиленное торможение при отпущенной педали акселератора на крутых спусках и т. п.

*: Для повышения топливной экономичности и снижения шума при обычном движении установите селектор в положение D.

■Если отображается сообщение о переключении передач

Чтобы предотвратить неверный выбор положения селектора или непреднамеренное движение автомобиля, положение селектора может измениться автоматически либо может потребоваться действие с рычагом селектора. В этом случае меняйте положение селектора, следуя сообщениям на многофункциональном дисплее.

УКАЗАНИЕ

■Возможные неисправности системы управления переключением передач

Если возникла любая из следующих ситуаций, возможна неисправность системы управления переключением передач. Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте на ровной поверхности, включите стояночный тормоз, а затем обратитесь к любому официальному дилеру Toyota, авторизованному ремонтному предприятию Toyota или любой надежной ремонтной мастерской.

  • Когда на многофункциональном дисплее появляется предупреждающее сообщение о системе управления переключением передач.
  • На дисплее показано, что положение селектора не выбрано более нескольких секунд.

Индикация положения селектора и порядок его изменения

Toyota C-HR. Transmission
  1. Рычаг переключения передач

Плавно и уверенно переводите рычаг селектора в направлении стрелки на указателе положения селектора.

Для переключения в положение N сдвиньте рычаг селектора в направлении стрелки и удерживайте его.

После каждого переключения отпускайте рычаг переключения, чтобы он вернулся в исходное положение (●).

Переключение в положение B возможно только при положении D.

При переключении с P на N, D или R, с N, D, B или R на P, с D или B на R, либо с R на D убедитесь, что педаль тормоза нажата, а автомобиль неподвижен.

  1. Индикатор положения селектора передач

Индикация на приборной панели:

Текущее положение рычага переключения подсвечивается.

Индикация на рычаге переключения:

Текущее положение рычага переключения подсвечивается.

При выборе положения селектора убедитесь по указателю положения на комбинации приборов, что положение изменилось на нужное.

  1. Выключатель положения P

Полностью остановите автомобиль, включите стояночный тормоз и нажмите кнопку положения P.

При переключении в положение P кнопка подсвечивается.

Убедитесь, что указатель положения селектора показывает P.

■Изменение положения рычага переключения в каждом режиме выключателя питания

  • Положение селектора нельзя изменить, когда выключатель питания находится в положении ACC или выключен.
  • Если выключатель питания включен, а индикатор «READY» не горит, положение рычага можно переключить только на N.
  • Когда индикатор «READY» горит, положение рычага можно переключить с P на D, N или R.
  • Когда индикатор «READY» мигает, переключить положение с P на любое другое нельзя, даже если работать рычагом переключения.

    Повторно переместите рычаг переключения после того, как индикатор «READY» перестанет мигать и будет гореть постоянно.

■Переключение с положения P на другие положения

  • Сильно нажимая педаль тормоза, переведите рычаг селектора. Если рычаг переводится без нажатия педали тормоза, раздастся звуковой сигнал и переключение будет заблокировано.
  • При выборе положения селектора убедитесь по указателю положения на комбинации приборов, что положение изменилось на нужное.
  • Переключение положения селектора с P сразу на B невозможно.

■Положение рычага переключения нельзя изменить, если

В следующих ситуациях раздастся звуковой сигнал, сообщающий, что положение селектора нельзя изменить. Выполните соответствующее действие и повторите попытку переключения.

  • При попытке переключить положение селектора с P при ненажатой педали тормоза
  • При попытке переключить положение селектора с P при нажатой педали акселератора
  • При попытке переключить положение селектора с N, когда автомобиль неподвижен или движется на очень низкой скорости, а педаль тормоза не нажата
  • При попытке переключить положение с N на другое, когда автомобиль неподвижен или движется на крайне низкой скорости при нажатой педали акселератора
  • При попытке переключить положение с P или N на B
  • При нажатии кнопки положения P во время движения

При движении на крайне низкой скорости положение может переключиться на P.

■Положение рычага переключения автоматически переходит в N, если

В следующих ситуациях звуковой сигнал предупредит вас о переходе рычага в положение N. Выполните соответствующее действие, чтобы снова переключить положение.

  • При попытке переключить положение на R, когда автомобиль движется вперед

При движении на низкой скорости положение может переключиться на R.

  • При попытке переключить положение на D, когда автомобиль движется назад

При движении на низкой скорости положение может переключиться на D.

  • При попытке переключить положение с R на B

■Если во время движения выбрано положение N

Если рычаг переключения передач переведен в положение N при движении со скоростью выше определенной, положение переключится на N без удержания рычага в положении N. В этом случае раздастся звуковой сигнал, а на многофункциональном дисплее появится сообщение, информирующее о том, что положение переключения изменено на N.

■Функция автоматического выбора положения P

В следующих ситуациях положение переключения автоматически переключается на P.

  • При нажатии кнопки питания при неподвижном автомобиле, когда кнопка питания включена (ON), а положение переключения не P (после перехода в положение P кнопка питания выключится)*
  • Если открыта дверь водителя и выполняются все следующие условия, а рычаг находится не в положении P:
    • Выключатель питания находится в положении ON.
    • Водитель не пристегнут ремнем безопасности.
    • Педаль тормоза не нажата.

Чтобы начать движение после перехода в положение P, снова переведите рычаг переключения передач.

  • Когда автомобиль остановлен после экстренной остановки гибридной системы во время движения.
  • Когда напряжение 12-вольтовой батареи падает при положении переключения, отличном от P.

*: Если кнопка питания нажата во время движения на крайне низкой скорости, например непосредственно перед остановкой автомобиля, положение переключения может автоматически переключиться на P. Перед нажатием кнопки питания убедитесь, что автомобиль полностью остановлен.

■Если невозможно переключить рычаг с положения P

Возможно, разряжена аккумуляторная батарея 12 В. В этом случае проверьте аккумуляторную батарею 12 В.

■Персонализация

Некоторые функции можно настроить.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■Рычаг переключения

  • Не снимайте рукоятку рычага переключения и не используйте никакие детали, кроме оригинальной рукоятки Toyota. Также не вешайте ничего на рычаг переключения.

    Это может помешать возврату рычага в исходное положение и привести к непредвиденной аварии во время движения автомобиля.

  • Во избежание случайного переключения положения не прикасайтесь к рычагу переключения, когда он не используется.

■Выключатель положения P

  • Не нажимайте выключатель положения P во время движения автомобиля.

    Если нажать выключатель положения P при движении на очень низкой скорости (например, непосредственно перед остановкой автомобиля), автомобиль может резко остановиться при переходе в положение P, что может привести к аварии.

  • Во избежание случайного переключения положения не прикасайтесь к выключателю положения P, когда он не используется.

УКАЗАНИЕ

■При выходе из автомобиля (только для места водителя)

Перед открытием двери и выходом из автомобиля убедитесь, что индикатор положения переключения показывает P, а индикатор стояночного тормоза горит.

Удержание положения N без активации функции автоматического выбора положения P

  • Выполнив следующие действия, можно удерживать положение N до перехода в положение P без активации функции автоматического выбора положения P.

1. При работающей гибридной системе переместите рычаг переключения в положение N.

2. Верните рычаг переключения в исходное положение (●).

3. Переведите рычаг переключения в положение N и удерживайте его, пока не прозвучит звуковой сигнал.

4. Нажмите выключатель питания в течение 5 секунд после звукового сигнала.

Гибридная система останавливается при положении N*

Обязательно убедитесь, что звучит звуковой сигнал и на многофункциональном дисплее отображается сообщение «Holding N Push P Switch When Done».

  • Чтобы переключить положение на другое, отличное от N, сначала нажмите кнопку выбора положения P, чтобы перевести положение переключения в P.
  • Если функция автоматического выбора положения P выполняется при остановленной гибридной системе, она может не сработать.

    Всегда выполняйте операцию при запущенной гибридной системе.

*: Чтобы сохранить это состояние, не выключайте кнопку питания. Если кнопку питания нажимать многократно, она выключится после автоматического перехода положения переключения в P.