Беспроводное зарядное устройство
Портативное устройство можно зарядить, просто положив на зарядную зону совместимое с стандартом Qi портативное устройство, соответствующее требованиям Wireless Power Consortium, например смартфон или мобильный аккумулятор.
Список совместимых портативных устройств можно найти на следующем сайте Wireless Power Consortium.
https://www.wirelesspowerconsortium.com/
Эта функция не работает с портативными устройствами, которые больше зарядного лотка. Кроме того, в зависимости от устройства оно может работать не в штатном режиме. Перед использованием ознакомьтесь с руководством по эксплуатации портативного устройства.
■Логотип «Qi»
Логотип «Qi» является товарным знаком Wireless Power Consortium.

■Названия всех деталей

- Индикатор работы
- Зарядный лоток
- Зарядная зона*
- Приблизительно 10 см (3,9 дюйма)
- Приблизительно 2,5 см (1,0 дюйма)
*: Портативные устройства и беспроводные зарядные устройства содержат катушки зарядки. Катушка зарядки в беспроводном зарядном устройстве может перемещаться по зарядной зоне к положению катушки зарядки в мобильном устройстве.
Зарядка возможна, пока центр катушки мобильного устройства находится в пределах зарядной зоны.
Если на зарядный лоток положить 2 или более портативных устройств, их катушки зарядки могут не определиться должным образом, и зарядка не начнётся.
■Использование беспроводного зарядного устройства
Положите портативное устройство на зарядный лоток.
Положите портативное устройство зарядной стороной вниз так, чтобы его центр совпадал с центром зарядной зоны.
Во время зарядки загорается оранжевый индикатор работы.
Если зарядка не происходит.
По окончании зарядки загорается зеленый индикатор работы.

■Функция повторной зарядки
- По окончании зарядки и после заданного времени приостановки зарядка возобновляется.
- Если портативное устройство существенно сместить в зарядной зоне, катушка зарядки отключается и зарядка на короткое время прекращается. Однако если в зарядной зоне есть катушка зарядки, катушка внутри беспроводного зарядного устройства переместится к ней, и зарядка возобновится.
■Функция быстрой зарядки
- Следующие портативные устройства поддерживают быструю зарядку.
- Портативные устройства, соответствующие WPC Ver1.3.2 и поддерживающие быструю зарядку
- iPhone с версией iOS, поддерживающей зарядку 7,5 Вт (iPhone 8 и более поздние модели)
- Портативные устройства, совместимые с оригинальным стандартом быстрой зарядки Galaxy.
- Когда зарядка портативного устройства, поддерживающего быструю зарядку, начинается, зарядка автоматически переключается на функцию быстрой зарядки.
■Режимы свечения индикатора работы

*1: В режиме ожидания мощность зарядки не подаётся. В этом состоянии металлический предмет, положенный на зарядный лоток, не нагревается.
*2: В зависимости от портативного устройства индикатор работы может продолжать гореть оранжевым even после завершения зарядки.
■Беспроводное зарядное устройство работает некорректно.
Ниже описаны ситуации, в которых беспроводное зарядное устройство работает некорректно, и способы устранения возможных причин.



■Беспроводное зарядное устройство можно использовать, когда
Выключатель питания находится в положении ACC или ON.
■Портативные устройства, которые можно заряжать
- Портативные устройства, совместимые со стандартом беспроводной зарядки Qi, можно заряжать беспроводным зарядным устройством. Однако совместимость не гарантируется для мобильных устройств, поддерживающих Qi Ver. 1.0 и 1.3.2 или более поздних версий.
- Беспроводное зарядное устройство предназначено для подачи маломощного тока (5 Вт или меньше) на сотовый телефон, смартфон или другое портативное устройство.
- Однако следующие портативные устройства можно заряжать мощностью более 5 Вт.
- Зарядка мощностью 7,5 Вт или менее поддерживается iPhone, которые поддерживают зарядку 7,5 Вт.
- Зарядка мощностью до 10 Вт поддерживается устройствами Galaxy, поддерживающими зарядку 10 Вт по оригинальному стандарту.
- Зарядка мощностью до 15 Вт поддерживается портативными устройствами, соответствующими выходной мощности EPP, определённой стандартом WPC Ver1.3.2.
■Использование системы смарт-ключа и запуска
Во время зарядки, когда система смарт-ключа ищет электронный ключ, зарядка может быть временно приостановлена.
Когда электронный ключ обнаружен, зарядка автоматически возобновляется.
■Если к портативному устройству прикреплены чехлы и аксессуары
Не заряжайте устройство, если к нему прикреплён чехол или аксессуар, не совместимый со стандартом Qi.
В зависимости от типа чехла (в том числе некоторых оригинальных деталей производителя) и аксессуара зарядка может быть невозможна.
Если зарядка не выполняется, даже когда портативное устройство находится в зоне зарядки, снимите чехол и аксессуары.
■Важные указания по беспроводному зарядному устройству
- Если электронный ключ не обнаруживается в салоне автомобиля, зарядка невозможна. При открытии и закрытии двери зарядка может быть временно приостановлена.
- Во время зарядки беспроводное зарядное устройство и портативное устройство нагреваются. Это не является неисправностью.
Если портативное устройство нагревается во время зарядки, зарядка может прекратиться из-за защитной функции самого устройства. В этом случае, когда температура портативного устройства значительно снизится, выполните зарядку повторно.
Вентилятор может включиться для снижения температуры внутри беспроводного зарядного устройства. Это не является неисправностью.
■Звуки во время работы
При включении выключателя питания или во время распознавания портативного устройства могут быть слышны звуки работы. Это не является неисправностью.
■Информация о товарных знаках
- iPhone является товарным знаком компании Apple Inc., зарегистрированным в США и других странах.
- «Galaxy» является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком компании Samsung Electronics Co., Ltd.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Меры предосторожности во время движения
При зарядке портативного устройства в целях безопасности водителю не следует пользоваться основной частью портативного устройства во время движения.
■Меры предосторожности во время движения
Не заряжайте во время движения легкие устройства, например беспроводные наушники. Такие устройства очень легкие и могут выпасть из лотка для зарядки, что может привести к непредвиденной аварии.
■Предупреждение о помехах для электронных устройств
Людям с имплантированными кардиостимуляторами, устройствами ресинхронизирующей терапии или имплантируемыми кардиовертерами-дефибрилляторами, а также владельцам любых других электрических медицинских приборов перед использованием беспроводного зарядного устройства следует проконсультироваться с врачом.
■Для предотвращения неисправностей и ожогов
Соблюдайте следующие меры предосторожности.
Несоблюдение этих указаний может привести к поломке и повреждению оборудования, возгоранию, ожогам из-за перегрева или поражению электрическим током.
- Не помещайте металлические предметы между зоной зарядки и портативным устройством во время зарядки.
- Не наклеивайте алюминиевую наклейку или другой металлический предмет на зону зарядки.
- Не наклеивайте алюминиевую наклейку или другой металлический предмет на сторону портативного устройства (или на его чехол или крышку), которая касается зоны зарядки.
- Не используйте лоток для зарядки как небольшое место для хранения.
- Не подвергайте сильным нагрузкам и ударам.
- Не разбирайте, не модифицируйте и не снимайте детали.
- Не заряжайте устройства, не являющиеся указанными портативными устройствами.
- Держите подальше от магнитных предметов.
- Не заряжайте устройства, если зона зарядки покрыта пылью.
- Не накрывайте тканью или подобными материалами.
УКАЗАНИЕ
■Ситуации, в которых функция может работать некорректно
В следующих ситуациях устройства могут заряжаться некорректно.
- Портативное устройство полностью заряжено
- Портативное устройство заряжается с подключенным кабелем
- Между зоной зарядки и портативным устройством находится посторонний предмет
- Из-за зарядки портативное устройство нагрелось
- Температура вокруг лотка для зарядки составляет 35ºC (95ºF) или выше, например в сильную жару
- Портативное устройство расположено стороной для зарядки вверх
- Небольшое портативное устройство, например складного типа, расположено со смещением относительно зоны зарядки
- Портативное устройство больше лотка для зарядки
- Объектив камеры выступает над поверхностью портативного устройства на 3 мм (0,12 дюйма) или более
- Автомобиль находится в зоне сильного электромагнитного излучения или помех, например вблизи телебашни, электростанции, автозаправочной станции, радиostанции, большого дисплея, аэропорта и т. д.
- Любой из следующих предметов зажат или установлен между стороной портативного устройства, обращенной к зарядке, и зоной зарядки.
- Толстые чехлы или крышки
- Чехол или крышка с неровной или наклонной поверхностью, из-за которой сторона для зарядки не является плоской
- Толстые украшения
- Аксессуары, например кольца, ремешки и т. д.
- Когда между стороной портативного устройства для зарядки и зоной зарядки образуется зазор из-за выступающего элемента, например камеры, на стороне зарядки портативного устройства.
- Когда портативное устройство соприкасается с любым из следующих металлических предметов или накрыто им:
- Чехол типа «книжка» с магнитом на стороне портативного устройства, обращенной к зарядке
- Карта с металлическим слоем, например алюминиевой фольгой и т. п.
- Металлический кошелек или сумка
- Монеты
- Грелка
- CD, DVD или другие носители
- Металлический аксессуар
- Чехол или крышка из металла
- Поблизости используются беспроводные пульты дистанционного управления радиоволнового типа
- Электронный ключ находится не в салоне автомобиля
- На лоток для зарядки одновременно помещены два или более портативных устройства
Если зарядка работает некорректно или индикатор работы продолжает мигать по любой другой причине, беспроводное зарядное устройство может быть неисправно. Обратитесь к любому официальному дилеру Toyota, авторизованному ремонтному предприятию Toyota или к любому надежному специалисту по ремонту.
■Для предотвращения неисправностей и повреждения данных
- Во время зарядки поднесение к зоне зарядки кредитных или других магнитных карт либо магнитных носителей может привести к стиранию сохраненных данных под воздействием магнитного поля. Также не подносите к зоне зарядки наручные часы или другие точные приборы, так как это может привести к их неисправности.
- Не заряжайте устройство, если между стороной портативного устройства для зарядки и зоной зарядки находится бесконтактная IC-карта, например карта системы общественного транспорта. Микросхема IC может сильно нагреться и повредить портативное устройство или IC-карту. Будьте особенно внимательны и не заряжайте портативное устройство в чехле, к которому прикреплена бесконтактная IC-карта.
- Не оставляйте портативные устройства в салоне автомобиля. В сильную жару салон может сильно нагреться, что может привести к неисправности.
■Если ОС смартфона обновлена
Если ОС смартфона обновлена до более новой версии, её характеристики зарядки могли существенно измениться.
Подробности см. на веб-сайте производителя.
■Для предотвращения разряда аккумуляторной батареи 12 В
Не используйте беспроводное зарядное устройство в течение длительного времени, когда гибридная система выключена.