Limiteur de vitesse manuel

Le limiteur de vitesse manuel de la BMW Série 5 G30 permet de régler et de respecter une vitesse maximale. En particulier en ville ou dans les zones à limitation de vitesse, le système rend la conduite plus détendue. La limite peut être facilement modifiée à l'aide des touches situées sur le volant. Si la vitesse réglée est dépassée, un avertissement visuel ou sonore est émis. La fonction réagit de manière souple et peut être rapidement désactivée ou interrompue. Idéal pour les conducteurs qui souhaitent conduire de manière consciente et conforme au code de la route.

Généralités

Le système permet de limiter la vitesse à partir de 30 km/h. En dessous de la limite de vitesse réglée, la conduite est possible sans restriction.

Vue d'ensemble

Touches du volant

Utilisation

Activation

Appuyer sur la touche du volant.

La vitesse actuelle du véhicule est reprise comme limite de vitesse.

Lors de la mise en marche à l'arrêt ou à faible vitesse, 30 km/h est réglé comme limite de vitesse.

Le repère du compteur de vitesse est placé sur la vitesse correspondante.

Lors de la mise en marche de la limite de vitesse, le Dynamic Stability Control DSC est le cas échéant activé et le mode de conduite COMFORT est le cas échéant sélectionné.

Désactivation

Appuyer sur la touche du volant.

Le système se désactive automatiquement, par exemple dans les situations suivantes :

• Lors de l'arrêt du moteur.
• Lors de la mise en marche du régulateur de vitesse.
• Lors de l'activation de certains programmes via le sélecteur Driving Experience Control.

Les témoins s'éteignent.

Interrompre

Lorsque la marche arrière est engagée ou au point mort, le système est interrompu.

Modifier la limite de vitesse

Appuyer sur le basculeur vers le haut ou vers le bas autant de fois que nécessaire jusqu'à obtenir la limite de vitesse souhaitée.

• Chaque pression légère sur le basculeur jusqu'au point de résistance augmente ou diminue la limite de vitesse de 1 km/h.
• Chaque pression du basculeur au-delà du point de résistance augmente ou diminue la limite de vitesse jusqu'à la dizaine suivante de l'affichage km/h du compteur de vitesse.

Lorsque la limite de vitesse réglée est atteinte ou dépassée sans intention, par exemple en descente, aucun freinage actif n'est effectué.

Si une limitation de vitesse inférieure à la vitesse actuelle est réglée pendant la conduite, le véhicule ralentit par roue libre jusqu'à ce que la vitesse actuelle passe sous la limitation de vitesse.

Véhicules équipés de la régulation de vitesse active, ACC, et de Speed Limit Assist, voir page 202 : lorsque le limiteur de vitesse manuel est activé, une modification de la limitation de vitesse détectée par Speed Limit Assist peut être reprise comme nouvelle limitation de vitesse pour le limiteur.

Dépassement de la limitation de vitesse

Si la vitesse actuelle dépasse la limitation de vitesse réglée, un avertissement est émis.

La limitation de vitesse peut être dépassée volontairement. Dans ce cas, aucun avertissement n'est émis.

Appuyer à fond sur l'accélérateur pour dépasser volontairement la limitation de vitesse réglée.

La limitation redevient automatiquement active dès que la vitesse actuelle passe sous la limitation de vitesse réglée.

Avertissement en cas de dépassement de la limitation de vitesse

Avertissement visuel

En cas de dépassement de la limitation de vitesse : le témoin du combiné d'instruments clignote tant que la vitesse dépasse la limitation réglée.

Avertissement sonore

• En cas de dépassement involontaire de la limitation de vitesse réglée, un signal sonore retentit.
• Si la limitation de vitesse est abaissée en dessous de la vitesse actuelle pendant la conduite, le signal sonore retentit après un certain temps.
• Si la limitation de vitesse est dépassée volontairement en appuyant sur l'accélérateur, aucun signal sonore ne retentit.

Affichages dans le combiné d'instruments

Affichage dans le compteur de vitesse

• Repère vert : le système est actif.
• Repère orange/blanc : le système est interrompu.
• Pas de repère : le système est désactivé.

Témoin

• Témoin allumé : le système est activé.
• Témoin clignotant : la limitation de vitesse réglée est dépassée.
• Témoin gris : le système est interrompu.

Indicateur d'état

L'affichage de la limitation de vitesse réglée disparaît au bout de quelques instants.

Le limiteur de vitesse manuel de la BMW 5 G30/G31 permet au conducteur de régler une limitation de vitesse individuelle à ne pas dépasser. Ce système est particulièrement utile lors de traversées de localités ou sur des itinéraires où les limitations de vitesse changent, pour éviter les amendes.

Le système se commande facilement à l'aide des touches du volant. Un avertissement visuel et sonore signale tout dépassement involontaire de la limitation réglée. En appuyant volontairement à fond sur l'accélérateur, la limitation peut être temporairement annulée, ce qui offre de la souplesse dans les situations critiques.

Ainsi, la BMW 5 G30/G31 apporte davantage de sécurité et de sérénité sur la route et aide activement le conducteur à respecter les limitations de vitesse.