Aviso de cambio de carril

El aviso de cambio de carril del BMW 5 G30 utiliza sensores de radar para detectar vehículos en el ángulo muerto. En cuanto un vehículo se encuentra lateralmente o en diagonal detrás del propio vehículo, se enciende un símbolo de advertencia en el retrovisor exterior. Si aun así se acciona el intermitente, se produce una vibración adicional en el volante. El sistema está activo a partir de velocidades de 20 km/h y resulta especialmente útil al adelantar o cambiar de carril en vías de varios carriles. El conductor puede adaptar el sistema mediante iDrive y activarlo o desactivarlo. El aviso de cambio de carril es un acompañante fiable en el tráfico denso y aumenta notablemente la seguridad en la conducción diaria.

Principio

El aviso de cambio de carril detecta vehículos en el ángulo muerto o cuando se aproximan por detrás en el carril contiguo. Esto se indica mediante un aviso.

Generalidades

Dos sensores de radar en el paragolpes trasero vigilan la zona situada detrás y junto al vehículo a partir de una velocidad mínima preajustada.

La velocidad mínima depende del país y se muestra en el menú de los sistemas Intelligent Safety.

El sistema muestra, cuando hay vehículos en el ángulo muerto, la flecha 1, o cuando se aproximan por detrás en el carril contiguo, la flecha 2.

El piloto del retrovisor exterior se enciende con menor intensidad.

Antes de un cambio de carril con el intermitente conectado, el sistema avisa en las situaciones mencionadas anteriormente.

El piloto del retrovisor exterior parpadea y el volante vibra.

En vehículos con aviso de colisión lateral: a velocidades entre 70 km/h y 210 km/h, el sistema puede intervenir con una breve intervención activa en la dirección y ayudar así a devolver el vehículo al carril.

Indicación de seguridad

ADVERTENCIA El sistema no exime de la responsabilidad propia de valorar correctamente las condiciones de visibilidad y la situación del tráfico.

Existe peligro de accidente. Adapte su forma de conducir a las condiciones del tráfico. Observe el tráfico e intervenga activamente en las situaciones correspondientes.

Vista general

Botón en el vehículo

Intelligent Safety

Sensores de radar

Los sensores de radar se encuentran en el paragolpes trasero.

Mantenga limpio y libre el área de los parachoques donde se encuentran los sensores de radar.

Conectar/desconectar

Activación automática

El aviso de cambio de carril se vuelve a activar automáticamente al iniciar la marcha si la función estaba conectada al finalizar el último trayecto.

Activar/desactivar manualmente

Pulse la tecla.

Se muestra el menú de los sistemas Intelligent Safety.

Si todos los sistemas Intelligent Safety estaban desactivados, ahora se activan todos los sistemas.

"INDIVIDUAL" configurar: según el equipamiento, los sistemas Intelligent Safety pueden configurarse individualmente. Los ajustes individuales se activan y se guardan para el perfil de conductor utilizado en ese momento.

En cuanto se modifique un ajuste del menú, se activarán todos los ajustes del menú.

Pulse la tecla varias veces.

Se puede cambiar entre los siguientes ajustes: "ALL ON": se activan todos los sistemas Intelligent Safety. Para las funciones parciales se activan los ajustes básicos.

"INDIVIDUAL": los sistemas Intelligent Safety se activan según los ajustes individuales.

Algunos sistemas Intelligent Safety no pueden desactivarse individualmente.

Mantenga pulsada la tecla.

Se desactivan todos los sistemas Intelligent Safety.

Ajustar el momento de aviso

En iDrive:

1. 1
   «Mi vehículo»
2. 2
   «Ajustes del vehículo»
3. 3
   “Intelligent Safety”
4. 4
   "Aviso de cambio de carril"
5. 5
   Seleccionar el ajuste deseado."aus": con este ajuste no se emite ningún aviso.

El ajuste se guarda para el perfil del conductor que está en uso.

Ajustar la intensidad de la vibración del volante

En iDrive:

1. 1
   «Mi vehículo»
2. 2
   «Ajustes del vehículo»
3. 3
   "Vibración del volante"
4. 4
   Seleccionar el ajuste deseado.

El ajuste se aplica a todos los sistemas Intelligent Safety y se guarda para el perfil de conductor utilizado actualmente.

Vehículos con advertencia de colisión lateral: activar/desactivar la intervención en la dirección

La intervención en la dirección puede activarse y desactivarse por separado para la advertencia de cambio de carril o la advertencia de abandono de carril.

En iDrive:

1. 1
   «Mi vehículo»
2. 2
   «Ajustes del vehículo»
3. 3
   “Intelligent Safety”
4. 4
   "Intervención en la dirección"

El ajuste se guarda para el perfil del conductor que está en uso.

Función de aviso

Piloto en el retrovisor exterior

Advertencia previa

El piloto atenuado del retrovisor exterior indica que hay vehículos en el ángulo muerto o que se aproximan por detrás.

Advertencia aguda

Si se acciona el intermitente mientras hay un vehículo en la zona crítica, el volante vibra brevemente y el piloto del retrovisor exterior parpadea con intensidad.

El aviso finaliza cuando se desactiva el intermitente o cuando el otro vehículo ha abandonado la zona crítica.

Con advertencia de colisión lateral

Si a velocidades entre 70 km/h y 210 km/h no se reacciona a la vibración del volante y se cruza la línea de delimitación del carril, el sistema interviene con una breve intervención activa en la dirección y ayuda así a devolver el vehículo al carril. El

Advertencia previa

El piloto atenuado del retrovisor exterior indica que hay vehículos en el ángulo muerto o que se aproximan por detrás.

Advertencia aguda

Si se acciona el intermitente mientras hay un vehículo en la zona crítica, el volante vibra brevemente y el piloto del retrovisor exterior parpadea con intensidad.

El aviso finaliza cuando se desactiva el intermitente o cuando el otro vehículo ha abandonado la zona crítica.

Con advertencia de colisión lateral

Si a velocidades entre 70 km/h y 210 km/h no se reacciona a la vibración del volante y se cruza la línea de delimitación del carril, el sistema interviene con una breve intervención activa en la dirección y ayuda así a devolver el vehículo al carril. La intervención en la dirección se nota en el volante y puede corregirse manualmente en cualquier momento.

Destello del piloto

El destello del piloto al desbloquear el vehículo sirve para la autocomprobación del sistema.

Limitaciones del sistema

Indicación de seguridad

ADVERTENCIA Debido a los límites del sistema, este puede reaccionar de forma incorrecta o no reaccionar. Existe peligro de accidente o de daños materiales. Tenga en cuenta las indicaciones sobre los límites del sistema e intervenga activamente si es necesario.

Límite superior de velocidad

A velocidades superiores a aprox. 250 km/h, el sistema se desactiva temporalmente. En cuanto la velocidad vuelva a descender por debajo de este valor, el sistema reacciona de nuevo según el ajuste.

Limitaciones de funcionamiento. La función puede estar limitada, por ejemplo, en las siguientes situaciones:

• Si la velocidad del vehículo que se aproxima es mucho mayor que la propia velocidad.
• Con niebla intensa, lluvia o nevada.
• En curvas cerradas o en calzadas estrechas.
• Si el paragolpes está sucio, cubierto de hielo o tiene adhesivos.
• Si la carga sobresale.

En vehículos con aviso de colisión lateral, la intervención en la dirección puede estar limitada, por ejemplo, en las siguientes situaciones:

• Si faltan líneas de delimitación, están desgastadas, son poco visibles, convergen o divergen, o no son claras, por ejemplo en zonas de obras.
• Si las líneas de delimitación están cubiertas de nieve, hielo, suciedad o agua.
• Si las líneas de delimitación no son blancas.
• Si las líneas de delimitación están tapadas por objetos.
• Al seguir muy de cerca a un vehículo que circula delante.
• Con deslumbramiento continuo por contraluz, por ejemplo, con el sol bajo.
• Si el campo de visión de la cámara o el parabrisas en la zona delante del retrovisor interior están sucios o cubiertos.
• Durante el proceso de calibración de la cámara, inmediatamente después de la entrega del vehículo.

Si la función está limitada, se muestra un mensaje de Check Control.

Si la toma del remolque está ocupada, por ejemplo al circular con remolque o portabicicletas, el sistema no puede activarse. Se muestra un mensaje de Check Control.

Visualización de los avisos. Según el ajuste elegido de los avisos, por ejemplo el momento del aviso, pueden mostrarse más avisos. Por ello, también pueden producirse con más frecuencia avisos anticipados de vehículos críticos.

El aviso de cambio de carril del BMW 5 G30/G31 ofrece un alto nivel de seguridad al cambiar de carril. Vigila mediante sensores de radar el ángulo muerto así como la zona junto y detrás del vehículo. Si un vehículo se aproxima en la zona crítica, el sistema avisa de forma óptica y acústica y, si es necesario, puede asistir con una breve intervención en la dirección.

Especialmente en trayectos por carreteras de varios carriles, esta función facilita que los cambios de carril sean más seguros y relajados. El conductor mantiene el control y puede ajustar las advertencias de forma individual.

FAQ

Pregunta 1: ¿El sistema también interviene cuando se circula con remolque?

Respuesta: No. Si la toma de remolque está ocupada, la alerta de cambio de carril está desactivada y no se produce ninguna intervención en la dirección.

Pregunta 2: ¿Cómo se advierte al conductor en caso de un cambio de carril crítico?

Respuesta: Mediante los indicadores parpadeantes en el retrovisor exterior, una vibración del volante y, en su caso, una intervención activa de la dirección.