Sustitución de una bombilla

En este manual: Sustitución de una bombilla
Presentación — 1Sistema híbrido — 1Sistema de propulsión eléctrica — 1Etiquetas — 1Ecoconducción — 1Registro de datos del vehículo y privacidad — 1Cuadro de instrumentos digital — 1Pantalla de visualización frontal (Head-up display) — 1Testigos de advertencia e indicadores — 1Indicadores — 1Prueba manual — 1Regulador de iluminación — 1Ordenador de a bordo — 1Pantalla táctil de 5 pulgadas — 1Pantalla táctil de 10 pulgadas — 1Mis accesos directos — 1Llave electrónica con función de mando a distancia y llave integrada — 1Acceso y arranque sin llave por proximidad — 1Cierre centralizado — 1Procedimientos de emergencia — 1Puertas — 1Alarma — 1Elevalunas eléctricos — 1Techo solar — 1Posición de conducción correcta — 1Reposacabezas delanteros — 1Asientos delanteros — 1Ajuste del volante — 1Retrovisores — 1Asiento trasero corrido — 1Calefacción y ventilación — 1Climatización manual — 1Climatizador automático bizona - Con MyCitroën Play — 1Climatizador automático bizona - Con MyCitroën Drive Plus — 1Recirculación de aire interior — 1Luneta térmica — 1Acondicionamiento previo de la temperatura (eléctrico) — 1Equipamiento interior — 1Luces de cortesía — 1Equipamiento del maletero — 1Mando de control de las luces exteriores — 1Intermitentes — 1Encendido automático de las luces — 1Iluminación de acompañamiento y de bienvenida — 1Sistemas de alumbrado automático - Recomendaciones generales — 1Cambio automático de luces de cruce — 1Luz de curva — 1Mando de los limpiaparabrisas — 1Recomendaciones generales de seguridad — 1Luces de emergencia (warning) — 1Llamada de emergencia o de asistencia — 1Sistema de registro de datos de eventos — 1Control electrónico de estabilidad (ESC) — 1Cinturones de seguridad — 1Airbags — 1Sistemas de retención infantil — 1Bloqueo manual para niños — 1Recomendaciones de conducción — 1Arranque / Parada del motor con llave — 1Arranque/Parada del motor con Keyless Entry and Start — 1Arranque/parada del motor eléctrico — 1Freno de estacionamiento eléctrico — 1Caja de cambios manual de 6 velocidades — 1Caja de cambios automática — 1Caja de cambios automática (híbrido) — 1Selector de marcha (eléctrico) — 1Modos de conducción — 1Asistente de arranque en pendiente — 1Indicador de cambio de marcha — 1Stop & Start (gasolina o diésel) — 1Modo e-Auto (híbrido) — 1Detección de baja presión de los neumáticos — 1Ayudas a la conducción y a las maniobras - Recomendaciones generales — 1Accesos directos para las ayudas a la conducción — 1Reconocimiento de señales de tráfico — 1Limitador de velocidad — 1Control de crucero - Recomendaciones específicas — 1Control de crucero — 1Highway Driver Assist — 1Control de crucero adaptativo — 1Asistente de posicionamiento en carril — 1Asistente de mantenimiento de carril — 1Control de ángulo muerto — 1Frenado de seguridad activo con alerta de riesgo de colisión y asistencia inteligente de frenada de emergencia — 1Detección de distracción — 1Sensores de aparcamiento — 1Cámara de marcha atrás — 1Top Rear Vision - 360 Vision — 1Compatibilidad de combustibles — 1Repostaje — 1Vehículos electrificados: recomendaciones generales — 1Sistema híbrido — 1Sistema de carga (eléctrico) — 1Carga de la batería de tracción (eléctrico) — 1Dispositivo de remolque — 1Dispositivo de remolque con bola de enganche de desmontaje rápido — 1Barras de techo — 1Cadenas para nieve — 1Modo de economía de energía — 1Capó — 1Compartimento del motor — 1Comprobación de niveles — 1Comprobaciones — 1AdBlue (BlueHDi) — 1Punto muerto — 1Consejos de cuidado y mantenimiento — 1Triángulo de avería — 1Juego de herramientas — 1Kit temporal de reparación de neumáticos — 1Rueda de repuesto — 1Sustitución de una bombilla — 1Batería de 12 V / Batería de accesorios — 1Remolcado del vehículo — 1Datos técnicos del motor y cargas remolcables — 1Marcas de identificación — 1Menús — 1Radio — 1Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) — 1Multimedia — 1Teléfono — 1Ajustes — 1Preguntas frecuentes — 1Primeros pasos — 1Mandos en el volante — 1Menús — 1Radio — 1Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) — 1Multimedia — 1Teléfono — 1Aplicaciones — 1Ajustes — 1Preguntas frecuentes — 1Primeros pasos — 1Personalización — 1Mandos en el volante — 1Aplicaciones — 1Comandos de voz — 1Navegación — 1Conectividad — 1Mirror Screen — 1Multimedia — 1Teléfono — 1Ajustes — 1Ayuda — 1Información general — 1
18pasos
~108min
4/5dificultad
Hecho 0 de 18

En determinadas condiciones meteorológicas (por ejemplo, baja temperatura o humedad), es normal que se forme vaho en la superficie interior del cristal de los faros y pilotos traseros, que desaparecerá tras encenderlos durante unos minutos.

No mire nunca de cerca el haz de luz de los faros de tecnología LED: ¡riesgo de lesiones graves en los ojos!

Citroen C4. Changing a bulb

Los faros tienen cristales de policarbonato con una capa protectora:

- No los limpie con un paño seco o abrasivo, ni con productos detergentes o disolventes.

- Utilice una esponja y agua jabonosa o un producto con pH neutro. - Al usar un limpiador de alta presión para manchas persistentes, no mantenga la lanza dirigida hacia los faros, pilotos o sus bordes durante demasiado tiempo, para no dañar su capa protectora ni las juntas. La sustitución de una bombilla solo debe realizarse con el contacto desconectado y tras haber apagado el faro o piloto durante varios minutos: ¡riesgo de quemaduras graves! No toque la bombilla directamente con los dedos; utilice un paño que no deje pelusa.

Es imprescindible utilizar únicamente bombillas de tipo antiultravioleta (UV), para no dañar el faro.

Sustituya siempre una bombilla fundida por una nueva del mismo tipo y especificación. Para evitar desequilibrios en la iluminación, sustituya las bombillas por pares.

Montaje de los grupos ópticos

Realice las operaciones en orden inverso al de desmontaje.

  • Faros y pilotos de diodos emisores de luz (LED)
  • Pilotos traseros

Faros y pilotos de diodos emisores de luz (LED)

Según la versión, los tipos de faros/pilotos afectados son:

  • Faros con tecnología LED.
  • Faros antiniebla delanteros.
  • Luces de circulación diurna / luces de posición.
  • Repetidores laterales de intermitentes.
  • Focos laterales.
  • Luces de freno.
  • Tercera luz de freno.
  • Luces de posición traseras.
  • Intermitentes traseros.
  • Luces de matrícula.

Si necesita sustituir este tipo de bombilla, debe ponerse en contacto con un concesionario CITROËN o con un taller cualificado.

No toque las bombillas de tecnología LED: ¡riesgo de electrocución!

Luces delanteras

Modelo con faros LED

Citroen C4. Changing a bulb
  1. Luces de circulación diurna / luces de posición
  2. Luces de cruce
  3. Luces de carretera
  4. Intermitentes
  5. Faros antiniebla (P21W o LED)

Modelo con faros halógenos

Citroen C4. Changing a bulb
  1. Luces de circulación diurna / luces de posición (LED)
  2. Faros de carretera (H7)
  3. Luces de cruce (H7)
  4. Intermitentes delanteros (PY21W)
  5. Faros antiniebla (P21W o LED)

Apertura del capó / acceso a las bombillas

Proceda con precaución cuando el motor esté caliente: ¡riesgo de quemaduras! Tenga cuidado con los objetos o prendas que puedan engancharse en las palas del ventilador de refrigeración: ¡riesgo de estrangulamiento!

Bombillas halógenas (Hx)

Para garantizar una buena calidad de iluminación, compruebe que la bombilla esté correctamente colocada en su alojamiento.

Luces de carretera / luces de cruce

Citroen C4. Changing a bulb

► Retire la cubierta protectora tirando de la lengüeta.

► Desconecte el conector de la bombilla.

► Retire la bombilla y sustitúyala.

Para el montaje, realice estas operaciones en orden inverso, orientando la lengüeta de posicionamiento de la bombilla hacia abajo.

Intermitentes

El parpadeo rápido del testigo de un intermitente (izquierdo o derecho) indica que se ha fundido una de las bombillas del lado correspondiente.

Citroen C4. Changing a bulb

► Gire el conector un cuarto de vuelta en sentido antihorario.

► Tire del conector de la bombilla.

► Retire la bombilla y sustitúyala.

Las bombillas de color ámbar deben sustituirse por bombillas de especificaciones y color idénticos.

Faros antiniebla (P21W)

Citroen C4. Changing a bulb

Para acceder, pase la mano por debajo del parachoques.

► Pulse el clip de bloqueo y desconecte el conector.

► Gire el portalámparas un cuarto de vuelta en sentido antihorario.

► Retire el portalámparas.

► Retire la bombilla y sustitúyala.

Pilotos traseros

C4

Citroen C4. Changing a bulb
  1. Luces de posición laterales (LED)
  2. Luces de freno (P21W)
  3. Luces de marcha atrás (W16W)
  4. Intermitentes (WY16W)

C4 X

Citroen C4. Changing a bulb
  1. Luces de posición laterales (LED)
  2. Luces de freno (LED)
  3. Intermitentes (LED)
  4. Faro antiniebla (P21W) o luz de marcha atrás (W16W)

Cambio de bombillas

C4

Las bombillas se cambian desde el interior del maletero.

► Abra el maletero.

Citroen C4. Changing a bulb

► Retire la tapa de acceso del revestimiento lateral correspondiente:

  • Presione cada una de las muescas de la parte superior de la tapa para desengancharla.
  • Incline la tapa y su soporte, y luego extraiga el conjunto.

► Desconecte el conector del grupo óptico.

► Afloje la tuerca con una llave de tubo de 10 mm, desenrósquela y retírela. Tenga cuidado de no dejarla caer.

► Desmonte el grupo óptico y extráigalo con cuidado, tirando de él recto hacia el exterior.

Citroen C4. Changing a bulb

► Desenganche el portalámparas y retírelo. Tenga cuidado de no desconectar el mazo de cables.

► En el caso de la luz de freno, gire la bombilla un cuarto de vuelta y cámbiela.

► En el caso de la luz de marcha atrás y del intermitente, extraiga la bombilla tirando de ella y cámbiela.

Asegúrese de encajar el grupo óptico en sus guías y de mantenerlo alineado con el vehículo.

Apriete lo suficiente para garantizar la estanqueidad, pero sin dañar el grupo óptico.

Faro antiniebla (P21W)

C4

Citroen C4. Changing a bulb

Para acceder, pase la mano por debajo del parachoques en el lado izquierdo.

► Gire el portalámparas un cuarto de vuelta a la izquierda y extráigalo.

► Gire la bombilla un cuarto de vuelta a la izquierda y extráigala.

► Cambie la bombilla.

Luz de marcha atrás/Faro antiniebla

C4 X

Citroen C4. Changing a bulb

Estas bombillas se cambian desde el exterior del parachoques trasero.

► Pase la mano por debajo del parachoques.

► Según la versión, retire la tapa girándola un cuarto de vuelta a la izquierda.

► Gire el portalámparas un cuarto de vuelta a la derecha y extráigalo.

► Gire la bombilla un cuarto de vuelta a la izquierda y extráigala.

► Cambie la bombilla.

¡Al cambiar la bombilla a los pocos minutos de apagar el encendido, tenga cuidado de no tocar el escape; riesgo de quemaduras!

Fusibles

Cambio de un fusible

Todos los trabajos deben ser realizados únicamente por un concesionario CITROËN o un taller cualificado.

La sustitución de un fusible por terceros podría causar una avería grave del vehículo.

Instalación de accesorios eléctricos

El sistema eléctrico del vehículo está diseñado para funcionar con equipamiento de serie u opcional.

Antes de instalar otros equipos eléctricos o accesorios en su vehículo, póngase en contacto con un concesionario CITROËN o un taller cualificado.

CITROËN no se hace responsable de los costes de reparación del vehículo ni de la corrección de averías derivadas de la instalación de accesorios no suministrados o no recomendados por CITROËN y no instalados conforme a sus recomendaciones, en particular cuando el consumo de potencia combinado de todos los equipos adicionales conectados supere los 10 miliamperios.