Mirror Screen
Cuando se conecta un smartphone mediante Mirror Screen, la ubicación del vehículo y algunos datos del vehículo se envían al smartphone (por ejemplo, marca, conducción por la izquierda o por la derecha, modo día/noche, velocidad física).
Conexión de un smartphone AppleCarPlay
La conexión de un único smartphone AppleCarPlay puede realizarse mediante cable USB o mediante conexión inalámbrica.
Active primero la función Siri en su smartphone Apple.
Si el dispositivo no logra conectarse, consulte el sitio web de Apple para comprobar que el dispositivo es compatible con esta función.Si el problema persiste, elimine todas las conexiones guardadas en el smartphone y en el sistema antes de intentar una nueva conexión.
La conexión por cable requiere desactivar la función CarPlay en el menú Ajustes, Bluetooth de su smartphone.
En el menú Bluetooth, pulse la "i" junto al vehículo correspondiente y desactive CarPlay.
Conecte el smartphone al sistema utilizando la toma USB compatible con Mirror Screen.
AppleCarPlay se inicia automáticamente unos segundos después de establecer la conexión USB. En algunos casos, puede ser necesario desbloquear su dispositivo.
El smartphone se carga cuando está conectado mediante el cable USB.
La conexión por cable le permite evitar desconexiones, especialmente al pasar por peajes.
Solo una toma USB permite la conexión Mirror Screen (AppleCarPlay); consulte la sección "Facilidad de uso y confort - Equipamientos".
Se recomienda utilizar los cables USB originales del dispositivo, preferiblemente un cable corto, para garantizar un rendimiento óptimo.
La conexión inalámbrica de un smartphone AppleCarPlay puede iniciarse desde el menú "Mis dispositivos".
Active primero la función CarPlay del smartphone.
En el menú Bluetooth, pulse la "i" junto al vehículo correspondiente y active CarPlay.
Pulse la aplicación "Ajustes".
En la lista, seleccione "Conectividad".
Seleccione "Mis dispositivos" para mostrar el dispositivo que se va a conectar a AppleCarPlay.
Si el dispositivo ya se ha conectado al sistema por Bluetooth, seleccione los ajustes del dispositivo en la lista de dispositivos conocidos y elija AppleCarPlay como modo de conexión inalámbrica.
Si el dispositivo nunca se ha conectado antes al sistema, deberá emparejarse (consulte la sección "Conexión Bluetooth").
El sistema detecta si el smartphone es compatible con AppleCarPlay y ofrece conectarse tras el proceso de emparejamiento.
La conexión automática posterior del smartphone requiere activar el Bluetooth de su dispositivo.
En cuanto se establezca la conexión, pulse este botón para mostrar la interfaz "AppleCarPlay".
Para iniciar los comandos de voz del smartphone, mantenga pulsado el botón de control situado en el volante.
Conexión del smartphone con Android Auto
La conexión de un único smartphone Android Auto puede realizarse mediante cable USB o mediante conexión inalámbrica.
Primero instale la aplicación "Android Auto" a través de "Play Store" en su smartphone.
La función "Android Auto" requiere un smartphone compatible. Si el dispositivo no logra conectarse, consulte el sitio web de Android Auto para comprobar que el dispositivo es compatible con esta función. Si el problema persiste, elimine todas las conexiones guardadas en el smartphone y en el sistema antes de intentar una nueva conexión.Para garantizar una conexión inalámbrica óptima, se recomienda no colocar el smartphone demasiado cerca de otras redes Wi-Fi a las que pueda conectarse automáticamente.
La conexión por cable requiere desactivar la función inalámbrica de Android Auto, en el menú Ajustes de la aplicación "Android Auto" de su smartphone.
Conecte el smartphone al sistema utilizando la toma USB compatible con Mirror Screen.
Android Auto se inicia automáticamente unos segundos después de establecer la conexión USB. Para la primera conexión, con el vehículo parado, debe seguirse un procedimiento de validación en el smartphone.
El smartphone se carga cuando está conectado mediante el cable USB.
La conexión por cable le permite evitar desconexiones, especialmente al pasar por peajes.
Solo una toma USB permite la conexión Mirror Screen (Android Auto); consulte la sección "Facilidad de uso y confort - Equipamientos".
Se recomienda utilizar los cables USB originales del dispositivo, preferiblemente un cable corto, para garantizar un rendimiento óptimo.
La conexión inalámbrica de un smartphone Android Auto puede iniciarse desde el menú "Mis dispositivos".
Active primero la función inalámbrica de Android Auto, en el menú Ajustes de la aplicación "Android Auto" de su smartphone.
Pulse la aplicación "Ajustes".
En la lista, seleccione la pestaña "Conectividad".
Seleccione "Mis dispositivos" para mostrar el dispositivo que se va a conectar a Android Auto.
Si el dispositivo nunca se ha conectado antes al sistema, deberá emparejarse (consulte la sección "Conexión Bluetooth").
El sistema detecta si el smartphone es compatible con Android Auto y ofrece conectarse a él tras el proceso de emparejamiento.
Si el dispositivo ya se ha conectado anteriormente al sistema por Bluetooth, seleccione los ajustes del dispositivo en la lista de dispositivos conocidos y elija Android Auto como modo de conexión inalámbrica.
La conexión automática posterior del smartphone requiere activar el Bluetooth de su dispositivo.
En cuanto se establezca la conexión, pulse este botón para mostrar la interfaz "Android Auto".
Para iniciar los comandos de voz del smartphone, mantenga pulsado el botón de control situado en el volante.