Diagrama del sistema
N.º de terminal (símbolo) | Lado del mazo de cables |
|
|---|---|---|
F14 |
1 (CANH) |
Línea de comunicación CAN (bus V) |
2 (CANL) |
Línea de comunicación CAN (bus V) |
|
3 (MSSL) |
Conjunto del interruptor del panel de dirección |
|
4 |
- |
|
5 |
- |
|
6 (LINT) |
Interruptor de monitor de conducción*1 |
|
7 (RR) |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia*2 |
|
8 (S) |
Conjunto del interruptor de presión de aceite del motor |
|
9 (TIRE) |
ECU del sistema de advertencia de presión de neumáticos |
|
10 (IL2-) |
Cada componente que utiliza la señal de iluminación |
|
11 (ILL-) |
Cada componente que utiliza la señal de iluminación |
|
12 (RL) |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia*2 |
|
13 (MGND) |
Masa (tierra) |
|
14 (SW) |
Subconjunto del cilindro maestro de freno (interruptor de advertencia del nivel de líquido de frenos)*7 |
|
15 (B) |
Fusible ECU-B |
|
16 |
- |
|
17 (IG+) |
Fusible GAUGE |
|
18 (BK) |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia*2 |
|
19 (E3) |
Conjunto del indicador del transmisor de combustible |
|
20 (E1) |
Masa (tierra) |
|
21 (STP+) |
Señal de luz de advertencia de estribos automáticos*3 |
|
22 (STPA) |
Masa*3 |
|
23 (MSCH) |
Línea de comunicación CAN (bus MS)*4 |
|
24 (MSCL) |
Línea de comunicación CAN (bus MS)*4 |
|
25 (B) |
Conjunto del relé flasher de intermitentes |
|
26 (CHG-) |
Conjunto del generador |
|
27 (WLVL) |
Conjunto del interruptor de advertencia de nivel*5 |
|
28 (+S) |
Señal de velocidad para otros sistemas (salida) |
|
29 (SI) |
Señal de velocidad para otros sistemas (entrada) |
|
30 (CHK) |
ECM |
|
31 (OP) |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia*2 |
|
32 (FL) |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia*2 |
|
33 (B) |
Conjunto del relé flasher de intermitentes |
|
34 |
- |
|
35 (FR) |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia*2 |
|
36 (TC) |
Reóstato de control de luces*6 |
|
37 (RHIG) |
Reóstato de control de luces*6 |
|
38 (TR) |
Reóstato de control de luces*6 |
|
39 (E2) |
Reóstato de control de luces*6 |
|
40 (L) |
Conjunto del indicador del transmisor de combustible |
|
- *1: con control CRAWL
- *2: con sistema de asistencia de estacionamiento intuitivo
- *3: con sistema de estribos automáticos
- *4: con memoria de posición de asiento
- *5: con conjunto del interruptor de advertencia de nivel
- *6: con reóstato de control de luces
- *7: para 2WD
1. SEÑALES DE ENTRADA Y SALIDA DEL CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO
(a) Medidor o indicador
Medidor o indicador | Señal de comunicación | Emisor | Línea de comunicación | Receptor |
|---|---|---|---|---|
Velocímetro |
Velocidad del vehículo |
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos)*3 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape*4) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Cuentarrevoluciones |
Régimen del motor |
ECM |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Indicador receptor de combustible |
Nivel de combustible |
Conjunto del indicador del transmisor de combustible |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Inyección de combustible |
ECM |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
|
Indicador receptor de temperatura del refrigerante del motor |
Temperatura del refrigerante del motor |
ECM |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
(b) Advertencia o indicador
Advertencia o indicador | Señal de comunicación | Emisor | Línea de comunicación | Receptor |
|---|---|---|---|---|
Luz de advertencia del cinturón de seguridad del conductor y del pasajero |
Interruptor de hebilla del cinturón de seguridad del conductor |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Interruptor de hebilla del cinturón de seguridad del pasajero |
Conjunto del sensor de airbag |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
|
Luz de advertencia de puerta abierta |
Interruptor de cortesía de cada puerta |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Luz indicadora de luces de carretera |
Luz indicadora de luces de carretera |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Luz indicadora de control de crucero |
Indicador principal de control de crucero |
ECM |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Luz indicadora de ajuste |
Indicador de ajuste |
ECM |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Luz de aviso de presión de aceite |
Advertencia de presión de aceite |
Conjunto del interruptor de presión de aceite del motor |
Línea directa |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Luz de advertencia SRS |
Luz de advertencia SRS |
Conjunto del sensor de airbag |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Luz de advertencia de presión de los neumáticos |
Advertencia de presión de neumáticos |
ECU del sistema de advertencia de presión de neumáticos |
Línea directa |
Conjunto del combinado de instrumentos |
MIL (Luz de advertencia de revisión del motor) |
MIL (Luz de advertencia de revisión del motor) |
ECM |
Línea directa |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Luz de advertencia de carga |
Luz de advertencia de carga |
Conjunto del generador |
Línea directa |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo de faros*1 |
Testigo de faros |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo de luces de posición*2 |
Piloto trasero |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Luz indicadora de deslizamiento |
Indicador de patinamiento |
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos)*3 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape*4) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Luz indicadora VSC OFF |
Indicador VSC OFF |
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos)*3 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape*4) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo AUTO LSD*3 |
Indicador AUTO LSD |
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos)*3 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape*4) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo A-TRAC*4 |
Indicador 4WD |
ECU de control de tracción en las cuatro ruedas |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo CRAWL*5 |
Indicador CRAWL |
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos)*3 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape*4) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo del control de asistencia en descenso*6 |
Indicador 4WD |
ECU de control de tracción en las cuatro ruedas |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Luz indicadora TRAC OFF |
Indicador TRAC OFF |
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos)*3 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape*4) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Luz de advertencia del ABS |
Luz de advertencia del ABS |
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos)*3 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape*4) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Luz de advertencia de frenos |
Luz de advertencia de frenos |
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos)*3 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape*4) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Interruptor de advertencia del nivel de líquido de frenos |
Subconjunto del cilindro maestro de freno (interruptor de advertencia del nivel del líquido de frenos)*3 |
Línea directa |
||
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos)*3 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape*4) |
CAN |
|||
Interruptor del freno de estacionamiento |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
CAN |
||
Testigo 4WD*7,*8 |
Indicador 4WD |
ECU de control de tracción en las cuatro ruedas |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo 4LO*4 |
Indicador 4LO |
ECU de control de tracción en las cuatro ruedas |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo de bloqueo del diferencial central*7, *9 |
Indicador 4WD |
ECU de control de tracción en las cuatro ruedas |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo A/T P*7 |
Indicador A/T P |
ECU de control de tracción en las cuatro ruedas |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo de bloqueo del diferencial trasero*10 |
Indicador 4WD |
ECU de control de tracción en las cuatro ruedas |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo de faros antiniebla delanteros |
Indicador de faros antiniebla delanteros |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo de nivel de combustible bajo |
Nivel de combustible |
Conjunto del indicador del transmisor de combustible |
Línea directa |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo de intermitentes |
Testigo de intermitentes |
Conjunto del relé flasher de intermitentes |
Línea directa |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo de conducción ecológica |
Indicador de conducción ecológica |
ECM |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo KDSS*11 |
Indicador KDSS |
ECU de control del estabilizador |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo de llave inteligente*12 |
Indicador de llave inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo de selección de terreno múltiple*5 |
Indicador de selección de terreno múltiple |
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos)*3 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape*4) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo PPS |
Testigo PPS |
Conjunto ECU de la dirección asistida |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Luz de advertencia general |
advertencia |
Cada ECU |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Testigo de estribos automáticos*13 |
Advertencia de estribos automáticos |
Conjunto ECU del controlador de estribos automáticos laterales |
Línea directa |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Indicador de la posición de la palanca selectora |
Posición de la palanca selectora |
ECM |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
- *1: para EE. UU.
- *2: excepto EE. UU.
- *3: para 2WD
- *4: para 4WD
- *5: con control CRAWL
- *6: con sistema de control de asistencia en descenso
- *7: para caja de transferencia VF2A
- *8: para caja de transferencia VF2BM
- *9: para caja de transferencia VF4BM
- *10: con bloqueo del diferencial trasero
- *11: con sistema de suspensión dinámica Kinetic
- *12: con sistema de llave inteligente
- *13: con sistema de estribos automáticos
(c) Pantalla de información múltiple
Pantalla multiinformación | Señal de comunicación | Emisor | Línea de comunicación | Receptor |
|---|---|---|---|---|
Contador ODO/TRIP |
Cambio ODO/TRIP |
Interruptor ODO/TRIP |
Línea directa |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Señal ODO |
ECU del control de frenado (conjunto actuador de frenos) *8 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de frenado *9) |
CAN |
||
Pantalla de zona del indicador de conducción ecológica |
Nivel del indicador de zona ecológica |
ECM |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Hielo en la calzada |
Temperatura exterior |
Conjunto amplificador del aire acondicionado |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Dirección*1 |
Dirección |
Conjunto receptor de navegación |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Temperatura exterior |
Temperatura exterior |
Conjunto amplificador del aire acondicionado |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Consumo medio de combustible |
Régimen del motor |
ECM |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Inyección de combustible |
||||
Velocidad del vehículo |
ECU del control de frenado (conjunto actuador de frenos) *8 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de frenado *9) |
CAN |
||
ODO |
||||
Consumo de combustible actual |
Régimen del motor |
ECM |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Inyección de combustible |
||||
Velocidad del vehículo |
ECU del control de frenado (conjunto actuador de frenos) *8 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de frenado *9) |
CAN |
||
Distancia total recorrida |
||||
Autonomía de conducción |
Régimen del motor |
ECM |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Inyección de combustible |
||||
Velocidad del vehículo |
ECU del control de frenado (conjunto actuador de frenos) *8 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de frenado *9) |
CAN |
||
Distancia total recorrida |
||||
Nivel de combustible |
Conjunto del indicador del transmisor de combustible |
Línea directa |
||
Tiempo transcurrido |
Régimen del motor |
ECM |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Conjunto del interruptor del volante (interruptor DISP) |
Conjunto del interruptor del volante (interruptor DISP) |
Línea directa |
||
Velocidad del vehículo |
Régimen del motor |
ECM |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Velocidad del vehículo |
ECU del control de frenado (conjunto actuador de frenos) *8 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de frenado *9) |
CAN |
||
Ángulo de dirección |
Ángulo de dirección |
Subconjunto del cable espiral (sensor del ángulo de dirección) |
CAN |
- |
Accionamiento |
Ajuste personalizado |
- |
- |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Mensaje de puerta abierta |
Interruptor de cortesía de cada puerta |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Mensaje del sistema de sonar de proximidad*2 |
Mensaje del sistema de sonar de proximidad |
Conjunto de la ECU de advertencia de espacio libre |
Línea directa |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Mensaje del sistema de llave inteligente*3 |
Mensaje del sistema de llave inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Mensaje de liberar el freno de estacionamiento |
Interruptor del freno de estacionamiento |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Velocidad del vehículo |
ECU del control de frenado (conjunto actuador de frenos) *8 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de frenado *9) |
CAN |
||
Mensaje de temperatura alta del fluido de la transmisión automática |
Mensaje de temperatura alta del fluido de la transmisión automática |
ECM |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Mensaje del techo corredizo*4 |
Mensaje del techo corredizo |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Mensaje de nivel bajo del lavaparabrisas*5 |
Mensaje de nivel del lavaparabrisas |
Conjunto del interruptor de advertencia de nivel |
Línea directa |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Mensaje de mantenimiento requerido*6 |
Mensaje de mantenimiento de aceite requerido |
Conjunto del combinado de instrumentos |
- |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Pantalla de ajuste del modo de desbloqueo inteligente de puertas*3 |
Ajuste del modo de desbloqueo inteligente de puertas |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Cambio de la pantalla multiinformación |
Cambio de la pantalla multiinformación |
Conjunto del interruptor del volante (interruptor DISP) |
Línea directa |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Pantalla de selección multiterreno*7 |
Selección multiterreno |
Interruptor del monitor de conducción |
LIN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
- *1: para tipo receptor de navegación
- *2: con sistema de asistencia de estacionamiento intuitivo
- *3: con sistema de llave inteligente
- *4: con sistema de techo corredizo
- *5: con conjunto del interruptor de advertencia de nivel
- *6: para EE. UU.
- *7: con CRAWL Control
- *8: para 2WD
- *9: para 4WD
(d) Zumbador
Zumbador | Señal de comunicación | Emisor | Línea de comunicación | Receptor |
|---|---|---|---|---|
Zumbador recordatorio de llave*1 |
Interruptor de cortesía de la puerta del conductor |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Contacto |
||||
Zumbador de rechazo de reducción de marcha |
Zumbador de rechazo de reducción de marcha |
ECM |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Zumbador de advertencia del cinturón de seguridad |
Interruptor de hebilla del cinturón de seguridad del conductor |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Interruptor de cortesía de la puerta del copiloto |
||||
Interruptor de cortesía de la puerta del conductor |
||||
Interruptor del freno de estacionamiento |
||||
Interruptor de hebilla del cinturón del copiloto |
Conjunto del sensor de airbag |
CAN |
||
Posición de cambio R |
ECM |
CAN |
||
Posición de cambio P |
||||
Velocidad del vehículo |
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos) *7 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape *8) |
CAN |
||
Zumbador de advertencia de conducción con cualquier puerta abierta |
Velocidad del vehículo |
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos) *7 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape *8) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Interruptor de cortesía de cada puerta |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
|||
Zumbador de advertencia de llave inteligente*2 |
Contacto |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Zumbador de certificación del inmovilizador del motor |
Certificación completada |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Zumbador de advertencia de conducción con freno de estacionamiento no liberado |
Interruptor del freno de estacionamiento |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Velocidad del vehículo |
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos) *7 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape *8) |
CAN |
||
Advertencia de techo corredizo abierto*3 |
Solicitud de zumbador de advertencia de techo corredizo abierto |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Zumbador 4WD*4 |
Solicitud de zumbador 4WD |
ECU de control de tracción en las cuatro ruedas |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Zumbador del control de asistencia en descenso*5 |
Solicitud de zumbador del indicador |
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos) *7 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape *8) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Zumbador del control de asistencia en pendientes |
Solicitud de zumbador del indicador |
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos) *7 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape *8) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Zumbador de advertencia principal |
Advertencia de cada sistema |
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos) *7 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape *8) |
CAN |
Conjunto del combinado de instrumentos |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
||||
ECM |
||||
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente)*2 |
||||
Interruptor de monitor de conducción*6 |
LIN |
- *1: sin sistema Smart Key
- *2: con sistema de llave inteligente
- *3: con sistema de techo corredizo
- *4: para 4WD
- *5: con sistema de control de asistencia en descenso
- *6: con CRAWL Control
- *7: para 2WD
- *8: para 4WD
(e) Otros
Señal | Señal de comunicación | Emisor | Línea de comunicación | Receptor |
|---|---|---|---|---|
Señal de velocidad del vehículo |
Velocidad del vehículo |
ECU de control de derrape (conjunto actuador de frenos) *7 Solenoide del cilindro maestro (ECU de control de derrape *8) |
Línea directa |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Velocidad del vehículo |
Conjunto del combinado de instrumentos |
Línea directa |
ECM |
|
ECU del sistema de advertencia de presión de neumáticos |
||||
Conjunto ECU de advertencia de distancia*1 |
||||
Receptor de navegación*2 |
||||
Conjunto del receptor de radio y pantalla*3 |
||||
Conjunto inversor de voltaje*4 |
||||
ECU de control de gestión de energía*4 |
||||
Transceptor telemático*5 |
||||
Conjunto amplificador de componentes estéreo*6 |
- *1: con sistema de asistencia de estacionamiento intuitiva
- *2: para tipo receptor de navegación
- *3: para tipo Radio y Pantalla
- *4: con sistema de llave inteligente
- *5: con sistema Safety Connect
- *6: para tipo de 9 altavoces
- *7: para 2WD
- *8: para 4WD
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota 4Runner: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.